2018-19 IKASTURTEKO PRENTSA TAILERREKO 3. ALDIZKARIA

1. EGAPE_
TXO! 3
3. ZIKLOA
(2018- 2019)

2. 2
AURKIBIDEA
BERRIAK MOTZEAN………..…….. 2
KIROLEN BERRI…………..…...….. 3
ZER DA MODELA?.............................4
LIDE SERRANO……...........................5
LUKE GOÑI………………………….. 6
DBH ra GOAZ……………………..7-8-9
SUMENDIAK ETA TSUNAMIAK…-10
MUNDUAN ZE BERRI?……….….11-12
ZINEA……………………………………..13
.DENBORAPASAK ……...…14-15-16
BERRIAK MOTZEAK...
DBHkoen BISITA
6. Mailakoengana, Urtarrilaren 23 goizean, DBHko bi ikasle, irakasle bat,
zuzendaria eta aholkularia etorri ziren
DBHko eraikinak, arauak, gaiak… nola-
koak diren azaltzeko.
ArratsaldeanDBHko eraikinak, instalazi-
oak, irakasleak… ezagutzera joan ginen.
Guri oso interesgarria iruditu zitzaigun,
asko ikasi eta datorren urterako oso balio-
garria iruditu zitzaigulako.
DBHra joateko gogo handiak ditugu, gauza
desberdinak egiteko asmoa dugulako.
EskerrikaskoDBHkoak!!!
LIDE SERRANOREN ETA LUKE GOÑIREN BISITAK
6. eta 5.Mailakoengana Lide Serrano etorri zen gure gelara, bere INDIAko
abenturaz hitz egiteko.
Kontatu zigun hilabete eta erdi egon zela iaz bertan, Gu-
jarat probintzian. INDIAN eskolara joateko oinez joan
behar ziren gehienak baina bazeuden batzuk autobus gai-
nean, elefante gainean joaten zirenak. Harritu zigun ere
motor bakoitzean bost pertsona joan daitezkeela…baina
bazegoen gauza bat gehiago harritu gintuena eskoletan
irakasleak, astean behin edo bi aldiz joaten zirela baka-
rrik, urruti zeudelako beraien lantokiak!!! .
Eskerrikasko Lide.
6. Mailakoengana, berriz, Luke Goñi ere
etorri zen, orain dela urte batzuk erizain
bezala laguntzera Joan zen Indiara Ches-
hire home izeneko gizon elbarrien egoit-
zara.
Inzntsua eta emakumeek kopetean jartzen
dituzten apaingarriak oparitu zizkigun eta
oso gustura egon
ginen bera entzu-
ten!
Eskerrik asko Lu-
ke!!!!
KIMETZ ETA PEIO

3. 3
BAAL ZENEKIEN GURE NESKAK EUROPAKO FUTBOL TALDE
INPORTANTEETAN JOKATZEN DABILTZALAAZKEN BOLADAN?
ELI SARASOLA NIETO
(Donostia, 1991koapirilaren 12an jaio zen eta27 urte
ditu.- ) futbolaria da. Atezain postuan jokatzen du. Jaiote-
rriko taldean hasia, egunCharlestonCougars estatubatuar
taldean dabil. Hasieran Errealean jokatzen zuen eta oso ona
zen.
IRENE PAREDES
(Legazpi, Gipuzkoa, 1991kouztailaren 4an jaio zen.) gipuzkoar futbolaria da. Espainiako
eta Euskal Herriko futbol selekzioetan jokatu du pare bat aldiz.Legazpiko Ilintxa taldean
hasi zen 2003-04ko denboraldian, eta hainbat urtetan bere herriko taldeetan na-
barmendu ondoren Zarautz KE-k fitxatu zuen.
Bertan denboraldi bat jokatu ondoren, Real
Sociedad taldeak fitxatu zuen, bere kirol bizi-
tzako jauzi handiena eginez. Errealean hiru
denboraldi ikaragarri egin ondoren eta bertako
kontratua amaituta, Athletic Clubek fitxatu
zuen.[1][2]
Bilbon bost urte eman ondoren,
2016an Paris Saint-Germainera joan zen.Legazpiko Ilintxa taldean hasi zen 2003-
04ko denboraldian, eta hainbat urtetan bere herrikot aldeetan nabarmendu ondo-
ren Zarautz KE-k fitxatu zuen. Bertan denboraldi bat jokatu ondoren, Real Socie-
dad taldeak fitxatu zuen, bere kirol bizitzako jauzi handiena eginez. Errealean hiru-
denboraldi ikaragarri egin ondoren eta bertako kontratua amaituta, Athletic Clu-
bek fitxatu zuen.Bilbon bost urte eman ondoren, 2016an Paris Saint-
Germainera joan zen.
https://eu.wikipedia.org/wiki/Elixabete_Sarasola
Irene Paredes https://eu.wikipedia.org/wiki/Irene_Paredes
ITSASO ETA JUNE

