1. ISLAS DEL GOLFO
SARÓNICO

2. HISTORIA
El golfo Sarónico o golfo de Egina
( Σαρωνικός κόλπος, Saronikós
kólpos) en un amplio golfo de la costa
oriental de Grecia, abierto a las aguas
del mar Egeo y que define el lado
oriental del istmo de Corinto. Las islas
del golfo Sarónico son: Hydra (Ydra,
Hidra, Idra), Egina (Eguina, Aegina),
Poros y Spetses (Speches o Spetsai).

3. HYDRA
En torno al puerto destacan las
casas nobles diseñadas y
construidas por arquitectos
genoveses y venecianos. Algunas
de ellas están abiertas al público.
La de Tombazis cobija la sección
de la Escuela de Bellas Artes,
mientras que la de Tsamadou
hace lo propio con la Escuela
Superior de la Marina Mercante.
En el medio del muelle y cerca
del mar se encuentra el
Monasterio de Teotocos, actual
catedral de la isla. Resulta
imprescindible pasear por las
pintorescas callejuelas de la isla.
La subida al Monasterio de
Profitis Ilias ofrece vistas
maravillosas. Cerca de la
catedral, en Douskos, pueden
disfrutar comida griega servida
en un agradable patio. The three
brothers, en la misma zona,
ofrece también cocina de taberna
de excelente calidad.

4. EGINA
 El puerto es muy pintoresco,
gracias a su ermita, sus casas
antiguas tradicionales, las
barquitas de pescadores y el
bullicio de los paseantes. La
ciudad posee un Museo
Arqueológico y algunos restos
arqueológicos de importancia entre
los que destaca la Colona o
columna del antiguo templo de
Apolo.

5. POROS
 En esta isla se encuentra el museo
arqueológico de Korizis muestra
los restos del santuario de
Poseidón, Trecén y otros
procedentes de sitios
arqueológicos cercanos. La
prestigiosa academia naval
Helénica está situada en Poros, el
cual tiene el primer astillero
moderno de Grecia, establecido
durante la guerra de
independencia griega en 1827.

6. SPETSES
 Dapia, la capital de la isla, posee
una plaza impresionante junto al
puerto. Pavimentada con guijarros
blancos y negros que conducen al
mar, da nombre a toda la zona del
puerto. No hay que dejar pasar por
alto las visitas a la catedral de
Agios Nicolaos y a las iglesias de
Agii Pantes y de Panagia, El
Museo de la ciudad se halla en la
mansión de Mexís, del siglo XVIII.

7. MITOLOGÍA
Su nombre proviene del mitológico rey Sarón, que
se ahogó cruzando el lago Psifaei . El golfo
Sarónico representaba una serie de seis entradas
al Averno, cada una de ellas custodiada por un
enemigo ctónico que se presentaba en forma de
bandido o ladrón.
En sus aguas, en el año 480 a. C., tuvo lugar la
batalla de Salamina, que alteró el desarrollo de
Europa hasta nuestros días.
Antiguamente el puerto de Céncreas se situaba
en este lugar.

8. AVERNO
Según el escritor griego Diodoro Sículo, el Averno sería un lago. Relata como
Heracles desde la llanura Flegrea, descendió hacia el mar y realizó unas obras
a orillas del lago llamado Aorno, que se consideraba consagrado a Perséfone.
Áornos significa 'sin pájaros', el lago al que no se acercan los pájaros; es el
Averno (Avernus), que ocupa el cráter de un volcán apagado entre Miseno y
Dicearquia, antigua colonia samia. La palabra averno viene de los vocablos
griegos a: 'sin' y ornis: 'ave'. Esta etimología se refiere a que las aves no
cruzaban este lugar por ser un cráter que expulsaba gases tóxicos.

9. Trabajo realizado por:
Inma Navas Aguilera
Maria Membrives Domenech

10. Trabajo realizado por:
Inma Navas Aguilera
Maria Membrives Domenech