چگونه از کودکان تان عکس های گویا و جاندار بگیرید؟ این کتاب توسط عکس پرینت و با مشارکت انتشارات خارپشت چاپ شده است. هدف ما از ترجمه و انتشار این کتاب افزایش دانش و مهارت شما برای عکاسی از یکی از بهترین و به یادماندنی ترین سوژه های عکاسی یعنی کودکان است. امیدواریم با این گام کوچک توانسته باشیم شما را در خلق و ثبت لحظات خوش زندگی همراهی کرده باشیم.

4. ‫ﻫﺎﻯ‬‫ﻋﻜﺲ‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻦ‬ ‫ﺑﺮﺍﻯ‬ ‫ﺳﺎﺩﻩ‬ ‫ﻫﺎﻳﻰ‬‫ﺗﻜﻨﻴﻚ‬
‫ﻫﺎ‬‫ﺩﻭﺭﺑﻴﻦ‬ ‫ﻯ‬‫ﻫﻤﻪ‬ ‫ﺑـﺎ‬ ‫ﻳﺎﺩﻣﺎﻧﺪﻧﻰ‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﮔـﻰ‬
‫ﻓﻮﺭﻣﻦ‬ ‫ﺟﻰ‬

5. Jay Forman ‫ﻓﻮﺭﻣﻦ‬ ‫ﺟﻰ‬
Capture Your Kids in Picrures ‫ﺑﮕﻴﺮﻳﺪ‬ ‫ﺩﺍﺭ‬‫ﺟﺎﻥ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﮔﻮﻳﺎ‬ ‫ﻫﺎﻯ‬‫ﻋﻜﺲ‬ ‫ﺗﺎﻥ‬‫ﻛﻮﺩﻛﺎﻥ‬ ‫ﺍﺯ‬
‫ﺟﻠﻴﻠﻰ‬ ‫ﻭﻧﺪﺍﺩ‬ :‫ﻓﺎﺭﺳﻰ‬ِ ‫ﺑﺮﮔﺮﺩﺍﻥ‬
‫ﺧﺎﺭﭘﺸﺖ‬ِ ‫ﻧﺸﺮ‬
‫ﺻﻔﺤﻪ‬ 144
‫ﻣﻌﺼﻮﻣﻰ‬ ‫ﺭﺍﺿﻴﻪ‬ :‫ﺁﺭﺍﻳﻰ‬‫ﺻﻔﺤﻪ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺟﻠﺪ‬ِ ‫ﻃﺮﺍﺣﻰ‬
1393 :‫ﺍﻭﻝ‬ِ ‫ﭼﺎپ‬
‫ﻧﺴﺨﻪ‬ ‫ﻫﺰﺍﺭ‬ :‫ﮔﺎﻥ‬‫ﺷﻤﺎﺭﻩ‬
978-600-93719-2-1:‫ﺷﺎﺑﻚ‬
ِ ‫ﭘﺸــﺖ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺟﻠﺪ‬ِ ‫ﻃﺮﺍﺣﻰ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ‬ ‫ﺑــﺮﺍﻯ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺷــﺎﻥ‬‫ﻫﺎﻯ‬‫ﻋﻜﺲ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﺗﻌــﺪﺍﺩﻯ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﺩﺭﺧﺸــﻨﺪﻩ‬ ‫ﺳــﻴﺎﻣﻚ‬ ‫ﺩﻛﺘﺮ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﺗﺸــﻜﺮ‬ ‫ﺑــﺎ‬
.‫ﮔﺬﺍﺷﺘﻨﺪ‬ ‫ﻣﺎ‬ِ ‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺟﻠﺪ‬
‫ﺗﻮﻣﺎﻥ‬ 29000 :‫ﻗﻴﻤﺖ‬
021-66022020 :‫ﭘﺨﺶ‬ِ ‫ﺗﻠﻔﻦ‬
‫ﺟﻰ‬ ،‫ﻓﻮﺭﻣﻦ‬ : ‫ﺳﺮﺷﻨﺎﺳﻪ‬
Forman, Jay
‫ﺑﺮﺍﻯ‬ ‫ﺳــﺎﺩﻩ‬ ‫ﻫﺎﻳﻰ‬‫ﺗﻜﻨﻴﻚ‬ : ‫ﺑﮕﻴﺮﻳﺪ‬ ‫ﺩﺍﺭ‬‫ﺟﺎﻥ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﮔﻮﻳﺎ‬ ‫ﻫﺎﻯ‬‫ﻋﻜﺲ‬ ‫ﺗﺎﻥ‬‫ﻛﻮﺩﻛﺎﻥ‬ ‫ﺍﺯ‬ :‫ﭘﺪﻳﺪﺁﻭﺭ‬ ‫ﻧﺎﻡ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻋﻨــﻮﺍﻥ‬
.‫ﺟﻠﻴﻠﻰ‬ ‫ﻭﻧﺪﺍﺩ‬ ‫ﺑﺮﮔﺮﺩﺍﻥ‬ ‫؛‬ ‫ﻓﻮﺭﻣﻦ‬ ‫ﺟﻰ‬ /‫ﻫﺎ‬‫ﺩﻭﺭﺑﻴﻦ‬ ‫ﻯ‬‫ﻫﻤﻪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻳﺎﺩﻣﺎﻧﺪﻧﻰ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﮔﻰ‬ ‫ﻫﺎﻯ‬‫ﻋﻜﺲ‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻦ‬
.1392 ،‫ﺧﺎﺭﭘﺸﺖ‬ ‫ﺍﻧﺘﺸﺎﺭﺍﺕ‬ :‫ﺍﻫﻮﺍﺯ‬ :‫ﻧﺸﺮ‬ ‫ﻣﺸﺨﺼﺎﺕ‬
.(‫ﺭﻧﮕﻰ‬ )‫ﻣﺼﻮﺭ‬ :.‫ﺹ‬ 144 :‫ﻇﺎﻫﺮﻯ‬ ‫ﻣﺸﺨﺼﺎﺕ‬
978-600-93719-2-1 : ‫ﺷﺎﺑﻚ‬
‫ﻓﻴﭙﺎ‬ :‫ﻧﻮﻳﺴﻰ‬ ‫ﻓﻬﺮﺳﺖ‬ ‫ﻭﺿﻌﻴﺖ‬
Capture your kids in pictures : simple techniques for:‫ﺍﺻﻠﻰ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ‬ :‫ﻳﺎﺩﺩﺍﺷــﺖ‬
taking great family photos with any camera ,C2004.
