La maîtrise de l’information est une compétence qui nécessite de l’apprentissage et de la pratique. Elle repose sur une bonne méthodologie de recherche documentaire, sur la compréhension du fonctionnement des moteurs de recherche, sur l’analyse de la qualité des ressources découvertes, et sur l’accès aux documents. Les articles publiés dans des revues scientifiques sont soumis à une « validation par les pairs » qui en garantit la qualité. Bien qu’une grande partie des revues scientifiques en ligne soient payantes, il existe des ressources de qualité en libre accès. Cet atelier vise à expliquer ces différentes notions indispensables à la maîtrise de l’information (recherche documentaire, peer review, Open Access, archives ouvertes…), et à présenter des outils pratiques, tels que « DOCUPOLE », un cours en ligne d’initiation à la recherche documentaire et d’information, et des plateformes Open Access de ressources documentaires validées.
Trouver des ressources documentaires en open access
1. Trouver des ressources documentaires de qualité Christophe Algoet Forum des Technologies de l'Information et de la Communication 6ème édition 5 avril 2011 calgoet@ulb.ac.be
3. Préparer sa recherche Rassembler des informations sur le sujet avant de commencer la recherche bibliographique : sujet, documents, consignes, noms d’auteurs, … Définir les domaines du savoir en rapport avec le sujet Droit, politique, sociologie, psychologie, philosophie … Consulter les ouvrages de référence : dictionnaires, encyclopédies et manuels généralistes
4. Définir sa recherche Eliminer les termes non significatifs : documents, recherche, informations, … Extraire les informations en mots-clés Concepts principaux - Termes proches - Traduction Avoir un maximum de termes utiles pour chaque concept. Droit = Droit, législation, legislation, law … Femme = Femme, femmes, woman, women … Canada = Canada, canadian, canadien, canadienne …
5. Comprendre les opérateurs booléens AND : Intersection Par exemple: Droit AND Femme Moins de documents OR : Réunion Par exemple: Droit OR Législation Plus de documents NOT : Exclusion Par exemple: Droit NOT Pénal
6. Equation de recherche : exemple Documents sur ledroit desfemmes auCanada (Droit OR législation OR law) AND (Femme OR femmes OR woman OR women) AND (Canada OR canadian OR canadien OR canadienne) Et après ?
7. II. Où chercher? The Incredible Librarian, Preservation Graphics.
8. Un catalogue de bibliothèque n’est pas une bibliographie Inventaire local Pas exhaustif Donne accès au document 2 types de catalogue Catalogue d’une institution : ULB, UCL, KBR, … Catalogue collectif : Unicat accès aux descriptions bibliographiques des ouvrages et périodiques conservés à la Bibliothèque royale et dans des dizaines d’autres bibliothèques scientifiques belges (bibliothèques universitaires, de hautes écoles, de musées, de sociétés savantes, d’institutions fédérales et communautaires…) Catalogues de bibliothèques
9. Regroupent des références de livres, articles, thèses … Organisent et structurent l'information Exhaustives sur les sujets qu’elles traitent Permettent l'accès aux articles de périodiques ou de journaux, aux textes de conférences, aux comptes rendus Pour repérer des références bibliographiques Bases de données
10. Le peer review Articles ! Évaluation par les pairs Activité des chercheurs qui évaluent de manière critique les travaux des autres chercheurs Pourquoi ? Sélectionner les meilleurs articles Assurer / améliorer la qualité des articles Détecter les erreurs et les fraudes Mais? Lent et subjectif
11. Où trouver des articles peerreview? « Les bases de données, c’est probablement bien MAIS c’est payant ? » Oui Que faire alors?
