segueix-nosames@mes.ad//www.mes.ad//809810www.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorra
NÚm. 2358
dimecres
18de mArÇ
deL 2015
Preu amb impostos inclosos
Sota comanda
Fins a esgotar existències
73 77 73
esfera@esferatecnologies.com
Serveis per a particulars i empreses
Acer Aspire
Switch
10 SW5-012
330 €330 €
- Pantalla 10,1”IPS 1280x800
- CPU Intel® Atom Z3735F 1,33 GHz
- Memòria 2 G i emmagatzematge
64 GB
- Windows 8.1 with Bing
- Office 365 GRATIS durant 1 any
amb emmagatzematge al núvol
il·limitat
- Webcam Frontal 2MP
- Wi-Fi + Bluetooth
- Entrada USB, micro SD i micro
HDMI
LIQUIDACIÓ TOTAL
PER JUBILACIÓ
Av. Meritxell, 44 - Andorra la Vella - Tel. 824 682 • Av. Meritxell, 51 - Andorra la Vella - Tel. 866 818
Mentre se succeeixen les reunions per
buscar una solució, les oficines de BPA
tornen a registrar cues de clients que
volen retirar diners i rebre informació.
Nova jornada de
cues a les oficines
‘cas bpa’
// Pàg. 3 // aGÈNcIEs
El Comú es mostra favorable a
la proposta feta per Gevivasa
El pintor AntoniVives Fierro presenta a Sant Julià el llibre‘Olor de trementina’, on repassa la seva trajectòria vital i
artística des de la primera exposició, a Cartagena, fins a la dèria per les nines i els tractors.//Pàg. 8 // t. m.
// Pàg. 7
Els Miniencants de l’Unicef, amb
preus reduïts, obren portes amb l’ob-
jectiu de liquidar el material restant
del mercat solidari del desembre.
L’Unicef inaugura
els miniencants
soLIdarItat
// Pàg. 6//t. m.
Les finals de la copa d’Europa,sense‘mimi’Gutiérrez
Unes molèsties al genoll impedeixen a l’esquiadora participar en les finals de la Copa
d’Europa, quearrenquenavuialTarterambentrenamentsdedescens.
EsqUí
// Pàg. 9
L’aEsE vol iniciar algunes minicentrals abans que acabi l’any
L’Associació d’Entitats del Sector Energètic preveu començar a construir aquest
2015 quatre de les minicentrals hidràuliques projectades.
ENErGIa
// Pàg. 6
2 Dimecres, 18 de març del 2015
La Veu deL PobLe, Sa
PReSIdeNT Carles Naudi d’Areny-Plandolit
SeCReTaRI Ferran Naudi d’Areny-Plandolit
GeReNT Thomas Kampfraat
dIReCToR Marc Segalés
méS
CoRReCCIÓ M. Àngels Sala
ComeRCIaL I admINISTRaCIÓ
Carme Garcia, Virginia Yáñez.
dISTRIbuCIÓ Premsa Distribució
TRaNSPoRT Imprintsa
Carrer Na Maria Pla, 28, 1a planta.
Andorra la Vella.
Telèfon: 809 810 Fax: 829 810
mes@mes.ad www.mes.ad
Edita: La Veu del Poble SA DL: AND590-2005
sortejos
farmàcies de guàrdia
Pas de la casa
farmàcia de les Pistes
Av. d’Encamp, 9
Tel.: 856 580 - 347 958
i nfo
el temps
Sant Julià de Lòria
Andorra la Vella
Escaldes-Engordany
La Massana Encamp
Canillo
Pas de la Casa
Ordino
Sant Julià de Lòria
Andorra la Vella
Escaldes-Engordany
La Massana Encamp
Canillo
Pas de la Casa
Ordino
màx. 10º
mín. 2º
màx. 10º
mín. 0º
màx. 11º
mín. 3º
AVUI
NÚVOls ABUNDANts
DIJOUs DIVeNDres
Ctra. d’Arinsal, s/n
AD400 la Massana
maridatge@andorra.ad
Nova carta, amb molta més varietat
Carns a la brasa, cuina típica de muntanya, tapes, peix, marisc...
Nova gerència
Gran aparcament privat per als
nostres clients i WI-FI gratis.
· meNÚS dIaRIS migdia i nit.
· Àpats d’empresa, celebracions, banquets, amb 3
salons amb capacitat per a + de 200 persones.
· Jardí privat, gran terrassa exterior amb vistes
panoràmiques.
· amb el millor preu/qualitat d’andorra.
Horari: de 13.15 a 16 h
i de 20.30 a 23 h.
Reserveu al telèfon
835 154
Pressupost sense
compromís
No deixeu de venira provar.
Restaurant La Borda de l’Avi
farmàcia galeno 2
Av. Meritxell, 91
Tel.: 828 717
andorra la Vella
Sorteig de dimarts 17 de març
Sorteig de dissabte 14 de març
Sorteig de diumenge 15 de març
Sorteig de dimarts 17 de març
euromilioNs
la PrimitiVa
boNoloto
LA GROSSA de la primitiva
1 8
11 23 26 38 44
4 18 27 45
Núm. clau 2
Com. Rei.35 7
8 9 32 3934 47
Com. 44 Rei. 6
4 8 23 3627 40
7
Sèrie 24
Sorteig de dimarts 17 de març
oNce
6 7 0 01
Crta. d’Engolasters, 3. Edif. Coll de Caldes, baixos.
AD700 Escaldes-Engordany. Tel.: 868 608
Menú diari, esmorzars, entrepans freds i calents,
plats combinats i tapes tots els dies de la setmana.
Cuina permanent de 7.00 a 23.00 h
Dissabtes i diumenges
Carn a la brasa
Pantalla
de TV
gegant
La Massana Encamp
Ordino
Sorteig de dissabte 14 de març
loteria NacioNal
9 3 9 1
Fracció 3 Sèrie 10
5
Sant Julià de Lòria
3Dimecres, 18 de març del 2015
notícies
informe del fincen
Les cues continuen per poder
retirar diners o rebre informació
// maria reig lamenta les notícies negatives mentre se succeeixen les reunions
Lescuesdeclientsperretirardiners
o bé per rebre informació van con-
tinuar ahir a les oficines de Banca
Privada d’Andorra (BPA), tot i que
l’afluènciadepersoneseramésbai-
xa que dilluns, just el dia que es va
notificar que la retirada de diners
enefectiuquedavalimitadaa2.500
euros setmanals per compte, una
mesura que es va aprovar a través
d’un decret del Govern a propos-
ta de l’Institut Nacional Andorrà
de Finances (INAF). Ahir també
sembla que es va anar solucio-
nant el problema que havien patit
dilluns alguns clients per retirar
diners en efectiu dels caixers auto-
màtics. La limitació continuava en
300 euros però la retirada era més
efectiva que no pas el dia anterior.
Mentrestant, continuaven les reu-
nions per mirar de trobar una solu-
ció, una qüestió que sembla que es
podria accelerar la setmana que ve
un cop se celebri la sessió constitu-
tivadelConsellGeneral.
Una hora abans que les oficines
de BPA obrissin ja hi havia alguns
clients que s’esperaven al carrer.
Malgrat tot, les cues que es van
registrar ahir, novament més im-
portants a la seu central, situada
a l’avinguda Carlemany, van ser
menys importants que en la jorna-
daanterior.Algunsdelsquesortien
lamentavenlamancad’informació,
alhora que manifestaven el neguit
pelsseusdiners.
D’altra banda, la presidenta del
grup inversor Reig Capital i una de
les principals accionistes de Crèdit
Andorrà, Maria Reig, va lamentar
la imatge que s’està donant d’An-
dorra arran de la crisi de la BPA.
Així, en una entrevista a Catalunya
Ràdio, Reig va assegurar que el cas
deBPAéspuntual:“Ésunasolaen-
titat que no ha guardat les formes
que havia de guardar. Andorra fa
35 anys es va dotar d’un codi ètic,
antiblanqueig, i ho va fer voluntà-
riament i l’ha guardat escrupolosa-
ment.” Reig va mostrar-se segura
que es trobarà una solució “ràpida”
ivaafegirque“Andorraaniràunida
i d’això en sortirà reforçada”. En el
transcurs de l’entrevista va defen-
sar la plaça financera i va subratllar
que “no volem ser un forat negre,
volem ser un país amb avantatges
fiscals”. També va recordar que
els principals responsables de les
entitats bancàries tenen contac-
tes constants per abordar la crisi.
“Somcomsoldatsmirantdetrobar
una solució i crec que serà ràpida”,
va assegurar Reig. Va qualificar de
“tsunami” el que està passant, va
lamentar les notícies negatives i va
defensar les mesures preses des de
l’executiuidesdel’INAFiconside-
ra que les decisions definitives arri-
baranapartirdelasetmanaqueve.
A l’últim, ahir al matí es va ce-
lebrar la reunió entre el lletrat dels
accionistes majoritaris, Jaume Bar-
tumeu, amb l’INAF per avaluar les
possibles solucions.