‫ﻛﻮﺩﻛﺎﻥ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﻋﻜﺎﺳﻰ‬ :‫ﻣﻮﺿﻮﻉ‬
‫ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﻋﻜﺎﺳﻰ‬ :‫ﻣﻮﺿﻮﻉ‬
‫ﻣﺘﺮﺟﻢ‬ ،- 1361 ،‫ﻭﻧﺪﺍﺩ‬ ،‫ﺟﻠﻴﻠﻰ‬ :‫ﺍﻓﺰﻭﺩﻩ‬ ‫ﺷﻨﺎﺳﻪ‬
TR681 /‫9ﻙ‬‫9ﻑ‬ 1392 :‫ﻛﻨﮕﺮﻩ‬ ‫ﺑﻨﺪﻯ‬ ‫ﺭﺩﻩ‬
778/925 :‫ﺩﻳﻮﻳﻰ‬ ‫ﺑﻨﺪﻯ‬ ‫ﺭﺩﻩ‬
3286366 :‫ﻣﻠﻰ‬ ‫ﻛﺘﺎﺑﺸﻨﺎﺳﻰ‬ ‫ﺷﻤﺎﺭﻩ‬
www.kharposht.ir .‫ﻛﻨﻴﺪ‬ ‫ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ‬ www.axprint.com ‫ﺑﻪ‬ ‫ِﺍﻳﻨﺘﺮﻧﺘﻰ‬ ‫ﺧﺮﻳﺪ‬ ‫ﺑﺮﺍﻯ‬

6. ‫‌گفتار‬‫ش‬‫پی‬
‫تمام‬ ‫در‬ ‫بودم‬ ‫کرده‬ ‫پیدا‬ ‫عکاسی‬ ‫به‬ ‫که‬ ‫اشتیاقی‬ .‫هست‬ ‫یادم‬ ‫هنوز‬ ‫گرفتم‬ ‫را‬ ‫‌ام‬‫ب‬‫خو‬ ‫عکاســی‬ ‫دوربین‬ ‫اولین‬ ‫که‬ ‫را‬ ‫روزی‬
‫‌ام‬‫ک‬‫پسر‬ ‫از‬ ،‫کردم‬ ‫مصرف‬ ‫عکاسی‬ ‫فیلم‬ ‫‌حلقه‬‫ه‬‫س‬ ‫پسرم‬ ‫فوتبال‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫مسابق‬ ‫در‬ .‫بود‬ ‫‌سابقه‬‫ی‬‫ب‬ ‫‌ام‬‫ن‬‫‌ازآ‬‫ش‬‫پی‬ ‫‌های‬‫ت‬‫فعالی‬ ‫و‬ ‫عالیق‬
‫شد‬ ‫باعث‬ ‫که‬ ‫چیزی‬ ‫تنها‬ .‫بودم‬ ‫شده‬ ‫عکاسی‬ ‫جذب‬ ‫‌قدر‬‫ه‬‫چ‬ ‫اســت‬ ‫معلوم‬ ‫خالصه‬ ...‫و‬ ‫گرفتم‬ ‫‌عکس‬‫ت‬‫بیســ‬ ‫بود‬ ‫خواب‬ ‫که‬
‫متوجه‬ ‫‌تر‬‫ق‬‫دقی‬ ‫بررسی‬ ‫کمی‬ ‫با‬ ‫چون‬ ‫بود‬ ‫مفید‬ ‫درنگ‬ ‫این‬ ً‫ا‬‫اتفاق‬ .‫بود‬ ‫‌ام‬‫ب‬‫جی‬ ‫‌شدن‬‫ی‬‫خال‬ ‫بزنم‬ ‫مهار‬ ‫کمی‬ ‫را‬ ‫‌ام‬‫ی‬‫عکاس‬ ‫عطش‬
‫‌شد‬‫ی‬‫م‬ ‫‌شان‬‫ی‬‫بسیار‬ ‫در‬ ‫که‬ ‫بود‬ ‫این‬ ‫‌شان‬‫ت‬‫خصوصی‬ ‫بهترین‬ .‫بود‬ ‫‌معنا‬‫ی‬‫ب‬ ‫و‬ ‫تهی‬ ‫ـ‬ ‫حالت‬ ‫بهترین‬ ‫در‬ ‫ـ‬ ‫من‬ ‫‌های‬‫س‬‫عک‬ ‫شــدم‬
.‫شناخت‬ ‫را‬ ‫عکاسی‬ ‫‌های‬‫ه‬‫سوژ‬
،‫‌افتاده‬‫ه‬‫نصف‬ ‫‌های‬‫ش‬‫گو‬ :‫بود‬ ‫‌پاافتاده‬‫ش‬‫پی‬ ‫اشکاالت‬ ‫از‬ ‫پر‬ ‫‌ها‬‫س‬‫عک‬ ‫همیشه‬ ‫اما‬ ‫کنم‬ ‫‌تر‬‫ش‬‫بی‬ ‫را‬ ‫‌ام‬‫ی‬‫‌ها‬‫ت‬‫مهار‬ ‫‌کردم‬‫ی‬‫م‬ ‫سعی‬
‫جذاب‬ ‫را‬ ‫عکس‬ ‫‌خصوصیتی‬‫ه‬‫«چ‬ :‫‌پرسیدم‬‫ی‬‫م‬ ‫خودم‬ ‫از‬ ‫مدام‬ .‫تکراری‬ ‫و‬ ‫‌مزه‬‫ی‬‫ب‬ ‫‌تصویر‬‫ب‬‫ترکی‬ ‫و‬ ‫‌ازفوکوس‬‫ج‬‫خار‬ ‫‌های‬‫م‬‫چش‬
‫دنبال‬ ‫هم‬ ‫شما‬ ‫اگر‬ »‫است؟‬ ‫چی‬ ‫‌کند‬‫ی‬‫م‬ ‫خود‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫شیفت‬ ‫را‬ ‫ما‬ ‫که‬ ‫عکسی‬ ‫جادویی‬ ‫سر‬ ‫نیســت؟‬ ‫من‬ ‫‌های‬‫س‬‫عک‬ ‫تو‬ ‫که‬ ‫‌کند‬‫ی‬‫م‬
.‫‌خورد‬‫ی‬‫م‬ ‫‌دردتان‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌کتاب‬‫ن‬‫ای‬ ‫بگیرید‬ ‫بهتری‬ ‫‌های‬‫س‬‫عک‬ ‫‌تان‬‫ن‬‫فرزندا‬ ‫از‬ ‫‌خواهید‬‫ی‬‫م‬ ‫و‬ ‫هستید‬ ‫‌ها‬‫ش‬‫پرس‬ ‫همین‬ ‫به‬ ‫پاسخ‬
،‫‌جمعی‬‫ه‬‫دست‬ ‫‌های‬‫ی‬‫باز‬ ،‫نوروز‬ ‫عید‬ ،‫‌تولد‬‫ن‬‫جش‬ ‫در‬ ‫چون‬ ‫دارند‬ ‫‌شان‬‫ن‬‫کودکا‬ ‫از‬ ‫عکاســی‬ ‫برای‬ ‫را‬ ‫‌ها‬‫ت‬‫فرص‬ ‫بهترین‬ ‫والدین‬
‫‌ها‬‫ل‬‫سا‬ ‫گذشت‬ ‫استودیویی‬ ‫و‬ ‫پرسنلی‬ ‫‌های‬‫س‬‫عک‬ .‫هستند‬ ‫‌شان‬‫ن‬‫کودکا‬ ‫همراه‬ ‫دیگری‬ ‫‌داد‬‫خ‬‫ر‬ ‫هر‬ ‫و‬ ‫مدرسه‬ ‫پایان‬ ‫‌های‬‫ن‬‫جش‬
