2. Fila 1 Fila 2 Fila 3 Fila 4
0
2
4
6
8
10
12
Columna 1
Columna 2
Columna 3
La basilique Saint-Isidore ou plus précisément la basilique collégiale royale Saint-Isidore (en
espagnol, Real Colegiata Basílica de San Isidoro) est un édifice religieux catholique espagnol,
situé dans la ville de León en communauté de Castille-et-León.
Elle constitue un des ensembles architecturaux d'art roman les plus remarquables d'Espagne,
par son histoire, son architecture, ses sculptures, ses objets saints qui ont pu être conservés.
Elle présente également la particularité de disposer d'un panthéon royal situé aux pieds de
l'église, avec des peintures murales romanes et des chapiteaux exceptionnels, ce qui en fait une
pièce unique du monde roman. L'ensemble a été construit et agrandi au cours des XIe et XIIe
siècles.
3. Après le mariage de l’infante Sancha avec le Comte de Castille Ferdinand Ier le
Grand (1017-1037-1065), ils héritent du royaume de León et Castille et établissent
leur cour à León, autour de San Pelayo. L’église s’agrandit et s’enrichit. Par le chemin
de saint Jacques, el Camino francés, arrivent les meilleurs sculpteurs, tailleurs de
pierres et artistes de toute l'Europe, qui travaillent la construction du monastère.
La reine Sancha décide d'établir dans le nouveau monastère un panthéon pour les
rois. Depuis lors sous les voûtes polychromes sont enterrés onze rois et plusieurs
reines, ainsi que des comtes et des nourrissons.
4. La basilique actuelle est constituée de trois nefs et trois absides selon le modèle de
Jaca. Elle compte aussi un transept novateur aux bras peu saillants. Les arcs de la
croisée du transept évoquent l’art islamique. Quoique édifiée en plusieurs étapes,
elle forme un tout harmonieux.
Elle fut consacrée en 1063.
5. Les peintures murales du XIIe siècle sont magnifiquement conservées, et composent
un ensemble exceptionnel elles sont d'un intérêt particulier pour la représentation
des thèmes classiques du Nouveau Testament mais aussi pour les scènes de la vie
rurale. À remarquer à l'intérieur d'un arc un calendrier montrant les travaux
saisonniers.
6. La basilique fait l’objet d’un classement en Espagne au
titre de bien d'intérêt culturel depuis le 9 février 1910.
7. C'est l'une des premières manifestations de l'art roman en Castille. Les colonnes,
trapues, sont couronnées de chapiteaux qui montrent encore quelques réminiscences
wisigothiques, mais représentent une grande nouveauté dans le domaine de la
sculpture romane. Les uns s'inspirent du style «asturien» dans le décor floral tandis
que d'autres montrent de véritables scènes historiées.
8.
9. Cathédrale de León (Espagne)
La cathédrale Santa Maria
de León est l'église
cathédrale de la ville de
León, en Espagne. Elle
est dédiée à sainte Marie
de la Regla. Elle est
familièrement surnommée
« Pulchra leonina ».
Édifiée à un endroit
stratégique de la ville, la
cathédrale est un chef-
d'œuvre des débuts du
gothique espagnol.
Construite pour le gros
œuvre entre le milieu du
XIIIe et la fin du XIVe
siècle, cet édifice gothique
très homogène est la
seule cathédrale
d'Espagne à avoir adopté
le goût français pour des
nefs hautes et élancées
largement éclairées.
10. Exceptionnelle parure de vitraux qui éclaire le vaisseau de lumière et domine la Plaza
de Regla - 1 200 m2 de surface, répartis sur 125 panneaux et 57 médaillons - est le
meilleur en Espagne. C’est la vitrerie la plus importante d'Europe après celle de
Chartres, et elle a fortement compromis la solidité de l'ensemble. La dernière
restauration date de la fin du xixe siècle.
11. Palais épiscopal d'Astorga
Le palais épiscopal d'Astorga est un édifice de style moderniste conçu entre 1889 et
1893 par l'architecte espagnol Antoni Gaudí à Astorga en Espagne. Il s'agit d'une
des rares œuvres importantes de Gaudí hors de Catalogne.
12. Catedral de Astorga
La cathédrale Notre-Dame d'Astorga ou cathédrale Sainte-Marie d'Astorga (en
espagnol Catedral de Santa María de Astorga) se trouve dans la ville d'Astorga, province de
León en Castille-et-León, au nord-ouest de l'Espagne.
Sa construction a débuté en 1471, à l'intérieur de la même enceinte que la précédente
cathédrale (romane) des XIe et XIIIe siècles. Les travaux durèrent jusqu'au XVIIIe siècle et
donnèrent lieu à différents styles architecturaux : gothique à l'intérieur; l'extérieur
est baroque dans les tours ; la façade et le porche sont de style renaissance.
13. Astorga
Cette ville est une étape sur le Chemin français du pèlerinage de Saint-
Jacques-de-Compostelle. L'itinéraire de la Via de la Plata y rejoint le Chemin
français.
15. Château de Ponferrada
Ponferrada est une ville et une municipalité, dans la province de León,
communauté autonome de Castille-et-León, au nord-ouest de l’Espagne.
La ville est une étape sur le Chemin français du Pèlerinage de Saint-Jacques-
de-Compostelle.
16. Ponferrada est situé à 80 km environ à l’ouest de León, au
confluent du río Sil et de son affluent le río Boeza.
17. Villafranca del Bierzo
Villafranca del Bierzo est une ville et une commune espagnole ,capitale de la
région de El Bierzo, dans la province de León, communauté autonome de Castille-
et-León. La ville est le chef-lieu de la commune.
La ville fut, dès l'origine du Pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle, une
étape sur le Chemin français.
18. La ville fut reconnue très tôt comme étape du Pèlerinage de Saint-Jacques-de-
Compostelle, d'où son nom de Vicus Francorum ou Villa Francorum en raison
des nombreux pèlerins francs qui s'y fixèrent. Elle obtint une charte (fuero) en
1192, confirmée en 1230.
En 1486, la seigneurie de la ville fut élevée en marquisat et la grandesse
d'Espagne lui fut attachée en 1705. Ce titre est actuellement dans la maison
des ducs de Medina Sidonia.
En 1809 eut lieu la bataille de Villafranca où la garnison française se rendit à la
milice espagnole du brigadier-général Mendizabal.