SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 35
Their ancestral lands are located between the Curaray and Napo rivers, about 50 miles (80 km) south of El Coca. These
homelands are threatened by oil exploration and illegal logging practices. In the past, Huaorani were able to protect their
culture and lands from both indigenous enemies and settlers.
Sus tierras ancestrales se encuentran entre los ríos Curaray y Napo. Estas tierras están amenazadas por la explotación
petrolera y las prácticas de tala ilegal. En el pasado, los huaorani fueron capaces de proteger su cultura y las tierras de
enemigos indígenas y los colonos, ambos.
In 1990, the Huaorani won the rights to an indigenous reserve covering some 6,125.60 square kilometers.
En 1990, los Huaorani ganaron los derechos para una reserva indígena que abarca unos 6,125.60 kilómetros cuadrados.
The Huaorani, Waorani or Waodani, also known as the Waos, are native Amerindians from the Amazonian Region of Ecuador
(Napo, Orellana, and Pastaza Provinces) who have marked differences from other ethnic groups from Ecuador.
Los Huaorani, Waorani o Waodani, también conocido como los WAOS, son amerindios nativos de la región amazónica de Ecuador
(Napo, Orellana, Pastaza y Provincias) que han marcado diferencias con otros grupos étnicos de ese país.
They comprise almost 4,000 inhabitants and speak the Huaorani language, a linguistic isolate that is not known to be related to any
other language.
Lo abarcan casi 4.000 habitantes y hablan el idioma Huaorani, una lingüística aislada que no se sabe si está relacionada con ninguna
otra lengua.
In the last 40 years, they have shifted from a hunting and gathering society to live mostly in permanent forest settlements.
En los últimos 40 años, han pasado de ser una sociedad de caza y recolección, a vivir principalmente en los asentamientos
forestales permanentes.
Huaorani are animist, there is no distinction between the physical and spiritual worlds, and spirits are present throughout the world.
The Huaorani once believed that the entire world was a forest. For them, the forest is home, while the outside world is considered
unsafe.
Los Huaorani son animistas, no hay distinción entre los mundos físico y espiritual, y los espíritus están presentes en todo el mundo.
Ellos creyeron una vez que el mundo entero era un bosque. Para ellos, el bosque es el hogar, mientras que el mundo exterior no se
considera seguro.
Their main hunting weapon is the blowgun. These weapons are typically from 3 to 4 meters long.
Su arma principal de caza es la cerbatana. Estas armas son típicamente de 3 a 4 metros de largo
Kapok is the Sacred tree for the Huaorani, its fluff is used to create an air-tight seal, by twisting the fibers around the end of the dart or
arrow.
Kapok
Kapok es el árbol sagrado para los Huaorani, su pelusa se utiliza para crear un sello hermético, retorciendo las fibras alrededor del final
del dardo o flecha.
The arrows used are dipped in curare poison, which paralyzes the muscles of the animal which is hit
with it, so that it cannot breathe.
Las flechas utilizadas se sumergen en curare, que paraliza los músculos del animal que es alcanzado
con ella, por lo que no puede respirar.
Sharpening the blowgun arrow
As many as five communities : the Tagaeri, the Huiñatare, the Oñamenane, and two groups of the Taromenane , have rejected all
contact with the outside world and continue to move into more isolated areas.
Hasta cinco comunidades: los Tagaeri, Huiñatare, Oñamenane, y dos grupos de los Taromenane, han rechazado todo contacto con el
mundo exterior y continúan moviéndose hacia zonas más aisladas.
Today they struggle to maintain their cultural beliefs. Huaorani Shamans are working as hard as they can to preserve their spiritual and cultural
beliefs.
Hoy en día luchan por mantener sus creencias culturales. Los chamanes Huaorani están trabajando tan duro como pueden para
preservar sus creencias espirituales y culturales.
The Huaorani believe that all life exists spiritually and physically and do not observe a separation between these states of being. To the
Huaorani as many other cultures the directions North, South, East and West are sacred.
El Huaorani creen que toda la vida existe espiritualmente y físicamente y no observan una separación entre estos estados del ser. Para
ellos, como para muchas otras culturas, las direcciones norte, sur, este y oeste son sagradas.
Hunting supplies a major part of the Huaorani diet and is of cultural significance. Before a hunting or fishing party ensues the
community Shaman will often pray for a day to ensure its success. Traditionally, the creatures hunted were limited to monkeys,
birds, and wild peccaries.
La caza suministra una parte importante de la dieta de los Huaorani y tiene importancia cultural. Antes de una partida de caza o
de pesca, el chaman de la comunidad, a menudo ora ese día para asegurar su éxito. Tradicionalmente, las criaturas cazadas se
limitan a los monos, aves y pecaríes salvajes.
Net Chambira
They believe that a person who dies walks a trail to the afterlife from the West to the East, which has a large anaconda snake
lying in wait. Those who have not led a good life will not escape the snake and not be able to travel east, instead they will journey
to the West and return to Earth to become animals, often termites.
Creen que una persona que muere camina un sendero a la otra vida, de occidente a oriente, en el cual hay una gran
serpiente anaconda al acecho. Los que no han llevado una buena vida no va a escapar a la serpiente y no serán capaces de
viajar al este, sino que viajarán a occidente y regresarán a la Tierra para convertirse en animales, a menudo termitas.
Shigra
Achiote (Bixa orellana) is a shrub or small tree originating from
the tropical region of the Americas. It is best known as the
source of the natural pigment annatto, produced from the fruit.
Achiote (Bixa orellana) es un arbusto o pequeño árbol originario de la
zona tropical de las Américas. Mejor conocido como la fuente de un
pigmento natural, annatto, procedente de sus frutos.
Swords made of chonta’s tree
Blowgun
Huaorani Indians hang piranha teeth from the
quivers that hold their blowgun darts.
Los Indios Huaorani cuelgan dientes de piraña de
los aljabas que mantienen sus dardos de cerbatana.
A pot of curare, a poison used to tip blowgun darts. Curare comes from a plant and causes muscle weakness. In a monkey, for instance,
it paralyzes the diaphragm, triggering death by asphyxiation.
Una olla de curare, un veneno utilizado para untar los dardos de la cerbatana. Curare proviene de una planta y causa debilidad
muscular. En un mono, por ejemplo, le paraliza el diafragma, lo que provoca la muerte por asfixia.
El ser humano en nuestra civilización moderna está siendo
forzado dentro de un ring de boxeo con la Naturaleza. Y
somos más sangrientos cada vez.