‫فرزندان‬ ‫‌دانم‬‫ی‬‫م‬ ‫بعید‬ .‫‌دهد‬‫ی‬‫نم‬ ‫نشان‬ ‫را‬ ‫کودکان‬ ‫واقعی‬ ‫شــخصیت‬ ً‫ال‬‫معمو‬ ‫اما‬ ‫‌کند‬‫ی‬‫م‬ ‫حفظ‬ ‫‌خوبی‬‫ه‬‫ب‬ ‫را‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫بچ‬ ‫موی‬ ‫مدل‬ ‫و‬
‫‌یی‬‫ه‬‫حرف‬ ‫عکاس‬ ‫یک‬ ‫و‬ ‫بنشینند‬ ‫استودیو‬ ‫در‬ ‫‌خورده‬‫ه‬‫شان‬ ‫و‬ ‫مرتب‬ ‫موی‬ ‫و‬ ‫پلوخوری‬ ‫لباس‬ ‫با‬ ‫‌ها‬‫ت‬‫ساع‬ ‫باشند‬ ‫داشته‬ ‫میل‬ ‫شما‬
‫‌خواهید‬‫ی‬‫م‬ ‫که‬ ‫جایی‬ ‫درست‬ ‫بنابراین‬ ‫و‬ ‫نیستند‬ ‫راحت‬ ‫‌شرایط‬‫ن‬‫ای‬ ‫در‬ ‫کودکان‬ .‫بگیرد‬ ‫عکس‬ ‫ازشــان‬ ‫مدام‬ ‫‌دست‬‫ه‬‫‌ب‬‫ن‬‫دوربی‬
.‫‌افتد‬‫ی‬‫نم‬ ‫‌اتفاق‬‫ن‬‫ای‬ ‫شود‬ ‫دیده‬ ‫‌شان‬‫ی‬‫واقع‬ ‫شخصیت‬
‫‌ی‬‫ه‬‫خند‬ ‫‌تردید‬‫ی‬‫ب‬ .‫شود‬ ‫دیده‬ ‫‌شــان‬‫ی‬‫شخصیت‬ ‫ظریف‬ ‫خصوصیات‬ ‫و‬ ‫روحیه‬ ‫‌هامان‬‫ه‬‫بچ‬ ‫‌های‬‫س‬‫عک‬ ‫در‬ ‫داریم‬ ‫دوســت‬ ‫ما‬
‫همین‬ ‫تا‬ ‫من‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌ماه‬‫ت‬‫هف‬ ‫پسرک‬ ‫چشــمان‬ .‫است‬ ‫او‬ ‫‌گی‬‫ه‬‫‌ونیم‬‫ل‬‫دوسا‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫خند‬ ‫از‬ ‫‌آمیزتر‬‫ت‬‫شیطن‬ ‫من‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌ســال‬‫ه‬‫س‬ ‫کودک‬
‫رشد‬ ‫مختلف‬ ‫‌های‬‫ه‬‫دور‬ ‫شــاهد‬ ‫پدرومادر‬ .‫‌زند‬‫ی‬‫نم‬ ‫مو‬ ‫مادرش‬ ‫چشــمان‬ ‫با‬ ‫حاال‬ ‫اما‬ ‫بود‬ ‫شــبیه‬ ‫من‬ ‫به‬ ً‫ال‬‫کام‬ ‫پیش‬ ‫‌ماه‬‫ک‬‫ی‬
‫ما‬ ‫فرزندان‬ ‫البته‬ .‫کنند‬ ‫ثبت‬ ‫برود‬ ‫دست‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫شود‬ ‫شروع‬ ‫بعد‬ ‌‫ه‬‫دور‬ ‫‌که‬‫ن‬‫ای‬ ‫قبل‬ ‫را‬ ‫لحظه‬ ‫هر‬ ‫اند‬ ‫مایل‬ ‫و‬ ‫هستند‬ ‫‌شــان‬‫ن‬‫فرزندا‬
.‫کنیم‬ ‫تماشا‬ ‫باشیم‬ ‫داشته‬ ‫دوست‬ ‫هروقت‬ ‫و‬ ‫کنیم‬ ‫شکار‬ ‫را‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫لحظ‬ ‫‌ها‬‫ن‬‫آ‬ ‫‌های‬‫س‬‫عک‬ ‫با‬ ‫‌توانیم‬‫ی‬‫م‬ ‫اما‬ ‫‌کنند‬‫ی‬‫م‬ ‫رشد‬ ‫زود‬ ‫خیلی‬
.‫‌شود‬‫ی‬‫م‬ ‫‌تحمل‬‫ل‬‫قاب‬ ‫‌گونه‬‫ن‬‫ای‬ ‫ما‬ ‫‌شدن‬‫ه‬‫‌خورد‬‫ل‬‫سا‬ ‫و‬ ‫‌ها‬‫ن‬‫آ‬ ‫رشد‬
‫‌قدر‬‫ن‬‫آ‬ ‫را‬ ‫‌تان‬‫ی‬‫عکاســ‬ ‫مهارت‬ ‫‌توانید‬‫ی‬‫م‬ ‫ـ‬ ‫کودکان‬ ‫درک‬ ‫و‬ ‫ـ‬ ‫عکاســی‬ ‫درک‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫دربار‬ ‫‌یی‬‫ه‬‫پای‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫چندنکت‬ ‫با‬ ‫تنها‬
‫تجهیزات‬ ‫مســتلزم‬ ‫ماندنی‬ ‫و‬ ‫زیبا‬ ‫خانوادگی‬ ‫‌های‬‫س‬‫عک‬ ‫گرفتن‬ .‫بگیرید‬ ‫خوب‬ ‫‌های‬‫س‬‫عک‬ ‫همیشــه‬ ً‫ا‬‫تقریب‬ ‫که‬ ‫کنید‬ ‫بهتر‬
‫هدف‬ ‫این‬ ‫به‬ ‫‌توان‬‫ی‬‫م‬ ‫سلیم‬ ‫عقل‬ ‫و‬ ‫ساده‬ ‫اصول‬ ‫از‬ ‫عملی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫اســتفاد‬ ‫با‬ ً‫ا‬‫صرف‬ ‫و‬ ‫نیســت‬ ‫‌یی‬‫ه‬‫حرف‬ ‫‌های‬‫ت‬‫مهار‬ ‫و‬ ‫‌قیمت‬‫ن‬‫گرا‬
