SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 5
Descargar para leer sin conexión
REGOLAMENTO

                                                    Biennale d’Arte degli Studenti Europei

                                                                     “BASE ®”
                                                                   Terza Edizione



La Biennale d’Arte degli Studenti Europei rappresenta l’opportunità        1 Condizioni
per gli studenti delle scuole d’arte d’Europa di partecipare ad un         L’adesione al Concorso implica l’accettazione incondizionata di tutte
progetto comune, di far circolare le proprie opere e di confrontarsi tra   le norme del Regolamento.
loro nell’ottica della creazione di un sentire comune europeo in cui,
comunque, le culture dei singoli Paesi si conoscano e si riconoscano.      2 Modalità di partecipazione
La manifestazione crea, inoltre, la possibilità per le scuole d’arte,      L’unica modalità consiste nell’invio, da parte dell’Istituto Scolastico /
interessantissimi laboratori di creatività, di mostrare al grande          Accademia / Facoltà Universitaria, d’ora in poi definito sinteticamente
pubblico di appassionati, cultori ed esperti quanto producono a fini       come “Partecipante”, di massimo tre opere di suoi studenti.
didattici fornendo, al contempo, nuove motivazioni e stimoli per il
lavoro di allievi ed insegnanti.                                           3 Presentazione dell’opera
                                                                           Le opere, appartenenti alle categorie di seguito elencate, dovranno
Il tema della Terza edizione di BASE® sarà “Il Filo dell’Arte per          pervenire, unitamente alla scheda di iscrizione e ad una diapositiva a
l’Innovazione”                                                             colori di mm.24 x mm.36 (o immagine su supporto elettronico in
Il filo inteso come legame di una trama, di una storia o come rapporto     formato jpg o tif, 300 dpi risoluzione massima), entro e non oltre il
tra le varie forme artistiche;                                             31/10/2011 all’indirizzo:
Il filo per fare, operare, lavorare;
Il filo come unità base delle fibre nuove e di vecchia memoria come        COOPERATIVA S. MICHELE
quelle naturali tessili e che ancora oggi rappresenta un possibile         c/o Istituto Romano di San Michele
strumento per la sopravvivenza dei popoli;                                 Piazzale Antonio Tosti, 4
Il filo come simbolo di integrazione sociale e culturale, come legame      00147 ROMA RM
tra diverse tradizioni distanti tra loro nel tempo e nello spazio.
La Cooperativa S. Michele si occupa, per conto dell’Associazione              5 Comitato Artistico
Culturale ENIGMA, di ricevere, immagazzinare e gestire le opere               E’ formato da 6 Membri selezionati tra i docenti, i critici, gli artisti
della mostra.                                                                 rappresentanti le diverse forme artistiche e n° 1 rappresentante
                                                                              dell’Ente promotore. Il giudizio del Comitato Artistico è
Per “opera” si intende, solo per la categoria architettura, il rendering o    insindacabile, in merito sia all’ammissione delle opere, sia alla
il plastico del suo progetto, per le altre categorie la sua realizzazione     assegnazione dei Premi.
pratica. In caso di progetti rendering dovranno arrivare stampati nella
versione definitiva da esporre e, come i plastici, nelle misure               6 Selezione ed esposizione di opere
comprese in quelle indicate al punto successivo.                              Il Comitato Artistico procederà a selezionare, tra le opere giunte entro
Nel caso di video (per il visual design) saranno ammessi quelli inviati       la data indicata dal Regolamento, quelle da esporre nella mostra di 6
su CD in formati standard quali: AVI, Mpeg, MOV.                              giorni lavorativi che si terrà entro la fine del 2011 presso il Complesso
La presentazione delle opere può avvenire anche tramite il Servizio           Monumentale S. Michele a Ripa sede del Ministero per i Beni e le
Postale, i Corrieri. Le spese di spedizione e restituzione (vedi punto        Attività Culturali. Nel corso della mostra, lo stesso Comitato Artistico
11) sono a carico del Partecipante. Gli organizzatori declinano ogni          designerà le opere vincitrici della terza edizione della Biennale d’Arte
responsabilità circa l’integrità delle opere, riguardo, sia alle operazioni   degli Studenti Europei.
di spedizione e consegna alla sede sopra indicata, a completo carico e
rischio del partecipante, sia a quelle di riconsegna al termine della         7 Esposizione delle opere
manifestazione.                                                               L’invio delle opere da parte del Partecipante implica automaticamente
                                                                              l’autorizzazione alla loro esposizione in tutte le mostre che
4 Forme artistiche                                                            l’organizzazione realizzerà , sia a Roma presso l’Istituto S. Michele a
Saranno ammesse alla Biennale opere appartenenti a:                           Ripa – Ministero dei Beni Culturali e Ambientali, sia in altri
- le Arti Figurative (pittura, scultura, incisione, video-art, fotografia,    luoghi/regioni/nazioni.
cinetica, performance, land-art)
- al Design (design, industrial design, visual design, architettura)          8 Premi
- alla Fil-art - ossia quella forma d’arte che prevede l’uso combinato        A conclusione della Biennale, verranno attribuiti ai Candidati, oltre a
delle diverse fibre tessili sotto l’impulso della creatività e                targhe e attestati, Premi per un ammontare complessivo di Euro 6.800
dell’innovazione - (moda e textile design).                                   suddiviso come indicato di seguito.
Per le diverse categorie saranno ammesse opere che rientrano nelle            Al Vincitore assoluto della manifestazione andrà il Primo premio di
seguenti dimensioni:                                                          2.000 € + viaggio e pernottamento della durata di 2 giorni per 2
- opere bidimensionali cm 100 x cm 100                                        persone.
- prototipi di design entro cm 80 x cm 80 x cm 50                             Verranno selezionati altri 6 premi suddivisi in 2 per ciascuna forma
oppure prototipi in scala rientranti nelle misure sopra indicate              artistica di Euro 800 cadauno + viaggi e pernottamenti. (vedi punto
- 30 minuti max. di proiezioni/performance                                    10).
Al vincitore assoluto della Biennale, inoltre, verrà consegnata la         richiedere la restituzione dell’opera e per provvedere al suo ritiro. I
medaglia d’argento che il Presidente della Repubblica Italiana ha          costi e i servizi connessi al ritiro saranno a totale carico del
assegnato alla manifestazione.                                             Partecipante. Trascorsi i 30 giorni, le opere di cui non verrà richiesta
Ai Partecipanti (Istituti Scolastici/ Accademie/ Facoltà Universitarie)    la riconsegna rimarranno di proprietà dell’organizzazione.
da cui provengono i vincitori sarà consegnata una targa.
                                                                           12 Legge sulla privacy
9 Stage                                                                    Contestualmente alla sottoscrizione dell’iscrizione, il Candidato è
Per decisione insindacabile dei rappresentanti di aziende e istituti di    tenuto a dare il proprio consenso al trattamento dei dati personali nei
formazione con cui l’organizzazione è in contatto, potranno essere         modi e per le finalità suindicate (art.11 della Legge).
attivati degli stage per quegli espositori il cui profilo verrà ritenuto
idoneo.                                                                    Allegato

