1. ….
Interchange 3 (1. Dream date) en inglés
INGLES ESPAÑOL
Interchange 3 (1. Dreamdate) en inglés
https://www.youtube.com/watch?v=RYxDONGyL_8&t=
1s
hello everyone and welcome to dream date.
the show where one lucky lady gets to choose her
perfect date.
I'm you're host Richard Darrien.
now let's meet our contestant.
she's an English teacher from Chicago Illinois.
she's 25 years old interested in American history
literature in the arts.
ladies and gentlemen meet Elizabeth Campbell.
Hello Elizabeth and welcome to dream date.
Hi Richard. I'm delighted to be here.
so tell us Elizabeth.
what qualities do you look for in a guy?.
I like a guy who is honest and straightforward
someone who is considerate and interested in
other people.
is there anything you don't like in a guy.
yes.
I don't like when a guy is egotistical.
when he talks about himself all the time that is
something that really bothers me.
I know what you mean.
well it's time to meet our bachelors.
bachelor number one is a writer and a former college
soccer star who loves watching almost any kind of
sports.
bachelor number two is the director of educational
programs at a science museum and in his free time he
enjoys reading running and camping.
bachelor number three is a model who also studies
marketing.
Interchange 3 (1. Dreamdate) en inglés
https://www.youtube.com/watch?v=RYxDONGyL_8&t=
1s
Hola a todos y bienvenidos a la fecha de ensueño.
La demostración donde una señora afortunada
consigue elegir su fecha perfecta.
Soy tu anfitrión Richard Darrien.
Ahora vamos a conocer a nuestro concursante.
Ella es una profesora de inglés de Chicago Illinois.
Tiene 25 años de edad interesada en la literatura de
historia americana en las artes.
Damas y caballeros se encuentran con Elizabeth
Campbell.
Hola Elizabeth y bienvenida a la fecha de ensueño.
Hola Richard. Estoy encantado de estar aquí.
Así que díganos Elizabeth.
¿Qué cualidades buscas en un chico ?.
Me gusta un hombre que es honesto y directo
alguien que es considerado e interesado en otras
personas.
Hay algo que no te gusta en un hombre.
sí.
No me gusta cuando un hombre es egoísta.
Cuando habla de sí mismo todo el tiempo que es
algo que realmente me molesta.
Yo sé lo que quieres decir.
Así es hora de conocer a nuestros solteros.
El soltero número uno es un escritor y una estrella
anterior del fútbol de la universidad que ama el mirar
casi cualquier clase de deportes.
El soltero número dos es el director de programas
educativos en un museo de ciencias y en su tiempo
libre le gusta leer correr y acampar.
El soltero número tres es un modelo que también
estudia marketing.

2. he says everyone should recognize him from his latest
running shoe ad on billboards and magazines.
welcome gentlemen it's good to have you with us.
Okay. let's get started.
what is your first question?.
bachelor number one.
if you were with your friends and we're late to our first
date what excuse would you give.
Well. I'd be too embarrassed to tell you the truth so I'd
probably say I had Carter or got stuck in traffic or
something.
Okay. bachelor number two, same question.
well it bothers me when people lie so I would tell you
the truth and hope you were generous enough to
forgive me.
bachelor number three.
well I'd probably tell you what I tell everyone else.
it's hard to split my time among so many people.
okay. next question.
bachelor number one.
describe to me your ideal date.
getting together with a bunch of my friends having a
barbecue and watching sports on TV.
Yeah. that'd be a great date.
okay.
bachelor number two.
I take you out for a nice dinner let's just relax and enjoy
the evening and get to know each other.
bachelor number two.
tell me two things about yourself.
one positive and one negative.
well I think I'm a pretty good friend very reliable
something negative and very direct and that
sometimes upsets people.
no. I think that's a good thing.
bachelor number three.
Él dice que cada uno debe reconocerlo de su último
anuncio del zapato corriente en las carteleras y las
revistas.
Bienvenidos señores, es bueno tenerlos con
nosotros. Bueno. empecemos.