4. 4
ZER DA MODELA?
Modelak, adimen artifizialaren bidez euskaratik erdarara edo erdaratik euska-
rara itzultzen dizu idatzitako testua. Hau da, itzultzaile automatikoa da, eta gai-
nera fidagarria.
Hala ere, ez dator itzultzaile profesionalak ordezkatzera, euskarazko eduki ge-
hiago sortzen laguntzera baizik.
Modelak lagunduko du erakundeetan
euskararen idatzizko erabilera handi-
tzen eta euskara normalizatzen, eta
enpresek kalitateko tresna bat izango
dute euskaraz komunikatzeko gai ez
direnentzat. Modu horretara, erakunde
barneko komunikazioa bermatuko da,
bakoitzari bere hizkuntzan komunika-
tzeko aukera ematearekin batera.
Guztion eskura dago eta ondo funtzionatzen duela egiaztatu dugu.
Bi mila hitz idatzi ditzakezu dohainik, hortik aurrera zerbait ordaindu beharko
duzu.
Hemen argi ikus dezakezu..https://www.modela.eus/eu/gure-eskaintza
https://www.eitb.eus/eu/albisteak/teknologia/osoa/6024743/modela-adimen-artifizialeko
-gaztelania-euskara-itzultzailea-elhuyar/
Ez dago aitzakiarik euskara ez erabiltzeko!
Animatu gurasoei eta erabili!!!
NAHIA ETA NAROA

5. 5
LIDE SERRANORI ELKARRIZKETA
Gaur Lide Serrano ikastolako ikasle ohia elkarrizketatu dugu, 3. zikloko ikasleengana eto-
rri da egun hauetan Indian bizitutako esperientzia guri kontatzera, eta benetan asko harritu
gaituela.
Noiz eta zergatik joan zinen Indiara?
-Uda honetan hilabete eta erdi unibertsitatean aukera eman zidatelako.
Zer moduz pasa zenuen?
-Orokorrean oso ondo baina bere alderdi on eta txarrekin.
Ze giroa zegoen Indian?
-Urnietarekin konparatuta oso oso desberdina ,pobrezia asko etb.
Nola pasa duzu emakume, gizon eta umeekin?
-Oso ondo pasa dut baina ere sufritu egin dut oso baldintza kaxkarrak zituztelako.
Nola bizi dira Indian?
-Indian pobrezian bizi dira oso baldintza kaxkarrak dira.
Hemen Indian bezala bizitzen al da?
-Ez guztiz desberdina da.
Indian teknologia daukate?
-Bai badute baina gutxi batzuk eskuratu dezakete.
Nolakoa da Indiako hizkuntza?
-Indian milaka hizkuntza daude.
Indian ze eguraldi egiten zuen?
-Bero handia baina ni joan nintzanean “monzon” garaia zen, hau da, eurite garaia.
Ze motatako jantziak jartzen zituzten?
-Emakumeek “saria” janzten zuten .
Indian ze janari hartzen zenuen? Hemen bezala jaten al da?
-Ez , jaki guztiak pikanteak dira.
Zerk harritu zaitu gehien?
-Umeen lana egin behar izatea: adibidez lau urteko
umeak, gauetan koilareak saltzen ibiltzn ziren ka-
letan.
Itzuliko al zinateke?
-Bai , baina urte batzuk pasata.
Zerbait gehiago esango al zeniguke?
-Ikusi ditudan irribarrerik politenak dira.
Eskerrik asko galdera hauek erantzuteagatik AGUR!!!
MANEX ETA URKO

