SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 2
AAPRENDIENDO UN POCOPRENDIENDO UN POCO
A menos que sea su maestro, su papá o su mamá, es penoso corregir a alguien cuando dice o
emplea mal una palabra. Cometer un error al hablar no es exclusivo de personas que carecen de
educación; lo encontramos en todos los niveles: en ejecutivos con maestrías y doctorados así
como en señoras encopetadas.
Salvo algunos intelectuales (que seguro nunca se equivocan), todos hemos cometido errores al
hablar. Lo grave es cuando ni siquiera nos percatamos de ello. A raíz de que su servidor dijo
"gentes" en lugar de "gente" en la participación semanal que tengo en la radio, y que fui
debidamente corregido por una radioescucha, me permito solicitar por ese medio que me enviaran
algunas "palabras problema" con el fin de que tratemos de mejorar nuestra forma de hablar.
El lenguaje refleja nuestro grado de cultura y educación. Como dice Nortthrop Frye "hay una sola
manera de degradar permanentemente a la humanidad, y esta es destruir el lenguaje".
A continuación le presento una lista de algunas de estas palabras problema...
PALABRAS MAL EMPLEADAS
* La palabra "hubieron" no existe. Se dice hubo. Ej.: "No hubo zapatos blancos".
* No se dice "haiga", sino "haya", decir "haiga" es de mal gusto
* No se dice "banqueta", se dice "acera".
* Aunque nos parezca raro, lo correcto, en tiempo pasado, es decir
"viniste" y no "veniste", que se usa en tiempo presente. Ej: "?Viniste
ayer a trabajar?" y en presente "?Que bueno que veniste!" Lo mismo
sucede con "vinimos" y "venimos".
* Es mejor decir "esta tela esta brillante" que "brillosa", pues esta
ultima palabra no existe, al igual que "chiloso "y otras que por ahi hayan
escuchado.
* Quitémosle la "s" a palabras como "fuistes", "trajistes", "pensastes","
dijistes", etc., también es de mal gusto!.
* Lo correcto es decir "la nariz", no "las narices" al igual que "café"
en lugar de "cafeces".
* No se dice "voy a la gasolineria". Se dice "voy a la gasolinera". Una
regla simple para evitar esta confusión es aplicar el termino "era" a
aquellos establecimientos donde se expenda bienes que NO sean
alimenticios: ladrillera, bloquera, tabaquera, etc. El resto si lleva la
terminación "ria" tortillería, panadería, paletería.
* La palabra "dinero" es como "gente". Nunca se le debe agregar una "s" al final.
* Para describir el lugar en que queda una persona, no se dice: "quedo
en doceavo o quinceavo lugar". Esto es la ley del menor esfuerzo; lo
correcto es decir "duodécimo o decimoquinto lugar".
* "Ipso facto" no quiere decir "rápido". En latín significa "ya esta hecho".
* Es incorrecto decir "había mucho trafico". Los coches transitan, no
trafican. ?Y ni hablar de decir: "me agarro mucho trafico"!.
* No se dice "agarra esto" o "tienta esto". Es mejor "toca esto".
* "Luego a veces"... o se dice luego, o se dice a veces, si no, suena repetitivo.
PALABRAS MAL PRONUNCIADAS
Hay muchas palabras que por prisa o por su uso frecuente se han ido
deformando como:
* Entons (entonces)
* case (casa de)
* pior (peor)
* picsa (pizza)
* pantunflas (pantuflas)
* pos (pues)
* cercas (cerca)
* negocea (negocia)
* varea (varia)
* copear (copiar, salvo que se refiera a "copas")
* nomas (nada mas)
* nadien (nadie)
* restoran (restaurante),
* prespectiva (perspectiva)
* voltiar (voltear)
* platiado (plateado)
* tualla (toalla)
* diferiencia (diferencia)
* cafeses (cafés)
* fuertísimo (fortísimo)
* pobrísimo (paupérrimo)
* a hoy (hoy)
* a cuanto (cuanto)
* a como (como)
ALGUNOS ANGLICISMOS
De la frontera me enviaron varias palabras que son una mezcla de ingles
y espanol champurrado, como: "aparcate", "puchale", "ponte lipstick", "yo
te hablo pa'tras" (I'll call you back), "troca", "bet-seller" ("best-seller),
"frizzalo", "ponte make-up" y "voy a aplicar a la universidad", "checar
"en lugar de "verificar".
ALGUNAS EXPRESIONES
* Una joven de Mexicali me escribe que le fascino un galan que vio de
lejos en una fiesta. La saco a bailar, para su gran gusto, y al platicar
el joven le dijo: "fijate que yo a ti te miraba conocida". Suficiente para
salir huyendo en cuanto acabo la cancion.
* "Súbete pa'arriba, bájate pa'abajo, metete pa'dentro, salte pa'fuera... NO!
* "Salí fueras de la ciudad", TAMPOCO!. Es fuera. Recuerde: siempre
debe haber concordancia en genero y numero.
* No se dice "me desayune un..." Desayunar NO es verbo reflexivo. Es
"desayune un...".
* "Lapso de tiempo" No! El lapso siempre es de tiempo, asi que es
reiterativo.
* "No se si se recuerdan", se dice: "No se si recuerdan".
* "Debes de" - se dice: "Debes".
* "A que horas son?"... se dice: "Que horas son?" y/o "Que hora es?".
* "Su mama de ella", se dice: "Su mama".
* "Me entiendes?", se dice: "me explique?", "fui claro?"
* "Te pido una disculpa", se dice: "Te ofrezco una disculpa". Este es
uno de los errores mas comunes: yo soy quien comete una falta, tengo que
ofrecerle una disculpa al ofendido, mas no "pedirle"... si no, seria
como decir "pideme que te perdone", cuando lo que quiero es que ME
perdone.
* "Mas mejor", se dice: "Mucho mejor"
* "Haz de cuenta" se dice "supon que..."
* "Bien mal, se dice: "Muy mal".
* "Esta re caro", se dice: "Esta muy caro"
* "La vez primera", se dice: "La primera vez".
* "Me paso a retirar", se dice: "Me retiro".
* "Demasiado bien", No se puede estar demasiado bien; se esta muy bien
* "Bien mucho" : O esta bien , o es mucho, si quieren referirse a
cantidad entonces se dice Mucho, si quieren un adjetivo calificativo
entonces se dice Bien.
Aprendamos bien el español antes de hablar otros idiomas... ?Que pasa
jóvenes? "Los grandes cambios son la suma de pequeños cambios" ? ehhh! ?que
tal? debemos tener cuidado con nuestro idioma.