Más contenido relacionado

Destacado

El gaucho (Argentina)
El gaucho (Argentina)El gaucho (Argentina)
El gaucho (Argentina)Cachi Chien
 
Pinturas terremoto.Earthquake paintings (Japón 1923)
Pinturas terremoto.Earthquake paintings (Japón 1923)Pinturas terremoto.Earthquake paintings (Japón 1923)
Pinturas terremoto.Earthquake paintings (Japón 1923)Cachi Chien
 
Floating Markets
Floating MarketsFloating Markets
Floating MarketsCachi Chien
 
History in Photographs (1918 Influenza Pandemic)
History in Photographs (1918 Influenza Pandemic)History in Photographs (1918 Influenza Pandemic)
History in Photographs (1918 Influenza Pandemic)Cachi Chien
 
Oklahoma (USA) 2013
Oklahoma (USA) 2013Oklahoma (USA) 2013
Oklahoma (USA) 2013Cachi Chien
 
Owl butterfly. Mariposa búho
Owl butterfly. Mariposa búhoOwl butterfly. Mariposa búho
Owl butterfly. Mariposa búhoCachi Chien
 
Surrealism (Carole B. Perret)
Surrealism (Carole B. Perret)Surrealism (Carole B. Perret)
Surrealism (Carole B. Perret)Cachi Chien
 
Arte en la literatura.art literature
Arte en la literatura.art literatureArte en la literatura.art literature
Arte en la literatura.art literatureCachi Chien
 
Art by Claudia Giraudo
Art by Claudia GiraudoArt by Claudia Giraudo
Art by Claudia GiraudoCachi Chien
 
Pastels. Artist Nathalie Picoulet
Pastels. Artist Nathalie PicouletPastels. Artist Nathalie Picoulet
Pastels. Artist Nathalie PicouletCachi Chien
 
Bellbird. Pájaro campana
Bellbird. Pájaro campanaBellbird. Pájaro campana
Bellbird. Pájaro campanaCachi Chien
 
Moonlight Shadow
Moonlight ShadowMoonlight Shadow
Moonlight ShadowCachi Chien
 
María Moliner, A Women Who Wrote a Dictionary (English version)
María Moliner, A Women Who Wrote a Dictionary (English version)María Moliner, A Women Who Wrote a Dictionary (English version)
María Moliner, A Women Who Wrote a Dictionary (English version)Cachi Chien
 
Art of Holly Sierra
Art of Holly SierraArt of Holly Sierra
Art of Holly SierraCachi Chien
 
Spanish Tapas: Great time, great food.
Spanish Tapas: Great time, great food.Spanish Tapas: Great time, great food.
Spanish Tapas: Great time, great food.Cachi Chien
 
Capitalism Gone Mad (Trinidad y Tobago)
Capitalism Gone Mad (Trinidad y Tobago)Capitalism Gone Mad (Trinidad y Tobago)
Capitalism Gone Mad (Trinidad y Tobago)Cachi Chien
 
Art by Artavazd Talalyan
Art by Artavazd TalalyanArt by Artavazd Talalyan
Art by Artavazd TalalyanCachi Chien
 
Mystical Surrealism by Kot Valery
Mystical Surrealism by Kot ValeryMystical Surrealism by Kot Valery
Mystical Surrealism by Kot ValeryCachi Chien
 

Destacado (18)

El gaucho (Argentina)
El gaucho (Argentina)El gaucho (Argentina)
El gaucho (Argentina)
 
Pinturas terremoto.Earthquake paintings (Japón 1923)
Pinturas terremoto.Earthquake paintings (Japón 1923)Pinturas terremoto.Earthquake paintings (Japón 1923)
Pinturas terremoto.Earthquake paintings (Japón 1923)
 
Floating Markets
Floating MarketsFloating Markets
Floating Markets
 
History in Photographs (1918 Influenza Pandemic)
History in Photographs (1918 Influenza Pandemic)History in Photographs (1918 Influenza Pandemic)
History in Photographs (1918 Influenza Pandemic)
 
Oklahoma (USA) 2013
Oklahoma (USA) 2013Oklahoma (USA) 2013
Oklahoma (USA) 2013
 
Owl butterfly. Mariposa búho
Owl butterfly. Mariposa búhoOwl butterfly. Mariposa búho
Owl butterfly. Mariposa búho
 
Surrealism (Carole B. Perret)
Surrealism (Carole B. Perret)Surrealism (Carole B. Perret)
Surrealism (Carole B. Perret)
 
Arte en la literatura.art literature
Arte en la literatura.art literatureArte en la literatura.art literature
Arte en la literatura.art literature
 