6. 6
LUKERI ELKARRIZKETA (INDIA)
Luke 6. mailara bisitan etorri zaigu Balioetan lantzen ari garen gaiaren inguruan lo-
tuta. Arlo honetan ENPATIAREN PLUSA landu dugu eta interesgarria iruditu zaigu
beste herrialdeetan gure adinekoak nola bizi diren jakitea.
Kaixo Luke, Uxue eta Daniela gara espero dugu prestatu ditugun galderak zuri gusta-
tzea. Galdera hauek Indian egon zinen garaiari bu-
ruz dira.
Orain dela zenbat urte egon zinen Indian?
-Duela 22 urte joan nintzen Indiara.
Zenbat denbora egon zinen han?
-Ba urte bete egon nintzen Indian.
Indiako zer partetan egon zinen?
-Bombayn egon nintzen.
Han zeuden bitartean non egon zinen bizitzen?
-Turismo monumentala egin nuen adibidez : Goa , Delhi…
Nolako janaria jaten zenuen?
-Oso pikantea, goxoa, landuta. Ez txarra jartzeko.
Nolako arropa janzten zen han?
-Ba hor janzten zen arropa salbar kamis izena zuen.
Eta zuk horrelakoak janzten zenituen?
-Bai, lehen eguna iritsi nintzenean maletak hustu nituen eta hurrengoan arropa eros-
tera joan nintzen.
Zikinak ziren hango kaleak?
Bai oso zikinak ziren hango kaleak.
Nolakoak ziren hango gaixoak?
Elbarrituak
Ondo pasa zenuen han?
Esperientzia inportantea izan zen eta baita ere polita.
Han zerk deitu zizun arreta gehien?
Kontrastea : Arroparena, janariarena …
Itzuliko al zinateke?
Bai ,eta berriro itzuli nintzen lau urte geroago.
Espero dugu zure gustukoa izana, eskerrik asko galderak erantzuteagatik eta
hurrengo arte. UXUE ETA DANIELA

7. 7
DBH (Derrigorrezko Bigarren Hezkuntza)
Derrigorrez egin behar diren ikasketen azken etapa da.
Lau mailaz osatuta dago, beraz, 12 urtetik 16 urte bi-
tartera egin beharreko ikasketak dira. Lau mailak gain-
dituz gero, “Graduatu Titulua” lortzen da.
DBHn arlo bakoitza irakasle diferente batek lantzen du, eta horietako batzuk berriak dira.
Orain arte, Ingurune bezala ezagutzen duzuena, DBHn hiru arlotan banatzen da: Biologia
-Geologia bat, Fisika-Kimika beste bat, eta Geografia-Historia hirugarrena.
Bestalde, Teknologia izena duen beste arlo berri bat ere lantzen da. Plastika eta Balio Eti-
koak ingelesez lantzen dira eta Frantsesa (laugarren hizkuntza) ikasteko aukera ere ba-
dugu.
Horietaz gain, tailer bereziak ere baditugu aukeran: Hizkuntza Tailerra, Zeramika tailerra
eta Matematika Tailerra
Astean zehar, ordubete Tutoretza saioari eskaintzen zaio eta bertan tutoreek ikasleen ikas-
ketak ongi bideratzeaz gain, taldekideen artean giro goxo eta atsegina lortzen laguntzen
dute.
Egape Ikastolako DBHn dugun berezitasun aipagarria honako hau da: arlo bakoitzak bere
gela du eta hantxe bertan beharrezko material propioa izaten da, hortaz, ikasleak gelaz
gela mugitzen dira arlo diferenteak lantzeko. Hori dela eta, ezinbestekoa datakilak izatea
ikasleen materiala jaso ahal izateko. Ikasturte hasieran ikasle bakoitzari bere takila eta
haren giltza ematen zaizkio eta horren ardura hartu behar du.
Irakasgaietan proiektuak garatzen dira. Era horretan, ikasitako edukiak beste egoera ba-
tzuetan erabiltzen ikasiko dute gure ikasleek.
Talde lanari garrantzia ematen diogu, besteekin lan egiten ikastea komeni delako gure
ikaslegoaren etorkizunerako, gaur egun, talde lana ezinbestekoa baita.
EKI Proiektua modu digitalean lantzen dugu arlo gehienetan eta horretarako ikasle bakoi-
tzak bere Chromebook-a eskuratzen du.
Ordutegian ere aldaketak daude. Goizean 8:30ean sartzen gara Ikastolara eta eguerditan
13:00tan ateratzen gara, arratsaldeak LHn bezala. Asteazken eta ostiraletan 14:00ak arte
egoten gara Ikastolan eta arratsaldeak jai izaten ditugu.