Redacció / Agències//Andorra la Vella
@mes_andorra
sanitat
Avís sobre la seguretat de les
cadires de rodes Breezy Parix
El ministeri de Salut i Benestar
ha tingut coneixement, a través
de l’Agència Espanyola de Me-
dicaments i Productes Sanitaris
(Aemps), d’un avís de segure-
tat que indica la possibilitat que
determinades cadires de rodes
del model Breezy Parix, fabrica-
des per Sunrise Medical GmbH
& Co. entre l’1 de juliol i el 31
d’agost del 2014, tinguin un de-
fecte a la soldadura de la forqui-
lla de la roda davantera. Això
pot conduir a la inestabilitat de
la connexió i causar lesions a
l’usuari. En cas de disposar de
rodes Breezy Parix es recomana
comprovar l’etiqueta situada a
la creueta de la cadira i veure si
el número de sèrie està entre el
P2140701001 i el P2140812116.
Si és així s’ha de contactar amb
l’ortopèdia on s’ha comprat el
producte o amb l’empresa sub-
ministradora perquè facin la ins-
pecció de la fixació del suport de
la roda davantera i reemplacin el
suport si és necessari.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
la salle
Lluís Vicent, membre del
consell de la IALU
L’Associació Internacional
d’Universitats Lasal·lianes
(IALU) es va reunir del 3 al 6
de març a Bogotà. En la troba-
da, els rectors i representants de
les 75 institucions d’educació
superior lasal·lianes van projec-
tar accions comunes i van esco-
llir els seus representants. Així,
l’assemblea general va elegir
els set membres del consell de
la IALU pels propers tres anys.
El nou president és William
Mann, de Minnesota, i com a
vicepresident repeteix Philippe
Chauquet, de Beuvais. El rec-
tor de la Universitat Oberta La
Salle, Lluís Vicent, va ser reele-
git director regional d’Europa i
l’Àfrica francòfona.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
Denegat el concurs de creditors de Banco Madrid
El jutjat mercantil número 1 de Madrid va emetre ahir una re-
solució en què denega la sol·licitud de concurs de creditors de
Banco Madrid i deixa el futur de l’entitat a mans del Fons de
Reestructuració Ordenada Bancària (FROB), que ara disposa de
catorze dies per decidir si liquida el banc o bé si el rescata. La
presidentadelaComissióNacionaldelMercatdeValors(CNMV),
Elvira Rodríguez, va apuntar que hi ha hagut retirades de prop
de 40 milions d’euros des que es va intervenir la matriu, BPA, tot
i que va afirmar que això no suposa un problema de solvència.
En total, són 62.000 les persones afectades per la suspensió.
Així, el jutge vol que el FROB estipuli ara si té intenció de
reestructurarelBancoMadridobéprocediralaliquidació.Men-
trestant, ha denegat la petició de concurs de creditors –antiga
suspensió de pagaments– en contra del criteri dels nous admi-
nistradors de l’entitat, designats pel Banc d’Espanya, que han
estat els que han demanat aquest procés com a“única manera”
d’assegurar un tracte igual per als dipositants.
Ahir, membres de l’AgènciaTributària van tornar a la seu del
banc a Madrid, en el marc de les investigacions per la possibi-
litat que l’entitat s’utilitzés per blanquejar diners. S’investiga la
retirada de diners abans de ser intervingut.
Mentrestant continua la suspensió temporal dels reembor-
saments dictada per la CNMV. Segons Rodríguez, si es fan les
coses“de manera ordenada”el banc no ha de registrar pèrdues
per força, i la limitació en la retirada de diners té com a objectiu
precisament evitar aquests perjudicis.
L’oficina de Banco Madrid a Barcelona.
// agències
4 Dimecres, 18 de març del 2015
Carnet Jove Andorra
@CarnetJoveAND
El pròxim mes d’abril s’estrena a @
Cinemes_Illa“NICK”, la primera pel·lícula
andorrana de la història!
opinió
editoriAl
Avís: Els comentaris es reprodueixen literalment, tal com es mostren a les xarxes socials en el moment de capturar-los, i en cap cas representen l’opinió del diari Més sinó la dels seus autors, per la qual cosa el diari no es fa responsable del
seu contingut.
El Govern aprova un decret amb mesures
extraordinàries per garantir l’operativa
de BPA
Viatgem pel món, recordeu que a les
17.30h l’Erika Wellmer ens explicarà un
dels seus viatges a Mallorca. Vine ¡¡¡
Govern d’Andorra
Punt Jove de Canillo
En xarxa
18/03 (21.30 h) Nit de Cineclub amb
‘Master Of The Universe’, al Teatre Comu-
nal d’#Andorra
AgendaAd
@AgendaAD
El calendari de constitució del @Consell-
General ha de ser més ràpid que no pas
el d’ara
delfí roca
@delfiroca
Pere Moles
@Pere_Moles
BondiatreballadordelaBPA.Nomésvolia
donar-teànimsperlatascaqueesteufenttot
iaguantarelsinsultsd’algunsclients.Coratge.
Durant aquesta setmana Grandvalira rep les
Finals de la Copa d’Europa de 2015. Podràs
seguir-nos tots els dies a través de #ECF15
Participa al Campionat per Equips de
Demostració de la AAME, diumenge a
Arinsal.
Vallnord
@Vallnord
Sitensentre14i16anys,recordaquetensfins
el26demarçperinscriure’taltallerdeteatralit-
zaciódelcinemaqueorganitzaLapsusTeatre!
DesdelCIAMetproposemvisitarl’exposició
Plantesremeieres:,podràssaberquinessón,
comsóniquinssónelsseususosmésfreqüents
Fins divendres esteu a temps de col-
laborar amb el raid solidari Andorra-
Ouzina
Comú d’encamp
Comú d’escaldes-engordany
ordiNo eS ViU
L’exdirector general de la policia espanyo-
la i els empresaris del Madrid Arena inves-
tigats pel cas Banco Madrid FÒRUM.ad
Fòrum Ad
Les falles de València parodien Andorra i
el cas Pujol http://forum.ad/?p=92259
Cues al carrer per poder entrar a l’oficina
central de BPA després de la seva reober-
tura http://ow.ly/3xwdsX
Bondia
@bondia
El policia implicat en un sinistre és a ates-
tats http://www.diariandorra.ad/index.
diari d’Andorra
@diariandorra
Presó sense fiança per a l’exdirector de
BPA http://www.diariandorra.ad/index.
diari d’Andorra
@diariandorra
rtVA
@rtvandorra
Andorra la Vella buscarà una ubicació a la
barca de Sant Pol http://dlvr.it/905LR5
“Sensoria”és el nou espectacle que es
podrà veure per Setmana Santa a Caldea
www.andorradifusio.ad
rtVA Andorra
Escaldes sorteja les 19 parcel·les dels
horts socials d’en Sucarana FÒRUM.ad
Fòrum Ad
rtVA Andorra
Detingut quan dormia al carrer per insul-
tar els agents www.diariandorra.ad
diari d’Andorra
La retirada de diners a BPA es limita a
2.500 euros per setmana www.bondia.ad
diari Bondia
mitjans
Nu, de l’amor a l’oblit,, instal·lació sobre
poemes Elisabet Segura sala La Cuina del
21 de març al 12 d’abril #LaSeu
¿Tens opinió?
¿Vols enViar una carTa al direcTor?
envia les teves cartes al director
o les teves opinions
a l’adreça electrònica director@mes.ad o opinio@mes.ad.
recorda que ens has de facilitar les teves dades, així
com la parròquia de residència.
l’opinió o la carta ha de tenir una llargada màxima de 275 paraules.
El Comú d’Encamp i la ges-
tora dels pisos socials del
Pas de la Casa, Gevivasa, tenen
gairebé enllestit l’acord per a la
dissolució de la concessió, fet
que permetrà posar punt final al
litigi entre les parts i evitar que
continuïn les accions judicials.
Tot i que encara hi ha algun ser-
rell per resoldre, l’acord passaria
per l’extinció del servei públic
i del contracte administratiu
i el repartiment de les unitats
immobiliàries en funció de les
aportacions fetes al projecte per
la corporació i els privats. Mal-
grat l’acord assolit, no es pot
obviar que es tracta de la solu-
ció menys dolenta, que certifica,
però, el fracàs d’un dels projec-
tes estrella de la primera part del
darrer consolat de Miquel Alís. I
és que, amb els números obtin-
guts, la continuació de l’activitat
hauria portat inevitablement la
societat a una fallida. Per això,
i malgrat el fracàs del
projecte dels pisos soci-
als, cal celebrar l’entesa
assolida per les parts.
