1.
Le altre persone:
gli ospiti
e gli stranieri

2.
La figura dello
straniero
nella Bibbia

3.
Gn 18,1-15
“Perseverate
nell'amore fraterno.
Non dimenticate
l'ospitalità;
alcuni, praticandola,
hanno accolto
degli angeli
senza saperlo”
Eb 13,2
Andrej Rublëv Андрей Рублёв
(1360 – Mosca, 29 gennaio 1430), icona esposta alla
Galleria statale di Tret'jakov di Mosca.
La figura dello straniero nella Bibbia Antonio Ariberti

4.
Abramo «amico di Dio»
perché capace di amicizia
La tradizione
con gli uomini
musulmana chiama
Abramo
al-Khalil 23
e si compì la
Scrittura che dice: E
Allah «l'amico di Abramo ebbe fede in
Dio» Dio e gli fu accreditato
Sura 4,125 a giustizia, e fu
amico
chiamato
di Dio.
Gc 2,23
La figura dello straniero nella Bibbia Antonio Ariberti

5.
Rut
Thomas
Matthews
Rooke
1876
La figura dello straniero nella Bibbia Antonio Ariberti

6.
Gn 19
Peter Pau Rubens 1577 – 1640
Museo del Louvre Parigi - Francia
La figura dello straniero nella Bibbia Antonio Ariberti

7.
Gn 19,1-7.9.15.24
[1] I due angeli arrivarono a Sòdoma sul far della sera, mentre Lot stava seduto alla porta
di Sòdoma. Non appena li ebbe visti, Lot si alzò, andò loro incontro e si prostrò con la
faccia a terra. [2] E disse: "Miei signori, venite in casa del vostro servo: vi passerete la
notte, vi laverete i piedi e poi, domattina, per tempo, ve ne andrete per la vostra strada".
Quelli risposero: "No, passeremo la notte sulla piazza". [3] Ma egli insistette tanto che
vennero da lui ed entrarono nella sua casa. Egli preparò per loro un banchetto, fece
cuocere gli azzimi e così mangiarono. [4] Non si erano ancora coricati, quand'ecco gli
uomini della città, cioè gli abitanti di Sòdoma, si affollarono intorno alla casa, giovani e
vecchi, tutto il popolo al completo. [5] Chiamarono Lot e gli dissero: "Dove sono quegli
uomini che sono entrati da te questa notte? Falli uscire da noi, perché possiamo abusarne!".
[6] Lot uscì verso di loro sulla porta e, dopo aver chiuso il battente dietro di sé, [7] disse:
"No, fratelli miei, non fate del male! [9] Ma quelli risposero: "Tirati via! Quest'individuo
è venuto qui come straniero e vuol fare il giudice! Ora faremo a te peggio che a loro!".
E spingendosi violentemente contro quell'uomo, cioè contro Lot, si avvicinarono per
sfondare la porta. [15] Quando apparve l'alba, gli angeli fecero premura a Lot, dicendo:
"Su, prendi tua moglie e le tue figlie che hai qui ed esci per non essere travolto nel
castigo della città". [24] quand'ecco il Signore fece piovere dal cielo
sopra Sòdoma e sopra Gomorra zolfo e fuoco proveniente dal
Signore.
La figura dello straniero nella Bibbia Antonio Ariberti

8.
Dt 10, 17-19
10
17perché il Signore vostro Dio è il Dio degli dei, il
Signore dei signori, il Dio grande, forte e terribile,
che non usa parzialità e non accetta regali, 18 rende
giustizia all'orfano e alla vedova, ama il forestiero e
gli dà pane e vestito. 19Amate dunque il forestiero,
poiché anche voi foste forestieri nel paese d'Egitto.
La figura dello straniero nella Bibbia Antonio Ariberti

9.
Lv 19, 33-34
33Quando un forestiero dimorerà presso di voi nel
vostro paese, non gli farete torto.
34 Il forestiero dimorante fra di voi lo tratterete
come colui che è nato fra di voi;
tu l'amerai come te stesso perché anche voi siete
stati forestieri nel paese d'Egitto.
Io sono il Signore, vostro Dio.
La figura dello straniero nella Bibbia Antonio Ariberti

10.
… poiché anche voi foste forestieri nel paese d'Egitto.
Esodo
Marc Chagall, olio su tela (130 x 162,3 cm),
quest'opera fu realizzata tra il 1952 al 1966.
L'opera è conservata al Centre Pompidou di Parigi.
La figura dello straniero nella Bibbia Antonio Ariberti