10 Premiazione                                                                 CONDIZIONI SPECIALI
La cerimonia di Premiazione avrà luogo presso la sede della mostra
nel giorno di chiusura della manifestazione. I vincitori verranno          Le Condizioni Speciali contenute in questa sezione che è parte
sollecitamente avvertiti con una comunicazione scritta. Gli artisti        integrante del Regolamento derogano parzialmente a quanto
premiati sono pregati di confermare in tempi brevi la loro presenza in     contenuto riguardo alla selezione delle opere. Per le sole
modo da consentire all’organizzazione di predisporre quanto                Regioni/Nazioni che ospiteranno edizioni locali successive a quella di
necessario per ospitarli.                                                  Roma, infatti, il Regolamento viene integrato in base a quanto sotto
Le spese di viaggio e soggiorno fino a giorni 2 dei premiati residenti     specificato:
al di fuori della Regione Lazio sono a carico dell’Associazione
Culturale ENIGMA; i premi in denaro verranno erogati ai vincitori          a)      le sole opere inviate dai Partecipanti appartenenti alle
entro 30 giorni dalla data in cui l’ente finanziatore (pubblico) avrà      Regioni/Nazioni suddette e non selezionate per la mostra della terza
perfezionato la liquidazione della sovvenzione accordata alla              edizione della Biennale d’Arte degli Studenti Europei da tenersi a
manifestazione.                                                            Roma, verranno sottoposte ad un’ulteriore selezione ad opera di
                                                                           comitati artistici locali sotto specificati e le migliori parteciperanno
11 Restituzione delle opere                                                alla mostra che verrà organizzata nella Regione/Nazione di
A     conclusione    dell’ultima  edizione   programmata    della          appartenenza in aggiunta a quella generale della Biennale decentrata
manifestazione, le opere saranno allocate nei magazzini della              da Roma;
COOPERATIVA SAN MICHELE e ivi resteranno a disposizione in                 b)      ogni Regione/Nazione avrà un Comitato Artistico Locale,
attesa dell’eventuale ritiro dietro richiesta espressa dell’Ente           composto da 2 membri locali e il direttore artistico della Biennale,
Partecipante. L’organizzazione comunicherà ai Partecipanti la              preposto alla selezione delle opere prodotte dai partecipanti locali e
conclusione definitiva della manifestazione; a partire da quel             inviate alla Biennale entro il termine indicato al punto 3 del presente
momento, i Partecipanti avranno a disposizione 30 giorni per               Regolamento secondo quanto stabilito dal punto a).
Terza Biennale
                     d’Arte degli Studenti Europei