Más contenido relacionado

Destacado

Nbr14724 2011-normasabnt
Nbr14724 2011-normasabntNbr14724 2011-normasabnt
Nbr14724 2011-normasabntKarina Nossar
 
Instituciones educativas loales pertenecientes a MD Simon bolivar
Instituciones educativas loales pertenecientes a MD Simon bolivarInstituciones educativas loales pertenecientes a MD Simon bolivar
Instituciones educativas loales pertenecientes a MD Simon bolivarUNDAC
 
Aprendiendo Palabras Del EspañOl
Aprendiendo Palabras Del EspañOlAprendiendo Palabras Del EspañOl
Aprendiendo Palabras Del EspañOllopez martínez
 
Errores ortográficos más comunes al hablar y escribir
Errores ortográficos más comunes al hablar y escribirErrores ortográficos más comunes al hablar y escribir
Errores ortográficos más comunes al hablar y escribirproj3ct2011
 
Barbarismos prosódicos
Barbarismos prosódicosBarbarismos prosódicos
Barbarismos prosódicosWendyCryss
 
La expresión oral: errores y problemas de pronunciación en lengua española
La expresión oral: errores y problemas de pronunciación en lengua españolaLa expresión oral: errores y problemas de pronunciación en lengua española
La expresión oral: errores y problemas de pronunciación en lengua españolaJosé-Ramón Carriazo Ruiz
 
Taller de ortografía y redacción
Taller de ortografía y redacciónTaller de ortografía y redacción
Taller de ortografía y redacciónVaneCoRubio
 
Nuevas normas académicas.puesta al día profesorado de lengua. copia
Nuevas normas académicas.puesta al día profesorado de lengua. copiaNuevas normas académicas.puesta al día profesorado de lengua. copia
Nuevas normas académicas.puesta al día profesorado de lengua. copiaINTEF
 
Banco de-palabras-concurso-de-ortografia 2015
Banco de-palabras-concurso-de-ortografia 2015Banco de-palabras-concurso-de-ortografia 2015
Banco de-palabras-concurso-de-ortografia 2015Victoria Rodríguez
 
Un dictado para cada día
Un dictado para cada díaUn dictado para cada día
Un dictado para cada díaDodenmar
 

Destacado (16)

Nbr14724 2011-normasabnt
Nbr14724 2011-normasabntNbr14724 2011-normasabnt
Nbr14724 2011-normasabnt
 
Instituciones educativas loales pertenecientes a MD Simon bolivar
Instituciones educativas loales pertenecientes a MD Simon bolivarInstituciones educativas loales pertenecientes a MD Simon bolivar
Instituciones educativas loales pertenecientes a MD Simon bolivar
 
Novedadesortografia
NovedadesortografiaNovedadesortografia
Novedadesortografia
 
Aprendiendo Palabras Del EspañOl
Aprendiendo Palabras Del EspañOlAprendiendo Palabras Del EspañOl
Aprendiendo Palabras Del EspañOl
 
Taller nva.ortografia rae2010
Taller nva.ortografia rae2010Taller nva.ortografia rae2010
Taller nva.ortografia rae2010
 
