Si no has trobat el teu exemplar d'avui, descarrega't en PDF l'edició d'aquest dilluns. Us desitjem un Bondia!!! :)

1. segueix-nosames@mes.ad//www.mes.ad//809810www.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorra
NÚm. 2427
dilluNs
29de JuNY
del 2015
150 PERFUMS ÚNICS INSPIRATS EN UN PAÍS ÚNIC
arriba a Andorra
un descompte d’un 10% en qualsevol fragància.*
www.dropsandyou.com (Estem a Av. Meritxell, 59) *Promoció vàlida del 15 de juny fins al 30 de juny.
Preu amb impostos inclosos
Sota comanda
Fins a esgotar existències
73 77 73
esfera@esferatecnologies.com
Serveis per a particulars i empreses
Acer Aspire
Switch
10 SW5-012
330 €330 €
- Pantalla 10,1”IPS 1280x800
- CPU Intel® Atom Z3735F 1,33 GHz
- Memòria 2 G i emmagatzematge
64 GB
- Windows 8.1 with Bing
- Webcam Frontal 2MP
- Wi-Fi + Bluetooth
- Entrada USB, micro SD i micro
HDMI
Av. Sant Antoni, 54 · bloc 2 · local 4 · AD400 La Massana
T +376 830444 · info@dentalmessana.com
Us comuniquem l'obertura
d'un nou centre dental
a La Massana.
Maria Terreros Sansa
ElsEUAinsisteixenalamentarla
mancadedretsdelstreballadors
La Solidaritrail posa punt i final a un cap de setmana ple d’èxits esportius, socials i turístics a Ordino.
//Pàg. 10 // T.M
// Pàg. 3
El Secretari General de Demòcrates per
Andorra asssenyala que “és imprescindible
un consens polític” entre totes les forces per
a negociar millor amb la Unió Europea.
“L’Acord d’Associació
marcarà la història”
ENTREVISTA A ÈRIC JOVER
// Pàg. 6//T. M.
Dolsa vol que Vallnord funcioni com una única societat
El polític de Convergents d’Ordino lamenta que en l’actualitat “dóna la sensació”
que s’estiguin venent dos camps de neu totalment diferenciats.
POLÍTICA
// Pàg. 8
Ferrer descarta pujar les cotitzacions a curt termini
La ministra de Salut, Afers Socials i Ocupació explica que abans de demanar sa-
crificis als ciutadans cal fer un esforç intern per estalviar molta despesa.
SEGURETAT SOCIAL
// Pàg. 7

2. 2 Dilluns, 29 de juny del 2015
La Veu deL PobLe, Sa
PReSIdeNT Ferran Naudi d’Areny-Plandolit
GeReNT Thomas Kampfraat
dIReCToR Enric Guinart Mauri
méS
CoRReCCIÓ M. Àngels Sala
dIReCCIÓ ComeRCIaL Carme Garcia
admINISTRaCIÓ Virginia Yáñez.
dISTRIbuCIÓ Premsa Distribució
TRaNSPoRT Imprintsa
Carrer Na Maria Pla, 28, 1a planta.
Andorra la Vella.
Telèfon: 809 810 Fax: 829 810
mes@mes.ad www.mes.ad
Edita: La Veu del Poble SA DL: AND590-2005
sortejos
farmàcies de guàrdia
Pas de la casa
farmàcia del Pas
C/ Major, 1
Tel.: 755 860 - 352 711
i nfo
Ctra. d’Arinsal, s/n
AD400 la Massana
maridatge@andorra.ad
Nova carta, amb molta més varietat
Carns a la brasa, cuina típica de muntanya, tapes, peix, marisc...
Nova gerència
Gran aparcament privat per als
nostres clients i WI-FI gratis.
· meNÚS dIaRIS migdia i nit.
· Àpats d’empresa, celebracions, banquets, amb 3
salons amb capacitat per a + de 200 persones.
· Jardí privat, gran terrassa exterior amb vistes
panoràmiques.
· amb el millor preu/qualitat d’andorra.
Horari: de 13.15 a 16 h
i de 20.30 a 23 h.
Reserveu al telèfon
835 154
Pressupost sense
compromís
No deixeu de venira provar.
Restaurant La Borda de l’Avi
farmàcia Pasteur
Av. Meritxell, 84
Tel.: 800 970
andorra la Vella
el temps
Sant Julià de Lòria
Andorra la Vella
Escaldes-Engordany
La Massana Encamp
Canillo
Pas de la Casa
Ordino
Sant Julià de Lòria
Andorra la Vella
Escaldes-Engordany
La Massana Encamp
Canillo
Pas de la Casa
Ordino
màx. 32º
mín. 16º
màx. 34º
mín. 15º
màx. 33º
mín. 15º
AVUI
ONADA De CAlOr
DImArts DImeCres
Sorteig de divendres 26 de juny
Sorteig de dissabte 27 de juny
Sorteig de diumenge 28 de juny
Sorteig de dissabte 27 de juny
euromilioNs
la PrimitiVa
boNoloto
LA GROSSA de la primitiva
5 7
3 6 10 19 24
15 44 47 48
Núm. clau 3
Com. Rei.15 2
1 8 10 2616 32
Com. 10 Rei. 6
18 26 31 4241 44
19
Sèrie 13
Sorteig de diumenge 28 de juny
oNce
8 9 0 01
Sorteig de dissabte 27 de juny
loteria NacioNal
4 6 6 1
Fracció 10 Sèrie 8
1
Tractaments Facials i Corporals
Tractaments Anticel·lulitics i Reafirmants
Manicures Pedicures i Ungles de Gel
Depilacions (dona-home)
Fotodepilació i depilació Laser
Canya de Sucre
UVA Ultra ràpid
Massatges relaxants
Quiromassatge (descontracturants)
Drenatges Limfàtics
Reflexoteràpia
Perruqueria i Estilisme (recuperació de Color)
Maquillatge Professional
Estudi Imatge
Especial Núvies (desplaçament a domicili)
Perruqueria i Estilisme (recuperació de Color)
Tractaments Anticel·lulitics i Reafirmants
Manicures Pedicures i Ungles de Gel
Depilacions (dona-home)
Fotodepilació i depilació Laser
Centre de Bellesa
861 887
Av. Fiter i Rosell n.6 2n 2a
Escaldes-Engordany
(migdia obert)
Sant Julià de Lòria
La Massana
Ordino