Art by Claudia Giraudo
Art by Claudia GiraudoArt by Claudia Giraudo
Art by Claudia Giraudo
 
Pastels. Artist Nathalie Picoulet
Pastels. Artist Nathalie PicouletPastels. Artist Nathalie Picoulet
Pastels. Artist Nathalie Picoulet
 
Bellbird. Pájaro campana
Bellbird. Pájaro campanaBellbird. Pájaro campana
Bellbird. Pájaro campana
 
Moonlight Shadow
Moonlight ShadowMoonlight Shadow
Moonlight Shadow
 
María Moliner, A Women Who Wrote a Dictionary (English version)
María Moliner, A Women Who Wrote a Dictionary (English version)María Moliner, A Women Who Wrote a Dictionary (English version)
María Moliner, A Women Who Wrote a Dictionary (English version)
 
Art of Holly Sierra
Art of Holly SierraArt of Holly Sierra
Art of Holly Sierra
 
Spanish Tapas: Great time, great food.
Spanish Tapas: Great time, great food.Spanish Tapas: Great time, great food.
Spanish Tapas: Great time, great food.
 
Capitalism Gone Mad (Trinidad y Tobago)
Capitalism Gone Mad (Trinidad y Tobago)Capitalism Gone Mad (Trinidad y Tobago)
Capitalism Gone Mad (Trinidad y Tobago)
 
Art by Artavazd Talalyan
Art by Artavazd TalalyanArt by Artavazd Talalyan
Art by Artavazd Talalyan
 
Mystical Surrealism by Kot Valery
Mystical Surrealism by Kot ValeryMystical Surrealism by Kot Valery
Mystical Surrealism by Kot Valery
 

Similar a Let's Go Take a Walk in the Ecuadorian Rainforest.

Etnias del ecuador
Etnias del ecuadorEtnias del ecuador
Etnias del ecuadorSara Guzmán
 
Culturas etnicas de la amazonia danza 2
Culturas etnicas de la amazonia danza 2Culturas etnicas de la amazonia danza 2
Culturas etnicas de la amazonia danza 2Karina Freire
 
Nacionalidades oriente
Nacionalidades orienteNacionalidades oriente
Nacionalidades orientevictor_velasco
 
Comunidades Indigenas
Comunidades IndigenasComunidades Indigenas
Comunidades Indigenasguestb01f74
 
Nacionalidades oriente
Nacionalidades orienteNacionalidades oriente
Nacionalidades orientevictor_velasco
 
Etnias del Ecuador
Etnias del EcuadorEtnias del Ecuador
Etnias del EcuadorMichu1997
 
7. Los Arunta
7. Los Arunta7. Los Arunta
7. Los AruntaNerudafil
 
Animale en peligro de extinción del Ecuador
Animale en peligro de extinción del EcuadorAnimale en peligro de extinción del Ecuador
Animale en peligro de extinción del Ecuadorcamy litu
 
Revista presentacion
Revista presentacionRevista presentacion
Revista presentacionmonig13
 
Animales exóticos de colombia
Animales exóticos de colombiaAnimales exóticos de colombia
Animales exóticos de colombiaDayana Vallejo
 
PARQUE NACIONAL YASUNÍ, SISTEMA DE ÁREA PROTEGIDA
PARQUE NACIONAL YASUNÍ, SISTEMA DE ÁREA PROTEGIDAPARQUE NACIONAL YASUNÍ, SISTEMA DE ÁREA PROTEGIDA
PARQUE NACIONAL YASUNÍ, SISTEMA DE ÁREA PROTEGIDAANAHIPAOLA2
 

Similar a Let's Go Take a Walk in the Ecuadorian Rainforest. (20)

Parque Yasuní 2017
Parque Yasuní 2017Parque Yasuní 2017
Parque Yasuní 2017
 
Etnias del ecuador
Etnias del ecuadorEtnias del ecuador
Etnias del ecuador
 
La comunidad
La comunidadLa comunidad
La comunidad
 
SHUAR
SHUARSHUAR
SHUAR
 
Culturas etnicas de la amazonia danza 2
Culturas etnicas de la amazonia danza 2Culturas etnicas de la amazonia danza 2
Culturas etnicas de la amazonia danza 2
 
Presentación2
Presentación2Presentación2
Presentación2
 
Nacionalidades oriente
Nacionalidades orienteNacionalidades oriente
Nacionalidades oriente
 
Comunidades Indigenas
Comunidades IndigenasComunidades Indigenas
Comunidades Indigenas
 
Nacionalidades oriente
Nacionalidades orienteNacionalidades oriente
Nacionalidades oriente
 
Etnias del Ecuador
Etnias del EcuadorEtnias del Ecuador
Etnias del Ecuador
 
7. Los Arunta
7. Los Arunta7. Los Arunta
7. Los Arunta
 
Formal
FormalFormal
Formal
 
Achuar
AchuarAchuar
Achuar
 
Nacionalidad Huaorani_K.G
Nacionalidad Huaorani_K.GNacionalidad Huaorani_K.G
Nacionalidad Huaorani_K.G
 
Chiguiro
ChiguiroChiguiro
Chiguiro
 
Etnias del oriente de lo mejor
Etnias del oriente de lo mejorEtnias del oriente de lo mejor
Etnias del oriente de lo mejor
 
Animale en peligro de extinción del Ecuador
Animale en peligro de extinción del EcuadorAnimale en peligro de extinción del Ecuador
Animale en peligro de extinción del Ecuador
 
Revista presentacion
Revista presentacionRevista presentacion
Revista presentacion
 