Cambios importantes rae 2010
Cambios importantes rae 2010Cambios importantes rae 2010
Cambios importantes rae 2010
 
Errores ortográficos más comunes al hablar y escribir
Errores ortográficos más comunes al hablar y escribirErrores ortográficos más comunes al hablar y escribir
Errores ortográficos más comunes al hablar y escribir
 
Errores comunes al hablar
Errores comunes al hablarErrores comunes al hablar
Errores comunes al hablar
 
Barbarismos prosódicos
Barbarismos prosódicosBarbarismos prosódicos
Barbarismos prosódicos
 
La expresión oral: errores y problemas de pronunciación en lengua española
La expresión oral: errores y problemas de pronunciación en lengua españolaLa expresión oral: errores y problemas de pronunciación en lengua española
La expresión oral: errores y problemas de pronunciación en lengua española
 
Taller de ortografía y redacción
Taller de ortografía y redacciónTaller de ortografía y redacción
Taller de ortografía y redacción
 
Frases minimas
Frases minimasFrases minimas
Frases minimas
 
Nuevas normas académicas.puesta al día profesorado de lengua. copia
Nuevas normas académicas.puesta al día profesorado de lengua. copiaNuevas normas académicas.puesta al día profesorado de lengua. copia
Nuevas normas académicas.puesta al día profesorado de lengua. copia
 
Lengua 3 1
Lengua 3 1Lengua 3 1
Lengua 3 1
 
Banco de-palabras-concurso-de-ortografia 2015
Banco de-palabras-concurso-de-ortografia 2015Banco de-palabras-concurso-de-ortografia 2015
Banco de-palabras-concurso-de-ortografia 2015
 
Un dictado para cada día
Un dictado para cada díaUn dictado para cada día
Un dictado para cada día
 

Similar a Aprendiendo Palabras Del Español

Aprendiendo un poco
Aprendiendo un pocoAprendiendo un poco
Aprendiendo un pocoJacky Arji
 
Errores típicos de escritura
Errores típicos de escrituraErrores típicos de escritura
Errores típicos de escrituraCarlos Salas
 
Anglicismos, barbarismos y vulgarismos
Anglicismos, barbarismos y vulgarismosAnglicismos, barbarismos y vulgarismos
Anglicismos, barbarismos y vulgarismosnicolejustiniano
 
formas de vocablo Queismo y Dequeismo.pptx
formas de vocablo Queismo y Dequeismo.pptxformas de vocablo Queismo y Dequeismo.pptx
formas de vocablo Queismo y Dequeismo.pptxCarlos Mendez
 
Errores comunes-en-ingles
Errores comunes-en-inglesErrores comunes-en-ingles
Errores comunes-en-inglesSaiko Castro
 
04 El Arte De Hablar, Oratoria Eficaz. El Mensaje, Lenguaje Y Dinamica De La ...
04 El Arte De Hablar, Oratoria Eficaz. El Mensaje, Lenguaje Y Dinamica De La ...04 El Arte De Hablar, Oratoria Eficaz. El Mensaje, Lenguaje Y Dinamica De La ...
04 El Arte De Hablar, Oratoria Eficaz. El Mensaje, Lenguaje Y Dinamica De La ...José M. Padilla
 
PostíTulo Incorrecciones IdiomáTicas O Vicios De DiccióN
PostíTulo Incorrecciones IdiomáTicas O Vicios De DiccióNPostíTulo Incorrecciones IdiomáTicas O Vicios De DiccióN
PostíTulo Incorrecciones IdiomáTicas O Vicios De DiccióNCrystal Elizabeth Oisel Arce
 
2 vicios de diccion
2 vicios de diccion2 vicios de diccion
2 vicios de diccioncapeco1a
 
Dobles sentidos. Autismo
Dobles sentidos. AutismoDobles sentidos. Autismo
Dobles sentidos. AutismoCristinaRubio40
 
doblesentidos2.pdf
doblesentidos2.pdfdoblesentidos2.pdf
doblesentidos2.pdfAnaIsabel243
 

Similar a Aprendiendo Palabras Del Español (20)

Aprendiendo un poco
Aprendiendo un pocoAprendiendo un poco
Aprendiendo un poco
 
Aprendiendo un poco
Aprendiendo un pocoAprendiendo un poco
Aprendiendo un poco
 
Errores típicos de escritura
Errores típicos de escrituraErrores típicos de escritura
Errores típicos de escritura
 
Anglicismos, barbarismos y vulgarismos
Anglicismos, barbarismos y vulgarismosAnglicismos, barbarismos y vulgarismos
Anglicismos, barbarismos y vulgarismos
 
Apostila de espanhol
Apostila de espanholApostila de espanhol
Apostila de espanhol
 
formas de vocablo Queismo y Dequeismo.pptx
formas de vocablo Queismo y Dequeismo.pptxformas de vocablo Queismo y Dequeismo.pptx
formas de vocablo Queismo y Dequeismo.pptx
 