                       SCHEDA DI ISCRIZIONE                               1)   COGNOME …………………… NOME ………………………...
                                                                               TITOLO DELL’OPERA
LICEO/ISTITUTO/ACCADEMIA/FACOLTA’ UNIVERSITARIA                                ……………………………………………………………………….
                                                                               CATEGORIA
NOME ……………..………………………………………………………………...                                        ……………………………………………………………………….
                                                                               BREVE DESCRIZIONE DELL’OPERA
INDIRIZZO …………………………………………………………………………..                                       ………………………………………………..……………………..
                                                                               ………………………………………………..……………………..
TELEFONO ……/……………………………
FAX ……/………………………….                                                        2)   COGNOME ……………………. NOME …………………………
                                                                               TITOLO DELL’OPERA
E-MAIL ……………………………………………….………………………..……                                        ……………………………………………………………………….
                                                                               CATEGORIA
CONTATTO       □/    □ ………………………………….……………………….                                ……………………………………………………………………….
                                                                               BREVE DESCRIZIONE DELL’OPERA
INSEGNANTE/I DI RIFERIMENTO                                                    …………………………………………….....………………………
……………………………………………….                                                            ……….………………………………………..……………………..

Il/la/l’ ……………………………………….. sopra indicato, presa visione del              3)   COGNOME ……………………. NOME …………………………
Regolamento della Terza Biennale d’Arte degli Studenti Europei chiede          TITOLO DELL’OPERA
l’ISCRIZIONE degli allievi:                                                    ……………………………………………………………………….
                                                                               CATEGORIA
                                                                               ……………………………………………………………………….
                                                                               BREVE DESCRIZIONE DELL’OPERA
                                                                               ………………………………………………..……………………..
                                                                               ………………………………………………..……………………..


                                                                        Addì ………………..
                                                                                                  Il Dirigente scolastico

                                                                                               ………………………………………..
ALLIEVO 1                                                                          ALLIEVO 3

COGNOME …………………… NOME ..………………………….                                                COGNOME …………………… NOME ..………………………….
LUOGO E DATA DI NASCITA                                                            LUOGO E DATA DI NASCITA
.……………………..…………………………………………………                                                     .……………………..…………………………………………………
INDIRIZZO…………………………………………. N° .....………..                                           INDIRIZZO…………………………………………. N° .....………..
CAP …………. CITTÀ …………………..………………..……                                                CAP …………. CITTÀ …………………..………………..……
TELEFONO ……/……………………                                                               TELEFONO ……/……………………
E-MAIL ....………………………………………….                                                       E-MAIL ....………………………………………….
CONTATTO         □/     □ ………………………….…………………                                       CONTATTO         □/     □ ………………………….…………………

Ai sensi ed agli effetti degli artt. 11 e 20 della L. 675/96, esprime il proprio
consenso al trattamento dei dati personali.                                        Ai sensi ed agli effetti degli artt. 11 e 20 della L. 675/96, esprime il proprio
                                                                                   consenso al trattamento dei dati personali.
Addì ……………….
                                                      L’allievo                    Addì ……………….
                                                                                                                                         L’allievo
                                             ……………………………
ALLIEVO 2                                                                                                                      …………………………………

COGNOME …………………… NOME ..………………………….
LUOGO E DATA DI NASCITA
.……………………..…………………………………………………
INDIRIZZO…………………………………………. N° .....………..
CAP …………. CITTÀ …………………..………………..……
TELEFONO ……/……………………
E-MAIL ...………………………………………….
CONTATTO         □/     □ ………………………….…………………


Ai sensi ed agli effetti degli artt. 11 e 20 della L. 675/96, esprime il proprio
consenso al trattamento dei dati personali.