Animales exóticos de colombia
Animales exóticos de colombiaAnimales exóticos de colombia
Animales exóticos de colombia
 
PARQUE NACIONAL YASUNÍ, SISTEMA DE ÁREA PROTEGIDA
PARQUE NACIONAL YASUNÍ, SISTEMA DE ÁREA PROTEGIDAPARQUE NACIONAL YASUNÍ, SISTEMA DE ÁREA PROTEGIDA
PARQUE NACIONAL YASUNÍ, SISTEMA DE ÁREA PROTEGIDA
 

Más de Cachi Chien

Satirical Illustration by Pawel Kuczynski
Satirical Illustration by Pawel KuczynskiSatirical Illustration by Pawel Kuczynski
Satirical Illustration by Pawel KuczynskiCachi Chien
 
Art by Theodoros Rallis
Art by Theodoros RallisArt by Theodoros Rallis
Art by Theodoros RallisCachi Chien
 
Tribute to B.B.King (1925 - 2015)
Tribute to B.B.King (1925 - 2015)Tribute to B.B.King (1925 - 2015)
Tribute to B.B.King (1925 - 2015)Cachi Chien
 
Earth Day! April 15, 2015
Earth Day! April 15, 2015Earth Day! April 15, 2015
Earth Day! April 15, 2015Cachi Chien
 
Where Did the Easter Bunny Come From?
Where Did the Easter Bunny Come From?Where Did the Easter Bunny Come From?
Where Did the Easter Bunny Come From?Cachi Chien
 
"Lady Of The Blues" - Janis Joplin
"Lady Of The Blues" - Janis Joplin"Lady Of The Blues" - Janis Joplin
"Lady Of The Blues" - Janis JoplinCachi Chien
 
Violinist, David Garrett.
Violinist, David Garrett.Violinist, David Garrett.
Violinist, David Garrett.Cachi Chien
 
History in Photographs (Russell Lee)
History in Photographs (Russell Lee)History in Photographs (Russell Lee)
History in Photographs (Russell Lee)Cachi Chien
 
Carnaval of Ivrea (War of The Oranges)
Carnaval of Ivrea (War of The Oranges)Carnaval of Ivrea (War of The Oranges)
Carnaval of Ivrea (War of The Oranges)Cachi Chien
 
Latin American Peasantry
Latin American PeasantryLatin American Peasantry
Latin American PeasantryCachi Chien
 
Sport or Survival. Muay Thai Boxing for Children in Thailand
Sport or Survival. Muay Thai Boxing for Children in ThailandSport or Survival. Muay Thai Boxing for Children in Thailand
Sport or Survival. Muay Thai Boxing for Children in ThailandCachi Chien
 
Origin of Ancient Game: Knucklebones. Origen de juego antiguo: Las tabas
Origin of Ancient Game: Knucklebones. Origen de juego antiguo: Las tabasOrigin of Ancient Game: Knucklebones. Origen de juego antiguo: Las tabas
Origin of Ancient Game: Knucklebones. Origen de juego antiguo: Las tabasCachi Chien
 
Lucerne Carnival 2015 (Switzerland)
Lucerne Carnival 2015 (Switzerland)Lucerne Carnival 2015 (Switzerland)
Lucerne Carnival 2015 (Switzerland)Cachi Chien
 
Artist Loui Jover (Australia) 2
Artist Loui Jover (Australia) 2Artist Loui Jover (Australia) 2
Artist Loui Jover (Australia) 2Cachi Chien
 
History in Photos: Witch Hunters of Hollywood
History in Photos: Witch Hunters of HollywoodHistory in Photos: Witch Hunters of Hollywood
History in Photos: Witch Hunters of HollywoodCachi Chien
 
Love Of A Tree. (Purple magosteen / Mangostán)
Love Of A Tree. (Purple magosteen / Mangostán)Love Of A Tree. (Purple magosteen / Mangostán)
Love Of A Tree. (Purple magosteen / Mangostán)Cachi Chien
 
Venice 2015 Carnival
Venice 2015 CarnivalVenice 2015 Carnival
Venice 2015 CarnivalCachi Chien
 
Got The Blues (Quotes)
Got The Blues (Quotes)Got The Blues (Quotes)
Got The Blues (Quotes)Cachi Chien
 
Argentina prosecutor who claimed gov't coverup shot dead (Alberto Nismam)
Argentina prosecutor who claimed gov't coverup shot dead (Alberto Nismam)Argentina prosecutor who claimed gov't coverup shot dead (Alberto Nismam)
Argentina prosecutor who claimed gov't coverup shot dead (Alberto Nismam)Cachi Chien
 
Slaughter and Kidnapping in Nigeria
Slaughter and Kidnapping in NigeriaSlaughter and Kidnapping in Nigeria
Slaughter and Kidnapping in NigeriaCachi Chien
 

Más de Cachi Chien (20)

Satirical Illustration by Pawel Kuczynski
Satirical Illustration by Pawel KuczynskiSatirical Illustration by Pawel Kuczynski
Satirical Illustration by Pawel Kuczynski
 
Art by Theodoros Rallis
Art by Theodoros RallisArt by Theodoros Rallis
Art by Theodoros Rallis
 
Tribute to B.B.King (1925 - 2015)
Tribute to B.B.King (1925 - 2015)Tribute to B.B.King (1925 - 2015)
Tribute to B.B.King (1925 - 2015)
 
Earth Day! April 15, 2015
Earth Day! April 15, 2015Earth Day! April 15, 2015
Earth Day! April 15, 2015
 
Where Did the Easter Bunny Come From?
Where Did the Easter Bunny Come From?Where Did the Easter Bunny Come From?
Where Did the Easter Bunny Come From?
 