SOBRE LA PENDEJEZ
SOBRE LA PENDEJEZSOBRE LA PENDEJEZ
SOBRE LA PENDEJEZ
 
Vicios del-lenguaje
Vicios del-lenguajeVicios del-lenguaje
Vicios del-lenguaje
 
Vicios idiomáticos
Vicios idiomáticosVicios idiomáticos
Vicios idiomáticos
 
El habla del yucateco
El habla del yucatecoEl habla del yucateco
El habla del yucateco
 
Errores comunes-en-ingles
Errores comunes-en-inglesErrores comunes-en-ingles
Errores comunes-en-ingles
 
04 El Arte De Hablar, Oratoria Eficaz. El Mensaje, Lenguaje Y Dinamica De La ...
04 El Arte De Hablar, Oratoria Eficaz. El Mensaje, Lenguaje Y Dinamica De La ...04 El Arte De Hablar, Oratoria Eficaz. El Mensaje, Lenguaje Y Dinamica De La ...
04 El Arte De Hablar, Oratoria Eficaz. El Mensaje, Lenguaje Y Dinamica De La ...
 
PostíTulo Incorrecciones IdiomáTicas O Vicios De DiccióN
PostíTulo Incorrecciones IdiomáTicas O Vicios De DiccióNPostíTulo Incorrecciones IdiomáTicas O Vicios De DiccióN
PostíTulo Incorrecciones IdiomáTicas O Vicios De DiccióN
 
Trabajo lengua 3 LCA
Trabajo lengua 3 LCATrabajo lengua 3 LCA
Trabajo lengua 3 LCA
 
Chilenismos
ChilenismosChilenismos
Chilenismos
 
2 vicios de diccion
2 vicios de diccion2 vicios de diccion
2 vicios de diccion
 
Dobles sentidos. Autismo
Dobles sentidos. AutismoDobles sentidos. Autismo
Dobles sentidos. Autismo
 
Doblesentidos
DoblesentidosDoblesentidos
Doblesentidos
 
doblesentidos2.pdf
doblesentidos2.pdfdoblesentidos2.pdf
doblesentidos2.pdf
 
Doblesentidos2 131106073702-phpapp01
Doblesentidos2 131106073702-phpapp01Doblesentidos2 131106073702-phpapp01
Doblesentidos2 131106073702-phpapp01
 

Más de lopez martínez

El arte de hablar en publico
El arte de hablar en publicoEl arte de hablar en publico
El arte de hablar en publicolopez martínez
 
CóMo Hacer Referencias En Un Escrito
CóMo Hacer Referencias En Un EscritoCóMo Hacer Referencias En Un Escrito
CóMo Hacer Referencias En Un Escritolopez martínez
 
Como Hacer Un Curriculum Vitae
Como Hacer Un Curriculum VitaeComo Hacer Un Curriculum Vitae
Como Hacer Un Curriculum Vitaelopez martínez
 
Cuales Son Las Normas BáSicas Para La RedaccióN De Un ArtíCulo CientíFico
Cuales Son Las Normas BáSicas Para La RedaccióN De Un ArtíCulo CientíFicoCuales Son Las Normas BáSicas Para La RedaccióN De Un ArtíCulo CientíFico
Cuales Son Las Normas BáSicas Para La RedaccióN De Un ArtíCulo CientíFicolopez martínez
 
Elementos De TransicióN
Elementos De TransicióNElementos De TransicióN
Elementos De TransicióNlopez martínez
 
Reglas De Oro Para La Buena RedaccióN De Cartas
Reglas De Oro Para La Buena RedaccióN De CartasReglas De Oro Para La Buena RedaccióN De Cartas
Reglas De Oro Para La Buena RedaccióN De Cartaslopez martínez
 
Estructura De Un Escrito
Estructura De Un EscritoEstructura De Un Escrito
Estructura De Un Escritolopez martínez
 
Elementos De Transición
Elementos De TransiciónElementos De Transición
Elementos De Transiciónlopez martínez
 
Deshidratacion De Alcoholes
Deshidratacion De AlcoholesDeshidratacion De Alcoholes
Deshidratacion De Alcoholeslopez martínez
 

Más de lopez martínez (11)

El arte de hablar en publico
El arte de hablar en publicoEl arte de hablar en publico
El arte de hablar en publico
 
CóMo Hacer Referencias En Un Escrito
CóMo Hacer Referencias En Un EscritoCóMo Hacer Referencias En Un Escrito
CóMo Hacer Referencias En Un Escrito
 
Como Hacer Un Curriculum Vitae
Como Hacer Un Curriculum VitaeComo Hacer Un Curriculum Vitae
Como Hacer Un Curriculum Vitae
 