¿Cuál es su primera pregunta ?.
Soltero número uno.
Si estuvieras con tus amigos y llegamos tarde a
nuestra primera cita, qué excusa darías.
Bien. Me avergonzaría decirte la verdad, así que
probablemente diría que tenía a Carter o me quedé
atrapado en el tráfico o algo así.
Bueno. Soltero número dos, misma pregunta.
Así que me molesta cuando la gente miente para que
yo le digo la verdad y espero que fueron lo
suficientemente generosos como para perdonarme.
Soltero número tres.
Bueno, probablemente te diría lo que digo a todos los
demás.
Es difícil dividir mi tiempo entre tanta gente.
bueno. próxima pregunta.
Soltero número uno.
Describirme su fecha ideal.
Reuniéndome con un grupo de mis amigos teniendo
una barbacoa y viendo deportes en la televisión.
Sí. Que sería una gran cita.
bueno.
Soltero número dos.
Te llevo a una buena cena, simplemente relajémonos
y disfrutamos la noche y nos conocemos.
Soltero número dos.
Dime dos cosas sobre ti
Uno positivo y otro negativo.
Bueno, yo creo que soy un buen amigo muy confiable,
algo muy negativo y muy directo y que a veces
molesta a la gente.
no. Creo que eso es bueno.
Soltero número tres.

3. something good and something not so good about
yourself.
well I'm actually a pretty good guy as for something not
so good.
uh-uh. I can't think of anything.
Huh.
Okay. Elizabeth. final question and
then you're gonna have to make your choice.
right. bachelor number one.
finish this sentence.
I can't stand it when.
I can't stand it when people talk when I'm trying to
watch the soccer match on TV.
bachelor number three.
finish this sentence.
I think it's disgusting when I.
think it's disgusting when when I go to a fancy
restaurant and I don't get the service I deserve.
bachelor number two.
finish this sentence.
it really bothers me when.
it really bothers me when people argue over
unimportant things.
I just think people should be less temperamental and
more relaxed.
we are out of time now I'm going to ask you to make a
choice.
I think i'm going to choose bachelor number two.
are you sure?.
yes.
all right. well let's meet this guy.
bachelor number two comes from Chicago your own
hometown.
Elizabeth meet Adam York. Adam York.
Betty. Betty Campbell.
can I do .wait a minute do you two know each other.
we went to high school together.
well that takes the mystery out of the show.
I'm you're host Richard Darrien thanks for joining us.
see you next time.
Algo bueno y algo no tan bueno contigo mismo.
Bueno, en realidad soy un tipo muy bueno como para
algo no tan bueno.
Uh-uh No puedo pensar en nada.
Huh.
Bueno. Elizabeth. Pregunta final y
Entonces usted va a tener que hacer su elección.
derecho. Soltero número uno.
Terminar esta oración
No puedo soportarlo cuando.
No puedo soportarlo cuando la gente habla cuando
estoy tratando de ver el partido de fútbol en la
televisión.
Soltero número tres.
Terminar esta oración
Creo que es asqueroso cuando yo.
Creo que es asqueroso cuando cuando voy a un
restaurante de lujo y no conseguir el servicio que
merezco.
Soltero número dos.
Terminar esta oración
Realmente me molesta cuando.
Realmente me molesta cuando la gente discute cosas
sin importancia.
Sólo creo que la gente debe ser menos temperamental
y más relajado.
Estamos fuera de tiempo ahora voy a pedirle que haga
una elección.
Creo que voy a elegir soltero número dos.
¿Estás seguro?.
sí.
todo bien. Bien vamos a conocer a este tipo.
Soltero número dos viene de Chicago su propia ciudad
natal.
Elizabeth conoce a Adam York. Adam York.
Betty. Betty Campbell.
Puedo esperar un momento, ustedes dos se conocen.
Fuimos a la escuela secundaria juntos.
Así que saca el misterio del espectáculo.
Soy su anfitrión Richard Darrien gracias por unirse a
nosotros.
Nos vemos la próxima vez.