8. 8
ELKARRIZKETA DBH-KO IRAKASLEARI
Orain Azkorteko irakasle bati egin diogu elkarrizketa, guk ere jakin nahi bai-
tugu norekin topatuko garen bertara iristean!
1-Nola duzu izena?
Arantxa Sarasua
2-Zenbat urte dituzu?
48 urte
3-Zein mailatan irakasten duzu? Ze
gai?
DBH eta 3. DBH, Biologia eta Geologia, zuentzat Ingurune izango litzate-
keenak eta matematikako tailerrak.
4-Zenbat urterekin hasi zinen irakasle lanetan DBH-n?
27 Urterekin hasi nintzen DBH eta batxilergoa ematen eta Egapen 3 urte
daramazkit.
5- Gustura al zaude zure ikasleekin?
Bai ikasle oso jatorrak ditut.
6-Gustura al zaude DBH-n?
Bai, egun guztiak erronka bat direlako.
7- Ze azterketa mota egiten dituzu?
Gelan erakutsitakoari egokituak. Galdera motzak, irudi asko, defini-
zioa,azalpen testua…
8-Nola jartzen dituzu notak?
Azterketaz gain,beste hainbat aspektu kontutan hartzen ditut: gelako
jarduerak,etxeko lanak,talde lanak,jarrera,koadernoko lanak denak egi-
nak egotea… Ikasgaiaren nota ez da soilik azterketaren nota.
9- Zer egin behar dugu zuk nota onak jartzeko?
Batez ere ikasgaia gainditzeko gogoa izan,horrela aurreko galderan aipa-
tutako atal guztietan balorazio ona lortuko baidezute eta orduan ikas-
gaiko nota ona izango da.
Eskerrik asko zure denboragatik. Ane eta Aimar gara Muxu handi
batzuk.

9. 9
DBH-ko ikasle batzuei galdekizuna
Kaixo Azkorteko bi
ikasle ditugu gurekin
Ihintza eta Alex, da-
torren urterako gure
kezkak argitzeko
etorri zaizkigu.
1-Nola izena duzue?
Ihintza Manterola eta Alex San Miguel.
2-Beldurra ematen hal zizuen 6. Mailatik DBHra pasatzera?
Beldurra ez, baina kezka, urduritasuna eta desberditasun handia.
3-Nolakoa dira DBH-ko azterketak?
Zailak ez, baina asko ikasi behar da, gelan adi bazaude errazagoa da hobeto ulertzen
duzulako.
4-Zein dira arlorik zailenak?
Frantsesa aurten hasi garelako.
5-DBHn gustora al zaudete zuen lagunekin eta irakasleekin?
Bai oso gustura gaude.
6-Asko ikasten hari zarete?
Bai beste urtetan baino gehiago.
7-Zer egiten duzue denbora librean?
Jolas ordutan futbol edo pin-pong.
8-Zein da zure arlorik gustokoena?
Artizautza estresa daukazunean buztina eskuan edukitzea gustatzen zait.
Gizarte, interesgarria delako
9- Zein da zure ordurik gustokoena: Patioa, edo jangela? Zergatik?
Patioa, mugikorrekin, lagunekin jolasten duzulako.
10-eskursio asko egiten dituzue? Nora joan zarete oraingoz?
Txuri urdinera eta Irrisarrira joan behar gara bi egun pasatzera.
Mila esker zuen arretagatik. Eta zorte on zuen ikasketetan.
AARON ETA BEÑAT