12. II. Open Access Définition tirée de la Budapest Open Access Initiative «La littérature qui devrait être accessible en ligne gratuitement est celle que les savants donnent au monde sans en attendre de rétribution. (…) Par "accès libre" à cette littérature, nous entendons sa mise à disposition gratuite sur l’Internet public, permettant à tout un chacun de lire, télécharger, copier, transmettre, imprimer, chercher ou faire un lien vers le texte intégral de ces articles, les disséquer pour les indexer, s’en servir de données pour un logiciel, ou s’en servir à toute autre fin légale, sans barrière financière, légale ou technique autre que celles indissociables de l’accès et l’utilisation d’Internet. (…)» (http://www.soros.org/openaccess/fr/read.shtml) Deux voies : Voie verte (green OA - BOAI 1) : auto-archivage des publications (pré et post publications) Voie dorée (gold OA - BOAI 2) : publication dans des revues en accès libre
13. 1. Archives ouvertes (AO) « Archive, repository » : dépôt, réservoir de documents et de données issues de la recherche scientifique et de l’enseignement Auto-archivage par les auteurs sur un serveur Accès ouvert, sans barrières (techniques, économiques, juridiques) Accès au texte complet Interopérabilité
14. Versions des documents ? Preprint : manuscrit soumis pour publication Postprint : manuscrit final révisé par les pairs, tel qu'accepté pour publication dans une revue mais non encore mis en page par l'éditeur (Pubprint : version de l’éditeur, telle que publiée avec la mise en page de l’éditeur) Eprint : manuscrit non publié par ailleurs
15. Types de documents ? Articles scientifiques Documents numérisés Thèses de doctorat Rapports, études Colloques Cours Données primaires Ouvrages Notices bibliographiques Multimédia (audio, vidéo, …)
16. AO - Disciplinaire Sciences exactes arXiv.org : 666.104 e-prints en physique, mathématiques, informatique, sciences non-linéaires et biologie quantitative. http://arxiv.org
17. AO - Disciplinaire Médecine et sciences biomédicales PubMed Central : Dépôt numérique en libre accès des articles en sciences biomédicales issus de la recherche subventionnée par les National Institutes of Health aux Etats-Unis. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc
18. Sciences de l'information E-LIS: « eprints in library and information science », répertoire de documents scientifiques et techniques, publiés ou non dans les sciences de l'information et bibliothéconomie http://eprints.rclis.org Archivesic: archive ouverte en sciences de l'information et de la communication, gérée par le Centre pour la Communication scientifique directe du CNRS. http://archivesic.ccsd.cnrs.fr AO - Disciplinaire
19. AO - Disciplinaire Economie RePEc : contient les références de nombreux travaux et articles, avec une partie disponible gratuitement en texte intégral. http://repec.org Psychologie CogPrints: essentiellement psychologie, neuroscience et linguistique, dépôt géré par l'université de Southamptons (UK). http://cogprints.org
20. AO - Nationale France HAL : outil développé par le CCSD (CNRS) afin de donner accès à la production scientifique en ligne des chercheurs français. http://hal.archives-ouvertes.fr
21. AO - Nationale Pays-Bas NARCIS : accès global à la production scientifique en ligne des instituts de recherche et des universités hollandais. http://www.narcis.nl
22. AO - Institutionnelle Belgique ( francophone) Dépôts institutionnels ULB : DI-fusion http://difusion.ulb.ac.be 55.645 références 7.491 avec texte intégral ULG : ORBI http://orbi.ulg.ac.be 59.669 références 35.965 avec texte intégral UCL : DIAL http://dial.academielouvain.be 53.634 références 11.944 avec texte intégral
23. AO - Spécialisée - Thèses BICTEL/e Répertoire commun des thèses électroniques des universités de la Communauté Française de Belgique http://www.bictel.be TEL (France>HAL) http://tel.archives-ouvertes.fr
24. Identifier les archives ouvertes OpenDOAR : The Directory of Open Access Repositories http://www.opendoar.org/index.htm Possibilité de rechercher dans les archives http://www.opendoar.org/index.htm