Cuales Son Las Normas BáSicas Para La RedaccióN De Un ArtíCulo CientíFico
Cuales Son Las Normas BáSicas Para La RedaccióN De Un ArtíCulo CientíFicoCuales Son Las Normas BáSicas Para La RedaccióN De Un ArtíCulo CientíFico
Cuales Son Las Normas BáSicas Para La RedaccióN De Un ArtíCulo CientíFico
 
Elementos De TransicióN
Elementos De TransicióNElementos De TransicióN
Elementos De TransicióN
 
Reglas De Oro Para La Buena RedaccióN De Cartas
Reglas De Oro Para La Buena RedaccióN De CartasReglas De Oro Para La Buena RedaccióN De Cartas
Reglas De Oro Para La Buena RedaccióN De Cartas
 
La Lengua
La LenguaLa Lengua
La Lengua
 
Estructura De Un Escrito
Estructura De Un EscritoEstructura De Un Escrito
Estructura De Un Escrito
 
Elementos De Transición
Elementos De TransiciónElementos De Transición
Elementos De Transición
 
Encuadre Blog
Encuadre BlogEncuadre Blog
Encuadre Blog
 
Deshidratacion De Alcoholes
Deshidratacion De AlcoholesDeshidratacion De Alcoholes
Deshidratacion De Alcoholes
 

Último

2. Entornos Virtuales de Aprendizaje.pptx
2. Entornos Virtuales de Aprendizaje.pptx2. Entornos Virtuales de Aprendizaje.pptx
2. Entornos Virtuales de Aprendizaje.pptxJunkotantik
 
Presentación de medicina Enfermedades Fotográfico Moderno Morado (1).pdf
Presentación de medicina Enfermedades Fotográfico Moderno Morado (1).pdfPresentación de medicina Enfermedades Fotográfico Moderno Morado (1).pdf
Presentación de medicina Enfermedades Fotográfico Moderno Morado (1).pdfjuancmendez1405
 
ACERTIJO SOPA DE LETRAS OLÍMPICA. Por JAVIER SOLIS NOYOLA
ACERTIJO SOPA DE LETRAS OLÍMPICA. Por JAVIER SOLIS NOYOLAACERTIJO SOPA DE LETRAS OLÍMPICA. Por JAVIER SOLIS NOYOLA
ACERTIJO SOPA DE LETRAS OLÍMPICA. Por JAVIER SOLIS NOYOLAJAVIER SOLIS NOYOLA
 
Lección 1: Los complementos del Verbo ...
Lección 1: Los complementos del Verbo ...Lección 1: Los complementos del Verbo ...
Lección 1: Los complementos del Verbo ...odalisvelezg
 
METODOS DE EXTRACCIÓN E IDENTIFICACIÓN - 2024.pdf
METODOS DE EXTRACCIÓN E IDENTIFICACIÓN - 2024.pdfMETODOS DE EXTRACCIÓN E IDENTIFICACIÓN - 2024.pdf
METODOS DE EXTRACCIÓN E IDENTIFICACIÓN - 2024.pdfNilssaRojas1
 
ESTEREOTIPOS Y ROLES DE GÉNERO (labor de grupo)
ESTEREOTIPOS  Y ROLES DE GÉNERO (labor de grupo)ESTEREOTIPOS  Y ROLES DE GÉNERO (labor de grupo)
ESTEREOTIPOS Y ROLES DE GÉNERO (labor de grupo)portafoliodigitalyos
 
Como construir los vínculos afectivos (Grupal)
Como construir los vínculos afectivos (Grupal)Como construir los vínculos afectivos (Grupal)
Como construir los vínculos afectivos (Grupal)portafoliodigitalyos
 
1 CARTILLA DE CATEQUESIS año biblico 2023-2024.pdf
1 CARTILLA DE CATEQUESIS año biblico 2023-2024.pdf1 CARTILLA DE CATEQUESIS año biblico 2023-2024.pdf
1 CARTILLA DE CATEQUESIS año biblico 2023-2024.pdffaustozurita
 
Cerebelo Anatomía y fisiología Clase presencial
Cerebelo Anatomía y fisiología Clase presencialCerebelo Anatomía y fisiología Clase presencial
Cerebelo Anatomía y fisiología Clase presencialDanita2111
 
CONCLUSIONES DESCRIPTIVAS TIC que ayudaran a tus registrosdocx
CONCLUSIONES DESCRIPTIVAS TIC que ayudaran a tus registrosdocxCONCLUSIONES DESCRIPTIVAS TIC que ayudaran a tus registrosdocx
CONCLUSIONES DESCRIPTIVAS TIC que ayudaran a tus registrosdocxMarlynRocaOnofre
 
Vínculo afectivo (labor expositivo de grupo )
Vínculo afectivo (labor expositivo de grupo )Vínculo afectivo (labor expositivo de grupo )
Vínculo afectivo (labor expositivo de grupo )portafoliodigitalyos
 