10. 10
SUMENDIAK
Sumendia Lurraren edo beste planeta na-
hiz satelite baten gainazalean dagoen be-
rezko irekidura edo arraildura da. Laba
sumenditik irteterakoan 600-1000 °C bi-
tarteko tenperaturara iristen da.
Dauden mila bat sumendietatik, gaur
egun 600 inguru daude piztuta.
1991ko ekainean Pinatubo mendiaren erupzioa gertatu zen, 500 urtez, ixilik egon
ondoren. Sumendiaren inguruan bizi ziren milaka pertsona ebakuatu zituzten
arren, kalte materialak handiak izan ziren.
Ana Krakatoa 1883ko abuztuaren 27an lau eztanda erraldoik, Krakatoaren erup-
zioak sortuak, hondamenezko tsunamiak sortu eta hainbat herri suntsitu zituzten
2018ko abenduan, eguberri garaian.
TSUNAMIAK
Tsunamia olatu erraldoi bat edo olatu erraldoien talde bat da. Fenomeno natural hau lurgai-
neko zein itsaspeko lurrikara, luizi, sumendi erupzio zein meteorito handien talka batek sortua
izan daiteke.
Gutxienez 222 pertsona hil dira eta 843 zauritu
dira Indonesian, 2018 izan zen tsunamia. Tsu-
nami baten ondorioz ehunka eraikin suntsituta
geratu dira eta kalte materialak oso handiak dira:
430 inguru dira txikituta geratu diren etxebizi-
tzak. Tsunamia sortu zen 25 minutu eskasetan.
OLAIA ETA MARK

11. 11
MUNDUAN...ZE BERRI?
102 urteko emakume australiar batek paraxutean jauzi egin du.
Irene O'Shearen alaba duela 10 urte hil zen alboko es-
klerosi amiotrofikoak jota. Gaixotasun horren ikerketarako
dirua biltzeko asmoz egin du jauzi amak.
Irene O'Sheak segurtasunez lur hartu zuen, eta paraxutetan
egindako jauzia beste bi jau-
zien antzekoa zela esan zuen, eta gaixotasunerako senda-
bide bat aurkitzen laguntzeko salto egiten zuen, Irenek
12,000 dolar australiar bildu zituen, eta beste 10,000 dolar
biltzea da helburua. Dirua Hego Australiako Neurona Mo-
torren Gaixotasunen Elkartearentzat izango da, dohaintzak
biltzeko sortutako Gofundmen webgunearen arabera.
https://www.eitb.eus/eu/albisteak/bitxikeriak/bideoak/
osoa/6060503/bideoa-102-urteko-emakume-australiar-batek-paraxutean-jauzi-egin-du/
Ilargi eklipse oso bat egon da urtarrilaren 21ean, ‘otso odoleko su-
per-ilargia
2019ko bigarren eklipsea, 'otso odoleko super-ilargia', gaur goizaldean izan da ikus-
gai, 03:35etik hasita(02:35, UTC), eta Asia mendebaldean, Amerikan, Afrikan eta Europan
ikusi ahal izan da. Euskal Herrian hodeiak izan ditugu nagusi zeruan, eta horrek "hondatu"
du espektakulua.Eklipsearen fase guztiak Europa mendebaldean, Amerikan eta Ozeano
Barean bakarrik egon dira ikusgai; hortaz, Penintsularen ekialdean eta Balearretan ezin
izan dute ikusi ilargi eklipsea osotasunean, fenomenoa amaitu baino lehenezkutatu baita
ilargia.Bestetik, ilunpeko eklipsea 07:47an bukatu da, eta ilu-
nantzeko eklipsea 08:44an. Lehenengoak hiru ordu eta 16
segundo iraun du; bigarrenak, berriz, bost ordu eta 11 se-
gundo
https://www.eitb.eus/eu/albisteak/gizartea/osoa/6113264/otso-odoleko-superilargia-2019-noiz-eta-
non/
AYA ETA LEIRE