Addì ……………….
                                                      L’allievo

                                            …………………………………

Más contenido relacionado

Similar a Regolamento Biennale d’Arte degli Studenti Europei

Template doc premio_forumpa2017
Template doc premio_forumpa2017Template doc premio_forumpa2017
Template doc premio_forumpa2017biclaudio
 
Bando di partecipazione
Bando di partecipazioneBando di partecipazione
Bando di partecipazioneMarco Caccavo
 
Template premio forum pa 2017 presentazione
Template premio forum pa 2017 presentazioneTemplate premio forum pa 2017 presentazione
Template premio forum pa 2017 presentazionebiclaudio
 
“QUALI MEMORIE PER QUALI CITTADINI?” BANDO DI SELEZIONE PER LA PARTECIPAZION...
“QUALI MEMORIE PER QUALI CITTADINI?”  BANDO DI SELEZIONE PER LA PARTECIPAZION...“QUALI MEMORIE PER QUALI CITTADINI?”  BANDO DI SELEZIONE PER LA PARTECIPAZION...
“QUALI MEMORIE PER QUALI CITTADINI?” BANDO DI SELEZIONE PER LA PARTECIPAZION...Quotidiano Piemontese
 
Arch una faccia_def
Arch una faccia_defArch una faccia_def
Arch una faccia_defsimone m
 
Preavviso Bando Di Concorso. Teatri Riflessi 2011
Preavviso  Bando Di  Concorso.  Teatri  Riflessi 2011Preavviso  Bando Di  Concorso.  Teatri  Riflessi 2011
Preavviso Bando Di Concorso. Teatri Riflessi 2011Teatri Riflessi
 
Teramo, I° CONCORSO DI FUMETTO IL VASO DI PANDORA - IL BANDO UFFICIALE
Teramo, I° CONCORSO DI FUMETTO IL VASO DI PANDORA - IL BANDO UFFICIALETeramo, I° CONCORSO DI FUMETTO IL VASO DI PANDORA - IL BANDO UFFICIALE
Teramo, I° CONCORSO DI FUMETTO IL VASO DI PANDORA - IL BANDO UFFICIALEL & L Comunicazione
 
Bando concorso corti teatrali teatri riflessi 2013- e scheda di partecipazione
Bando concorso corti teatrali   teatri riflessi 2013- e scheda di partecipazioneBando concorso corti teatrali   teatri riflessi 2013- e scheda di partecipazione
Bando concorso corti teatrali teatri riflessi 2013- e scheda di partecipazioneTeatriRiflessi
 
IO RIUSO - RIKEA NELLA MIA CITTA'
IO RIUSO - RIKEA NELLA MIA CITTA'IO RIUSO - RIKEA NELLA MIA CITTA'
IO RIUSO - RIKEA NELLA MIA CITTA'Silvia Dal Prato
 
NOTTE DEI RICERCATORI 2009 Bologna, 25 Settembre 2009
NOTTE DEI RICERCATORI 2009 Bologna, 25 Settembre 2009NOTTE DEI RICERCATORI 2009 Bologna, 25 Settembre 2009
NOTTE DEI RICERCATORI 2009 Bologna, 25 Settembre 2009Associazione Rosaemente
 
Presentazione Mostra arte e scienza
Presentazione Mostra arte e scienzaPresentazione Mostra arte e scienza
Presentazione Mostra arte e scienzaM-SAGIMP
 

Similar a Regolamento Biennale d’Arte degli Studenti Europei (20)

Bando pittura in_strada
Bando pittura in_stradaBando pittura in_strada
Bando pittura in_strada
 
Template doc premio_forumpa2017
Template doc premio_forumpa2017Template doc premio_forumpa2017
Template doc premio_forumpa2017
 
Bando di partecipazione
Bando di partecipazioneBando di partecipazione
Bando di partecipazione
 
Template premio forum pa 2017 presentazione
Template premio forum pa 2017 presentazioneTemplate premio forum pa 2017 presentazione
Template premio forum pa 2017 presentazione
 
Regolamento kamartis
Regolamento kamartisRegolamento kamartis
Regolamento kamartis
 
Bando luci d'artista 2015
Bando luci d'artista 2015Bando luci d'artista 2015
Bando luci d'artista 2015
 
“QUALI MEMORIE PER QUALI CITTADINI?” BANDO DI SELEZIONE PER LA PARTECIPAZION...
“QUALI MEMORIE PER QUALI CITTADINI?”  BANDO DI SELEZIONE PER LA PARTECIPAZION...“QUALI MEMORIE PER QUALI CITTADINI?”  BANDO DI SELEZIONE PER LA PARTECIPAZION...
“QUALI MEMORIE PER QUALI CITTADINI?” BANDO DI SELEZIONE PER LA PARTECIPAZION...
 