"Lady Of The Blues" - Janis Joplin
"Lady Of The Blues" - Janis Joplin"Lady Of The Blues" - Janis Joplin
"Lady Of The Blues" - Janis Joplin
 
Violinist, David Garrett.
Violinist, David Garrett.Violinist, David Garrett.
Violinist, David Garrett.
 
History in Photographs (Russell Lee)
History in Photographs (Russell Lee)History in Photographs (Russell Lee)
History in Photographs (Russell Lee)
 
Carnaval of Ivrea (War of The Oranges)
Carnaval of Ivrea (War of The Oranges)Carnaval of Ivrea (War of The Oranges)
Carnaval of Ivrea (War of The Oranges)
 
Latin American Peasantry
Latin American PeasantryLatin American Peasantry
Latin American Peasantry
 
Sport or Survival. Muay Thai Boxing for Children in Thailand
Sport or Survival. Muay Thai Boxing for Children in ThailandSport or Survival. Muay Thai Boxing for Children in Thailand
Sport or Survival. Muay Thai Boxing for Children in Thailand
 
Origin of Ancient Game: Knucklebones. Origen de juego antiguo: Las tabas
Origin of Ancient Game: Knucklebones. Origen de juego antiguo: Las tabasOrigin of Ancient Game: Knucklebones. Origen de juego antiguo: Las tabas
Origin of Ancient Game: Knucklebones. Origen de juego antiguo: Las tabas
 
Lucerne Carnival 2015 (Switzerland)
Lucerne Carnival 2015 (Switzerland)Lucerne Carnival 2015 (Switzerland)
Lucerne Carnival 2015 (Switzerland)
 
Artist Loui Jover (Australia) 2
Artist Loui Jover (Australia) 2Artist Loui Jover (Australia) 2
Artist Loui Jover (Australia) 2
 
History in Photos: Witch Hunters of Hollywood
History in Photos: Witch Hunters of HollywoodHistory in Photos: Witch Hunters of Hollywood
History in Photos: Witch Hunters of Hollywood
 
Love Of A Tree. (Purple magosteen / Mangostán)
Love Of A Tree. (Purple magosteen / Mangostán)Love Of A Tree. (Purple magosteen / Mangostán)
Love Of A Tree. (Purple magosteen / Mangostán)
 
Venice 2015 Carnival
Venice 2015 CarnivalVenice 2015 Carnival
Venice 2015 Carnival
 
Got The Blues (Quotes)
Got The Blues (Quotes)Got The Blues (Quotes)
Got The Blues (Quotes)
 
Argentina prosecutor who claimed gov't coverup shot dead (Alberto Nismam)
Argentina prosecutor who claimed gov't coverup shot dead (Alberto Nismam)Argentina prosecutor who claimed gov't coverup shot dead (Alberto Nismam)
Argentina prosecutor who claimed gov't coverup shot dead (Alberto Nismam)
 
Slaughter and Kidnapping in Nigeria
Slaughter and Kidnapping in NigeriaSlaughter and Kidnapping in Nigeria
Slaughter and Kidnapping in Nigeria
 

Último

INDICADOR N° 02 : PORCENTAJE DE LA POBLACIÓN URBANA SIN ACCESO A SERVICIOS DE...
INDICADOR N° 02 : PORCENTAJE DE LA POBLACIÓN URBANA SIN ACCESO A SERVICIOS DE...INDICADOR N° 02 : PORCENTAJE DE LA POBLACIÓN URBANA SIN ACCESO A SERVICIOS DE...
INDICADOR N° 02 : PORCENTAJE DE LA POBLACIÓN URBANA SIN ACCESO A SERVICIOS DE...LeilaAlzamora
 
Biodiversidad de Bolivia toma 1 para fauna y flora
Biodiversidad de Bolivia  toma 1  para fauna y floraBiodiversidad de Bolivia  toma 1  para fauna y flora
Biodiversidad de Bolivia toma 1 para fauna y floraSundarAlejandroMarti
 
REGION NATURAL PERUANA COSTA CHALA DEL LITORAL
REGION NATURAL PERUANA COSTA CHALA DEL LITORALREGION NATURAL PERUANA COSTA CHALA DEL LITORAL
REGION NATURAL PERUANA COSTA CHALA DEL LITORALhenryalberx
 
5.-Sigersol No Municipal_MANIFIESTOS.pdf
5.-Sigersol No Municipal_MANIFIESTOS.pdf5.-Sigersol No Municipal_MANIFIESTOS.pdf
5.-Sigersol No Municipal_MANIFIESTOS.pdfCorona51
 
BV_UNIDAD I_ FLOR e inflorecencia botanica
BV_UNIDAD I_ FLOR e inflorecencia botanicaBV_UNIDAD I_ FLOR e inflorecencia botanica
BV_UNIDAD I_ FLOR e inflorecencia botanicaHeydiVelazquez
 
Tesis: Marco teorico sobre Cambio climatico
Tesis: Marco teorico sobre  Cambio climaticoTesis: Marco teorico sobre  Cambio climatico
Tesis: Marco teorico sobre Cambio climaticoRutPerez7
 
Productividad en los ecosistemas .pptx
Productividad en los ecosistemas   .pptxProductividad en los ecosistemas   .pptx
Productividad en los ecosistemas .pptxmarcorenx
 
7.-Sigersol No Municipal_CREACIÓN DE CUENTA.pdf
7.-Sigersol No Municipal_CREACIÓN DE CUENTA.pdf7.-Sigersol No Municipal_CREACIÓN DE CUENTA.pdf
7.-Sigersol No Municipal_CREACIÓN DE CUENTA.pdfCorona51
 