ASSESSORS COMPTABLES I FISCALS
WWW.GLOBALASSOCIATS.COM
Tel. 865 943 / 372 926 / 362 185
Av. Dr. Mitjavila, 22, despatx, 1r C
AD500 Andorra la Vella
turisme Alt Urgell
L’informe dels observadors de l’OSCE
parla d’un sistema electoral desigual
http://www.andorradifusio.ad
Fòrum Andorra
@forum_ad
Periòdic d’Andorra
@PeriodicAND
Llargues cues dels clients a les oficines
de BPA www.andorradifusio.ad
Grandvalira Andorra
@grandvalira
5Dimecres, 18 de març del 2015
O
PROVA’L GRATIS
19.03 DIA DE PORTES OBERTES
A LA SALA TRAINING STUDIO
A URBAN GYM ANDORRA
TRUCAN’S I INSCRIU-TE
by
+376 81 18 18 · urban@anyospark.com
www.urban.ad
urban.ad @UrbanGyms
Places limitades!
Humanament parlant és desconcertant
i supera de molt la nostra capacitat de
sorpresa contemplar un Déu que és crea-
dor, immensament savi i infinitament po-
derós, que és bo i misericordiós, fet nen
i acompanyat per Maria i Josep, ficat en
una menjadora dins d’una cova, rodejat
d’animalets; i tot això... en una nit freda
d’hivern.
El qui va fer l’univers i tot el que hi ha,
el qui era la Paraula i va ser obedient en
tot, el qui va donar l’existència als altres,
el qui va poder escollir la manera de nài-
xer... és aquí pobre, indefens i rodejat de
misèria, encara que molt joiós en la po-
bresa dels seus pares.
Al cap de poc temps de néixer Jesús a
Betlem, pobre i sense res –tot just Josep
hauria començat a fer alguna feina per
poder menjar–, reben l’avís d’un àngel
que havien de fugir a Egipte, perquè el rei
Herodes –carregat de recels– volia matar
el Nen, el Messies, el Rei dels Jueus, el Rei
de Cels i terra. I apa, veiem Josep agafant
Maria i el Nen sobre el ruc i cap a Egipte. I
en un país estranger, sense res, van haver
de començar de nou.
Passats poquets anys, Josep, que era
fuster, ja s’hauria fet un lloc per viure.
Aleshores es varen assabentar que Hero-
des ja havia mort. L’àngel els va comuni-
car que havien de tornar a Israel. Amb la
insuperable obediència de Josep (el gran
sant Josep, espòs de Maria i pare adoptiu
de Jesús, a qui Déu havia confiat la cus-
tòdia del Salvador del Món), immediata-
ment es van posar en marxa de retorn cap
a Natzaret, a on ja havia viscut abans de
nàixer Jesús.
Allí tornaria a fer la feina de fuster; Ma-
ria feia les feines de casa, el Nen els era
obedient. Maria i Josep, a més de les fei-
nes de cada dia, s’ocuparen d’una manera
prioritària de complir l’obligació (com a
bons pares) d’ensenyar al seu fill a parlar
bé, a resar, a estudiar, a ser educat, a anar
a l’església els diumenges amb ells, “per
donar gràcies a Déu Pare”. Després Josep
li va ensenyar l’ofici de fuster i a ser un
bon ciutadà. Amb quina professionalitat,
amb quina il·lusió, quant d’amor posaria
Josep en el perfecte acabament de “tots
els seus treballs”... en fer-los en la presèn-
cia de Jesús i de Maria. Feliç dia de Sant
Josep, el patró de les famílies!
Als 30 anys, Jesús se’n va anar a evan-
gelitzar pels pobles, a ensenyar-nos tot
el que havíem de saber i fer per entrar
al Regne del Cel (ho trobem als Evange-
lis); era la seva missió: “Ensenyar-nos el
camí, obrir-nos la porta per, creient en
Ell, poder entrar al Cel.” Jesús, després de
donar-nos exemple en tot –estimar Déu i
estimar el proïsme, “amb obres”–, morí a
la creu i al tercer dia ressuscità, per anar a
preparar-nos un lloc al costat del seu Pare.
Aquesta decisió de Déu, d’escollir la
pobresa, posa en qüestió la manera de
pensar i especialment de viure de molts
homes i dones d’avui en dia. És de su-
posar que Déu, saviesa infinita, sem-
pre escull el millor. Escollint la pobresa,
margina la riquesa. Més endavant, Jesús
explicaria aquesta opció quan va posar
com a primera Benaurança “la pobresa
d’esperit”:“Benaurats els pobres d’esperit
perquè d’ells és el Regne del Cel.”El pobre
d’esperit és aquell que no posa la seva
esperança en les riqueses d’aquest món,
sinó en Déu. No hi ha cap dubte que les
riqueses poden lligar el cor humà i blo-
quejar-lo de tal manera que ja no busca
la felicitat en Déu, sinó en les coses. L’és-
ser humà s’enamora de les coses creades,
i s’oblida del Creador, Déu. També tanca
el cor a les necessitats dels altres, es pres-
cindeix dels altres. “Si no estimo Déu per
sobre de totes les coses, per què he d’es-
timar els altres.” En aquest món, a on l’és-
ser humà lluita per posseir, per tenir, tot
seguint els instints de l’avarícia, i el pobre
no és tingut en compte..., la vinguda de
Jesús al món es converteix en“el gran toc
d’atenció”: que no hi hagi res que ens
separi de Déu! Tot va ser creat per apro-
par-nos al Creador. Donem-li gràcies! A
Ell, tot honor i tota glòria.
Déu pare va escollir la pobresa per al seu fill
Josep Lluís Marqués Andorra la Vella
En aquesta època tan dura que vivim arreu
del país, des dels poders públics, els partits
polítics i la societat civil caldria promoure
una millor mobilitat sostenible que fos ve-
ritablement suportable per la majoria de
butxaques. De fet, és una desgràcia que el
preu del ferrocarril convencional sigui tan
elevat. No pot ser, de cap de les maneres (és
una veritable aberració en majúscules), que
surti més a compte anar a treballar en cot-
xe privat que no pas en tren convencional.
Caldria estudiar bé la situació i observar
amb deteniment les experiències del “tren a
un euro” de la Catalunya del Nord i la regió
del Llenguadoc-Rosselló.
Una aberració
en majúscules
Josep M. Loste
El mal ús del
mot‘llatí’
Al meu entendre es fa un molt mal ús
lingüístic (semàntic i lèxic) de la paraula
llatí. Un llatí no és, només, una persona
d’Amèrica Central o d’Amèrica del Sud o
un ciutadà dels Estats Units d’origen cen-
treamericà o sud-americà. No, de cap de
les maneres. Tan llatí és, per exemple, un
català, un castellà, un occità, un francès,
un italià, un romanès o un gallec com un
ciutadà de l’Argentina, de Colòmbia o de
Mèxic. Sisplau, fem servir correctament
aquest mot.
L. R.
6 Dimecres, 18 de març del 2015
N
EfemèrideLa dada¿Sabies que...
el llac Baikal (a Rússia) és el llac d’aigua dolça més gran d’Àsia
i el més profund del món, amb 1.734 metres de profunditat?
150.000 quilograms és el pes total dels meteorits que cada
any cauen a la Terra.
18 de març de 1913
Mor el rei Jordi I de Grècia després de prop
de 50 anys de regnat.
ENERGIA
L’AESE vol començar abans que
acabi l’any algunes minicentrals
Quatre o cinc del total de les sis o
set minicentrals hidràuliques que
projecta l’Associació d’Entitats del
Sector Energètic (AESE) podrien
començar a construir-se aquest
mateix any. Aquesta és la previsió
amb què treballa l’associació, se-
gons va explicar el seu portaveu,
Joan Carles Grau. De moment,
s’estan tancant els acords amb els
propietaris dels terrenys on aniri-
en les instal·lacions i l’ús de l’aigua
amb els comuns.
SegonsvaexplicarGrau,nos’es-
tàregistrant“capproblema”al’ho-
ra d’arribar a una entesa per posar
en marxa aquestes instal·lacions,
que estarien a Sant Julià de Lòria,
la Massana i Ordino. D’aquesta
manera, d’aquí una setmana, o
com a molt en un termini màxim
de quinze dies, es presentaran les
sol·licituds de manera conjunta
amb els estudis preliminars i, si es
compleixen els requisits, el depar-
tament d’Indústria les inscriurà al
registre. El període estipulat per
fer aquest procés és de tres mesos
a partir de la data en què es va pu-
blicar el decret al BOPA, que va
ser el 19 de febrer. Posteriorment,
si es compleixen tots els requisits,
es disposa de quatre mesos més
per presentar la memòria detalla-
da del projecte, la llicència d’obres,
l’autoritzaciódelacaptacióilains-
cripció al Registre de Societats. Fi-
nalment,laconstrucciódelamini-
central s’ha de fer en divuit mesos.