25. Les moissonneurs Rechercher des articles scientifiques OAIster Développé à l’Université du Michigan Soutenu par OCLC depuis janvier 09 Premier moissonneur OAI Donne accès à plus de 25 millions de notices Alimenté par plus de 1100 participants Notices accessibles via WorldCat http://www.oaister.orgRecherche: http://oaister.worldcat.org
35. Les moissonneurs Google Scholar Astuces / lecture des résultats [PDF] [DOC] [HTML] : format du document [BOOK] : indique un livre (>Google books) [format] à droite des résultats : document accessible en texte intégral [CITATION] : citation dans un document (bibliographie) « Cited by » : nombre de fois où le document est cité dans d’autres documents ; y compris les liens vers ces documents Alerte e-mail : veille sur un sujet
36. 2. Revues en libre accès Revue scientifique, « nouvelle ou existante, qui répond aux exigences de qualité des articles par la présence d’un comité de lecture, mais qui a un mode de financement permettant une diffusion aussi large que possible, sans restriction d’accès et d’utilisation » (INIST - http://openaccess.inist.fr/spip.php?mot38) Au niveau « Peer Review » Revues en libre accès = Revues scientifiques
37. Trouver des Revues en libre accès DOAJ Lancé en mai 2003 Produit par les Bibliothèques de l’Université de Lund (Suède) Multidisciplinaire Annuaire en ligne de revues scientifiques électroniques disponibles en texte intégral. http://www.doaj.org
38. Trouver des Revues en libre accès Open J-Gate Lancé en 2006, Open J-Gate est la contribution d'Informatics Ltd (India) à la promotion de l'OAI. Accès à plus d'un million d'articles de revues disponibles en ligne. http://www.openj-gate.com
39. Trouver des Revues en libre accès D’autres adresses Persée: sciences humaines et sociales http://www.persee.f Revues.org: sciences humaines et sociales http://www.revues.org Hindawi :disciplines académiques http://www.hindawi.com BioMedCentral : sciences biomédicales http://www.biomedcentral.com
40. Résumé Archives ouvertes … Disciplinaire Nationale Spécialisée Institutionnelle ArXiv CogPrints Archivesic … BICTEL/e TEL … DI-Fusion ORBI DIAL HAL NARCIS … Identifier des archives ouvertes OpenDOAR Rechercher des articles scientifiques OAIster Google ScholarScientificCommons Trouver des revues en libre-accès DOAJ Persée – revues.org – Hindawi - BioMedCentral Open J-Gate
41. IV. Comment chercher ? (suite)DOCUPOLE Outil de formation à la recherche documentaire C’est quoi ? Cours en ligne Développé par qui? Groupe de travail « Bibliothèques » du Pôle universitaire de Bruxelles Wallonie Public? Tout étudiant confronté pour la première fois à un travail de recherche documentaire.
42. DOCUPOLE Niveau? Basique, il se veut généraliste et donc accessible à chacun quelle que soit son orientation Durée? L'exploration complète, y compris les exercices, prendra 4 heures Objectifs? Familiariser les étudiants à la recherche documentaire et développer les habiletés suivantes: Que chercher ? Comment chercher ? Comment sélectionner l’information trouvée ? Comment intégrer l’information obtenue dans mon travail ?
43. DOCUPOLE Où? Hébergé sur la plateforme de l’université virtuelle de l’ULB Accès libre http://uv.ulb.ac.be Login : docupole Mot de passe : docupole
46. DOCUPOLE Quatre modules Quel type de document pour quelle info? Monographie, périodique, site web … Chercher Mots-clés, moteurs de recherche … Sélectionner Analyse externe d’un ouvrage … Intégrer Plagiat, bibliographie …
48. DOCUPOLE Et encore? Les statistiques sur l’utilisation de DOCUPOLE depuis la rentrée académique 2009/2010 montrent une augmentation de plus de 40 % des visites effectuées dans le cours par rapport à l’année précédente. Les réponses à un sondage anonyme intégré à l’interface tendent à montrer que la majorité des utilisateurs sont des étudiants de l’enseignement supérieur ou universitaire, informés de l’existence de DOCUPOLE par des enseignants ou des bibliothécaires, et invités à l’utiliser dans le cadre d’un cours. http://uv.ulb.ac.be Login : docupole Mot de passe : docupole
49. Merci ! Des questions ? Christophe Algoet calgoet@ulb.ac.be