11.
Matteo 2,13-15
Luigi Miradori
Detto il Genovesino
(c. 1600-1610 - c. 1656)
Chiesa di S.Imerio
Cremona
La figura dello straniero nella Bibbia Antonio Ariberti

12.
Iphiclides
Podalirius
La figura dello straniero nella Bibbia Antonio Ariberti

13.
Matteo 2,13-15
13Essi erano appena partiti, quando un angelo del Signore
apparve in sogno a Giuseppe e gli disse:
«Alzati, prendi con te il bambino e sua madre e fuggi in
Egitto, e resta là finché non ti avvertirò, perché Erode sta
cercando il bambino per ucciderlo».
14Giuseppe, destatosi, prese con sé il bambino e sua madre
nella notte e fuggì in Egitto, 15dove rimase fino alla morte
di Erode, perché si adempisse ciò che era stato detto dal
Signore per mezzo del profeta:
Dall'Egitto ho chiamato il mio figlio.
La figura dello straniero nella Bibbia Antonio Ariberti

14.
Matteo 2,13-15
E come non considerare tra "i più piccoli" anche i
minori migranti e rifugiati? Gesù stesso da
bambino ha vissuto l'esperienza del migrante
Perché, come narra il Vangelo, per sfuggire alle
minacce di Erode dovette rifugiarsi in Egitto
insieme a Giuseppe e Maria (cfr Mt 2,14).
Fonte:
Benedetto XVI nel suo
Messaggio per la giornata mondiale del migrante e del rifugiato (2010)
dal titolo “I migranti e i rifugiati minorenni”
La figura dello straniero nella Bibbia Antonio Ariberti

15.
Lc 10,25-37
Gv 4,9
Vincent van Gogh
Zundert, 30 marzo 1853
Auvers-sur-Oise, 29 luglio 1890
Il buon samaritano (da Delacroix)
Saint-Rémy, maggio 1890;
Otterlo, Museo Kroeller-Muller
La figura dello straniero nella Bibbia Antonio Ariberti

16.
Lc 10,30-37
Gesù riprese: “Un uomo scendeva da Gerusalemme a Gerico e incappò
nei briganti che lo spogliarono, lo percossero e poi se ne andarono,
lasciandolo mezzo morto. 31 Per caso, un sacerdote scendeva per quella
medesima strada e quando lo vide e passò oltre. 33 Invece un Samaritano,
che era in viaggio, passandogli accanto lo vide e n'ebbe compassione.
34 Gli si fece vicino, gli fasciò le ferite, versandovi olio e vino; poi, caricatolo
sopra il suo giumento, lo portò a una locanda e si prese cura di lui.
35 Il giorno seguente, estrasse due denari e li diede all'albergatore, dicendo:
Abbi cura di lui e ciò che spenderai in più, te lo rifonderò al mio ritorno.
36 Chi di questi tre ti sembra sia stato il prossimo di colui che è incappato
nei briganti?”. 37 Quegli rispose: “Chi ha avuto compassione di lui”.
Gesù gli disse: “Và e anche tu fà lo stesso”.
La figura dello straniero nella Bibbia Antonio Ariberti

17.
Samaritano Gv 4,9
[9] Ma la Samaritana gli disse:
"Come mai tu, che sei Giudeo,
chiedi da bere a me, che sono
una donna samaritana?".
I Giudei infatti non mantengono
buone relazioni con
i Samaritani.
La figura dello straniero nella Bibbia Antonio Ariberti

18.
Mt 25,31-46
Vasilij Kandinskij, Giudizio universale, 1912
Center PompidouParigi - Francia
La figura dello straniero nella Bibbia Antonio Ariberti

19.
Mt 25,31-46
35Poichè: ebbi fame e mi deste da mangiare,
ebbi sete e mi deste da bere, ero pellegrino
e mi ospitaste, 36nudo e mi copriste, infermo
e mi visitaste, ero in carcere e veniste a trovarmi.
39Quando ti vedemmo infermo o in carcere
e venimmo a trovarti? 40E il Re risponderà loro:
In verità vi dico: tutto quello che avete fatto
a uno dei più piccoli di questi miei fratelli, l'avete Maiestas Domini
San Clemente
fatto a me. Roma
La figura dello straniero nella Bibbia Antonio Ariberti

20.
...Non dimenticate l'ospitalità
...se ho travato grazia ai tuoi occhi non passar oltre senza fermarti dal tuo servo
Non mi interessa sapere chi è Dio,
mi basta sapere da che parte sta!
Don Tonino Vescovo
… ero straniero e mi avete ospitato
La figura dello straniero nella Bibbia Antonio Ariberti