3. 3Dilluns, 29 de juny del 2015
notícies
SUCCESSOS
Un detingut per alcoholèmia
després de patir un accident
Un conductor va ser detingut
ahir diumenge a les 7 de la mati-
nada després de patir un acci-
dent a La Margineda. Segons la
Policia, dos andorrans de 20 i 23
anys circulaven en un turisme
Audi A3 amb matrícula andorra-
na i van topar contra un fanal a la
vorera del carrer Tossalet i Vin-
yals. Un cop atesos de les ferides,
el conductor va donar positiu en
la prova d’alcoholèmia amb una
tasa de 119 mg/dl. Així, va eser
detingut i posat a disposició ju-
dicial.
En el balanç d’accidents del
cap de setmana, la Policia també
va informar d’un accident en que
es van veure implicats tres vehi-
cles: una motocicleta i dos tu-
rismes al Carrer Prat de la Creu
de la capital, tots tres matricula
del Principat. Inicialment hau-
ria resultat ferit el motorista, un
menor d’edat.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
Les dependències de la Policia.
// AGÈNCIES
INFORME DELS DRETS HUMANS DE LES AUTORITATS NORD-AMERICANES SOBRE ANDORRA
EUA insisteix a denunciar la
manca de drets dels treballadors
//També apunten que“la discriminació de gènere persisteix”en matèria de sous
El consolat general dels Estats
Units ha donat a conèixer a
través del seu compte de Twit-
ter el capítol destinat a Andorra
en l’Informe sobre Drets Hu-
mans 2014, on apunta nova-
ment que el “principal prob-
lema dels drets humans al país
va ser la manca de protecció
legal dels drets constitucionals
dels treballadors a la negociació
col•lectiva o la vaga”. En aquest
sentit, insisteix que “la llei no
protegeix els treballadors contra
la discriminació antisindical”.
Aquest, però, no és l’únic punt
negre que apunten les autoritats
nord-americanes. Així, entre
els problemes que detecten hi
ha que “la discriminació de gè-
nere persisteix, especialment en
relació amb els sous desiguals per
treball comparable”. L’altre punt
on presten atenció és el referent
a la discriminació de persones
que pateixen discapacitats. En
aquest sentit, si bé destaquen que
la legislació andorrana prohibeix
la discriminació contra aquest
col•lectiu de persones, “existia
discriminació en forma de bar-
reres físiques, socials i cultur-
als”. Finalment també apunten
“la manca d’un mecanisme per
vigilar i investigar la mala con-
ducta policial”, si bé “no hi va ha-
ver informes que funcionaris del
govern o de la policia cometessin
abusos o actuessin amb impuni-
tat”.
Més concretament, quant
als drets dels treballadors,
l’informe recorda que “la llei no
preveu la negociació col•lectiva
o el dret de vaga”, malgrat que
“hi ha mecanismes alterna-
tius de resolució de conflictes
com la mediació i l’arbitratge”.
Afegeix que “la llei no prohibeix
la discriminació antisindical” i
remarca que “els sindicats van
continuar criticant la manca de
lleis que protegeixin efectiva-
ment els treballadors” i que “no
hi hagi lleis que exigeixin la re-
incorporació dels treballadors
acomiadats per la seva activitat
sindical”. No obstant això, en
l’informe es deixa clar que “no
hi va haver informes oficials
d’investigacions de qualsevol
tipus de discriminació antisin-
dical”, malgrat que “els trebal-
ladors segueixen sent reticents
a admetre l’afiliació sindical,
per por a represàlies per part
dels seus patrons i per por a
l’acomiadament arbitrari”.
En el capítol de la discrimi-
nació envers les dones, en
l’informe es recalca que la nor-
mativa andorrana prohibeix la
discriminació contra les dones
amb multes de fins a 24.000 eu-
ros, tot i que “no obliga a tenir
el mateix salari pel mateix tre-
ball”. S’afegeix també que si bé
no existeixen casos oficials de
discriminació en aquest sentit,
des de “l’Associació de Dones
d’Andorra i representants de la
USdA han informat de casos de
discriminació de gènere, espe-
cialment en relació amb els sala-
ris desiguals per la mateixa feina
i assetjament laboral”.
Estàndards intErnacionals
Respecte a la discriminació de
les persones amb discapacitat,
s’afirma que existeix una bona
regulació legal, però subratl-
len “la necessitat d’augmentar
la consciència sobre els drets
de les persones amb discapaci-
tat i la necessitat d’eliminar les
barreres físiques i culturals que
els obstaculitzen de viure amb
dignitat”. També es refereixen
a les prioritats de la Federació
Andorrana d’Associacions de
Persones amb Discapacitat,
com són les mesures per facili-
tar l’accessibilitat i l’entrada al
mercat laboral, “dues àrees en
què el país no és plenament
compatible amb els estàndards
internacionals”, conclou.
Enric Guinart Mauri//Andorra la Vella
@mes_andorra
L’informe a la web del Govern dels EUA.
//

4. 4 Dilluns, 29 de juny del 2015
O
Opinió
editorial
¿Tens opinió?
¿Vols enViar una carTa al direcTor?
envia les teves cartes al director
o les teves opinions
a l’adreça electrònica director@mes.ad o opinio@mes.ad.
recorda que ens has de facilitar les teves dades, així
com la parròquia de residència.
l’opinió o la carta ha de tenir una llargada màxima de 275 paraules.
Un any més, l’Andorra Ultra
Trail Vallnord ha estat un
èxit total esportiu, turístic i social.
L´Andorra Ultra Trail Vallnord, en
les seves diferents disciplines, té
més de 2.500 corredors, però, en-
tre amics i familiars, ha portat fins
a Ordino unes 5.000 persones en
només un cap de setmana. Gran
notícia per als botiguers, hotelers
i restauradors de la zona i de tota
Andorra. Es tracta d’un esdeve-
niment que té una organització
excel•lent que contribueix defini-
tivament a aquests magnífics re-
sultats. A més, el temps s’ha aliat
amb la prova i el sol radiant segur
que també ha ajudat a millorar
el nombre de visitants. L’Andorra
Ultra Trail és l’exemple perfecte del
que hauria de ser la marca turís-
tica d’Andorra en el futur. Sense
menystenir el turisme de com-
pres (que pot ser complementari),
l’oferta d’esport, muntanya, salut i
bon clima té un potencial infinit
que s’hauria de promo-
cionar molt més en les
campanyes turístiques
que es fan arreu del món.
Andorra la Vella · Av/ Prat de la Creu, 16 - Tel.: +376 81 18 18 - Urban Beauty
El teu centre d’estètica
& perruqueria a Andorra.
Vine a coneixer-nos!
andorraWorld
@andorraworld_ad
Deixa anar la teva adrenalina! Anem amb
BTT? Més de 200km de rutes per què
t’ho passis genial! http://bit.ly/1BwBsV2
Avís: Els comentaris es reprodueixen literalment, tal com es mostren a les xarxes socials en el moment de capturar-los, i en cap cas representen l’opinió del diari Més sinó la dels seus autors, per la qual cosa
el diari no es fa responsable del seu contingut.
Recorda que ja pots anar a banyar-te
amb la família i els amics a la piscina des-
coberta de La Mola! #estiuaEncamp
L’hora del vermut, una de les novetats de
l’oferta turística d’estiu a la Massana.
Comú d’encamp
Comú de la Massana
En xarxa
Trias @jorditrias4 no continuarà amb
nosaltres. Ha estat un professional exem-
plar. #finssemprejordi #bcaescasateva
MoraBancandorra
@morabancandorra
Una vetllada fantàstica de cinema i cul-
tura de muntanya sota el Cadí. Gràcies @
Picurt!
albert Batalla
@albertbatalla
agrup. Ciclista and.
@bikeaca
Ja tenim els 800 inscrits a la @multise-
gur Volta als Ports d’Andorra. Igualem la
marca del any passat!!
Estanys de la Vall del Riu. Senzillament,
paisatge d’Andorra. #andorra
Encara no t’has inscrit al butlletí electrò-
nic? La manera + ràpida de saber què
passa a Encamp i al Pas de la Casa
Comú encamp
@ComuEncamp
Les seccions del Club Esportiu Sant Julià
han reconegut els seus esportistes més
destacats de la temporada 2014-2015
170 kilòmetres en 31 hores i 8 minuts....
brutal! És el temps de Francesc Solé,
guanyador de la #RondaCims 2015
Obres de Guinovart, Dalí, Ricardo Calero i
Sam Bosque, protagonistes de les expos
obertes al #Principat aquest mes
Comú de Sant Julià de lòria
andorra Ultra trail
agendaad
Batlla defensa que l’aeroport d’Andorra-
la Seu té viabilitat tot l’any www.forum.
ad
Fòrum ad
Tancaments temporals nocturns en un
tram del carrer Baixada del Molí http://
forum.ad/?p=99307
Els clients afectats per l’avaria d’Andorra
Telecom podran reclamar el retorn de
part dels diners http://dlvr.it/BLM7Fr
Bondia
@bondia
L’@andorraultra @Vallnord porta a
Ordino 5.000 persones entre corredors i
acompanyants www.andorradifusio.ad
rtVa
@rtvandorra
Convocada una nova edició del Premi Pi-
rene de periodisme interpirinenc http://
dlvr.it/BLMCyL
Bondia
@bondia
rtVa
@rtvandorra
Entrevista: @JeanBaPoux «No m’agrada
perdre, sóc molt competitiu» http://dlvr.
it/BLVXYg
Jordi Trias no seguirà la propera tem-
porada a les files del MoraBanc Andorra
www.andorradifusio.ad
rtVa andorra
Cinc detinguts pel robatori amb arma de
foc a la joieria Art d’Or www.elperiodic.
ad
Periòdic d’andorra
Periòdic d’andorra
Més de 600 corredors protagonitzen la
cursa més solidària de l’Andorra Ultra
Trail http://dlvr.it/BLvN5G
diari Bondia
Ferrer descarta apujar les cotitzacions a
curt termini http://dlvr.it/BLvMs3
diari Bondia
mitjans
Hi ha mil maneres de divertir-se al Palau
de Gel, fes-nos saber quina és la teva
participant en el concurs d’Instagram!
Palau de Gel d’andorra
Més risc d’incendi a l’estiu per culpa de
l’excés de precipitacions primaverals
http://www.andorradifusio.ad
Fòrum andorra
@forum_ad
Periòdic d’andorra
@PeriodicAND
Ausàs entra voluntàriament al centre
penitenciari www.elperiodic.ad
ricard riba alcobé
@RicardRiba