Amb les sis o set minicentrals
de l’AESE pràcticament s’arribaria
a la quota de potència de la con-
vocatòria, que és de 3.000 kW, ja
que cadascuna no pot superar la
potència de 500 kW. Tot i així no
esdescartaquehipuguihavermés
projectes, encara que en el cas de
Sant Julià de Lòria de moment
no ha estat així, segons va expli-
car Grau. En aquest sentit, la Mú-
tua Elèctrica de Sant Julià, com a
subministradora de la parròquia a
la qual s’hauria d’embrancar qual-
sevol minicentral, no ha rebut cap
demanda d’autorització. Per al
finançament de les instal·lacions
es comptarà amb el capital de les
mútues elèctriques que integren
l’AESE. La intenció és crear una
societat privada però que hi hagi
també una subscripció pública
perquè tots els ciutadans que es-
tiguin interessats a invertir-hi ho
puguin fer. Segons Grau, el preu al
qual es pagarà l’electricitat produï-
da –69,98 euros/MWh– és “prou
alt perquè els projectes siguin ren-
dibles” i al mateix temps és prou
baixperquènos’hagideprocedira
apujar el que paguen els consumi-
dors. “Serà una bona oportunitat
per a l’inversor”, va opinar Grau.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
El portaveu de l’AESE, Joan Carles Grau.
// t. m.
vAcANcEs
La secció de Joventut del Comú
d’Encamp va donar a conèixer
ahir les activitats preparades per
a les vacances escolars de Pasqua,
que es realitzaran en dos torns,
del 30 de març al 2 d’abril i del 7
al 10 d’abril.
El preu de la setmana és de 75
euros, al qual es podrà aplicar un
descompte del 10% amb el car-
net del Club Piolet i als usuaris
de l’àrea de Dia, i un 20% de des-
compte per al segon germà. Les
activitats estan dirigides als in-
fants que tenen entre 6 i 12 anys.
A Encamp, la primera setmana
es desenvoluparà íntegrament a
la casa de colònies de l’alberg de
La Baronia, on els infants pren-
dran part en activitats lúdiques
i esportives a l’entorn natural.
L’objectiu d’aquesta setmana és
que aprenguin a conviure amb els
companys i els monitors. Pel que
fa a la segona setmana, els infants
participaran en tot un seguit d’ac-
tivitats a l’entorn de la festivitat
de Pasqua, des de tallers de re-
bosteria fins a activitats esporti-
ves i lúdiques d’exterior, com jocs
i gimcanes.
Pel que fa al Pas de la Casa,
l’àrea de Jovent ha preparat una
sèrie d’activitats amb la temàtica
de Pasqua com a fil conductor,
en les quals els infants prendran
part en concursos de reboste-
ria, de karaoke i culturals, tallers
creatius, jocs, sortides en raque-
tes de neu i trineus i activitats
aquàtiques, i tindran la fi de festa
amb una gimcana. Així mateix, la
primera setmana realitzaran una
sortida a Escaldes-Engordany, on
visitaran el Centre d’Art (CAEE)
i aniran al cinema, i la segona set-
mana faran una sortida al Palau
de Gel de Canillo.
A més, l’àrea de Jovent del Pas
de la Casa dóna la possibilitat a
les famílies de portar els infants el
divendres 3 i el dilluns 6 d’abril,
pagant un import de 24 euros per
dia. Per a aquesta jornada s’ha
preparat una sortida.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
Activitats per a infants al Pas
de la Casa i Encamp per Pasqua
uNIcEf
Inaugurats els Miniencants
amb articles al 50 per cent
Els Miniencants de l’Unicef van
obrir ahir les portes amb l’ob-
jectiu de liquidar, si és possible,
tot el material restant del mercat
solidari del desembre. Durant
quinze dies (estaran oberts fins
al 27 de març) s’hi podrà trobar
des de mobiliari fins a roba o
productes de l’Unicef a la meitat
del preu inicialment fixat. “Les
persones que hi vulguin col-
laborar segur que trobaran algu-
na cosa per emportar-se”, va dir
la directora del comitè nacional
d’Andorra, Marta Alberch.
Alberch va destacar l’eleva-
da afluència que es va registrar
ahir al local situat al carrer de la
Sardana 26, d’Andorra la Vella.
“Estem perdent la vergonya de
comprar als llocs de segona mà
perquè s’hi poden trobar coses
que valen la pena”, va indicar, al
mateix temps que va recordar
que aquesta és una tradició molt
més arrelada en altres països. Els
clients que s’arriben als Encants
tant poden ser persones que
passen per un moment com-
plicat i que necessiten adquirir
productes a preus assequibles
com gent que s’hi adreça per
col·laborar amb l’entitat. Tal
com indica la Manuela, una
compradora que ahir donava
un cop d’ull als articles, aques-
ta és una iniciativa interessant
perquè sempre es pot trobar
alguna cosa que pot ser útil i, al
mateixtemps,col·laborarenuna
bona causa. També la Teresa és
una habitual dels Encants de
l’Unicef. “Val més comprar aquí
que en un altre lloc”, afirma. En
aquest sentit assenyala que hi ha
articlesque“estanmoltbé”ique
si de passada el destí dels diners
és solidari, molt millor.
De fet, els ingressos que s’ob-
tenen d’aquest mercat solidari
representen una part significati-
va del projecte que l’Unicef està
desenvolupant al Camerun de
lluita contra de la sida i el VIH
entre els adolescents i infants.
En concret, comporten una
aportació de gairebé el 50% de
la recaptació del programa.
ElsMiniencantsestaranoberts
de dilluns a divendres, d’onze del
matí a dues del migdia i de cinc
de la tarda a vuit del vespre.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
Unes compradores, ahir.
// t. m.
7Dimecres, 18 de març del 2015
N
pisos socials del pas de la casa
El Comú es mostra favorable a
la proposta feta per Gevivasa
//els estudis realitzats confirmen l’estat financer i el repartiment dels immobles
El Comú d’Encamp es mostra fa-
vorablealapropostafetaperlaso-
cietat gestora dels pisos socials del
Pas de la Casa, Gevivasa, i la con-
cessionària, Cevalls, el novembre
passat. Tot i que encara “falten per
llimar alguns serrells”, els advocats
ja “estan treballant en el decret de
dissolució”, va explicar el cònsol
menor, Jordi Torres, que va afegir
que els informes encarregats pel
Comú per analitzar l’oferta dels
privats són positius i es preveu
una solució aviat.
Aquests estudis feien referèn-
cia, d’una banda, als aspectes fi-
nancers. Torres va explicar que
els treballs confirmen el que van
avisar Cevalls i Gevivasa: que la
concessió és inviable i que en cas
de continuar l’activitat la socie-
tat es veuria abocada a la fallida,
una situació que comportaria la
retribució al concessionari per
les quantitats pendents d’amor-
tització de les obres executades
en compensació de les obres que
rebria el Comú, segons exposaven
els privats en la proposta feta el
novembre passat. “Hem contras-
tat les dades de la concessionària
en relació als aspectes que moti-
varien la resolució de la concessió
i els informes conclouen que la
situació és la mateixa que exposa
Gevivasa”, va dir el cònsol menor.
D’altra banda, es disposa d’un
informetècnic,enquès’hafetuna
valoració de la part de l’immoble
que hauria de recuperar el Comú.
En aquest cas, l’oferta de la con-
cessionària també s’ajusta a la re-
alitat,talcomvaconfirmarTorres.
La proposta feta pels privats
plantejava que es convingués ex-
tingir el servei públic, així com el
contracte administratiu. A més,
recull les compensacions per les
aportacions fetes al projecte del
Comú i de Cevalls. En el cas de
la corporació, l’oferta passava per-
què adquirís diverses unitats im-
mobiliàriesperunvalorde4,5mi-
lions d’euros. La concessionària es
quedariaamblarestad’immobles,
que tenen un valor de 15 milions.
El cònsol menor d’Encamp va
explicar que serà durant el consell
de comú de dijous de la setmana
que ve que es preveu prendre una
decisió respecte d’això. Torres
confia que el que es determini
compti amb el suport de l’oposi-
ció, tenint en compte que s’han
mantingutdiferentsreunionsamb
els advocats en què hi han partici-
pat tant la majoria com els conse-
llers de la minoria.
Un aspecte positiu ha estat el
fet que els llogaters que actual-
ment viuen als pisos no han pre-
sentat cap al·legació. El cònsol
menor va afirmar que Gevivasa va
organitzar una reunió amb els ar-
rendataris per garantir-los les con-
dicions del contracte que tenen,
un fet que pot haver tranquil·litzat
els inquilins.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
Els pisos quan es van posar al mercat.
// arxiu
8 Dimecres, 18 de març del 2015
N
Ho trobaràs
tot!
+376 73 75 73 · club@anyospark.com · www.anyosparkclub.com anyosparkclub @anyosparkclub
INSTAL·LACIONS ÚNIQUES, MÀQUINES D’ÚLTIMA GENERACIÓ I EL MILLOR EQUIP DE PROFESSIONALS
Squash · tennis · paddle · piscines (outdoor-indoor) · solarium · gimnàs · aerobic · cycling · jacuzzi · massatges · wellness ·
ping pong · powerplate · pilates · x-body · personal training · fitness · cardio · aquagym · TRX · anyóskids · ioga · etc.