Tema 9. La Familia en Roma en la epoca republicana
Tema 9. La Familia en Roma en la epoca republicanaTema 9. La Familia en Roma en la epoca republicana
Tema 9. La Familia en Roma en la epoca republicanaGizelSilesRoca
 
Problemas medioambientales para reflexionar.pptx
Problemas medioambientales para reflexionar.pptxProblemas medioambientales para reflexionar.pptx
Problemas medioambientales para reflexionar.pptxalejandragoded
 
PLASTICOS - POLIETIlENO DE ALTA DENSIDAD
PLASTICOS - POLIETIlENO DE ALTA DENSIDADPLASTICOS - POLIETIlENO DE ALTA DENSIDAD
PLASTICOS - POLIETIlENO DE ALTA DENSIDADJorgeEBernalD
 
MAPA MENTAL SOBRE EL MODELO DE REGIONES EN COLOMBIA
MAPA MENTAL SOBRE EL MODELO DE REGIONES EN COLOMBIAMAPA MENTAL SOBRE EL MODELO DE REGIONES EN COLOMBIA
MAPA MENTAL SOBRE EL MODELO DE REGIONES EN COLOMBIAYamile Divina Acevedo
 
cambio climatico, efecto invernadero, calentamiento global
cambio climatico, efecto invernadero, calentamiento globalcambio climatico, efecto invernadero, calentamiento global
cambio climatico, efecto invernadero, calentamiento globalalexispanuera1
 
Identificación y clasificación del suelo
Identificación y clasificación del sueloIdentificación y clasificación del suelo
Identificación y clasificación del sueloEugenia919105
 
TRABAJO FINAL AGENTES I MANIPULACION DE RESIDUOS SOLIDOS.pptx
TRABAJO FINAL AGENTES I MANIPULACION DE RESIDUOS SOLIDOS.pptxTRABAJO FINAL AGENTES I MANIPULACION DE RESIDUOS SOLIDOS.pptx
TRABAJO FINAL AGENTES I MANIPULACION DE RESIDUOS SOLIDOS.pptxLuisRodrigoParedesBo
 
Influencia de la temperatura, la humedad y viento en el dengue.docx
Influencia de la temperatura, la humedad y viento en el dengue.docxInfluencia de la temperatura, la humedad y viento en el dengue.docx
Influencia de la temperatura, la humedad y viento en el dengue.docxClavijoSoft
 
CLASIFICACION DE 5 REINOS: reino animal, vegetal, hongos, bacterias.pptx
CLASIFICACION DE 5 REINOS: reino animal, vegetal, hongos, bacterias.pptxCLASIFICACION DE 5 REINOS: reino animal, vegetal, hongos, bacterias.pptx
CLASIFICACION DE 5 REINOS: reino animal, vegetal, hongos, bacterias.pptxmaryoriemaroncari1
 
INFOGRAFIA-GA1-240201524-AA3-EV01 SENA-ATL
INFOGRAFIA-GA1-240201524-AA3-EV01 SENA-ATLINFOGRAFIA-GA1-240201524-AA3-EV01 SENA-ATL
INFOGRAFIA-GA1-240201524-AA3-EV01 SENA-ATLLuisDavidVegaOrozco1
 
Humedales, ecosistemas estratégicos V1.pdf
Humedales, ecosistemas estratégicos V1.pdfHumedales, ecosistemas estratégicos V1.pdf
Humedales, ecosistemas estratégicos V1.pdfliliana100269
 
SESIÓN DE APRENDIZAJE N° 3 - CCSS 4.docx
SESIÓN DE APRENDIZAJE N° 3 - CCSS 4.docxSESIÓN DE APRENDIZAJE N° 3 - CCSS 4.docx
SESIÓN DE APRENDIZAJE N° 3 - CCSS 4.docxpedrofriasdiaz
 

Último (20)

INDICADOR N° 02 : PORCENTAJE DE LA POBLACIÓN URBANA SIN ACCESO A SERVICIOS DE...
INDICADOR N° 02 : PORCENTAJE DE LA POBLACIÓN URBANA SIN ACCESO A SERVICIOS DE...INDICADOR N° 02 : PORCENTAJE DE LA POBLACIÓN URBANA SIN ACCESO A SERVICIOS DE...
INDICADOR N° 02 : PORCENTAJE DE LA POBLACIÓN URBANA SIN ACCESO A SERVICIOS DE...
 
Biodiversidad de Bolivia toma 1 para fauna y flora
Biodiversidad de Bolivia  toma 1  para fauna y floraBiodiversidad de Bolivia  toma 1  para fauna y flora
Biodiversidad de Bolivia toma 1 para fauna y flora
 
REGION NATURAL PERUANA COSTA CHALA DEL LITORAL
REGION NATURAL PERUANA COSTA CHALA DEL LITORALREGION NATURAL PERUANA COSTA CHALA DEL LITORAL
REGION NATURAL PERUANA COSTA CHALA DEL LITORAL
 
5.-Sigersol No Municipal_MANIFIESTOS.pdf
5.-Sigersol No Municipal_MANIFIESTOS.pdf5.-Sigersol No Municipal_MANIFIESTOS.pdf
5.-Sigersol No Municipal_MANIFIESTOS.pdf
 
BV_UNIDAD I_ FLOR e inflorecencia botanica
BV_UNIDAD I_ FLOR e inflorecencia botanicaBV_UNIDAD I_ FLOR e inflorecencia botanica
BV_UNIDAD I_ FLOR e inflorecencia botanica
 