‫‌کند‬‫ی‬‫م‬ ‫کمک‬ ‫و‬ ‫‌کند‬‫ی‬‫م‬ ‫‌تر‬‫ش‬‫بی‬ ‫عکاسی‬ ‫نوبت‬ ‫هر‬ ‫در‬ ‫خوب‬ ‫‌های‬‫س‬‫عک‬ ‫تعداد‬ ‫افزایش‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫شما‬ ‫بخت‬ ‫اصول‬ ‫این‬ .‫رســید‬
.‫کنید‬ ‫ثبت‬ ‫‌تان‬‫ن‬‫فرزندا‬ ‫با‬ ‫را‬ ‫‌تان‬‫ی‬‫زندگ‬ ‫خوب‬ ‫‌های‬‫ه‬‫لحظ‬ ‫و‬ ‫باشید‬ ‫داشته‬ ‫نمونه‬ ‫و‬ ‫زیبا‬ ‫عکسی‬ ‫آلبوم‬ ‫بتوانید‬
‫دوربین‬ ‫یک‬ ‫با‬ ‫‌بینید‬‫ی‬‫م‬ ‫‌کتــاب‬‫ن‬‫ای‬ ‫در‬ ‫که‬ ‫را‬ ‫‌هایی‬‫س‬‫عک‬ ‫تمام‬ ‫اســت‬ ‫موثر‬ ‫اصلی‬ ‫ســادگی‬ ‫کنم‬ ‫ثابت‬ ‫‌که‬‫ن‬‫ای‬ ‫برای‬
‫‌های‬‫ک‬‫تکنی‬ ‫از‬ ‫خبری‬ ً‫ال‬‫اص‬ ‫‌کتاب‬‫ن‬‫ای‬ ‫در‬ .‫‌ام‬‫ه‬‫گرفت‬ ‫خورشــید‬ ‫نور‬ ‫یا‬ ‫معمولی‬ ‫فالش‬ ‫یک‬ ‫و‬ ‫استاندارد‬ ‫‌متری‬‫ی‬‫‌میل‬‫ج‬‫‌وپن‬‫ی‬‫ســ‬
‫تجهیزات‬ ‫خريد‬ ‫صرف‬ ‫زیادی‬ ‫پول‬ ‫یا‬ ‫دهید‬ ‫تغییر‬ ‫را‬ ‫‌تان‬‫ل‬‫شغ‬ ‫‌خواهید‬‫ی‬‫نم‬ ‫شما‬ ‫که‬ ‫‌دانم‬‫ی‬‫م‬ !‫نیست‬ ‫اســتودیویی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌رفت‬‫ش‬‫پی‬
‫امیدوار‬ .‫بگیرید‬ ‫‌ها‬‫ن‬‫آ‬ ‫از‬ ‫‌یادماندنی‬‫ه‬‫ب‬ ‫و‬ ‫زیبا‬ ‫‌هایی‬‫س‬‫عک‬ ‫‌تان‬‫ن‬‫فرزندا‬ ‫‌شدن‬‫گ‬‫بزر‬ ‫قبل‬ ‫‌خواهید‬‫ی‬‫م‬ ‫‌دانم‬‫ی‬‫م‬ .‫کنيد‬ ‫‌قیمت‬‫ن‬‫گرا‬
.‫برسید‬ ‫‌هدف‬‫ن‬‫ای‬ ‫به‬ ‫‌کتاب‬‫ن‬‫ای‬ ‫کمک‬ ‫با‬ ‫ام‬

8. ‫مطالب‬‫فـهرسـت‬
‫ل‬‫او‬ ‫بخش‬
11 ‫م‬‫ببینی‬ ‫‌گونه‬‫ه‬‫چ‬
13 ‫ر‬‫‌تصوی‬‫ب‬‫ترکی‬
14 ‫د‬‫شوی‬‫‌تر‬‫ک‬‫نزدی‬
18 ‫ا‬‫‌ه‬‫م‬‫‌سو‬‫ک‬‫ی‬‫‌ی‬‫ه‬‫قاعد‬
23 ‫د‬‫نگیری‬‫‌رخ‬‫م‬‫تما‬‫عکس‬
24 ‫د‬‫کنی‬ ‫منظور‬ »‫«نگاه‬ ‫برای‬ ‫را‬ ‫الزم‬ ‫فضای‬
28 ‫و‬‫پرسپکتی‬‫تغییر‬
32 ‫د‬‫باش‬ ‫‌زمینه‬‫س‬‫پ‬ ‫به‬ ‫‌تان‬‫س‬‫حوا‬
35 ‫ر‬‫نو‬
36 ‫د‬‫خورشی‬ ‫نور‬ ‫اثر‬
38 ‫ب‬‫غرو‬ ‫نزدیک‬ ‫نور‬ ‫و‬ ‫صبح‬ ‫نور‬
40 !‫روشن‬‫‌ها‬‫م‬‫چش‬
42 ‫د‬‫کنی‬ ‫خاموش‬ ‫را‬ ‫فالش‬
44 ‫د‬‫کنی‬ ‫روشن‬ ‫را‬ ‫فالش‬
46 ‫ر‬‫ضدنو‬
51 ‫ا‬‫‌ه‬‫ک‬‫تکنی‬
52 ‫د‬‫بگیری‬‫عکس‬‫پیوسته‬
56 ‫د‬‫بگیری‬ ‫عکس‬ ‫چشم‬ ‫تراز‬ ‫خط‬ ‫در‬
60 ‫د‬‫کنی‬ ‫فوکوس‬ ‫‌ها‬‫م‬‫چش‬ ‫روی‬
64 ‫د‬‫کنی‬ ‫پیدا‬ ‫قابی‬ ‫عکس‬ ‫درون‬
66 ‫؟‬‫بگیریم‬ ‫‌وسفید‬‫ه‬‫سیا‬ ‫عکس‬ ‫گاهی‬ ‫چرا‬
70 ‫ل‬‫خردسا‬ ‫کودکان‬ ‫از‬ ‫عکاسی‬
75 ‫ی‬‫‌ساز‬‫ه‬‫آماد‬
76 ‫س‬‫لبا‬‫انتخاب‬
78 ‫ی‬‫کمک‬‫‌های‬‫ه‬‫سوژ‬
80 ‫د‬‫دهی‬ ‫قرار‬ ‫هم‬ ‫نزدیک‬ ‫را‬ ‫‌تان‬‫ن‬‫کودکا‬
82 ‫د‬‫باشی‬‫کنتراست‬‫‌دنبال‬‫ه‬‫ب‬
83 ‫د‬‫کنی‬ ‫خودداری‬ ‫عکس‬ ‫زیر‬ ‫تاریخ‬ ‫درج‬ ‫از‬
‫م‬‫دو‬ ‫بخش‬
85 ‫ص‬‫خا‬ ‫‌های‬‫ه‬‫لحظ‬ ‫ثبت‬
87 ‫ی‬‫آمادگ‬ ‫بدون‬ ‫و‬ ‫خودمانی‬ ‫زیبای‬ ‫‌های‬‫س‬‫عک‬
88 ‫د‬‫باش‬ ‫‌تان‬‫ت‬‫دس‬ ‫دم‬ ‫دوربین‬
90 ‫د‬‫کنی‬ ‫سرگرم‬ ‫را‬ ‫فرزندتان‬
92 ‫د‬‫بمانی‬ ‫حاشیه‬ ‫در‬