Un espai,
mil emocions
arts plàstiques
El pintorVives Fierro presenta
a Sant Julià‘Olor de trementina’
El coneixem –i el coneixen a tot
el món– per les seves vistes urba-
nes: Istanbul, Nova York, l’Hava-
na, Seül, Tòquio, Líban, Río, Mè-
xic i, naturalment, Barcelona, que
a diferència de les altres no és una
altra amant, sinó l’esposa legítima
a qui sempre acaba tornant. El
coneixem pels paisatges urbans,
dèiem. Però resulta que ara fa tres
anys, i després de quatre decennis
“de voltar pel món empaitant ciu-
tats”, va i diu prou, que ja no pin-
taràmésciutats.Aixíquetornaals
orígens, als clochards que pintava
en la seva etapa parisenca –tenia
20 anys– i a les nines de porcella-
na de Londres. Paral·lelament, a
l’home li ha donat per empaperar
un tractor –sí: un tractor– amb
paper de diari. Amb l’objectiu,
diu, de calar-hi foc quan acabi,
“a veure què passa”. ¿És això art?
“Duchamp va firmar un urinari i
el va convertir en una obra d’art”,
contesta. I l’italià Manzoni va en-
llaunar quilos de tova –de la seva,
ecs–, la va titular Merde d’artiste i
es va quedar tan content, hi afe-
gim nosaltres.
¿trementina o cola de conill?
En fi, que aquest és l’Antoni Vi-
ves Fierro que ahir va presentar
a la biblioteca de Sant Julià Olor
de trementina (Beta), “un llibre
de casualitats més que un llibre
de memòries”, i on repassa la seva
trajectòria vital i artística, des de
la primera exposició –a Cartage-
na, on feia la mili– fins a la dèria
per les nines i els tractors. El títol
prové, és clar, d’una de les dues
“horroroses pudors” que –diu– fa
l’estudi del pintor. L’altra, per cert,
és la de la cola de conill. Hi parla,
en fi, de l’Havana i dels cubans,
enlluernadíssim, i també dels
seus clients, des de l’operari que
va passar a llegir el comptador del
gas del taller i en va marxar amb
una tela sota el braç fins a l’emir
de Qatar, que va trigar dues hores
a decidir-se. I té exposició andor-
rana a la vista. Estiguin atents.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
El pintor català, ahir a la biblioteca de Sant Julià de Lòria.
// t. M.
conferència
L’arquitectura del granit,
estil nacional segons Dilmé
L’arquitectura del granit arrenca
el 1931 amb la construcció del
complex d’edificis de Fhasa –la
central d’Escaldes, la presa d’En-
golasters, la caseta dels guar-
des...–Envaserl’arquitecteprin-
cipal el gironí Josep Danés. La
moda del granit, ja moviment,
s’allargarà fins a mitjans anys 60,
diu Dilmé. L’últim edifici que es
pot adscriure a aquest estil són
les escoles de Canillo (1963-
65), projectades per l’arquitecte
català Josep Canela. Entre una
data i l’altra es van aixecar prop
d’un centenar d’immobles que
configuren el catàleg del corrent.
El boom va ser a partir dels
anys 40, i coincidint amb la
maduresa de Xavier Pla, el pri-
mer arquitecte andorrà (hotel
Casamanya). Paral·lelament,
treballen al país arquitectes
de reconegut prestigi com ara
Puig i Cadafalch (casa Lacruz
d’Escaldes), el pare Gusí (hotel
Valira, també a Escaldes), Adolf
Florensa (hotel Rosaleda d’En-
camp), Agustí Borrell (casa Fe-
lipó a la capital), i Joan Margarit
(Park Hotel, una altra vegada a
Andorra la Vella). Entre el cen-
tenar d’edificis que Dilmé consi-
dera dintre d’aquest moviment
n’hi ha que rarament hi aparei-
xen associats: per exemple, l’en-
trada lateral de l’església de Sant
Esteve, a la capital; la parroquial
de Sant Pere Màrtir, a Escaldes
–projectada pel mateix Danés– i
l’antiga fàbrica de pells, a la sor-
tida de la parròquia.“Hem d’en-
tendre que d’arquitectura del
granit n’hi ha a altres llocs del
Pirineu, però enlloc com aquí
hi trobem tanta concentració,
tanta varietat i tants noms de
primera fila. És el més pròxim
que tenim a un estil nacional, i
l’hauríem d’explotar.”
.Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
L’arquitecte Enric Dilmé.
// t. M.
9Dimecres, 18 de març del 2015
Esports
automobilisme
Joan Carchat es queda
sense patrocinador
Sense el patrocinador princi-
pal després que Banco Madrid
estigui intervingut pel Banc
d’Espanya. El pilot andorrà
Joan Carchat, que volia fer
el salt aquesta temporada al
Mundial de ral·lis, es posarà
a treballar per cobrir el pres-
supost i continuar amb el seu
projecte inicial.
Carchat estava a punt de
signar el nou contracte. Tot i
així, es va quedar sense fer-ho
després de l’esclat de la notí-
cia. Si no pogués competir en
el Mundial li agradaria parti-
cipar en el Campionat d’Es-
panya de ral·lis d’asfalt o, fins
i tot, en el de Catalunya. Les
seves bones temporades són
el seu aval per trobar patroci-
nadors. L’inici de temporada
s’ajorna per al pilot andorrà,
que durant els propers dies
decidirà en quina competició
prendrà part. És clar que el
somni de Carchat del Mundial
de ral·lis haurà d’esperar des-
prés del problema inesperat
amb Banco Madrid.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
esquí alpí
Les finals de la Copa d’Europa a
Grandvalira, sense‘Mimi’Gutiérrez
Mireia Mimi Gutiérrez no com-
petirà en les finals de Copa
d’Europa, que comencen avui al
Tarter amb els entrenaments de
descens. La primera espasa de
la Federació Andorrana d’Esquí
(FAE), amb unes petites molès-
ties al genoll, la van descartar
ahir ja que l’objectiu de l’ens és
que pugui rebaixar punts a l’es-
làlom. “Volem gestionar la seva
fatiga i que assoleixi els objec-
tius marcats a l’inici de la tem-
porada”, va assegurar el director
tècnic de la FAE, Carles Visa.
Per tant, l’equip femení estarà
format per Sara Raméntol, de
18 anys, i Sissi Hinterreitner, de
17. “Són corredores molt joves
i de velocitat no n’han fet gaire
durant la temporada. Volem que
agafin rodatge, sobretot pensant
en la temporada vinent”, va indi-
car Visa.
Per la seva banda, l’equip
masculí estarà format per Marc
Oliveras, Robert Solsona i Ke-
vin Courrieu i cinc esquiadors
s’aniran alternant: Albert Pérez,
Àlex Rius, Jan Sasplugas, Matías
Vargas i Arià Missé. Es va quedar
fora de la llista Joan Verdú, per-
què la FAE no vol prendre riscos
innecessaris després de recupe-
rar-se d’una lesió al genoll.
La màxima cita europea,
després de les contínues cancel-
lacions degudes a la meteorolo-
gia, farà que Grandvalira aculli,
definitivament, tres proves més
a banda de les cinc previstes. Hi
haurà vuit proves, cinc que se-
ran puntuables com a finals de
Copa d’Europa i tres d’afegides
que van ser anul·lades per altres
estacions: un descens i dos su-
pergegants en categoria mascu-
lina i tres descensos, un eslàlom
(combinada) i un supergegant
en categoria femenina. Els mi-
llors esquiadors d’Europa llui-
taran pel títol continental. Serà
l’avantsala de la Copa del Món
femenina del 2016.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
// la primera espasa no disputarà la cita ja que la federació vol gestionar la fatiga
Les finals de Copa d’Europa ja tenen les pistes preparades per acollir les competicions.
// grandvalira
judo
Llanos té bitllet
per als Jocs
El podi d’Ivan Llanos en el
Campionat de Catalunya
de judo, que es va disputar
a Barcelona, li va donar el
bitllet per participar en els
Jocs dels Petits Estats que
se celebraran a Islàndia. Lla-
nos va ser bronze després de
guanyar dos combats. Alda
Babi va ser cinquena i Fa-
bián Ramos va guanyar un
combat per ippon. Els altres
membres de l’equip, David
Almeyda, Iván García, Dani
García, Karim Nsir i Lia Po-
vedano, no van aconseguir
passar cap ronda.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
ciclisme
Castroviejo,
7è a laTirreno
El ciclista resident del Mo-
vistar Team Jonathan Cas-
troviejo va finalitzar la setena
i última etapa de la Tirreno-
Adriàtic en setena posició.
En la darrera prova es va im-
posar Fabian Cancellara i el
triomf definitiu va ser per al
colombià Nairo Quintana,
líder de l’equip de Castrovi-
ejo. El millor resident en la
classificació general va ser
Joaquim Purito Rodríguez,
en tretzena posició.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
btt
El Team Turné, que rep el su-
port d’AnyósPark, va finalitzar la
segona etapa de la Cape Epic en
82a posició de la classificació ge-
neral i la 50a de la seva categoria.