Vari(e)azioni bando
Vari(e)azioni   bandoVari(e)azioni   bando
Vari(e)azioni bando
 
Incontrarte 20121124
Incontrarte 20121124Incontrarte 20121124
Incontrarte 20121124
 
Arch una faccia_def
Arch una faccia_defArch una faccia_def
Arch una faccia_def
 
Preavviso Bando Di Concorso. Teatri Riflessi 2011
Preavviso  Bando Di  Concorso.  Teatri  Riflessi 2011Preavviso  Bando Di  Concorso.  Teatri  Riflessi 2011
Preavviso Bando Di Concorso. Teatri Riflessi 2011
 
Regolamento premio mia martini 2012
Regolamento premio mia martini 2012Regolamento premio mia martini 2012
Regolamento premio mia martini 2012
 
Comunicato pro loco
Comunicato pro locoComunicato pro loco
Comunicato pro loco
 
Teramo, I° CONCORSO DI FUMETTO IL VASO DI PANDORA - IL BANDO UFFICIALE
Teramo, I° CONCORSO DI FUMETTO IL VASO DI PANDORA - IL BANDO UFFICIALETeramo, I° CONCORSO DI FUMETTO IL VASO DI PANDORA - IL BANDO UFFICIALE
Teramo, I° CONCORSO DI FUMETTO IL VASO DI PANDORA - IL BANDO UFFICIALE
 
Bando concorso corti teatrali teatri riflessi 2013- e scheda di partecipazione
Bando concorso corti teatrali   teatri riflessi 2013- e scheda di partecipazioneBando concorso corti teatrali   teatri riflessi 2013- e scheda di partecipazione
Bando concorso corti teatrali teatri riflessi 2013- e scheda di partecipazione
 
IO RIUSO - RIKEA NELLA MIA CITTA'
IO RIUSO - RIKEA NELLA MIA CITTA'IO RIUSO - RIKEA NELLA MIA CITTA'
IO RIUSO - RIKEA NELLA MIA CITTA'
 
Umbria
UmbriaUmbria
Umbria
 
NOTTE DEI RICERCATORI 2009 Bologna, 25 Settembre 2009
NOTTE DEI RICERCATORI 2009 Bologna, 25 Settembre 2009NOTTE DEI RICERCATORI 2009 Bologna, 25 Settembre 2009
NOTTE DEI RICERCATORI 2009 Bologna, 25 Settembre 2009
 
Pdl street art
Pdl street artPdl street art
Pdl street art
 
Presentazione Mostra arte e scienza
Presentazione Mostra arte e scienzaPresentazione Mostra arte e scienza
Presentazione Mostra arte e scienza
 

Más de Domenico Condito (20)

PORTUGAL 800
PORTUGAL 800PORTUGAL 800
PORTUGAL 800
 
Programma
ProgrammaProgramma
Programma
 
Programa 3 ciclo
Programa   3 cicloPrograma   3 ciclo
Programa 3 ciclo
 
Programa 3 ciclo
Programa   3 cicloPrograma   3 ciclo
Programa 3 ciclo
 
PROGRAMA
PROGRAMAPROGRAMA
PROGRAMA
 
Programma
ProgrammaProgramma
Programma
 
Recensão
Recensão Recensão
Recensão
 
Notmus2
Notmus2Notmus2
Notmus2
 
Locandina bernini - morano calabro
Locandina   bernini - morano calabroLocandina   bernini - morano calabro
Locandina bernini - morano calabro
 
Convite
ConviteConvite
Convite
 
cartaz
cartazcartaz
cartaz
 
Cartaz
CartazCartaz
Cartaz
 
Convite
ConviteConvite
Convite
 
Città della Pieve
Città della PieveCittà della Pieve
Città della Pieve
 
Programa
ProgramaPrograma
Programa
 
Laura Castro, Sobre uma obra
Laura Castro, Sobre uma obraLaura Castro, Sobre uma obra
Laura Castro, Sobre uma obra
 