Presentación Pedagoía medieval para exposición en clases
Presentación Pedagoía medieval para exposición en clasesPresentación Pedagoía medieval para exposición en clases
Presentación Pedagoía medieval para exposición en clasesGustavo Cano
 
ACERTIJO LA RUTA DE LAS ADIVINANZAS OLÍMPICAS. Por JAVIER SOLIS NOYOLA
ACERTIJO LA RUTA DE LAS ADIVINANZAS OLÍMPICAS. Por JAVIER SOLIS NOYOLAACERTIJO LA RUTA DE LAS ADIVINANZAS OLÍMPICAS. Por JAVIER SOLIS NOYOLA
ACERTIJO LA RUTA DE LAS ADIVINANZAS OLÍMPICAS. Por JAVIER SOLIS NOYOLAJAVIER SOLIS NOYOLA
 
Análisis de la situación actual .La Matriz de Perfil Competitivo (MPC)
Análisis de la situación actual .La Matriz de Perfil Competitivo (MPC)Análisis de la situación actual .La Matriz de Perfil Competitivo (MPC)
Análisis de la situación actual .La Matriz de Perfil Competitivo (MPC)JonathanCovena1
 
5º PARTE 3 SOY LECTOR -MD EDUCATIVO_240418_155445 (1).pdf
5º PARTE 3 SOY LECTOR -MD EDUCATIVO_240418_155445 (1).pdf5º PARTE 3 SOY LECTOR -MD EDUCATIVO_240418_155445 (1).pdf
5º PARTE 3 SOY LECTOR -MD EDUCATIVO_240418_155445 (1).pdfFlorHernandezNuez
 
Diagnostico del corregimiento de Junin del municipio de Barbacoas
Diagnostico del corregimiento de Junin del municipio de BarbacoasDiagnostico del corregimiento de Junin del municipio de Barbacoas
Diagnostico del corregimiento de Junin del municipio de Barbacoasadvavillacorte123
 

Último (20)

2. Entornos Virtuales de Aprendizaje.pptx
2. Entornos Virtuales de Aprendizaje.pptx2. Entornos Virtuales de Aprendizaje.pptx
2. Entornos Virtuales de Aprendizaje.pptx
 
Presentación de medicina Enfermedades Fotográfico Moderno Morado (1).pdf
Presentación de medicina Enfermedades Fotográfico Moderno Morado (1).pdfPresentación de medicina Enfermedades Fotográfico Moderno Morado (1).pdf
Presentación de medicina Enfermedades Fotográfico Moderno Morado (1).pdf
 
Luz desde el santuario. Escuela Sabática
Luz desde el santuario. Escuela SabáticaLuz desde el santuario. Escuela Sabática
Luz desde el santuario. Escuela Sabática
 
ACERTIJO SOPA DE LETRAS OLÍMPICA. Por JAVIER SOLIS NOYOLA
ACERTIJO SOPA DE LETRAS OLÍMPICA. Por JAVIER SOLIS NOYOLAACERTIJO SOPA DE LETRAS OLÍMPICA. Por JAVIER SOLIS NOYOLA
ACERTIJO SOPA DE LETRAS OLÍMPICA. Por JAVIER SOLIS NOYOLA
 
Lección 1: Los complementos del Verbo ...
Lección 1: Los complementos del Verbo ...Lección 1: Los complementos del Verbo ...
Lección 1: Los complementos del Verbo ...
 
METODOS DE EXTRACCIÓN E IDENTIFICACIÓN - 2024.pdf
METODOS DE EXTRACCIÓN E IDENTIFICACIÓN - 2024.pdfMETODOS DE EXTRACCIÓN E IDENTIFICACIÓN - 2024.pdf
METODOS DE EXTRACCIÓN E IDENTIFICACIÓN - 2024.pdf
 
ESTEREOTIPOS Y ROLES DE GÉNERO (labor de grupo)
ESTEREOTIPOS  Y ROLES DE GÉNERO (labor de grupo)ESTEREOTIPOS  Y ROLES DE GÉNERO (labor de grupo)
ESTEREOTIPOS Y ROLES DE GÉNERO (labor de grupo)
 
Como construir los vínculos afectivos (Grupal)
Como construir los vínculos afectivos (Grupal)Como construir los vínculos afectivos (Grupal)
Como construir los vínculos afectivos (Grupal)
 
1 CARTILLA DE CATEQUESIS año biblico 2023-2024.pdf
1 CARTILLA DE CATEQUESIS año biblico 2023-2024.pdf1 CARTILLA DE CATEQUESIS año biblico 2023-2024.pdf
1 CARTILLA DE CATEQUESIS año biblico 2023-2024.pdf
 
Cerebelo Anatomía y fisiología Clase presencial
Cerebelo Anatomía y fisiología Clase presencialCerebelo Anatomía y fisiología Clase presencial
Cerebelo Anatomía y fisiología Clase presencial
 