Els andorrans van fer una marca
de 5.15.18 hores en un total de
92 quilòmetres i 2.300 metres
de desnivell. Després de la sego-
na etapa ocupen la 92a posició a
la general i la 54a de la seva ca-
tegoria. L’equip està format per
Carles i Albert i després de la
segona etapa i el pròleg tenen un
temps acumulat de 12.31.21 ho-
res amb 225 quilòmetres i 5.700
metres de desnivell positiu, amb
una mitjana de 17,7 quilòmetres
per hora. Tota una fita. Avui es
disputa la tercera etapa d’aques-
ta prova tan dura de BTT.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
El Team Turné finalitza 82è a la
segona etapa de la Cape Epic
El Team Turné continua en la seva lluita constant a la Cape Epic.
//team turnÉ
10 Dimecres, 18 de març del 2015
E
S k i p a r k
www.cisa.ad cisaandorra CISA.Andorra · cisa@cisa.ad · T. : (+376) 73 73 73 · Av. Sant Antoni, 32 · AD400 La Massana · ANDORRA 00376 737373www.cisa.ad cisaandorra CISA.Andorra · cisa@cisa.ad · T. : (+376) 73 73 73 · Av. Sant Antoni, 32 · AD400 La Massana · ANDORRA 00376CISA.Andorra · cisa@cisa.ad · T. : (+376) 73 73 73 · Av. Sant Antoni, 32 · AD400 La Massana · ANDORRA
COMPRA ARA EL TEU PIS EN UN ENTORN ÚNIC,
AL MILLOR PREU I AMB LES MILLORS CONDICIONS.
OFERTA
ARA DES DE
77.600 €
ARA DES DE
154.800 €
ENTREGA
IMMEDIATA
Visita qualsevol dia
de la setmana.
De dilluns a diumenge.
ARA DES DE
154.800 €
ARA DES DE
266.700 €
ARA DES DE
77.600 €
1
2
3
ESTUDI
APARTAMENT 2 DORMITORIS
APARTAMENT 3 DORMITORIS
automobilisme
Amàlia Vinyes competirà en el
Campionat d’Espanya de ral·lis
Un pas més per a Amàlia Vinyes.
La pilot andorrana afrontarà
el calendari 2015 del Campio·
nat d’Espanya de ral·lis d’asfalt
(CERA) amb un copilot de
gran experiència com Cándi·
do Carrera i pilotarà un Ford
Fiesta R2. “Malgrat ser molt
diferent del que ja estic acostu·
mada, els ral·lis és una especi·
alitat que m’agrada i he pensat
que després de guanyar en les
últimes temporades el Campio·
nat d’Espanya de resistència era
el moment d’intentar aquesta
nova experiència”, va assegurar
Vinyes, que competirà diven·
dres en la prova inaugural, el
Ral·li do Cocido. Ho farà per
la porta gran, en una superes·
pecial. “Abans de sortir al Ral·
li Illes Canàries volia provar el
Ford Fiesta R2 i fer els primers
quilòmetres amb el Cándido a
la meva dreta. La prova gallega
serà un escenari excel·lent per
fer aquest test”, va sentenciar
Vinyes.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
Amàlia Vinyes participarà en el Campionat d’Espanya de ral·lis amb un Ford Fiesta R2.
//FotoesPoRt
kaRate
Moreira, tercer
a Sant Cugat
El lluitador del Club Karate
Shotokan d’Encamp Silvio
Moreira va assolir la tercera
posició en categoria sènior
kata en el novè torneig de
karate Ciutat de Sant Cugat.
El lluitador es va quedar a
les portes de poder ser al lloc
més alt del podi, tot i estar en
un bon moment de forma.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
estil lliuRe
Nova prova
a Vallnord
Vallnord Snowparks orga·
nitza aquest cap de setmana
la primera competició d’es·
til lliure de la temporada, el
FreeSmoking Slopes Style,
a Vallnord Arinsal. L’esdeve·
niment, de caràcter amateur,
es va ajornar fa tres setmanes
per causes meteorològiques.
Diumenge, la competició.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
escalada
Guillem Colell,
17è a Tortosa
L’escalador de la Federació
Andorrana de Muntanyisme
Guillem Colell va ser 17è en
la modalitat bloc, a la segona
prova de la Copa d’Espanya
d’escalada que es va disputar
a Tortosa. El seu antic com·
pany de selecció, Noam Gol·
din, va ser 38è. Cap dels dos
va accedir a la final.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
atletisme
Pol Moya,
nou rècord
L’atleta andorrà Pol Moya
va batre un nou rècord d’An·
dorra en els 800 metres en ser
segon de la seva semifinal en
el Campionat d’Espanya júni·
or de pista coberta, celebrat a
València. La seva marca va ser
d’1.56,71, i rebaixa així el rè·
cord d’Andorra absolut, que
tenia ell mateix.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
11Dimecres, 18 de març del 2015
Començael
perl’operacióbikini!
COMPTEENRERE
Andorra la Vella · Av. Prat de la Creu, 16 · (+376) 81 18 18
La Massana · Av. Sant Antoni, 41 · (+376) 83 56 78
Canillo · Palau de Gel, Crta. General · (+376) 80 08 40
urban.ad @UrbanGyms
12 Dimecres, 18 de març del 2015
ClassifiCats
ANDORRA LA VELLA ESTUDI
TOTALMENT MOBLAT, ZONA
ROUREDA DE SANSA.
PREU: 300 €
ENCAMP PIS D’1 HABITACIÓ AMB
PÀRQUING I TRASTER INCLÒS.
MOBLAT. CÈNTRIC. PREU: 300 €
ESCALDES PIS DE 3
HABITACIONS, REFORMAT, MOLT,
CÈNTRIC A LA ZONA DE L’ILLA.
PREU: 700 €
TEL.: 321 248
Serveis Immobiliaris
Telèfon: +376 80 03 00
Mòbil: 32 57 76 / 35 79 57
FEM VISITES
ALS MIGDIES
LLOGUERS
ANDORRA
Ed. Alzina, pisos d’1 dormitori, pàrq. opcional 300 €
Ed. Alzina, pis de 2 dormitoris, 1 bany 400 €
ARINSAL
Ed. Areny, 1 dormitori, 1 bany, moblat. 350 €
ESCALDES-ENGORDANY
Molleres Res. 1 dormitori, 1 bany, pàrquing 350 €
Avet. 1 dormitori, 1 bany 300 €
Avet. 3 dorm., 2 banys, moblat, possibilitat de pq. 650 €
ENCAMP
Bellesguard, 2 dormitoris, 1 bany, terrassa 450 €
FEINA ImmoblEs
Restaurant La Borda de l’Avi a la
Massana, cerca 2 cuiners avançats,
amb experiència demostrada mínima de
5 anys. Nacionalitat andorrana o resident
amb permís de residència i treball.
Preferentment que visqui per la zona de
la Massana. Interessats, truqueu a les
tardes al 33 04 63 (Sr. Manel).
PENÍSCOLA-BENICARLÓ
ES LLOGUEN
Xalets independents de 10 places.
Piscina privada.
Apartaments a 10 metres del mar,
per setmanes, quinzenes o mesos.
Tel.: 0034 689 625 055
0034 964 472 691
Fax: 0034 964 471 154
ImmoblEs
Interessats/ades, envieu CV, indi-
cant la referència, al departament
de RRHH, a l’adreça electrònica
rrhh@cisagroup.com o bé al fax
73 73 79.
LA VEU DEL POBLE
cerca:
Periodista (Ref. Periodista)
Requerim:
-Llicenciatura/grau en comunicació.
- Es valorarà experiència laboral en
redacció.
- Idiomes: català parlat i escrit
correctament.
- Nacionalitat andorrana o permís de
residència i treball.
- Capacitat de treballar en equip.
- Vehicle propi.
Oferim:
- Incorporació immediata.
- Salari en funció de la candidatura.
- Bon ambient de treball.
Busquem xalets en
venda i/o lloguer a
totes les parròquies
Tenim clients esperant la
vostra propietat!
VENDA i LLOGUER d’apartaments, xalets, estudis, edificis...
www.cisa.ad ·73 73 73
Centre de serveis immobiliaris Cisa Grup · av. sant antoni, 32 · aD400 La Massana · Tel.: 73 73 73 · comercial@cisa.ad
www.twitter.com/cisaandorra www.facebook.com/Cisa.andorra Cisa andorra 00376 362666 / 00376 349444ndorra C ndorra 00376 362666 / 00376 349444
VENDA
1691 SANT JUliÀ de lÒriA
Magnífic xalet assolellat de 4 plantes amb acabats
d'alta qualitat, amb jardí i dues terrasses amb
meravelloses vistes. Sala amb llar de foc i sortida a
la terrassa. Menjador. Cuina equipada amb terrassa.
Ascensor. Sala de gimnàs amb vestidor i dues
dutxes; celler-menjador amb zona de barbacoa.
Garatge per a 4 cotxes. 3 trasters.
4 dormitoris amplis. 2 suites amb vestidors.
Una suite amb bany d'hidromassatge i dutxa.
Una altra suite amb jacuzzi. Excel·lents acabats.
Preu: 949.700 €
1612 erTS
Àtic espaiós i molt assolellat situat en una zona
molt tranquil·la envoltada de muntanyes.Aquest
habitatge consta de 3 dormitoris grans: dos són
suites, tres banys complets (dos en suite i un al
passadís).Ampli i assolellat saló menjador. Cuina
tancada de disseny modern. Dues terrasses
enormes amb vistes espectaculars. Pàrquing, traster.