Tesis: Marco teorico sobre Cambio climatico
Tesis: Marco teorico sobre  Cambio climaticoTesis: Marco teorico sobre  Cambio climatico
Tesis: Marco teorico sobre Cambio climatico
 
Productividad en los ecosistemas .pptx
Productividad en los ecosistemas   .pptxProductividad en los ecosistemas   .pptx
Productividad en los ecosistemas .pptx
 
7.-Sigersol No Municipal_CREACIÓN DE CUENTA.pdf
7.-Sigersol No Municipal_CREACIÓN DE CUENTA.pdf7.-Sigersol No Municipal_CREACIÓN DE CUENTA.pdf
7.-Sigersol No Municipal_CREACIÓN DE CUENTA.pdf
 
Tema 9. La Familia en Roma en la epoca republicana
Tema 9. La Familia en Roma en la epoca republicanaTema 9. La Familia en Roma en la epoca republicana
Tema 9. La Familia en Roma en la epoca republicana
 
Problemas medioambientales para reflexionar.pptx
Problemas medioambientales para reflexionar.pptxProblemas medioambientales para reflexionar.pptx
Problemas medioambientales para reflexionar.pptx
 
PLASTICOS - POLIETIlENO DE ALTA DENSIDAD
PLASTICOS - POLIETIlENO DE ALTA DENSIDADPLASTICOS - POLIETIlENO DE ALTA DENSIDAD
PLASTICOS - POLIETIlENO DE ALTA DENSIDAD
 
MAPA MENTAL SOBRE EL MODELO DE REGIONES EN COLOMBIA
MAPA MENTAL SOBRE EL MODELO DE REGIONES EN COLOMBIAMAPA MENTAL SOBRE EL MODELO DE REGIONES EN COLOMBIA
MAPA MENTAL SOBRE EL MODELO DE REGIONES EN COLOMBIA
 
cambio climatico, efecto invernadero, calentamiento global
cambio climatico, efecto invernadero, calentamiento globalcambio climatico, efecto invernadero, calentamiento global
cambio climatico, efecto invernadero, calentamiento global
 
Identificación y clasificación del suelo
Identificación y clasificación del sueloIdentificación y clasificación del suelo
Identificación y clasificación del suelo
 
TRABAJO FINAL AGENTES I MANIPULACION DE RESIDUOS SOLIDOS.pptx
TRABAJO FINAL AGENTES I MANIPULACION DE RESIDUOS SOLIDOS.pptxTRABAJO FINAL AGENTES I MANIPULACION DE RESIDUOS SOLIDOS.pptx
TRABAJO FINAL AGENTES I MANIPULACION DE RESIDUOS SOLIDOS.pptx
 
Influencia de la temperatura, la humedad y viento en el dengue.docx
Influencia de la temperatura, la humedad y viento en el dengue.docxInfluencia de la temperatura, la humedad y viento en el dengue.docx
Influencia de la temperatura, la humedad y viento en el dengue.docx
 
CLASIFICACION DE 5 REINOS: reino animal, vegetal, hongos, bacterias.pptx
CLASIFICACION DE 5 REINOS: reino animal, vegetal, hongos, bacterias.pptxCLASIFICACION DE 5 REINOS: reino animal, vegetal, hongos, bacterias.pptx
CLASIFICACION DE 5 REINOS: reino animal, vegetal, hongos, bacterias.pptx
 
INFOGRAFIA-GA1-240201524-AA3-EV01 SENA-ATL
INFOGRAFIA-GA1-240201524-AA3-EV01 SENA-ATLINFOGRAFIA-GA1-240201524-AA3-EV01 SENA-ATL
INFOGRAFIA-GA1-240201524-AA3-EV01 SENA-ATL
 
Humedales, ecosistemas estratégicos V1.pdf
Humedales, ecosistemas estratégicos V1.pdfHumedales, ecosistemas estratégicos V1.pdf
Humedales, ecosistemas estratégicos V1.pdf
 
SESIÓN DE APRENDIZAJE N° 3 - CCSS 4.docx
SESIÓN DE APRENDIZAJE N° 3 - CCSS 4.docxSESIÓN DE APRENDIZAJE N° 3 - CCSS 4.docx
SESIÓN DE APRENDIZAJE N° 3 - CCSS 4.docx
 

Let's Go Take a Walk in the Ecuadorian Rainforest.