5. 5Dilluns, 29 de juny del 2015

6. 6 Dilluns, 29 de juny del 2015
N
ÈRIC JOVER, SECRETARI GENERAL DE DEMÒCRATES PER ANDORRA (DA)
“És imprescindible un consens
polític per l’Acord d’Associació”
//Jover considera que“marcarà la història d’Andorra dels propers decennis”
¿Com va anar el procedi-
ment per escollir-lo com a se-
cretari general de Demòcrates
per Andorra (DA)?
No m’ho havia plantejat. Els
últims mesos per a mi han es-
tat de sorpreses molt positives.
Jo volia continuar formant part
de l’executiva, però no m’havia
plantejat ser secretari general.
El que passa és que diferents
membres de l’executiva em van
plantejar el repte i em van dir
que seria coherent que assumís
aquest càrrec i ho vaig acceptar.
Però no era un repte personal.
¿Què creu que pot aportar
personalment Èric Jover en
aquesta nova etapa de DA?
Puc aportar diferents coses
positives. D’una banda, jo no
tinc passat polític abans de DA.
Si DA va néixer aglutinant dife-
rents tendències, jo sóc un dels
que no venia de cap tendència.
Em vaig posar en política en el
moment que es va crear DA i,
per tant, això vol dir que no se’m
pot considerar com a més d’un
costat o de l’altre, sinó que jo
sóc pròpiament de DA. Després
crec que les meves característi-
ques van molt amb el que volia
Antoni Martí quan va decidir fer
un pas enrere del partit. Buscava
una renovació generacional amb
gent jove i també amb la idea de
buscar gent que fes passar el
projecte per davant de la seva
persona. Estic molt per sobre
de les aspiracions polítiques que
tenia. Sabem que durant aquests
propers quatre anys el projec-
te s’ha de fer més fort i no tant
com a projecte personal.
¿A què es refereix quan par-
la de fer un projecte més fort?
El projecte de DA quant a
edat és jove, portem pocs anys.
I després és evident que Antoni
Martí com a president de la for-
mació va fer una petjada molt
important. Crec que és un dels
factors clau que expliquen la for-
ça que va agafar el projecte. Un
dels reptes que se’ns planteja és
fer el que l’Antoni Martí sempre
ha provat de fer, és aconseguir
que el projecte sigui més impor-
tant que la seva pròpia persona.
Hem de consolidar el projecte
més enllà dels noms individuals
que el componem.
¿Com afronten el procés de
relleu d’Antoni Martí?
Evidentment és un dels rep-
tes de DA trobar un lideratge
quan Martí decideix fer el pas
enrere, però jo ho visc amb mol-
ta naturalitat. D’aquí a les pro-
peres eleccions generals encara
hi ha molt temps per recòrrer.
Crec que els lideratges sortiran
naturalment a base de treballar
en el projecte. Ara no és a l’agen-
da de l’executiva. Creiem que,
com més enfortim el partit, més
natural serà aquest procés.
Amb relació a l’Acord d’As-
sociació amb la Unió Euro-
pea, el cap de Govern es va
comprometre al Consell Ge-
neral a fer un pacte d’Estat
entre tots els partits per tirar
endavant aquest acord de for-
ma conjunta. ¿Com ho veuen
des de DA?
L’Acord d’Associació marcarà
la història d’Andorra dels pro-
pers decennis. Vista la impor-
tància d’aquest canvi crec que
és imprescindible d’intentar un
consens polític, perquè quan
major sigui el consens polític
que assolim, més estabilitat i
legitimitat política li donarem.
Les decisions que estem agafant
no duraran per una legislatura,
sinó que van més enllà. D’aquí
que en el nostre programa elec-
toral tinguessim el compromís
de portar el referèndum. Encara
que nosaltres tenim majoria al
Consell General, pensem que
és necessari que un tema que
marcarà tant el futur d’Andorra
ha de tornar a passar per la so-
birania del poble. Més enllà dels
consensos polítics, el cap de Go-
vern ha començat una ronda de
contactes amb diferents repre-
sentants de la societat civil per-
què les negociacions ja es facin
conjuntament amb ells.
Des de Liberals d’Andorra
veuen amb cert escepticisme
aquest Acord d’Associació.
¿Què li sembla?
La nostra posició d’aproxi-
mació a la UE és molt clara i
en tot cas les formacions políti-
ques que tenen més conflicte en
aquest punt hauran de decidir
quina és la decisió que s’imposa.
Però és un problema propi de
Liberals d’Andorra.
Un altre dels grans reptes
que tenen ben aviat són les
eleccions comunals. ¿Com les
afronten?
Aquest és un dels nostres
principals reptes. Venim de re-
sultats molt positius en les dar-
reres eleccions comunals amb
una important implantació al
territori. Ara hem tingut les
eleccions generals, on hem tor-
nat a guanyar. Ha estat, però,
un panorama diferent perquè
hi ha anat el Partit Liberal amb
marca pròpia i ara toca clarificar
els resultats al territori. Ara ja
estem treballant en diferents ei-
xos programàtics. En les últimes
eleccions comunals el que vam
fer és que una part del progra-
ma electoral de cada parròquia
era comú i després hi havia la
vessant comunal. I en aquestes
eleccions volem tornar a fer el
mateix. Ho estem treballant i es-
tem començant a pensar amb els
equips de persones, les aliances
que podríem fer a les diferents
parròquies per consolidar l’op-
ció de DA.
¿Veurem els cònsols actuals
de DA a les llistes electorals?
El que és habitual en polí-
tica andorrana és que els còn-
sols tinguin tendència a fer dos
mandats. Sé que alguns d’ells
s’ho estan plantejant, però hem
començat rondes de contactes
amb ells per veure quins són
els seus posicionaments. Actu-
alment estem contents amb la
majoria d’equips comunals que
tenim i estem a l’expectativa de
saber què tenen ganes de fer ells.
A Encamp, ¿Jordi Mas sem-
bla que no té ganes de conti-
nuar?
El que hem de fer és reu-
nir-nos amb ells, veure les ganes
que tenen, treballar juntament
amb un UP d’Encamp per veure
com ho veuen i fer la candidatu-
ra el més forta possible.
A Sant Julià de Lòria, ¿com
veu l’opció de fer un pacte de
tots contra Unió Laurediana?
Francament no hem tancat
cap alternativa. Fer una propos-
ta electoral ‘en contra de’ per
definició a mi personalment no
m’acaba de convèncer. Això no
vol dir que si construïm uns ei-
xos programàtics en els que ens
sentim a gust tots, no pugui ser
una alternativa. Però preferi-
blement alternativa a anar ‘en
contra de’. De moment tot està
obert. En l’estructura del nostre
partit els comitès parroquials hi
tenen molt a dir perquè són ells
els que hauran de fer la propos-
ta per portar-la a l’executiva del
partit. La feina que tenen enco-
manada és fer una prospectiva
per veure quins serien els aliats
i si hi ha les connexions pro-
gramàtiques per fer un projecte
conjunt.
¿Creu que poden repetir els
resultats del 2011?
El nostre objectiu no és no-
més repetir els resultats, sinó
millorar-los.
Enric Guinart Mauri/AndorralaVella
mes@mes.ad
El Secretari General de Demòcrates per Andorra, Èric Jover.
// T.M
“Hem de
consolidar DA més
enllà dels noms
individuals”
“Crec que el relleu
d’Antoni Martí
sortirà de forma
natural”
“Fer una proposta
electoral‘en contra
de’no m’acaba de
convèncer”