CONCLUSIONES DESCRIPTIVAS TIC que ayudaran a tus registrosdocx
CONCLUSIONES DESCRIPTIVAS TIC que ayudaran a tus registrosdocxCONCLUSIONES DESCRIPTIVAS TIC que ayudaran a tus registrosdocx
CONCLUSIONES DESCRIPTIVAS TIC que ayudaran a tus registrosdocx
 
Vínculo afectivo (labor expositivo de grupo )
Vínculo afectivo (labor expositivo de grupo )Vínculo afectivo (labor expositivo de grupo )
Vínculo afectivo (labor expositivo de grupo )
 
PLAN DE MONITOREO Y ACOMAPÑAMIENTO DOCENTE
PLAN DE MONITOREO Y ACOMAPÑAMIENTO DOCENTEPLAN DE MONITOREO Y ACOMAPÑAMIENTO DOCENTE
PLAN DE MONITOREO Y ACOMAPÑAMIENTO DOCENTE
 
Presentación Pedagoía medieval para exposición en clases
Presentación Pedagoía medieval para exposición en clasesPresentación Pedagoía medieval para exposición en clases
Presentación Pedagoía medieval para exposición en clases
 
ACERTIJO LA RUTA DE LAS ADIVINANZAS OLÍMPICAS. Por JAVIER SOLIS NOYOLA
ACERTIJO LA RUTA DE LAS ADIVINANZAS OLÍMPICAS. Por JAVIER SOLIS NOYOLAACERTIJO LA RUTA DE LAS ADIVINANZAS OLÍMPICAS. Por JAVIER SOLIS NOYOLA
ACERTIJO LA RUTA DE LAS ADIVINANZAS OLÍMPICAS. Por JAVIER SOLIS NOYOLA
 
Análisis de la situación actual .La Matriz de Perfil Competitivo (MPC)
Análisis de la situación actual .La Matriz de Perfil Competitivo (MPC)Análisis de la situación actual .La Matriz de Perfil Competitivo (MPC)
Análisis de la situación actual .La Matriz de Perfil Competitivo (MPC)
 
5º PARTE 3 SOY LECTOR -MD EDUCATIVO_240418_155445 (1).pdf
5º PARTE 3 SOY LECTOR -MD EDUCATIVO_240418_155445 (1).pdf5º PARTE 3 SOY LECTOR -MD EDUCATIVO_240418_155445 (1).pdf
5º PARTE 3 SOY LECTOR -MD EDUCATIVO_240418_155445 (1).pdf
 
Sesión de clase: Luz desde el santuario.pdf
Sesión de clase: Luz desde el santuario.pdfSesión de clase: Luz desde el santuario.pdf
Sesión de clase: Luz desde el santuario.pdf
 
Diagnostico del corregimiento de Junin del municipio de Barbacoas
Diagnostico del corregimiento de Junin del municipio de BarbacoasDiagnostico del corregimiento de Junin del municipio de Barbacoas
Diagnostico del corregimiento de Junin del municipio de Barbacoas
 
La historia de la vida estudiantil a 102 años de la fundación de las Normales...
La historia de la vida estudiantil a 102 años de la fundación de las Normales...La historia de la vida estudiantil a 102 años de la fundación de las Normales...
La historia de la vida estudiantil a 102 años de la fundación de las Normales...
 