12. 12
Giza estatua erraldoia
Pertsona itsura duten milaka estatua daude
munduan , esan nahi, material eta tamaina askota-
rikoa baina zein da haien artean handiena? Indiako
Gujarat estatuan 182 m garai da. Batasunaren esta-
tua deitzen da, eta SardarPatel izeneko politikari indiarraren itxura du.
Duela hilabete (2018ko azaroan) pasatxo inauguratu zuten, bost urte hura
eraikitzen aritu eta gero. Hormigoi armatuz egina dago estatua, berez den
baino garaiagoa dirudi, 50 metrotik gorako altuera duen oinarri baten gai-
nean baitago.
Bigarren postuan dagoen giza estatuarik handiena ere Asian dago,
Txinako Henan probintzian; buda baten itxura du hark, eta 128 metro
luze da.
Mukiak
Ugaztunen sudurrek jariatzen duten sustantzia
likatsu eta itsaskorra da mukia.Mukiek zeregin ga-
rrantzitsu bat dute: birikak babestea. Sudurretik ai-
rea arnasten dugunean , aire horrek partikula txiki
txikiak izaten ditu; hautsa ,germenak eta polen aleak partikula horiek bi-
riketara iritsiz gero, haiek narritatu edo infektatu edo egin dai-
tezke,eta,ondorioz,gaixotu.Baina zorionez, mukiak partikula horiek ha-
rrapatu eta sudurrean atxikitzen ditu.
Partikulak sudurrean sartzen direnean,mukiak inguratzen ditu.Ez
ditu partikulak bakarrik inguratzen,baita sudur barrua estaltzen duten ile-
txoak ere.Haiek ere garrantzitsuak dira, mukiak sudurraren kanpoaldera
edo eztarri aldera eramaten laguntzen dute.
LEIRE ETAAYA

13. 13
LAS AVENTURAS DEL PEQUEÑO COLON
Laster estreinatuko den pelikula baten beri dakar-
kigu oraingo honetan:
Leonardo da Vinci, ChristopherColumbus eta Mona
Lisa gazteek gizarte sekretu batean parte hartzen dute
eta Erdi Aroko zientziek ez dute aintzat hartzen. Bere
familia salbatzeko saiatzen ari da, Columbusek bere
lagunekin konbentzitu egingo luke, altxorrez betetako
kondaira baten arabera. Zoritxarrez, gauzak ez dira
oso sinpleak izan behar, eta bidaiaren erdian Itsasoa-
ren Erresumako biztanleek eta Nautilus beldurgarria-
ren aldekoak erasotzen dituzte. Little Columbusek
bere asmamen guztia erabiliko du, bere lagunak Leo eta Mona Lisa euren asmakizu-
nak eta ausardia erabiliko dituzte, hurrenez hurren.
Hemengo hauek, berriz, aspaldikoak dira, ina euskaraz
ikusteko aukera duzue
ZIKOINAK
Zikoinek haurrak eramaten dituzte, edo eraman ohi zituz-
ten lehen, bederen. Egun, Interneteko mundu mailako kon-
painia baten paketeak garraiatzen ibiltzen dira. Junior zi-
koina da konpainiako banatzailerik hoberena. Postuz igo-
tzekotan dela, umeek egiteko makina martxan jarri, eta
baimendu gabeko ume zoragarri bat egingo du.
OLENTZERO ETA AMILAREN SEKRETUA
Amila 9 urteko neskato bat da. Osasun arazoak ditu, eta
ospitaleratu egin dute. Han lagun onenak ditu: Fede, Mai
eta Tximas. Bitartean, mundu mitologikoan gora-beherak
egongo dira, eta Tasuri gaiztoa Amila bahitzera joango da.
Berak ez dakien harren, Amila da mitologiako azken lamia,
eta haren urrezko orraziak boterea emango lioke Tasuriri.
Baina, nahastu eta Mai eramango du. Olentzero, Fede eta
Tximas mundu mitologikoan barneratuko dira Mairen bila,
baita urrezko orraziaren bila ere.
KIMETZ eta PEIO

14. 14
PENTSA ARAZTEKO TXOKOA
ASTINDU GARUNA LAGUNA!!!! HEMEN DITUZU ZOTZEKIN,
EDOTA POXPOLOEKIN EGITEKO ARIKETA BATZUK…
ANIMA ZAITEZ!!!!
- Bi makil kenduta bi karratu -Bi makil kenduta bi triangelu
lortu behar dituzu ekilatero egitea lortu behar duzu.
Bi makil mugitu eta kuadro bat desagertzea.
UXUE ETA
DANIELA

15. 15
LABERINTIOAN BIDEA TOPA EZAZU. (Manex eta
Urko)
MANDALA HAU MARGOTUZ ERLAXA ZAITEZ!!! (
ITSASO VELEZ

16. 16
ATORRAK
ERRALDOITXOAK
KOTILUNGORRIAK
MAMOXARROAK
MAMOZARROAK
MARQUITOS
ZAKUZAHARRAK
ZAMALTZAIN
ZIRIPOT
NAHIA ETA
NAROA