7. 7Dilluns, 29 de juny del 2015
N
www.cisa.ad cisaandorra CISA.Andorra · cisa@cisa.ad · T. : (+376) 73 73 73 · Av. Sant Antoni, 32 · AD400 La Massana · ANDORRA
00376 737373
ENTREGA
IMMEDIATA
Visita qualsevol dia
de la setmana.
De dilluns a diumenge.
1
2
3
ESTUDI
APARTAMENT 2 DORMITORIS
APARTAMENT 3 DORMITORIS
376 € al mes
692 € al mes
1.008 € al mes
Els preus inclouen pàrquing i traster
S k i p a r k
COMPRA ARA EL TEU PIS
AMB QUOTA FIXA DURANT 30 ANYS
SENSE ENTRADA
QUOTA FIXA
DES DE NOMÉS
376 € AL MES!
Campanya vàlida fins 31.12.2015.
Interès fix del 2,5 %. Durada 30 anys. Finançament del 100%.
Finançament condicionat a l’acceptació de l’operació per part del
banc creditor. Finançament no dirigit a vendes a societats, ni a
operacions especulatives. Les quotes que figuren són exemples
d’operacions a 30 anys.
Preus arrodonits a l’alça. Els preus inclouen pàrquing i traster.
SEGURETAT SOCIAL
Ferrer descarta incrementar les
cotitzacions a curt termini
//La ministra diu que primer cal fer un esforç“intern per“estalviar molta despesa”
La ministra de Salut, Afers So-
cials i Ocupació, Rosa Ferrer,
descarta de moment apujar
les cotitzacions de la seguretat
social perquè considera que
primer cal fer l’esforç intern de
gestionar correctament.
Ferrer assegura que “hi ha
auditories que diuen que si ges-
tionem bé es pot estalviar molta
despesa”, i que un cop s’hagi fet
aquesta feina interna, “llavors
podrem valorar si hem de de-
manar un esforç suplementari
al ciutadà o no”. Pel que fa al Pla
Nacional de Salut, la ministra
remarcat la seva voluntat que el
pla sigui legitimat mitjançant un
procés participatiu i d’un debat
polític amb la posterior apro-
vació parlamentària de cara a fi-
nals d’any. Tot i això, creu que el
pla és molt ambiciós i que “serà
difícil assolir tots els objectius el
2020”. Així, la ministra de Salut
assegura que hi ha auditories
que diuen que si es gestiona bé
es pot estalviar molta despesa,
motiu pel qual considera que
“de moment les cotitzacions
no s’haurien de tocar”, perquè
abans cal fer la feina de control i
de gestió correcta dels recursos.
“Jo no dic que no s’hagi de fer,
però primer hem de fer un es-
forç de millor gestió”, continu-
ant amb la línia iniciada per la
seva predecessora, “i després, si
cal, ja anirem a demanar l’esforç
suplementari a la ciutadania”.
De fet, Rosa Ferrer creu que
algunes de les mesures que
s’implementaran amb el nou Pla
de salut, com la història clínica
compartida o el metge refer-
ent, ajudaran molt a controlar la
despesa perquè evitaran que es
dupliquin determinades presta-
cions i es racionalitzarà l’ús dels
serveis que s’ofereixen. No ob-
stant, la ministra creu que quan
es parla de salut, potser l’estalvi
que s’aconseguià és mínim o
fins i tot s’incrementarà per-
què s’hauran d’ampliar serveis.
“L’important és que donis un
major i millor servei, el que no
podem fer és anar incrementant
sense control la despesa”.
ArA no subsidi d’Atur
D’altra banda, la nova ministra
considera que a la llarga s’hauria
de crear un subsidi d’atur, amb
unfonsdegarantiasalarial.“Pen-
so que no hi hauria d’haver cap
inconvenient, però el moment
econòmic actual no és el millor
ja que els salaris estan congelats
i el poder adquisitiu no és el que
era fa 10 anys enrere”. Així, Fer-
rer aposta per esperar a què les
economies domèstiques notin el
creixement econòmic que s’està
començant a produir. “Quan es
produeixi això penso que serà
realment el moment de posar-
ho sobre la taula”, assegura.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
La ministra de Salut, Afers Socials i Ocupació, Rosa Ferrer.
// AGÈNCIES

8. 8 Dilluns, 29 de juny del 2015
N
EfemèrideLa dada¿Sabies que...
el coet‘SpaceX’explota minuts després d’enlairar-se a Cap
Canaveral?
500 ferits en l’incendi en una festa a Taiwan. 29 de juny de 1900
A Lió, neix Antoine de Saint-Exupéry,
escriptor i aviador, autor d’El petit príncep.
POLÍTICA
Dolsa defensa que Vallnord ha de
funcionar com una única societat
Convergents d’Ordino con-
sidera que perquè Vallnord tingui
futur ha de funcionar com una
sola societat, amb un sol direc-
tor i un sol compte d’explotació,
i no com ho està fent actualment,
“en què es dóna la sensació que
s’estan venent dos camps de neu
totalment diferenciats”.
Els seus integrants van voler
aclarir el seu posicionament en
relació amb aquest tema, que
és la clau per veure si poden ar-
ribar a un possible pacte de cara
a les futures eleccions comunals
amb Acció Comunal d’Ordino
(ACO). Un dels consellers de
Convergents d’Ordino a la cor-
poració, Enric Dolsa, va mani-
festar que “el que volem és un
Secnoa cent per cent dins de Vall-
nord i que aquesta sigui l’única
societat explotadora”. Això facili-
taria que es trobés per invertir a
la societat un soci privat, que se-
gons Dolsa “hi és”. “Si es funciona
com una sola societat, hi ha un
90% de possibilitats que algú hi
inverteixi”, va afegir el conseller
ordinenc.
Segons va explicar Dolsa,
del que es tracta és de “tornar
a l’origen”, quan els comuns
d’Ordino i la Massana van de-
cidir, l’any 2004, la posada en
marxa de Vallnord, formada en
un 33% per Secnoa i en un 67%
per EMAP. Aleshores, la intenció
era que a curt termini Vallnord
acabés funcionant com qualsevol
societat anònima o limitada, és
a dir, entre altres coses amb un
sol consell d’administració i un
sol director, “i no amb dos ex-
plotacions diferenciades”. “El
cert és que ara, de vegades, sem-
bla que Secnoa i EMAP siguin
competència, quan ha de ser tot
el contrari i el que nosaltres de-
fensem és potenciar Vallnord i es-
tar a totes dins d’aquesta societat
i no separats com ara s’està fent ”,
va opinar Dolsa.
Futur diFícil a arcalís
Convergents d’Ordino té el
convenciment que amb l’actual
funcionament Arcalís “té un fu-
tur molt negre”, com ho posa de
manifest que ha registrat pèrdues
importants durant els últims ex-
ercicis, en concret de 2,3 milions
aquest any. Tot i així, ha pogut
“sobreviure” amb els diners que
ha anat aportant la corporació
ordinenca, “provinents de la
Querola”, per sufragar dèficits.
“Ara, com que la Querola ja ha
acabat, significa que no hi ha
més recursos del Comú perquè
Secnoa pugui continuar funcio-
nant i s’han hagut de demanar
en aquests moments diners a les
entitats bancàries”, va explicar
Dolsa. El Comú té actualment
uns 21 milions d’euros de deute,
i al voltant de 16 serien, segons
aquesta formació, per les pèrdues
de Secnoa dels últims anys. “O
funciona Vallnord, o tant Secnoa
com EMAP tindran problemes”,
va reirerar Dolsa. El polític or-
dinenc va dir que “el punt més
important” a discutir amb ACO
per anar junts a les eleccions co-
munals del desembre “és aquest”.
“Ara començarem a parlar del
tema prioritari, que és aquest, i
si no ens posem d’acord no con-
tinuarem parlant perquè pensem
que a partir d’avui la situacio
d’Arcalís és greu”. Per a Dolsa, el
fet que Vallnord funcioni com
una sola societat no significa que
no hi pugui haver un forfet difer-
ent per a cada domini.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
//”Dóna la sensació que s’estan venent dos camps de neu diferenciats”, afirma
Jiménez i Dolsa, ahir durant la roda de premsa a Ordino.
// T.M
SUPORT DEL GOVERN I DEL COPRÍNCEP
Condol per l’atemptat a
Saint-Quentin-Fallavier
El Govern va condemnar di-
vendres els atemptats ocor-
reguts a la localitat de Saint-
Quentin-Fallavier a França,
així com a Tunísia i a Kuwait.
El cap de Govern, Antoni
Martí, va enviar una carta de
condol en nom seu, del síndic
general i de tot el Govern, al
primer ministre francès Ma-
nuel Valls expressant el rebuig
a l’atac i la solidaritat als ferits i
a les famílies de les víctimes. El
Govern va informar que no es
té coneixement de cap ciutadà
andorrà inscrit al registre de vi-
atgers a Tunísia o Kuwait.
De la seva banda, el coprín-
cep episcopal, Joan-Enric Vives,
també va enviar al president
de França i copríncep francès,
François Hollande, el seu con-
dol per l’atemptat ocorregut
divendres al matí. Vives va tra-
metre en una carta la seva con-
demna “a la difusió de l’odi i de
qualsevol forma de violència,
que destrueixi la vida humana,
violi la dignitat de les persones ,
ovagiencontradelbéfonamen-
tal de la convivència pacífica en-
tre les persones i els pobles, més
enllà de les diferències de na-
cionalitat, religió i cultura”. Se-
gons diversos testimonis, el ter-
rorista es va passejar disparant,
sense topar amb resistència, per
tot l’hotel durant 60 minuts. La
seva bogeria en nom de l’Estat
Islàmic va començar a les 11.30
hores tenyint de sang la vora de
la platja del Port El Kantaoui.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
ANDORRA LA VELLA
Activitats per
a la gent gran
El Servei de Gent Gran Acti-
va de la Conselleria de Social
del Comú d’Andorra la Vella
ha programat, per aquest es-
tiu 2015, una sèrie d’activitats
variades, destinades a la gent
gran de la Parròquia. Unes
propostes, totes gratuïtes,
que s’iniciaran demà dima-
rts i duraran fins al dimarts 1
de setembre, en una progra-
mació que inclou un total de
nou “Caminades Populars”,
un “Fòrum” amb sessions
tots els dilluns - del 6 de juliol
fins a 24 d’agost -, una xer-
rada referent al coneixement
de les Tablets, i en un apar-
tat especial de “Noves Tec-
nologies”, un taller Iniciació
a la Informàtica, i dos tallers
d’aprenentatge, de maneig
i de coneixements sobre el
Sma@rtphone i la utilització
del WhatsApp, “WhatsAppe-
ja. Les caminades populars
són marxes a peu de dos a tres
hores de durada, amb acom-
panyament de monitors, els
dimarts a les 09.15 hores, al
Coll de la Botella, la Rabassa,
la Vall d’Incles, al Tomb de
les Neres, Sispony, Sorteny,
Arcalís, al Camí dels Cortals
i a les Pardines d’Engolasters
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
fESTES MAJORS
Ordino va celebrar ahir al vespre
la festa major de la parròquia du-
rant la nit de la revetlla de Sant
Pere amb una costellada i un ball.
Gràcies al bon temps, molts ordi-
nencs i ordinenques es van des-
plaçar a la plaça Prat de Call per
gaudir de la carn. De fet, durant
una bona estona es van fer unes
cues importants ja que tothom va
venir amb molta gana per menjar
la seva ració. La calor va animar
als assistents a no quedar-se a casa
i a gaudir de l’aire lliures. Els actes
festius de la parròquia ordinenca
no s’cabaran aquí ja que continu-
aran avui amb la tradicional missa
a l’ermita de Sant Pere del Ser-
rat que se celebrarà a les 12 del
migdia. Posteriorment, aproxi-
madament cap a les 13 hores, hi
haurà un aperitiu per a tots els as-
sistents que oferirà l’Hotel Brin-
gué.
Èxit de la costellada popular l’Ordino
// T.M