Aprendiendo Palabras Del Español

  • 1. AAPRENDIENDO UN POCOPRENDIENDO UN POCO A menos que sea su maestro, su papá o su mamá, es penoso corregir a alguien cuando dice o emplea mal una palabra. Cometer un error al hablar no es exclusivo de personas que carecen de educación; lo encontramos en todos los niveles: en ejecutivos con maestrías y doctorados así como en señoras encopetadas. Salvo algunos intelectuales (que seguro nunca se equivocan), todos hemos cometido errores al hablar. Lo grave es cuando ni siquiera nos percatamos de ello. A raíz de que su servidor dijo "gentes" en lugar de "gente" en la participación semanal que tengo en la radio, y que fui debidamente corregido por una radioescucha, me permito solicitar por ese medio que me enviaran algunas "palabras problema" con el fin de que tratemos de mejorar nuestra forma de hablar. El lenguaje refleja nuestro grado de cultura y educación. Como dice Nortthrop Frye "hay una sola manera de degradar permanentemente a la humanidad, y esta es destruir el lenguaje". A continuación le presento una lista de algunas de estas palabras problema... PALABRAS MAL EMPLEADAS * La palabra "hubieron" no existe. Se dice hubo. Ej.: "No hubo zapatos blancos". * No se dice "haiga", sino "haya", decir "haiga" es de mal gusto * No se dice "banqueta", se dice "acera". * Aunque nos parezca raro, lo correcto, en tiempo pasado, es decir "viniste" y no "veniste", que se usa en tiempo presente. Ej: "?Viniste ayer a trabajar?" y en presente "?Que bueno que veniste!" Lo mismo sucede con "vinimos" y "venimos". * Es mejor decir "esta tela esta brillante" que "brillosa", pues esta ultima palabra no existe, al igual que "chiloso "y otras que por ahi hayan escuchado. * Quitémosle la "s" a palabras como "fuistes", "trajistes", "pensastes"," dijistes", etc., también es de mal gusto!. * Lo correcto es decir "la nariz", no "las narices" al igual que "café" en lugar de "cafeces". * No se dice "voy a la gasolineria". Se dice "voy a la gasolinera". Una regla simple para evitar esta confusión es aplicar el termino "era" a aquellos establecimientos donde se expenda bienes que NO sean alimenticios: ladrillera, bloquera, tabaquera, etc. El resto si lleva la terminación "ria" tortillería, panadería, paletería. * La palabra "dinero" es como "gente". Nunca se le debe agregar una "s" al final. * Para describir el lugar en que queda una persona, no se dice: "quedo en doceavo o quinceavo lugar". Esto es la ley del menor esfuerzo; lo correcto es decir "duodécimo o decimoquinto lugar". * "Ipso facto" no quiere decir "rápido". En latín significa "ya esta hecho". * Es incorrecto decir "había mucho trafico". Los coches transitan, no trafican. ?Y ni hablar de decir: "me agarro mucho trafico"!. * No se dice "agarra esto" o "tienta esto". Es mejor "toca esto". * "Luego a veces"... o se dice luego, o se dice a veces, si no, suena repetitivo. PALABRAS MAL PRONUNCIADAS Hay muchas palabras que por prisa o por su uso frecuente se han ido deformando como: * Entons (entonces) * case (casa de) * pior (peor) * picsa (pizza) * pantunflas (pantuflas) * pos (pues) * cercas (cerca) * negocea (negocia) * varea (varia) * copear (copiar, salvo que se refiera a "copas") * nomas (nada mas)
  • 2. * nadien (nadie) * restoran (restaurante), * prespectiva (perspectiva) * voltiar (voltear) * platiado (plateado) * tualla (toalla) * diferiencia (diferencia) * cafeses (cafés) * fuertísimo (fortísimo) * pobrísimo (paupérrimo) * a hoy (hoy) * a cuanto (cuanto) * a como (como) ALGUNOS ANGLICISMOS De la frontera me enviaron varias palabras que son una mezcla de ingles y espanol champurrado, como: "aparcate", "puchale", "ponte lipstick", "yo te hablo pa'tras" (I'll call you back), "troca", "bet-seller" ("best-seller), "frizzalo", "ponte make-up" y "voy a aplicar a la universidad", "checar "en lugar de "verificar". ALGUNAS EXPRESIONES * Una joven de Mexicali me escribe que le fascino un galan que vio de lejos en una fiesta. La saco a bailar, para su gran gusto, y al platicar el joven le dijo: "fijate que yo a ti te miraba conocida". Suficiente para salir huyendo en cuanto acabo la cancion. * "Súbete pa'arriba, bájate pa'abajo, metete pa'dentro, salte pa'fuera... NO! * "Salí fueras de la ciudad", TAMPOCO!. Es fuera. Recuerde: siempre debe haber concordancia en genero y numero. * No se dice "me desayune un..." Desayunar NO es verbo reflexivo. Es "desayune un...". * "Lapso de tiempo" No! El lapso siempre es de tiempo, asi que es reiterativo. * "No se si se recuerdan", se dice: "No se si recuerdan". * "Debes de" - se dice: "Debes". * "A que horas son?"... se dice: "Que horas son?" y/o "Que hora es?". * "Su mama de ella", se dice: "Su mama". * "Me entiendes?", se dice: "me explique?", "fui claro?" * "Te pido una disculpa", se dice: "Te ofrezco una disculpa". Este es uno de los errores mas comunes: yo soy quien comete una falta, tengo que ofrecerle una disculpa al ofendido, mas no "pedirle"... si no, seria como decir "pideme que te perdone", cuando lo que quiero es que ME perdone. * "Mas mejor", se dice: "Mucho mejor" * "Haz de cuenta" se dice "supon que..." * "Bien mal, se dice: "Muy mal". * "Esta re caro", se dice: "Esta muy caro" * "La vez primera", se dice: "La primera vez". * "Me paso a retirar", se dice: "Me retiro". * "Demasiado bien", No se puede estar demasiado bien; se esta muy bien * "Bien mucho" : O esta bien , o es mucho, si quieren referirse a cantidad entonces se dice Mucho, si quieren un adjetivo calificativo entonces se dice Bien. Aprendamos bien el español antes de hablar otros idiomas... ?Que pasa jóvenes? "Los grandes cambios son la suma de pequeños cambios" ? ehhh! ?que tal? debemos tener cuidado con nuestro idioma.