Preu: 450.000 €
LLOGUER
LL0277
La Massana
Apartament en un
edifici nou d’una
habitació doble. Bany.
Cuina oberta equi-
pada. PQ. i traster.
Preu: 450 €
LL0220 EncaMp
Pis totalment refor-
mat. Dos dormitoris,
bany amb dutxa, aca-
bats de qualitat. Cuina
tancada.Aparcament
opcional.
Preu: 550 €
LL0281 caniLLo
Pis moblat amb
2 terrasses a prop de
les pistes de Grand-
valira. 2 dormitoris,
1 bany complet amb
banyera d’hidromas-
satge. Cuina oberta
equipada. PQ.
Preu: 500 €
anyÓs
Pisos moblats de
2 dormitoris amb
2 banys. Cuina
tancada. Menjador
amb xemeneia.
Terrassa amb vistes
espectaculars. PQ. i
traster.
Preu: 625 €
LL0176 anyÓs
Apartament en estat
excel·lent, 3 dor-
mitoris dobles, saló
menjador amb vistes
panoràmiques i xeme-
neia.Terrassa. Cuina
totalment equipada.
PQ. i traster.
Preu: 890 €
opoRTUniTaT
1688 oRdino
Dos dormitoris
dobles, dos banys.
Ampli saló menja-
dor amb llar de foc
oberta i terrassa gran.
Pàrquing i traster
inclosos .
Preu: 235.000 €
1678 La Massana
Pis de 2 dormitoris.
Un bany amb plat de
dutxa. Cuina tancada
amb un petit safareig.
Balcó. Bon estat.
Preu: 110.000 €
1661 La Massana
Pis assolellat amb
vistes precioses. Men-
jador amb xemeneia i
terrassa cristal·litzada.
Tres dormitoris +2
banys. Cuina separada.
PQ. i traster.
Preu: 180.000 €
1683 andoRRa
La VELLa
Nou i modern pis de
3 habitacions. Men-
jador amb xemeneia,
2 dormitoris dobles,
un individual amb
armaris encastats.
Cuina separada. Bany
amb banyera i dutxa.
Acabats excel·lents.
Preu: 448.431 €
1689 aRinsaL
Àtic encarat al sud
amb sol tot el dia i
terrassa.Vistes excel-
lents. 2 dormitoris
dobles, 2 banys, saló
menjador amb llar de
foc. Pàrquing i traster.
Preu: 125.000 €
13Dimecres, 18 de març del 2015
EntrEtEnimEnt
Troba les diferències
Troba les 7 diferències que hi ha
entre les fotos. La foto original
és la de l’esquerra.
Solució del joc anterior
sudoku
MESTRE TOUREMA
ESPECIALISTA A
RESOLDRE PROBLEMES
DE PARELLA
Soluciono tots els
problemes de salut,
sentimentals,
econòmics, de justícia,
impotència, etc.
RESULTAT EN 2 DIES
TEL. 0034 610 324 179
0033 751 033 517
7
Aperitiu de la casa
Primer plat: Calçots amb la seva salsa
Segon plat: Graellada de carn
Postres: Crema catalana
Vi de la casa o refresc. Cafè i ‘xupitos’
20 €mín 2 pax.
Aperitiu de la casa
Primer plat: Calçots amb la seva salsa
MENÚ CALÇOTS
Restaurant Cal Silvino
AD400 LA MASSANA
Reserves al 840 720
Descobreixlaparaulaamagadaprementlestecles.Recordaquepotsprémer
mesd’uncopcadateclaperobtenirdiferentslletres.
Troba la paraula amagada
p _ _ _ _
7 6 7 9 6
la paraula amagada anterior és: esbufec
8 9 7
1 5
1 4 6
5 6 3
1 2 3
9 4 7
6 9
9 2 5
3 8
8 9 3
5 7 2 1
2 8 9
6 8 7
9 5 6
1 9 3
5 1 9 6
7 3 8
2 5 1435689127
867142539
291375468
546731982
719528643
382964715
674253891
928417356
153896274
814259637
539647281
762831594
628973145
395416728
147582963
253198476
971364852
486725319
14 Dimecres, 18 de març del 2015
oci
El vídEo amagat
Per descobrir el vídeo amagat només
has de tenir instal·lada una aplicació
de lectura de codi QR al teu smartpho-
ne. Utilitza-la per poder visualitzar així
un vídeo diferent cada dia.
Llegint codi QR...
Lector codi QR
cartellera
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
-2.000€ -4.000€
Europ-Auto SA · Tel.825 671 - europauto@seat.ad
4 anys de garantia
ALTEA XL4
-6.000
Consulteu les condicions de la promoció
TECNOLOGIA PER A GAUDIR
DE DILLUNS A DIJOUS (EXCEPTE FESTIUS)*
EL MILLOR CINEMA EN VOS,
ALS CINEMES ILLA CARLEMANY
VOS: VERSIÓ ORIGINAL SUBTITULADA. * CONSULTEU LA CARTELLERA
www.cinemesilla.com
PERdIENdo El NoRtE
Film que narra en clau
d’humor les desventu-
res d’una parella de jo-
ves molt preparats que
creuen que a Alemanya
hi ha la solució per a tots
els seus problemes.
18.00, 20.10, 22.15
SamBa
Samba ha arribat a França des del
Senegal i vol aconseguir el permís de
treball. Alice treballa de voluntària en
una ONG. El destí els uneix.
18.00. VOSe: 20.15
CHaPPIE
Chappie és el primer robot amb capa-
citat per pensar i sentir per si mateix,
però també és un nen, i com qualse-
vol nen estarà sota la influència del
seu entorn.
17.45, 20.00, 22.15
KINgSmaN, SERvICIo SECREto
Un veterà agent secret
anglès ha d’entrenar el
seu jove i esbojarrat ne-
bot per passar-li el testi-
moni a l’agència d’espio-
natge en què treballa.
17.30, 22.15
FUERZa maYoR (voSE)
Mentre una família dina
en un restaurant als
Alps, es desencadena
una allau i tothom és
presa del pànic. La mare
crida el seu marit per
protegir els fills, però ha
fugit per salvar la vida.
20.00
CINCUENta SomBRaS dE gREY
Anastasia és una estudi-
ant de literatura que rep
l’encàrrec d’entrevistar
un empresari, Christian
Grey. Ana intenta obli-
dar-lo, però aviat com-
prèn com el desitja.
22.30
El FRaNCotIRadoR
En tornar a casa seva, el
franctirador més letal
de la història de l’exèrcit
dels Estats Units desco-
breix que no pot deixar
enrere la guerra.
20.10, 22.30. V.O.S.e.: 17.45
15Dimecres, 18 de març del 2015
O
horÒscop
Av. Santa Coloma, 85. AD500 Andorra la Vella
Tel./Fax: 823 507 - Mòbil: 324 669 - autoelectricbravo@gmail.com
SERVEIS ANTICRISI
Diagnosi a partir de 15 €
Manteniment a partir de 25 €
Canvis d’oli amb filtres 4 l.
a partir de 58 €
amb el canvi d’oli la carrega
de gas surt per 20 €
− Tot tipus de controls gratuïts
− Reparació d’alternadors
OFERTA
D
,
HIVERN
ELECTROMECÀNICA
Kit de + potència dièsel
Economitzadors dièsel i gas
Enganxall de remolcs
Sensors de pàrquing
Bateries
Frens amortidors
Tot tipus de llums, fars,
olis i additius per a motors.
Serveis Immobiliaris
Telefon: +376 800 300
Mòbil: 325 776 / 357 957
la recepta
centre d’assessorament Dietètic Marta pons Jansana
C/Verge del Pilar, 5, 2n pis, despatx núm. 9, Andorra laVella.Tel.: 866 612. dietetica@andorra.ad
preparació:
Lamineu la meitat dels alls i poseu-los en una cassola amb oli fred. Quan tinguin un color torrat uni-
forme, retireu-los i poseu-los en un plat amb paper. Amb el mateix oli, afegiu-hi la resta d’all sencer
i, a poc a poc, coeu-los fins que estiguin negres o gairebé negres. El bacallà, talleu-lo a daus petits i
amaniu-lo amb un raig d’oli i una mica de pell de mandarina ratllada. La mandarina, peleu-la, traieu-li
la part blanca i separeu-ne els grills. Muntatge: en un plat, poseu una base d’escarola; a sobre, trossos
de bacallà i trossos de mandarina. A sobre, una capa d’escarola i bacallà i mandarina, respectivament.
Acabeu-ho amb quatre làmines d’all torrat i amaniu-ho amb l’oli, el vinagre i sal, al vostre gust.