9. 9Dilluns, 29 de juny del 2015
N
MÚSICA AL CARRER
Bona acollida de les novetats
del Jambo Street Music
El 2n Jambo Street Music va
tornar a sonar durant el cap
de setmana estrenant les dues
novetats de l’edició d’aquest any:
l’espectacle vertical Likantròpi-
ca i la Fira del disc de segona mà.
Totes dues van mantenir una
acollida molt bona per part del
públic,segonsvaexplicarundels
membres de l’organització, Oriol
Vilella. A la placeta Sant Esteve
“vam omplir” i els expositors de
la fira “han venut bastant”. Així,
la intenció es mantenir les activi-
tats de cara a la següent edició.
Així, la música va ser la protagon-
ista al Centre Històric d’Andorra
la Vella. Al matí de dissabte es
posava en marxa la Fira del disc
de segona mà. “Els expositors de
Madrid estan molt contents i els
d’Andorra també perquè han ve-
nut bastant”, va indicar Vilella. La
idea és mantenir aquesta activitat
però “estem supeditats a que els
expositors de baix vulguin pujar
altre cop”, va reconèixer. La festa
va acabar el dissabte al vespre
amb l’actuació del grup català
Gossos als Jardins de Casa de la
Vall.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
Un moment de l’espectacle Likantròpica.
// AGÈNCIES
ACTIVITATS D’ESTIU
Canillo estrena una ruta
amb‘Segway Tour’
L’empresa andorrana Volta’l
Andorra Segway Tour, que
organitza rutes en Segway per
diferents punts del país, in-
corpora aquest estiu una nova
ruta al poble de Canillo. El
trajecte proposat porta a fer
un recorregut pel Camí de les
bicicletes, que permet recór-
rer el poble des de l’entrada
sud i fins a la casa de colònies
AINA, amb sortida i arribada
a la plaça Carlemany (davant
del Comú de Canillo) i combi-
nant superfície asfaltada i camí
rural. L’activitat, que té una du-
rada aproximada de 45 minuts,
comença sempre amb una pe-
tita iniciació per aprendre a
conduir un Segway i, un cop
dominat, es fa el recorregut,
sempre acompanyat per un
guia-instructor. L’edat a partir
de la qual es pot fer l’activitat
és de 13 anys i en grups de 2 a
4 persones.
Les rutes es fan sempre amb
reserva prèvia i cal contactar
amb Volta’l a través de la seva
pàgina web.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
Una excursió amb Segway Tour.
// COMÚ DE CANILLO

10. 10 Dilluns, 29 de juny del 2015
Esports
EL CANDIDAT A LES ELECCIONS DEL BARÇA JA Té uN PuNT DE RECOLLIDA DE FIRMES
Benedito presenta avui la seva
candidatura a Andorra
Després de la visita el passat di-
vendres de Toni Freixa, els pre-
candidats per a presidir el FC
Barcelona continuen fent acte
de presència a Andorra. Avui
serà el torn d’Agustí Benedito,
que ha convocat aquesta tarda a
un acte/trobada als socis i sim-
patitzants andorrans per infor-
mar dels principals punts del
seu programa electoral, el seu
equip i els principals objectius.
Precisament una de les grans
novetats de la candidatura que
lidera Benedito és que ja disposa
d’un punt de recollida de sig-
natures perquè li puguin donar
suport els socis blaugranes del
país. Més concretament, el punt
de recollida de signatures està
situat a la botiga J&M Electron-
ics Store Andorra, situat al Cen-
tre Comercial d’Illa Carlemany.
L’actes de presentació es farà a
l’Hotel Fènix a les 19.30h.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
BÀSQuET
El gironí Jordi Trias no
continuarà al Morabanc
Jordi Trias no seguirà la prop-
era temporada a les files del
MoraBanc Andorra. Després
de dues temporades sota les
ordres de Joan Peñarroya i de
ser un dels grans artífexs de
l´ascens a l´ACB, el club va co-
municar ahir al matí que l´aler
pivot gironí queda desvinculat
de l´equip. Ho va fer mitjan-
çant el compte de Twitter amb
un breu “Jordi Trias no contin-
uarà amb nosaltres. Ha estat un
professional exemplar”. Aques-
ta temporada va anar perdent
protagonisme i va completar
la fase regular amb una mitjana
de 14 minuts en pista.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
ATLETISME
Vilchez es queda molt a prop
del nou rècord nacional
Fins a 122 atletes van compe-
tir en les 16 proves programa-
des de la 32a edició del Míting
d’atletisme Principat d’Andorra
amb un nivell que feia molts
anys que no es veia al país. El
pes masculí va dominar de bon
principi, amb el guanyador dels
Mítings 2012, 2013 i 2014, Yios-
er Toledo (Platges de Castelló),
que guanyava la prova amb un
sol llançament vàlid de 18’76
metres, i Daniel Martinez (Pam-
plona Atlètic), segon amb 17’47,
posant-se tots dos al capdavant
de la taula del Míting. Per part
andorrana, els millors van ser
ClaudiaGuri(CESantJulià),que
va guanyar l’alçada amb 1’71 me-
tres (923 punts IAAF) i Miquel
Vilchez (CAVA), que va guanyar
la perxa amb 4’70 metres (913
punts), i es va quedar a prop de
superar els 4’93 metres, que hau-
rien estat nou record d’Andorra.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
La prova del salt de perxa femení, ahir.
// T.M
CuRSES DE MuNTANyA
La Solidaritrail tanca un nou èxit
organitzatiu de l’Andorra Ultra Trail
Més de 600 persones van par-
ticipar ahir al matí a la cursa més
popular i solidària de l’Andorra
Ultra Trail Vallnord, que posava
la cirereta a un nou èxit organit-
zatiu de la prova.
Aquest any, amb un recorregut
especial per a les persones amb
dificultats de mobilitat que els
va permetre “ser aplaudits com
a campions”, com va explicar el
director de la cursa, Gerard Mar-
tínez. I és que l’objectiu és que
“tothom se superi en funció de
les seves capacitats”. Tot i així, el
guanyador, Swan Medeiros, va fi-
nalitzarels10quilòmetresenme-
nys d’una hora i ho va fer seguit
dels seus companys de l’Esquí
Club. A les 10 del matí sortia la
darrera i més popular cursa de
l’Andorra Ultra Trail, encapçala-
da pels nois i noies de l’Escola
Especialitzada Nostra Senyora
de Meritxell i voluntaris que van
acompanyar les persones amb
discapacitat al llarg del recor-
regut. Joves, famílies i persones
de totes les edats van participar
en la cursa per prendre part de
la festa: “Aquí tothom participa
i tothom va més enllà dels seus
límits”, va explicat el director de
l’esdeveniment.
Els guanyadors
La setena edició de la prova es va
tancar amb la cerimònia dels po-
dis amb els primers classificats
de cada cursa. Un per un, van
desfilar els primers classificats
de cada prova. Des de la Marató
dels Cims, a la Celestrail, pas-
sant per la Mític i acabant per
la Ronda dels Cims, amb els bi-
campions Francesc Solé i Nerea
Martínez com a grans protago-
nistes. Pel que fa a l´actuació an-
dorrana, destaquen les victòries
del resident Eduard Barceló a
la Mític i la de Marc Casal a la
Celestrail; la segona posició
de Sandra Castellanas a la Ce-
lestrail; la segona de Michèle
Lodge i la tercera de Sabrina
Solana a la Marató dels Cims; i
la cinquena de Lluís Sanvicente
a la Ronda dels Cims.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
//La cursa més popular i solidària posa fi a un cap de setmana perfecte a Ordino
Els participants a la Solidaritrail, ahir a Ordino.
// T.M
CICLISME
Volta als Ports,
800 inscrits
La 37 edició de la Volta als
Ports ja compta amb 800 in-
scripcions segons va informar
ahir l’organització a través
del seu compte de Twitter.
D’aquesta manera ja igualen
el registre de participants de
l’any passat. La competició,
que se celebrarà el proper 12
de juliol, és una marxa ciclo-
turista oberta a federats i no
federats majors d’edat que
s’ha convertit en un desa-
fiament per als ciclistes. La
38a edició manté el nivell
d’exigència que ha convertit
aquesta prova popular en un
repte ciclista amb recorreguts
molt exigents pels paratges
de l’alta muntanya pirinenca.
La Volta als Ports es desenvo-
lupa per carreteres obertes al
trànsit amb 3 recorreguts per
escollir, un de 113 km, un al-
tre de 79,5 km i un tercer de
21 km. La sortida es farà des
del Parc Gran del Prat del Co-
lat de la Massana.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra

11. 11Dilluns, 29 de juny del 2015

12. 12 Dilluns, 29 de juny del 2015
ClassifiCats
immobles
immobles
TEL: 321248
ANDORRA LA VELLA PIS 2
HABITACIONS, BALCÓ, SENSE
MOBLES, CÈNTRIC. ZONA
D’ANDORRA TELECOM. PREU: 500 €
ENCAMP PIS, 1 HABITACIÓ,
TERRASSA, SENSE MOBLES,
ZONA DEL XOCOLATÍ. PREU: 300 €
ANDORRA LA VELLA LOCAL
COMERCIAL DE 200 M2
APTE PER A TOT
TIPUS DE NEGOCI, PREPARAT PER A
DESPATXOS, A PEU DE CARRETERA,
A L’AV. SANTA COLOMA, COSTAT DE
L’OPEL. PREU A CONVENIR
VENDA i LLOGUER d’apartaments, xalets, estudis, edificis...
www.cisa.ad ·73 73 73
Centre de serveis immobiliaris Cisa Grup · av. sant antoni, 32 · aD400 La Massana · Tel.: 73 73 73 · comercial@cisa.ad
www.twitter.com/cisaandorra www.facebook.com/Cisa.andorra Cisa andorra 00376 362666 / 00376 349444ndorra C ndorra 00376 362666 / 00376 349444
R1103 ORdinO
Apartament molt acollidor de 4 dormitoris
+ 2 banys, en perfecte estat, amb cuina
tancada i llar de foc. Garatge box.
290.000 €
R1102 Pal
Casa tradicional aparellada amb jardí i
excel·lents vistes a les muntanyes. 3 plantes.
Menjador amb llar de foc i accés a la
terrassa, cuina semioberta completament
equipada i menjador, i lavabo de cortesia. La
planta de dalt són 3 dormitoris, un en suite, i
un bany. Garatge. Calefacció de gasoil.
350.000 €
OPORTUNITAT
R1104 ENcAmP
Estudi en molt bon
estat amb una terrassa
i vistes boniques al
centre d'Encamp, a 10
minuts del Funicamp.
És una opció ideal per
a inversió.
60.000 €
VENDA
1714 ANdORRA lA
VEllA
Pis molt espaiós de
156 m2
al centre.
4 dormitoris dobles
amb armaris encastats,
1 suite. Cuina indepen-
dent. Saló menjador.
Garatge box amb
traster dintre del box.
440.000 €
1599 ENcAmP
Apartament
d'1 dormitori reformat
en estil modern al
centre. Cuina ame-
ricana.Terrassa amb
bones vistes. Pàrquing
comunitari.
90.000 €
OPORTUNITAT
1645 ARINsAl
Pis modern, amb
excel·lents acabats,
un dormitori amb
armaris encastats, cuina
tancada, saló menjador
ampli.Aparcament i
traster.
90.000 €
1626 lA mAssANA
Àtic en un residencial
tranquil a poca distàn-
cia de la Massana.
2 dormitoris dobles.
Un gran saló amb
xemeneia, menjador in-
dependent, terrassa de
36 m2
. Cuina totalment
equipada. Pàrquing i 2
trasters.
490.000 €
LLOGUER
1557
lA mAssANA
Apartament
moblat en un
edifici nou d'una
habitació doble.
Bany. Cuina oberta
equipada. Pàrquing
i traster.
500 €
ll0281
cANIllO
Pis moblat amb
2 terrasses a prop
de les pistes de
Grandvalira. 2
dormitoris, 1 bany
complet amb
banyera d'hidro-
massatge. Cuina
oberta equipada.
Pàrquing.
500 €
ll0286
ANdORRA
lA VEllA
Nou i modern pis:
2 dormitoris amb
armaris encas-
tats. Bany. Cuina
moblada i comple-
tament equipada. 1
plaça de pàrquing.
També es ven per
250.000 euros
550 € +
50 a compte
TAMBÉ PISOS DE LLOGUER PER LA TEMPORADA A PARTIR DE 350 EUROS!
ll0220
ENcAmP
Pis totalment
reformat. Dos
dormitoris, bany
amb dutxa, acabats
de qualitat. Cuina
tancada.Aparca-
ment opcional.
550 €
ll0285
lA mAssANA
Apartament de 3
dormitoris, 2 banys
amb terrassa en
excel·lent estat.
Doble plaça de
pàrquing i traster.
Despeses a part.
700 €
1230
lA mAssANA
Pis de residen-
cial de luxe a la
parròquia, dos
dormitoris amplis
(1 suite). Saló
menjador amb
xemeneia i accés
a terrassa amb
vistes excel·lents.
Cuina totalment
reformada i amb
safareig. Pàrquing.
800 €
immobles
Consulta
de
TAROT
tel.:
334 255
FeiNA
Interessats/ades, envieu CV, indicant la referència, al departament de RRHH, a l’adreça
electrònica rrhh@cisagroup.com o al fax 73 73 79, o bé truqueu al 73 73 73.
- Imprescindible nacionalitat andorrana o permís de residència i treball.
- Bon nivell de català i castellà, es valoraran altres idiomes.
- Experiència en el sector.
CENTRE ESPORTIU D’ANYÓS I ANYÓSPARK HOTEL cerquen per a la temporada d’estiu:
RESPONSABLE DE SALA (AQUA LOUNGE) (Ref. Resp. de sala)
CAMBRERS/ES (Ref. Cambrers)
- Imprescindible nacionalitat andorrana o permís de residència i treball.
- Experiència com a operàries de neteja, preferiblement en el sector hoteler.
CAMBRERES DE PISOS (Ref. Pisos)
CONSTRUCCIÓ IMMOBILIÀRIA, SAU cerca:
DIRECTOR/A COMERCIAL
(Ref. Director comercial)
Requerim:
- Formació superior.
- Domini dels idiomes català, castellà,
francès i anglès.
- Experiència mínima de 3 anys en el sector
immobiliari i en la gestió d’equips.
- Experiència en màrqueting digital.
- Experiència en l’organització de fires i
esdeveniments.
- Dinamisme i flexibilitat.
- Persona responsable, amb capacitat de
comunicació i treball en equip, així com
resolutiva i amb iniciativa.
Oferim:
- Incorporació immediata.
- Contracte inicial de 3 mesos, prorrogable a
indefinit.
- Lloc de treball estable.
- Salari en funció de la vàlua de la
candidatura.
- Avantatges socials.
9MK AGÈNCIA DE PUBLICITAT cerca:
DISSENyADOR/A GRàfIC/A (Ref. Disseny)
Requerim:
- Imprescindible nacionalitat andorrana o
permís de residència i treball.
- Català parlat i escrit.
- Titulació específica en Disseny Gràfic.
- Domini de la plataforma informàtica MAC.
- Domini dels programes Illustrator,
Photoshop, Indesing.
- Es valorarà els coneixements dels
programes d’edició de vídeo, web, 3D.
- Persona creativa amb capacitat de
conceptualització.
- Es valorarà experiència
en comunicació.
Oferim:
- Incorporació immediata.
- Lloc de treball estable.
- Avantatges socials.
- Sou en funció de la vàlua de la
candidatura.
CERQUEM
NOIA AMB
BONA
PRESÈNCIA
PER A
JOIERIA.
Interessades,
envieu
currículum
a aavedra@
me.com
Classificats,
breus per
paraules
A partir de
4 €/dia
Màxim 25
paraules
Publicació
mínima d’una
setmana
DiVeRsos