94 ‫د‬‫نمانی‬‫‌خند‬‫ب‬‫ل‬‫منتظر‬
96 ‫د‬‫کنی‬‫‌ریزی‬‫ه‬‫برنام‬‫مختصر‬‫عکاسی‬‫‌ی‬‫ه‬‫‌جلس‬‫ک‬‫ی‬
98 !»‫«سیب‬ِ‫غیر‬ ،‫بگویید‬ ‫‌گویید‬‫ی‬‫م‬ ‫هرچه‬ ‫دوربین‬ ‫جلو‬
101 ‫ی‬‫ورزش‬ ‫‌های‬‫ت‬‫فعالی‬
102 ‫د‬‫گو‬‫کنار‬‫‌های‬‫ت‬‫فعالی‬
106 ‫د‬‫گو‬ ‫درون‬ ‫‌های‬‫ت‬‫فعالی‬
115 ‫ص‬‫خا‬ ‫‌های‬‫ت‬‫موقعی‬
116 ‫د‬‫‌تول‬‫ن‬‫جش‬
118 ‫ه‬‫‌گا‬‫ش‬‫آرای‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫تجرب‬ ‫اولین‬
120 ‫ه‬‫مدرس‬ ‫پایان‬ ‫جشن‬ ‫روز‬ ‫و‬ ‫مدرسه‬ ‫روز‬ ‫اولین‬
121 ‫ی‬‫مذهب‬‫‌های‬‫ن‬‫مکا‬
122 ‫ي‬‫عموم‬ ‫​هاي‬‫ن‬‫جش‬ ‫و‬ ‫عيدها‬
124 ‫ن‬‫هالووی‬
128 ‫ن‬‫زمستا‬‫تعطیل‬‫روزهای‬
132 ‫ت‬‫تعطیال‬‫‌تبریک‬‫ت‬‫کار‬‫برای‬‫‌هایی‬‫س‬‫عک‬
135 ‫ی‬‫خانگ‬ ‫‌های‬‫س‬‫‌عک‬‫ه‬‫مجموع‬ ‫برای‬ ‫عکاسی‬
137 ‫ی‬‫کل‬ ‫اصول‬

10. ‫اول‬ ‫بخش‬
‫ببینیم‬ ‫گونه‬‌‫ه‬‫چ‬

11. 13
‫‌تصویر‬‫ب‬‫ترکی‬
‫یکی‬ )‫کمپوزیسیون‬ ‫(یا‬ ‫‌تصویر‬‫ب‬‫ترکی‬ ‫گفت‬ ‫بتوان‬ ‫شاید‬
‫حال‬​‫ن‬‫عي‬ ‫در‬ ‫که‬ ‫است‬ ‫عکاسی‬ ‫‌های‬‫ه‬‫جنب‬ ‫‌ترین‬‫م‬‫مه‬ ‫از‬
‫عکس‬ ‫در‬ ‫که‬ ‫قابی‬ .‫است‬ ‫شده‬ ‫گرفته‬ ‫ناديده‬ ‫همه‬ ‫از‬ ‫بيش‬
‫بیت‬‫جذا‬ ‫در‬ ‫اصلی‬ ‫عامل‬ ‫‌گیرید‬‫ی‬‫م‬ ‫نظر‬ ‫در‬ ‫فرزندتان‬
.‫گرفت‬ ‫نظر‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫زیادی‬ ‫‌های‬‫ه‬‫مولف‬ ‫باید‬ .‫است‬ ‫عکس‬
‫بعد‬ ‫و‬ ‫کنید‬ ‫مرور‬ ‫را‬ ‫زیر‬ ‫‌های‬‫ه‬‫نکت‬ ‫کنیم؟‬ ‫شروع‬ ‫کجا‬ ‫از‬
‫را‬ ‫‌هاتان‬‫س‬‫عک‬ ‫خوب‬ .‫بگیرید‬ ‫‌کار‬‫ه‬‫ب‬ ‫را‬ ‫‌دوتاشان‬‫ی‬‫یک‬
.‫است‬ ‫چی‬ ‫‌تان‬‫ت‬‫قو‬ ‫و‬ ‫ضعف‬ ‫نقاط‬ ‫ببینید‬ ‫و‬ ‫کنید‬ ‫بررسی‬
‫دو‬ ‫یا‬ ‫یک‬ ‫سراغ‬ ‫شدید‬ ‫راضی‬ ‫کارتان‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫نتیج‬ ‫از‬ ‫وقتی‬
‫گیرایی‬‫‌های‬‫س‬‫عک‬‫کوتاه‬‫مدتی‬‫از‬‫پس‬.‫بروید‬‫بعد‬‫‌ی‬‫ه‬‫نکت‬
.‫‌توجه‬‫ب‬‫جال‬ ‫هم‬ ‫و‬ ‫اند‬ ‫‌نواز‬‫م‬‫چش‬ ‫هم‬ ‫که‬ ‫گرفت‬ ‫خواهید‬
‫‌تصویر‬‫ب‬‫ترکی‬

12. 35
‫نور‬
‫معمولی‬ ‫حد‬ ‫از‬ ‫بسیار‬ ‫را‬ ‫عکس‬ ‫ارزش‬ ‫عکس‬ ‫مناسب‬ ‫نور‬
‫از‬ ‫خیلی‬ ‫نــور‬ ‫کیفیت‬ ‫باشــد‬ ‫یادتان‬ ‫فقط‬ .‫‌برد‬‫ی‬‫م‬ ‫فراتــر‬
‫نورگیری‬ ‫یعنــی‬ ‫نور‬ ‫کمیت‬ .‫اســت‬ ‫‌تر‬‫م‬‫مه‬ ‫آن‬ ‫کمیــت‬
‫از‬ ‫نور‬ ‫عکاسی‬ ‫در‬ .‫نیست‬ ‫ما‬ ‫نهایی‬ ‫هدف‬ ً‫ا‬‫جد‬ ‫که‬ ‫کامل‬
‫و‬‫سادگی‬‫در‬‫‌اش‬‫ی‬‫برازندگ‬‫که‬‫اســت‬‫‌هایی‬‫ت‬‫‌خصوصی‬‫ن‬‫آ‬
‫نور‬‫گرم‬‫و‬‫مالیم‬‫درخشندگی‬‫یعنی‬‫کیفیت‬.‫است‬‫اعتدال‬
‫حس‬‫و‬‫‌دهد‬‫ی‬‫م‬‫نشان‬‫را‬‫فرزندمان‬‫جان‬‫و‬‫روح‬‫روشنایی‬‫که‬
‫ســوژه‬ ‫درگیر‬ ‫‌قدر‬‫ن‬‫آ‬ ً‫ال‬‫معمو‬ ‫ما‬ .‫‌کند‬‫ی‬‫م‬ ‫ایجاد‬ ‫صمیمیت‬
‫خصوصیت‬ ‫نور‬ .‫‌کنیم‬‫ی‬‫م‬ ‫فرامــوش‬ ‫را‬ ‫نور‬ ‫که‬ ‫‌شــویم‬‫ی‬‫م‬
‫‌اش‬‫ی‬‫‌کارگیر‬‫ه‬‫ب‬‫و‬‫است‬‫‌هزینه‬‫ی‬‫ب‬‫و‬‫‌دردسر‬‫ی‬‫ب‬،‫است‬‫خوبی‬