  • 1.
  • 2. Their ancestral lands are located between the Curaray and Napo rivers, about 50 miles (80 km) south of El Coca. These homelands are threatened by oil exploration and illegal logging practices. In the past, Huaorani were able to protect their culture and lands from both indigenous enemies and settlers. Sus tierras ancestrales se encuentran entre los ríos Curaray y Napo. Estas tierras están amenazadas por la explotación petrolera y las prácticas de tala ilegal. En el pasado, los huaorani fueron capaces de proteger su cultura y las tierras de enemigos indígenas y los colonos, ambos.
  • 3.
  • 4. In 1990, the Huaorani won the rights to an indigenous reserve covering some 6,125.60 square kilometers. En 1990, los Huaorani ganaron los derechos para una reserva indígena que abarca unos 6,125.60 kilómetros cuadrados.
  • 5.
  • 6. The Huaorani, Waorani or Waodani, also known as the Waos, are native Amerindians from the Amazonian Region of Ecuador (Napo, Orellana, and Pastaza Provinces) who have marked differences from other ethnic groups from Ecuador. Los Huaorani, Waorani o Waodani, también conocido como los WAOS, son amerindios nativos de la región amazónica de Ecuador (Napo, Orellana, Pastaza y Provincias) que han marcado diferencias con otros grupos étnicos de ese país.
  • 7.
  • 8. They comprise almost 4,000 inhabitants and speak the Huaorani language, a linguistic isolate that is not known to be related to any other language. Lo abarcan casi 4.000 habitantes y hablan el idioma Huaorani, una lingüística aislada que no se sabe si está relacionada con ninguna otra lengua.
  • 9.
  • 10. In the last 40 years, they have shifted from a hunting and gathering society to live mostly in permanent forest settlements. En los últimos 40 años, han pasado de ser una sociedad de caza y recolección, a vivir principalmente en los asentamientos forestales permanentes.
  • 11.
  • 12. Huaorani are animist, there is no distinction between the physical and spiritual worlds, and spirits are present throughout the world. The Huaorani once believed that the entire world was a forest. For them, the forest is home, while the outside world is considered unsafe. Los Huaorani son animistas, no hay distinción entre los mundos físico y espiritual, y los espíritus están presentes en todo el mundo. Ellos creyeron una vez que el mundo entero era un bosque. Para ellos, el bosque es el hogar, mientras que el mundo exterior no se considera seguro.
  • 13.
  • 14. Their main hunting weapon is the blowgun. These weapons are typically from 3 to 4 meters long. Su arma principal de caza es la cerbatana. Estas armas son típicamente de 3 a 4 metros de largo
  • 15.
  • 16. Kapok is the Sacred tree for the Huaorani, its fluff is used to create an air-tight seal, by twisting the fibers around the end of the dart or arrow. Kapok Kapok es el árbol sagrado para los Huaorani, su pelusa se utiliza para crear un sello hermético, retorciendo las fibras alrededor del final del dardo o flecha.
  • 17.
  • 18. The arrows used are dipped in curare poison, which paralyzes the muscles of the animal which is hit with it, so that it cannot breathe. Las flechas utilizadas se sumergen en curare, que paraliza los músculos del animal que es alcanzado con ella, por lo que no puede respirar.
  • 20. As many as five communities : the Tagaeri, the Huiñatare, the Oñamenane, and two groups of the Taromenane , have rejected all contact with the outside world and continue to move into more isolated areas. Hasta cinco comunidades: los Tagaeri, Huiñatare, Oñamenane, y dos grupos de los Taromenane, han rechazado todo contacto con el mundo exterior y continúan moviéndose hacia zonas más aisladas.
  • 21.
  • 22. Today they struggle to maintain their cultural beliefs. Huaorani Shamans are working as hard as they can to preserve their spiritual and cultural beliefs. Hoy en día luchan por mantener sus creencias culturales. Los chamanes Huaorani están trabajando tan duro como pueden para preservar sus creencias espirituales y culturales.
  • 23.
  • 24. The Huaorani believe that all life exists spiritually and physically and do not observe a separation between these states of being. To the Huaorani as many other cultures the directions North, South, East and West are sacred. El Huaorani creen que toda la vida existe espiritualmente y físicamente y no observan una separación entre estos estados del ser. Para ellos, como para muchas otras culturas, las direcciones norte, sur, este y oeste son sagradas.
  • 25.
  • 26. Hunting supplies a major part of the Huaorani diet and is of cultural significance. Before a hunting or fishing party ensues the community Shaman will often pray for a day to ensure its success. Traditionally, the creatures hunted were limited to monkeys, birds, and wild peccaries. La caza suministra una parte importante de la dieta de los Huaorani y tiene importancia cultural. Antes de una partida de caza o de pesca, el chaman de la comunidad, a menudo ora ese día para asegurar su éxito. Tradicionalmente, las criaturas cazadas se limitan a los monos, aves y pecaríes salvajes.
  • 28. They believe that a person who dies walks a trail to the afterlife from the West to the East, which has a large anaconda snake lying in wait. Those who have not led a good life will not escape the snake and not be able to travel east, instead they will journey to the West and return to Earth to become animals, often termites. Creen que una persona que muere camina un sendero a la otra vida, de occidente a oriente, en el cual hay una gran serpiente anaconda al acecho. Los que no han llevado una buena vida no va a escapar a la serpiente y no serán capaces de viajar al este, sino que viajarán a occidente y regresarán a la Tierra para convertirse en animales, a menudo termitas.
  • 30. Achiote (Bixa orellana) is a shrub or small tree originating from the tropical region of the Americas. It is best known as the source of the natural pigment annatto, produced from the fruit. Achiote (Bixa orellana) es un arbusto o pequeño árbol originario de la zona tropical de las Américas. Mejor conocido como la fuente de un pigmento natural, annatto, procedente de sus frutos.
  • 31.
  • 32. Swords made of chonta’s tree Blowgun
  • 33. Huaorani Indians hang piranha teeth from the quivers that hold their blowgun darts. Los Indios Huaorani cuelgan dientes de piraña de los aljabas que mantienen sus dardos de cerbatana.
  • 34. A pot of curare, a poison used to tip blowgun darts. Curare comes from a plant and causes muscle weakness. In a monkey, for instance, it paralyzes the diaphragm, triggering death by asphyxiation. Una olla de curare, un veneno utilizado para untar los dardos de la cerbatana. Curare proviene de una planta y causa debilidad muscular. En un mono, por ejemplo, le paraliza el diafragma, lo que provoca la muerte por asfixia.
  • 35. El ser humano en nuestra civilización moderna está siendo forzado dentro de un ring de boxeo con la Naturaleza. Y somos más sangrientos cada vez.