L’escarola és rica en potassi, àcid fòlic, ferro, calci, magnesi i antioxidants. Té continguts moderats en
vitamines A i B. Els principis amargs la fan indicada per estimular la secreció de la bilis i prevenir els
càlculs biliars. El contingut en minerals ajuda a prevenir l’osteoporosi.
escarola, BacallÀ esQUeIXat aMB MaNDarINa
I olI D’all creMat
• 300 g de morro de bacallà
• 120 ml d’oli d’oliva
• 60 ml de vinagre chardonnay
• 8 grans d’all
• 2 mandarines
• 1 escarola arrissada
INgreDIeNts (4 pers.):
tv
avUI Us recoMaNeM...
23.45 Las aventuras del capitán Alatriste (episodi 11)
Seran molts els contratemps als quals s’enfron-
taran els prínceps enamorats, María i Carlos, per
poder contraure matrimoni.
22.40 En tierra hostil: Venezuela
Interminables cues es formen a la porta
dels comerços per aconseguir productes
tan bàsics com aigua, sucre o llet.
22.30 El Mentalista: Alfombradepelomarrón
Patrick accepta fingir que és un mentalista
reconegut per donar una oportunitat a l’FBI
d’atrapar un assassí.
22.00 El cine de La 2: Eltrucodelmanco
Un home amb mig cos afectat per una
paràlisi cerebral convenç un amic per
aixecar un estudi musical.
22.30 Gran cinema: Amics amb diners
Narra les relacions entre quatre dones
que han estat amigues durant tota la
seva vida adulta.
20.50Téléfilm: Ça-Ilestrevenu
Un bibliotecari sospita que els crims de nens
no resolts estan relacionats amb un esperit
maligne encarnat en un horrible pallasso.
22.30 Sopa de Gansos(estrena)
Dani Martínez i Flo presenten el nou progra-
ma de monòlegs, espectacles, màgia, musi-
ca i tot amb un denominador comú: el riure.
22.38 Zona Champions
Resum Barça - Manchester City.
20.50 Film: Le premier qui l’a dit
Un aspirant a escriptor torna a casa per un impor-
tant sopar familiar, en què planeja re-
velar la seva homosexualitat.
ÀrIes
21març - 20abril
taUre
21abril - 21maig
BessoNs
22maig - 21juny
craNc
22juny - 23juliol
lleó
24juliol - 23agost
verge
24agost - 23setembre
BalaNça
24setembre - 23 octubre
escorpí
24octubre - 22novembre
sagItarI
23novembre - 21desembre
caprIcorN
22desembre - 20 gener
aQUarI
21gener - 19febrer
peIXos
20febrer - 20març
Estaràs una mica irrita-
ble perquè serà un dia compli-
cat. El millor serà que estiguis sol.
Confia en la teva per-
cepció i evita deixar-te portar
per la nostàlgia. Sigues positiu.
No et desesperis si una
decisió se segueix ajornant i obs-
taculitza els plans de futur.
No t’impacientis i no et
deixis enganyar per les innom-
brables tasques que has de fer.
Descobriràs una quan-
titat de recursos inimaginables
que t’ajudaran avançar.
A la tarda et sentiràs
alliberat completament i podràs
dedicar-te a objectius nous.
Estaràs impulsiu. Vés
amb compte amb els canvis
abruptes en la vida quotidiana.
Tracta de no buscar
grans emocions i aventures. Mi-
llor dedica’t a gaudir al màxim.
Hauràs de ser més clar
a l’hora d’avaluar les decisions.
Evita els dubtes i les confusions.
Procura no deixar de
comunicar-te amb els éssers es-
timats. Serà un dia positiu.
Si prestes atenció als
veritables desitjos, descobriràs
el motiu de la teva angoixa.
No descuidis els as-
sumptes laborals. Serà impor-
tant mantindre la perseverança.
Mireia Gutiérrez
Albert Batalla
Unes molèsties al genoll impedeixen
que l’esquiadora competeixi en les fi-
nals de Copa d’Europa, que arrenquen
avui alTarter.
La Unitat Maternoinfantil de l’Alt Ur-
gell rep del ministeri un certificat de
bones pràctiques en l’àmbit de la salut
sexual i reproductiva.
enviaUnsmsal747amblaparaUlaclaU “canvio”Aquestaésunasecciód’intercanvi idonaciód’objectesviaSMS.Elsmissatgesespublicarancomamínimdurantundia.Encapcas
s’acceptaranmissatgesdecompravendanielsquedemanincontraprestacionseconòmiques.Costdelmissatge:1,50€+cànon
Na Maria Pla, 28
Andorra la Vella
T. 809 810 | F. 829 810
mes@mes.ad | www.mes.ad
de març
del 2015
El diari
s’imprimeix en
paper reciclat
Dimecres
18
¿Etsalllocadequatenelmomentadequat?¿Volsdenunciar
algunacosa?Treuelmòbilolacàmerafotogràficaifesla
foto,envia-laafotoreporter@mes.adilapublicarem.Si
lafotoésprouinteressantilapubliquemalespàginesde
contingutinteriors,etrecompensarem!
ROSTIDOR · SIDRERIA · CUINA BASCA · TAPES
Obert cada dia de 12 a 16 del migdia i de 19 a 1 de la matinada
Carretera d’Arinsal · Edifici Amadeus B · Local 3 · AD400 ARINSAL · Tel.: 838 566
MENÚ DEL DIA
amb postres i
beguda inclosos 11,50 €
MENÚ SIDRERIA – MENÚS PER A GRUPS
Gaudeix els caps de setmana amb
els nostres plats de “Alubias” de Tolosa
BARRA DE TAPES, RACIONS, ENTREPANS
XULETONS I PEIX A LA BRASA – TERRASSA
CUINA BASCA
Tel. 728 999 - www.esportsfreerice.com - Av. Casamanya s/n – Ordino
FREERIDE, FREERANDO,
SNOWBOARD, RAQUETES,
ROBA I COMPLEMENTS
OUTLET DE FI DE TEMPORADA
-20% -30%
-40% -50%
// A. N. P.
fotoreporter@mes.ad
Govern donant exemple i aparcant de manera que el cotxe de l’esquerra (el meu),
correctament estacionat, ja no podia sortir.
el fotoreporter
327971
Canvio busco huerto en encamp
682647
Canvio busque pis de lloguer de parti-
cular zona canillo amb parking, terrassa
i llar de foc que acceptin gossos.
651275
canvio mitchubichi montero sport b
86,,, itv agosto 2015 buen estado
338544
Busco tauleta petita per centre menja-
dor
338544
caseta de jardí infantil, nova.
341955
cambio golf Gti serie 4 F7.... per moto
125cc
337767
Canvio. Busco honda sh125
354725
Canvio Reparacio d’electrodomestics
Pressupost sense compromis,totes les
marques Garantia de Reparacio
343199
Canvio Per la persona k busca: nevera,
sofa etc a la Massana, CARISMA -edif dl
COMU- pot ajudar-la. Informar-se dies
d’obertura i horaris.
337767
Canvio. Busco honda sh125
386477
CANVIO, Suzuki V-Strom 650, any 2010,
24.000 kms, 3.900€.
341787
Camvio toyota celica vvti 1800 cc itv
rodes revisio 137mil km sempre en par-
king en bon estat suspen koni clima abs
radio usb
658400
Busco llantes 16 per toyota pick up i
rodes
356126
CANVIO” Venc robot cuina Turbochef
di4, perfecte estat, receptari original.
340736
Cambio o vendo habitación infantil
con escritorio y armario. Impecable.
340736
Cambio o vendo muebles antiguos
rústicos. Ideal para restauradores o co-
leccionistas
380197
Canvio sang yong pikup del 2005, tdi,
88.000km,4x4electric,fullequip+altres
extres, 1 sola ma i ben cuidat, negocia-
ble, ultims 2 mesos de promocio
656301
Canvio. Oportunitat!! Per canvi de pis
venc mobiliari variat, cuina i nevera.
671243
CANVIO Busco urgent una nevera una
rentadora y un sofa Tanseval que sigui
molt vell, no en tinc i necessito urgent
Si algu vol llencar que m’ho fassi saber i
vaig a recollir. Gracies
373202
Canvio Honda VFR800FI per cotxe, a
poder ser, automatic
664088
Canvio alquilo apartamento en miami
playa tiene 2 habitaciones capacidad
para 6 personas amplia terraza parquin
a 200 metros de la playa cerca de tien-
das parada de bus etc
361880
Canvio Jeep Cherokee 4.0 amb noms
80.000kms, rodes noves, bola de re-
molc, molt cuidat, itv fins oct 2015.
361880
Canvio ectius canon, cable xlr. Molt
bon estat.
361880
Canvio videocmera semi-professional
Panasonic AF101 amb objectiu lumix
14-140 mm, parasol, dues bateries, mi-
crfon sony ECM-VG1, adaptador kipon
per obj
339969
Canvio Scoda Fabia full equipe”.
70000km. AND: J”
324058
Canvi peixera de 260 litres amb moble
tota equipada. Bomba nova
-2.000€ -3.000€
Europ-Auto SA · Tel.825 671 - europauto@seat.ad
4 anys de garantia
LEON X-PERIENCE
-5.000
Consulteu les condicions de la promoció
TECNOLOGIA PER A GAUDIR