13. 13Dilluns, 29 de juny del 2015
EntrEtEnimEnt
Troba les diferències
Troba les 7 diferències que hi ha
entre les fotos. La foto original
és la de l’esquerra.
Solució del joc anterior
sudoku
7
Descobreixlaparaulaamagadaprementlestecles.Recordaquepotsprémer
mesd’uncopcadateclaperobtenirdiferentslletres.
Troba la paraula amagada
VENDA i
LLOGUER
d’apartaments,
xalets, estudis,
edificis...
www.cisa.ad
73 73 73
El concepte de bellesa
més selecte a Andorra CaritaAndorra
Tel: +376 73 76 73
Crta. d’Anyós - Anyós Park - la Massana
la paraula amagada anterior és: gresca
r _ _ _ _ _
7 3 4 8 3 7
7 6 2 4
3 6 2 9
4 3 1
8 1 4
7 5 9 6
4 5 1
4 5 2
5 4 9
2 6 4 8
2 4
7 6 1
6 8
3 5 8
6 1 3
4 9
7 6 3
2 4 5
8 2 9
751869243
436215987
928473165
893726514
175984326
642351879
384197652
517632498
269548731
328759416
476318259
591462387
632145978
759826134
184937562
947581623
213674895
865293741

14. 14 Dilluns, 29 de juny del 2015
oci
El vídEo amagat
Per descobrir el vídeo amagat només
has de tenir instal·lada una aplicació
de lectura de codi QR al teu smartpho-
ne. Utilitza-la per poder visualitzar així
un vídeo diferent cada dia.
Llegint codi QR...
Lector codi QR
cartellera
ÒPERA ALS CINEMES
www.cinemesilla.com
Vine als cinemes illa Carlemany i gaudeix de la millor òpera
i el millor ballet en directe.
GUILLERMO TELL
de Gioachino Rossini
Diumenge 5 de juliol
a les 15.45 hores
Entrada: 15 €
GUILLERMO
TELLde Gioachino Rossini
Per a més informació:
Martín Nanetti
martin.nanetti@anyospark.com
Recepció del Club AnyósPark · Tel: 73 75 73
Des de 4 mesos fins a 2 anys
És una nova activitat que té com a finalitat
reforçar el vincle entre el nadó i la famí-
lia, fer que comparteixin una nova expe-
riència i enfortir la relació afectiva i cog-
nitiva amb la mare, el pare i els germans.
Afavoreix també el desenvolupament psi-
comotor, físic i socioemocional del nadó.
-2.000€ -2.000€
Europ-Auto SA · Tel.825 671 - europauto@seat.ad
4 anys de garantia
LEON
-4.000
Consulteu les condicions de la promoció
TECNOLOGIA PER A GAUDIR
aHoRa o NUNCa
Una parella decideix casar-se en un pe-
tit poble de la campanya anglesa, però
una vaga de controladors impedeix que
el nuvi i els convidats es reuneixin amb
la núvia.
18.15, 20.15, 22.15
CamPaNEta I la llEgENda dE la BÈStIa
Campaneta i el seu grup de fades fan
amistat amb un misteriós i enigmàtic ani-
mal. Per contra, un altre grup de fades vol
capturar la criatura, ja que la consideren
una amenaça.
18.00
SaN aNdRÉS
Després que la falla de Sant Andrés final-
ment cedeixi i desencadeni un terratrè-
mol de magnitud 9 a Califòrnia, un pilot
d’helicòpter de recerca i rescat i la seva
exdona viatgen de Los Angeles a San
Francisco per salvar la seva filla.
18.00, 20.15, 22.30
ESPíaS
Una modesta analista de la CIA i l’hero-
ïna oblidada es presenta voluntària per
emprendre una missió encoberta quan
el seu company desapareix i un altre
agent es veu embolicat en problemes.
17.45, 20.10, 22.30
El NIÑo 44
Any 1953, un agent secret de la policia
soviètica perd el seu estatus i casa seva
quan es nega a denunciar la seva dona
per traïció.
19.45, 22.30
JURaSSIC WoRld
L’illa Nublar ha estat transformada en un
parc temàtic. Quan tot sembla anar a la
perfecció, apareix un nou dinosaure d’es-
pècie desconeguda i molt intel·ligent.
18.45. 3D - 22.00