‫یا‬ ‫بروید‬ ‫آزاد‬ ‫فضای‬ ‫به‬ ‫است‬ ‫کافی‬ ‫فقط‬ .‫آسان‬ ‫‌العاده‬‫ق‬‫فو‬
.‫کنید‬ ‫شروع‬ ‫را‬ ‫کار‬ ‫و‬ ‫کنید‬ ‫پیدا‬ ‫‌یی‬‫ه‬‫پنجر‬
‫نور‬

13. 51
‫‌ها‬‫ک‬‫تکنی‬
‫گرفتید‬ ‫یاد‬ ‫را‬ ‫‌کــردن‬‫ه‬‫نگا‬ ‫روش‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫پای‬ ‫اصول‬ ‫که‬ ‫حــاال‬
‫کیفیت‬ ‫تا‬ ‫‌کنم‬‫ی‬‫م‬ ‫معرفــی‬ ‫شــما‬ ‫به‬ ‫جدید‬ ‫موضوع‬ ‫چند‬
‫باید‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫صحن‬ ‫بعضــی‬ ‫در‬ .‫ببرید‬ ‫باالتر‬ ‫را‬ ‫‌هاتــان‬‫س‬‫عک‬
‫در‬ ‫و‬ ‫کرد‬ ‫اســتفاده‬ ‫باهم‬ ‫را‬ ‫‌هــا‬‫ک‬‫‌تکنی‬‫ن‬‫ای‬ ‫از‬ ‫چندتایــی‬
‫عکس‬ ‫هر‬ ‫در‬ .‫‌کند‬‫ی‬‫م‬ ‫کفایت‬ ‫دوتا‬ ‫یا‬ ‫یکی‬ ‫تنها‬ ‫بعضــی‬
‫مســلط‬ ‫آن‬ ‫به‬ ‫تا‬ ‫کنید‬ ‫تمرین‬ ‫را‬ ‫‌تکنیــک‬‫ک‬‫ی‬ ‫‌کم‬‫ت‬‫دســ‬
‫‌تصویر‬‫ب‬‫ترکی‬ ‫اصول‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫‌اضاف‬‫ه‬‫(ب‬ ‫را‬ ‫‌ها‬‫ک‬‫‌تکنی‬‫ن‬‫ای‬ .‫شوید‬
‫برســید‬ ‫جایی‬ ‫به‬ ‫تا‬ ‫کنید‬ ‫تمرین‬ ‫‌قــدر‬‫ن‬‫آ‬ )‫نورپــردازی‬ ‫و‬
‫خودشــان‬ ‫و‬ ‫نکنید‬ ‫اســتفاده‬ ‫‌ها‬‫ن‬‫آ‬ ‫از‬ ‫آگاهانه‬ ‫دیگر‬ ‫که‬
‫‌های‬‫س‬‫عک‬ ‫تمام‬ ‫‌بندی‬‫ب‬‫قا‬ ‫در‬ ‫‌خــودی‬‫ه‬‫خودب‬ ‫‌صورت‬‫ه‬‫ب‬
.‫شوند‬ ‫پدیدار‬ ‫شما‬
‫ارتباط‬ ‫برقرارکردن‬ ‫مستلزم‬ ‫‌ها‬‫ک‬‫‌تکنی‬‫ن‬‫ای‬ ‫از‬ ‫بعضی‬
‫‌شان‬‫غ‬‫سرا‬‫دوربین‬‫با‬‫‌طور‬‫ن‬‫همی‬‫اگر‬.‫است‬‫‌تان‬‫ن‬‫کودکا‬‫با‬
‫نزدیک‬ ‫عکاســی‬ ‫اســتودیوی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫غریب‬ ‫عکاس‬ ‫با‬ ‫بروید‬
‫‌تان‬‫ن‬‫کودکا‬ ‫با‬ ‫و‬ ‫بگذارید‬ ‫وقت‬ .‫ندارید‬ ‫تفاوتی‬ ‫‌تان‬‫ه‬‫خان‬
‫‌تان‬‫ن‬‫بی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫فاصل‬ ‫که‬ ‫دید‬ ‫خواهید‬ .‫کنید‬ ‫دوســتی‬ ‫و‬ ‫بازی‬
.‫‌خورد‬‫ی‬‫م‬ ‫رقم‬ ‫طالیی‬ ‫‌هایی‬‫ه‬‫لحظ‬ ‫و‬ ‫‌رود‬‫ی‬‫م‬ ‫ازبین‬
‫‌ها‬‫ک‬‫تکنی‬

14. 75
‫‌سازی‬‫ه‬‫آماد‬
‫‌شــده‬‫ی‬‫‌ریز‬‫ه‬‫برنام‬ ‫‌برداری‬‫س‬‫عک‬ ‫‌های‬‫ت‬‫فرص‬ ‫از‬ ‫خیلــی‬
‫‌دهد‬‫ی‬‫م‬ ‫انجام‬ ‫کودک‬ ‫که‬ ‫جالبی‬ ‫کار‬ ‫با‬ ‫ناگهان‬ ‫و‬ ‫نیستند‬
‫‌یی‬‫ه‬‫چنددقیق‬ ‫نیز‬ ‫موارد‬ ‫بســیاری‬ ‫در‬ ‫اما‬ .‫‌شوند‬‫ی‬‫م‬ ‫مهیا‬
ً‫ال‬‫مث‬ ،‫‌کنیم‬‫ی‬‫م‬ ‫‌گرفتن‬‫س‬‫عک‬ ‫بــرای‬ ‫‌ریزی‬‫ه‬‫برنام‬ ‫صرف‬
‫ورزشی‬ ‫‌های‬‫ه‬‫مســابق‬ ،‫تولد‬ ‫‌های‬‫ن‬‫جشــ‬ ،‫ســفرها‬ ‫در‬
‫دوراندیشــی‬ ‫کمی‬ .‫خانوادگــی‬ ‫‌هــای‬‫س‬‫عک‬ ‫حتــا‬ ‫و‬
‫اضافی‬ ‫‌های‬‫ه‬‫مولف‬ ‫و‬ ‫‌تر‬‫ن‬‫آسا‬ ‫بسیار‬ ‫را‬ ‫عکاسی‬ ‫‌تواند‬‫ی‬‫م‬
‫‌های‬‫ه‬‫نکت‬ .‫کنــد‬ ‫حــذف‬ ‫عکــس‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫آزاردهنــده‬ ‫و‬
‫تصویری‬ ‫‌تان‬‫س‬‫عک‬ ‫که‬ ‫‌کند‬‫ی‬‫م‬ ‫کمک‬ ‫شما‬ ‫به‬ ‫‌فصل‬‫ن‬‫ای‬
‫‌های‬‫س‬‫عک‬ ‫‌شــده‬‫ی‬‫‌ریز‬‫ه‬‫برنام‬ ‫نــگاه‬ ‫با‬ ‫و‬ ‫باشــد‬ ‫طبیعی‬
.‫بگیرید‬ ‫‌شده‬‫ی‬‫‌ریز‬‫ه‬‫برنام‬
‫‌سازی‬‫ه‬‫آماد‬

15. ‫دوم‬ ‫بخش‬
‫خاص‬ ‫‌های‬‫ه‬‫لحظ‬ ‫ثبت‬

16. 87
‫خـودمانی‬ ‫زیبای‬ ‫‌های‬‫س‬‫عک‬
‫آمادگی‬ ‫بدون‬ ‫و‬
‫‌طور‬‫ه‬‫چ‬ ‫دیگــران‬ ‫‌که‬‫ن‬‫ای‬ ‫بــه‬ ‫ســن‬ ‫افزایش‬ ‫با‬ ‫کــودکان‬
‫بر‬ ‫اغلب‬ ‫خودآگاهی‬ ‫ایــن‬ .‫‌کنند‬‫ی‬‫م‬ ‫توجه‬ ‫‌بینندشــان‬‫ی‬‫م‬
‫که‬ ‫‌هایی‬‫س‬‫عک‬ ‫و‬ ‫‌گذارد‬‫ی‬‫م‬ ‫تاثیر‬ ‫عکس‬ ‫در‬ ‫‌شــان‬‫ت‬‫حال‬
.‫‌شود‬‫ی‬‫م‬ ‫‌روح‬‫ی‬‫ب‬ ‫و‬ ‫‌بینی‬‫ش‬‫‌پی‬‫ل‬‫قاب‬ ‫‌گیرند‬‫ی‬‫م‬ ‫پدرومادرها‬
‫اســت‬ ‫‌قبول‬‫ل‬‫قاب‬ ‫‌ها‬‫س‬‫عک‬ ‫بعضی‬ ‫برای‬ ‫‌حالت‬‫ن‬‫ای‬ ‫البتــه‬
‫بانشاط‬ ‫شخصیت‬ ‫دارند‬ ‫دوســت‬ ‫پدرومادرها‬ ‫اغلب‬ ‫اما‬
‫ثبت‬ ‫هم‬ ‫را‬ ‫‌شان‬‫ن‬‫کودکا‬ ‫‌داشــتنی‬‫ت‬‫دوس‬ ‫‌های‬‫ت‬‫حال‬ ‫و‬
‫برآورده‬ ‫را‬ ‫‌خواسته‬‫ن‬‫ای‬ ‫آمادگی‬ ‫بدون‬ ‫‌های‬‫س‬‫عک‬ .‫کنند‬
‫کودکان‬ ‫‌هــای‬‫ت‬‫حال‬ ‫تمام‬ ‫‌ها‬‫س‬‫‌عک‬‫ن‬‫ای‬ ‫در‬ .‫‌کننــد‬‫ی‬‫م‬
‫گذاشته‬ ‫نمایش‬ ‫به‬ ‫‌شان‬‫ل‬‫اصی‬ ‫شخصیت‬ ‫و‬ ‫‌شــود‬‫ی‬‫م‬ ‫دیده‬
‫گرفته‬ ‫خوب‬ ‫اگر‬ ‫آمادگــی‬ ‫بدون‬ ‫‌های‬‫س‬‫عک‬ .‫‌شــود‬‫ی‬‫م‬
‫عکاســی‬ ‫‌های‬‫ش‬‫تال‬ ‫در‬ ‫هســتند‬ ‫اوجی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫نقط‬ ‫شــوند‬
‫گرفت؟‬ ‫عکسی‬ ‫چنان‬ ‫باید‬ ‫‌طور‬‫ه‬‫چ‬ ‫اما‬ .‫پدرومادرها‬
‫آمادگی‬ ‫بدون‬ ‫و‬ ‫خـودمانی‬ ‫زیبای‬ ‫‌های‬‫س‬‫عک‬

17. 101
‫ورزشـی‬ ‫‌های‬‫ت‬‫فعالی‬
‫ورزشی‬ ‫مســابقات‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫دیوان‬ ‫همه‬ ‫ما‬ ‫که‬ ‫نیســت‬ ‫شــکی‬
‫‌کنیم‬‫ی‬‫م‬ ‫بازی‬ ،‫‌کنیم‬‫ی‬‫م‬ ‫تشویق‬ ،‫‌کنیم‬‫ی‬‫م‬ ‫تماشا‬ .‫هستیم‬
‫‌روزها‬‫ن‬‫ای‬ .‫‌شــوند‬‫ی‬‫م‬ ‫‌مند‬‫ه‬‫عالق‬ ‫و‬ ‫‌بینند‬‫ی‬‫م‬ ‫‌هامــان‬‫ه‬‫بچ‬ ‫و‬
‫کنار‬ ‫را‬ ‫پوشــک‬ ‫تازه‬ ‫کــه‬ ‫‌هایی‬‫ه‬‫بچ‬ ‫بــرای‬ ‫حتا‬ ‫دیگــر‬
‫حتا‬ .‫دارد‬ ‫وجود‬ ‫محلی‬ ‫ورزشی‬ ‫مسابقات‬ ‫هم‬ ‫‌اند‬‫ه‬‫گذاشت‬
‫‌کش‬‫ت‬‫دس‬ ،‫فوتبال‬ ‫توپ‬ ‫‌اند‬‫ه‬‫نگرفت‬ ‫پا‬ ‫هنوز‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫بچ‬ ‫وقتی‬
‫که‬ ‫‌گذاریم‬‫ی‬‫م‬ ‫‌شــان‬‫ت‬‫دس‬ ‫در‬ ‫تنیس‬ ‫راکت‬ ‫و‬ ‫‌بــال‬‫س‬‫بی‬
.‫شوند‬ ‫‌دوست‬‫ش‬‫ورز‬ ‫ما‬ ‫مثل‬ ‫هم‬ ‫‌ها‬‫ن‬‫آ‬ ‫شاید‬
‫در‬ ،‫بدهیم‬ ‫نشــان‬ ‫‌شــان‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌لی‬‫ی‬‫قاقال‬ ‫اگر‬ ،‫کودکان‬
‫تعارف‬ ‫بدون‬ ‫و‬ ‫مضحک‬ ‫رفتارهای‬ ‫‌تعلل‬‫ی‬‫ب‬ ‫‌دادن‬‫ن‬‫نشــا‬
‫و‬ ‫عمیق‬ ‫حــس‬ ‫این‬ .‫دارند‬ ‫‌انگیــز‬‫ت‬‫حیر‬ ‫‌هایــی‬‫ت‬‫قابلی‬
‫‌تواند‬‫ی‬‫م‬،‫هردو‬‫عجیب‬‫ترکیب‬‫حتا‬‫یا‬،‫اصیل‬‫‌گوشی‬‫ی‬‫باز‬