15. 15Dilluns, 29 de juny del 2015
O
horÒscop
Av. Santa Coloma, 85. AD500 Andorra la Vella
Tel./Fax: 823 507 - Mòbil: 324 669 - autoelectricbravo@gmail.com
ELECTROMECÀNICA
Kit de + potència dièsel
Economitzadors dièsel i gas
Enganxall de remolcs
Sensors de pàrquing
Bateries
Frens amortidors
Tot tipus de llums, fars,
olis i additius per a motors.
OFERTA D’ESTIU
Carrega d’aire
condicionat per 36 €
amb filtre 56 €
la recepta
centre d’assessorament Dietètic Marta pons Jansana
C/Verge del Pilar, 5, 2n pis, despatx núm. 9, Andorra laVella.Tel.: 866 612. dietetica@andorra.ad
Iogurt gelat De cIreres
preparació:
Rentar i treure els pinyols de les cireres. Posar-les en un bol juntament amb el sucre i el rom, barrejar
i deixar macerar. (Les pots deixar tota la nit dins la nevera però amb 2-3 hores a temperatura ambient
n’hi hauria prou).
Un cop macerades les cireres, triturar-les amb la batedora i afegir-hi el suc de llimona i el iogurt.
Posar la barreja en un recipient que es pugui ficar al congelador i deixar-la-hi una hora més o menys.
Un cop passat aquest temps, batre la barreja amb una batedora de barnilles elèctric per trencar els
cristalls que s’hagin format. Fer aquesta operació cada 30-45 minuts durant 2 o 3 hores. Quan el gelat
tingui la textura idònia ja el podem deixar al congelador llest per menjar.
Les cireres resulten ser molt riques en potassi, ademés d’aportar una dosis extra d’antioxidants! No
abusar-ne pel seu contingut en sucres però!
• 400 g de cireres (un cop els hem tret el pinyol)
• 15 ml de rom blanc (opcional)
• 150g de sucre
• 5ml de suc de llimona
• 3 iogurts grecs naturals
IngreDIents:
tv
avuI us recoManeM...
22.30 Anclados (episodi 5)
El futbolista Cristiano Ronaldo s’embar-
ca en el Àncora II i Mariano tractarà de
rendibilitzar tan il·lustre visita.
22.40 Pekín Express
En l’etapa, més llarga de totes, hauran de
recórrer 590 quilòmetres fins a arribar a
Kuala Lumpur la capital de Malàisia.
20.50 Film: Le conformiste
Un jove de tretze anys dispara
a un adult homosexual que va
intentar seduir-lo. Anys més tard, li passa factura.
22.30 Extant (episodi 3)
Molly ha de decidir si li parla a John del
seu embaràs, després que ell li recrimini
el seu comportament distant.
15.10 Téléfilm: Le sourire du tueur
Un assassí serial va matar vuit dones en
un lapse de cinc anys i va burlar a les
autoritats signant amb un somriure.
20.55 Film: Le petit monde de Don Camillo
En Brescello, un poble de la vall del Po, els
conflictes i enfrontaments entre el rector
local, i l’alcalde comunista, són constants.
23.50 Film: Les bien-aimés
Als 60’s, la guerra separa una parella. Als
90, una filla fruit d’aquest amor, s’ena-
mora d’un noi que no li correspon.
13.45 Téléfilm: Obsession maladive
Una dissenyadora d’èxit està apunt de
casar-se amb el noi perfecte, quan el seu
promès mor en un accident d’avió.
21.00 Film: Cyrano de Bergerac
Un brillant poeta i un hàbil espa-
datxí expressa el seu amor per
una dama a través d’un soldat a qui ella estima.
àrIes
21març - 20abril
taure
21abril - 21maig
bessons
22maig - 21juny
cranc
22juny - 23juliol
lleó
24juliol - 23agost
verge
24agost - 23setembre
balança
24setembre - 23 octubre
escorpí
24octubre - 22novembre
sagItarI
23novembre - 21desembre
caprIcorn
22desembre - 20 gener
aquarI
21gener - 19febrer
peIxos
20febrer - 20març
Ressorgiran ex-
traordinàries oportunitats de
creixement en totes les àrees.
Deixa de fugir dels
problemes que et toquen viure.
Pren-te un temps per meditar.
Arrisca’t ja que tindas la
capacitat per superar els obsta-
cles i arribar a les metes.
No et distreguis amb
petiteses i destina les energies
en el que més t’interessa.
A la tarda, intenta par-
ticipar d’una trobada entre am-
ics. Serà el més adequat.
Malgrat tinguis tot sota
control, una situació imprevista
pot desestabilitzar-te.
Certs sobtats canvis en
la vida personal et faran sentir in-
segur, però seran molt positius.
Podries acabar exhaust.
Evita comprometre’t més del
que pots complir. Has de triar.
Prova a veure la verita-
ble realitat de les coses. Procura
no allunyar-te de la realitat.
Aquest projecte que
téens en ment podras fer-lo grà-
cies a la teva voluntat i tenacitat.
Noves responsabilitats
a nivell personal. Aguditza les
percepcions i estigues alerta.
Serà un moment prop-
ici per a donar un gir en temes
que no són del teu grat. Canvis.

16. Rosa Ferrer
Gerard Martínez
Està a favor de crear un subsidi d’atur
però diu que ara no és el moment eco-
nòmic per fer-ho. Aquesta hauria de ser
una decisió política i no circumstancial.
L’Andorra UltraTrailVallnord ha tornat
a ser un èxit esportiu i social. L’esdevi-
ment ha portat 5.000 persones a Ordi-
no durant el cap de setmana.
enviaUnsmsal747amblaparaUlaclaU “canvio”Aquestaésunasecciód’intercanvi idonaciód’objectesviaSMS.Elsmissatgesespublicarancomamínimdurantundia.Encapcas
s’acceptaranmissatgesdecompravendanielsquedemanincontraprestacionseconòmiques.Costdelmissatge:1,50€+cànon
Na Maria Pla, 28
Andorra la Vella
T. 809 810 | F. 829 810
mes@mes.ad | www.mes.ad
de juny
del 2015
El diari
s’imprimeix en
paper reciclat
Dilluns
29
¿Etsalllocadequatenelmomentadequat?¿Volsdenunciar
algunacosa?Treuelmòbilolacàmerafotogràficaifesla
foto,envia-laafotoreporter@mes.adilapublicarem.Si
lafotoésprouinteressantilapubliquemalespàginesde
contingutinteriors,etrecompensarem!
ROSTIDOR · SIDRERIA · CUINA BASCA · TAPES
Obert cada dia de 12 a 16 del migdia i de 19 a 1 de la matinada
Carretera d’Arinsal · Edifici Amadeus B · Local 3 · AD400 ARINSAL · Tel.: 838 566
MENÚ DEL DIA
amb postres i
beguda inclosos 11,50 €
MENÚ SIDRERIA – MENÚS PER A GRUPS
Gaudeix els caps de setmana amb
els nostres plats de “Alubias” de Tolosa
BARRA DE TAPES, RACIONS, ENTREPANS
XULETONS I PEIX A LA BRASA – TERRASSA
CUINA BASCA
// RUBÉN GRACIA
fotoreporter@mes.ad
Només a Escaldes-Engordany pinten així!
el fotoreporter
376329094
Canvio furgoneta mutsubishi space
wagon con el embrage roto por moto
125 cc
376651275
Canvio jeep mitchubichi sport 2.5 td
matricula d88... Buen estado itv pasada
625698
CANVIO suzuki sv 650, revisio, itv fe-
tes...
341787
Cambio toyota celica vvti 1800 any
2000 137 mil km revisio itv rodes bon
estat clima koni 143 cv
369651
Canvio Escapament IXIL, ESTAT impe-
cable per BMW F800R 2013
665475
Canvio golf cabrio and 50 itv 2016 en
bon estat.
601754
Canvio fars davanters complerts amb
intermitents i retrovisors de subaru le-
gacy(1989-1993). Peces cares i dificils
de trobar.
321494
Busco 2 o 4 llantes per Dacia, si pot ser
amb pnaumatics d,estiu 195/55/R/16
URGENT
390400
Cambio Audi s3 Blanc matr j1813
323483
Busco amassadora de p i pastisseria de
20 a 30 kg. Escolto ofertes.
615098
Busco trabajo intensivo. Libres sabado
y domingo
334554
CANVIO ALFA COUPE GT 150 CV DIESEL
VERMELL ,.2005, EQUIPADISSIM, NITS
321494
Busco 2 o 4 llantes per Dacia, si pot ser
amb pnaumatics d,estiu 195/55/R/16
URGENT
329479
Canvio venc taula de mescles marca
Vestax model Typhoon. Estat nou.
350444
Cambio pastisseria granja totolment
equipada
677756
Cambio fiat bravo 1.9 td 100 gasoil
113.000 km corretja distribucio ITV i re-
visions al dia
390400
Busco moto honda nsr 80
323846
Canvio autocaravana caputxina amb
80. 000 km, de 2 llits i 4 places, mat. C54
en perfecte estat per Nissan NV200 o
similar
350444
Cambio kia picanto nou amb 4000 km
331086
Cambio Ven quat polaris 300cc 4*4 Bon
estat. Negociable .
369651
Canvio Armari amb 2 portes correderas
amb mirall 2,18/1,50/61
321494
Cambio Necesitaria dues rodes llantes
i pneumatics en bon estat, normals, mi-
des 195/55/R/16 per un Dacia
329776
CAMBIO; BMW K100RS, de l’any
1991,38.000km. Amb maletes d’origen, el
seu estat es impecable. Revisió i ITV al dia.
326696
Canvio Hyunday Galloper 4x4 1999 2p
145000 km - no te rovell - revisions al
dia X vehicle mes gran en bon estat.
639586
Canvio mercedes slk 230 kompressor
193 cv, descapotable,itv i revisions al
dia,seients de cuir negre calefactables,
control de traccio,perfecte estat.
346088
Canvio, caro de bebe completo de la
marca casualplay de color lila en per-
fecto estado con todo.
354135
Canvio Lancia Lybra para desguace o
para piezas.
-2.000€ -3.000€
Europ-Auto SA · Tel.825 671 - europauto@seat.ad
4 anys de garantia
ALHAMBRA 4
-5.000
Consulteu les condicions de la promoció
TECNOLOGIA PER A GAUDIR
COMPTABLE I ADMINISTRATIVA
ASSESSORIA I GESTIÓ Tràmits en:
- Govern
- CASS
- Comuns
- Immigració
- Comptabilitats
- Comptes anuals
- IS / IAE
Av. de les escoles, núm. 9, 1r, 2a - Escaldes-Engordany - Tel.: +376 870 930 - Fax: +376 870 949 - Móbil: +376 622 468
info@pcom-assessors.com
Amb tu i per tu... trobem la solució!
Amb tu i per tu... trobem la solució! - IRPF