‫‌شان‬‫ت‬‫وق‬‫چندساعت‬‫وقتی‬.‫باشد‬‫زیبا‬‫‌هایی‬‫س‬‫عک‬‫‌ی‬‫ه‬‫مای‬
‫هر‬ ‫در‬ ‫‌خواهد‬‫ی‬‫م‬ ‫‌مان‬‫ل‬‫د‬ ‫ما‬ ‫‌گذرانند‬‫ی‬‫م‬ ‫بازی‬ ‫زمین‬ ‫در‬ ‫را‬
.‫بگیریم‬ ‫ازشان‬ ‫خوب‬ ‫چندعکس‬ ‫بازی‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫مرحل‬
‫ورزشـی‬ ‫‌های‬‫ت‬‫فعالی‬

18. 115
‫خـاص‬ ‫‌های‬‫ت‬‫موقـعی‬
‫‌اید‬‫ه‬‫کرد‬ ‫تمرین‬ ‫شــد‬ ‫گفته‬ ‫که‬ ‫را‬ ‫‌هایی‬‫ک‬‫تکنی‬ ‫تمام‬ ‫حاال‬
‫‌تولد‬‫ن‬‫‌جشــ‬‫ک‬‫ی‬ ً‫ال‬‫مث‬ ،‫اســت‬ ‫رو‬ ‫پیش‬ ‫خاص‬ ‫موقعیتی‬ ‫و‬
‫عکاســی‬ ‫در‬ ‫‌ها‬‫ت‬‫‌موقعی‬‫ن‬‫ای‬ .‫آخرهفتــه‬ ‫‌نیــک‬‫ک‬‫پی‬ ‫یــا‬
‫گرفتن‬ ‫مانع‬ ‫اســت‬ ‫ممکن‬ ‫که‬ ‫دارند‬ ‫‌هایــی‬‫ت‬‫تفاو‬ ‫چــه‬
‫بیاموزیم؟‬‫باید‬‫چیزهایی‬‫چه‬‫دیگر‬‫شود؟‬‫عالی‬‫‌های‬‫س‬‫عک‬
‫تغییر‬ ‫که‬ ‫چیزی‬ ‫تنها‬ .‫هستید‬ ‫آماده‬ ‫دیگر‬ ‫شما‬ !‫‌چیز‬‫چ‬‫هی‬
‫را‬ ‫چیزهایی‬ ‫و‬ ‫نکنید‬ ‫معطل‬ .‫است‬ ‫هفته‬ ‫روز‬ ‫است‬ ‫کرده‬
.‫بزنید‬ ‫‌کار‬‫ه‬‫ب‬ ‫‌اید‬‫ه‬‫آموخت‬ ‫که‬
‫یا‬ ‫مرتبط‬ ‫‌های‬‫ه‬‫مولف‬ ً‫ال‬‫معمو‬ ‫خاص‬ ‫‌های‬‫ت‬‫موقعی‬ ‫در‬
‫عکاسی‬ ‫برای‬ ‫خوب‬ ‫‌هایی‬‫ه‬‫شناس‬ ‫که‬ ‫دارد‬ ‫وجود‬ ‫تزئیناتی‬
‫مســیحیان‬ ‫پاک‬ ‫عید‬ ‫یا‬ ‫نــوروز‬ ‫عید‬ ‫در‬ ً‫ا‬‫مثــ‬ .‫هســتند‬
‫‌تولدها‬‫ن‬‫جش‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫زیبا‬ ‫‌های‬‫گ‬‫رن‬ ‫با‬ ‫رنگی‬ ‫‌های‬‫غ‬‫‌مر‬‫م‬‫تخ‬
‫که‬ ‫هرچه‬ ‫موقعیت‬ .‫تولد‬ ‫‌هــای‬‫ی‬‫‌بوق‬‫ه‬‫کال‬ ‫و‬ ‫تولد‬ ‫کیک‬
‫استفاده‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫‌مولف‬‫ن‬‫ای‬ ‫از‬ ‫معتدل‬ ‫‌شکل‬‫ه‬‫ب‬ ‫نرود‬ ‫یادتان‬ ‫باشد‬
‫قرار‬ ‫‌الشعاع‬‫ت‬‫تح‬ ،‫را‬ ‫‌تان‬‫ن‬‫کودکا‬ ،‫را‬ ‫ســوژه‬ ‫که‬ ‫کنید‬
‫عکس‬ ‫‌های‬‫ش‬‫بخ‬ ‫‌ترین‬‫ب‬‫جال‬ ‫کماکان‬ ‫کودکان‬ .‫ندهند‬
.‫هستند‬ ‫شما‬
‫خـاص‬ ‫‌های‬‫ت‬‫موقـعی‬

19. 135
‫برای‬ ‫عکاسی‬
‫خانگی‬ ‫‌های‬‫س‬‫‌عک‬‫ه‬‫مجموع‬
‫یافته‬ ‫زیــادی‬ ‫رشــد‬ ‫‌ها‬‫س‬‫عک‬ ‫‌ســازی‬‫ه‬‫مجموع‬ ‫به‬ ‫عالقه‬
‫از‬ ‫‌تر‬‫ش‬‫بی‬ ‫پدرومادرها‬ .‫است‬ ‫معلوم‬ ‫هم‬ ‫‌اش‬‫ت‬‫عل‬ ‫و‬ ‫است‬
‫‌خواهند‬‫ی‬‫م‬ ‫و‬ ‫‌گیرند‬‫ی‬‫م‬ ‫عکس‬ ‫‌شــان‬‫ن‬‫کودکا‬ ‫از‬ ‫همیشه‬
‫و‬ ‫‌ها‬‫ه‬‫ریشــ‬ ‫‌دادن‬‫ن‬‫نشــا‬ ‫و‬ ‫ثبت‬ ‫بــرای‬ ‫‌یی‬‫ه‬‫تاز‬ ‫‌هــای‬‫ه‬‫را‬
‫‌سازی‬‫ه‬‫مجموع‬ .‫کنند‬ ‫پیدا‬ ‫‌شــان‬‫ی‬‫خانوادگ‬ ‫‌های‬‫ت‬‫فعالی‬
‫و‬ ‫خود‬ ‫‌ی‬‫ه‬‫خالقان‬ ‫بیــان‬ ‫برای‬ ‫محدودیت‬ ‫بدون‬ ‫ابــزاری‬
‫و‬ ‫متمایز‬ ً‫ال‬‫کام‬ ‫‌شــکلی‬‫ه‬‫ب‬ ‫خانوادگی‬ ‫‌های‬‫س‬‫عک‬ ‫نمایش‬
‫‌هاتان‬‫س‬‫عک‬ ‫‌خواهید‬‫ی‬‫م‬ ‫وقتی‬ ً‫ا‬‫ضمن‬ .‫است‬ ‫‌فرد‬‫ه‬‫منحصرب‬
.‫‌شود‬‫ی‬‫م‬ ‫متمایز‬ ‫هم‬ ‫‌تان‬‫ی‬‫عکاس‬ ‫روش‬ ‫کنید‬ ‫مجموعه‬ ‫را‬
‫خانگی‬ ‫‌های‬‫س‬‫‌عک‬‫ه‬‫مجموع‬ ‫برای‬ ‫عکاسی‬