Catalogo
CatalogoCatalogo
Catalogo
 
Programma
ProgrammaProgramma
Programma
 
FRANCESCO GUERRIERI. Verso Itaca
FRANCESCO GUERRIERI. Verso ItacaFRANCESCO GUERRIERI. Verso Itaca
FRANCESCO GUERRIERI. Verso Itaca
 
Antonella Bonaffini
Antonella BonaffiniAntonella Bonaffini
Antonella Bonaffini
 

Regolamento Biennale d’Arte degli Studenti Europei

  • 1. REGOLAMENTO Biennale d’Arte degli Studenti Europei “BASE ®” Terza Edizione La Biennale d’Arte degli Studenti Europei rappresenta l’opportunità 1 Condizioni per gli studenti delle scuole d’arte d’Europa di partecipare ad un L’adesione al Concorso implica l’accettazione incondizionata di tutte progetto comune, di far circolare le proprie opere e di confrontarsi tra le norme del Regolamento. loro nell’ottica della creazione di un sentire comune europeo in cui, comunque, le culture dei singoli Paesi si conoscano e si riconoscano. 2 Modalità di partecipazione La manifestazione crea, inoltre, la possibilità per le scuole d’arte, L’unica modalità consiste nell’invio, da parte dell’Istituto Scolastico / interessantissimi laboratori di creatività, di mostrare al grande Accademia / Facoltà Universitaria, d’ora in poi definito sinteticamente pubblico di appassionati, cultori ed esperti quanto producono a fini come “Partecipante”, di massimo tre opere di suoi studenti. didattici fornendo, al contempo, nuove motivazioni e stimoli per il lavoro di allievi ed insegnanti. 3 Presentazione dell’opera Le opere, appartenenti alle categorie di seguito elencate, dovranno Il tema della Terza edizione di BASE® sarà “Il Filo dell’Arte per pervenire, unitamente alla scheda di iscrizione e ad una diapositiva a l’Innovazione” colori di mm.24 x mm.36 (o immagine su supporto elettronico in Il filo inteso come legame di una trama, di una storia o come rapporto formato jpg o tif, 300 dpi risoluzione massima), entro e non oltre il tra le varie forme artistiche; 31/10/2011 all’indirizzo: Il filo per fare, operare, lavorare; Il filo come unità base delle fibre nuove e di vecchia memoria come COOPERATIVA S. MICHELE quelle naturali tessili e che ancora oggi rappresenta un possibile c/o Istituto Romano di San Michele strumento per la sopravvivenza dei popoli; Piazzale Antonio Tosti, 4 Il filo come simbolo di integrazione sociale e culturale, come legame 00147 ROMA RM tra diverse tradizioni distanti tra loro nel tempo e nello spazio.
  • 2. La Cooperativa S. Michele si occupa, per conto dell’Associazione 5 Comitato Artistico Culturale ENIGMA, di ricevere, immagazzinare e gestire le opere E’ formato da 6 Membri selezionati tra i docenti, i critici, gli artisti della mostra. rappresentanti le diverse forme artistiche e n° 1 rappresentante dell’Ente promotore. Il giudizio del Comitato Artistico è Per “opera” si intende, solo per la categoria architettura, il rendering o insindacabile, in merito sia all’ammissione delle opere, sia alla il plastico del suo progetto, per le altre categorie la sua realizzazione assegnazione dei Premi. pratica. In caso di progetti rendering dovranno arrivare stampati nella versione definitiva da esporre e, come i plastici, nelle misure 6 Selezione ed esposizione di opere comprese in quelle indicate al punto successivo. Il Comitato Artistico procederà a selezionare, tra le opere giunte entro Nel caso di video (per il visual design) saranno ammessi quelli inviati la data indicata dal Regolamento, quelle da esporre nella mostra di 6 su CD in formati standard quali: AVI, Mpeg, MOV. giorni lavorativi che si terrà entro la fine del 2011 presso il Complesso La presentazione delle opere può avvenire anche tramite il Servizio Monumentale S. Michele a Ripa sede del Ministero per i Beni e le Postale, i Corrieri. Le spese di spedizione e restituzione (vedi punto Attività Culturali. Nel corso della mostra, lo stesso Comitato Artistico 11) sono a carico del Partecipante. Gli organizzatori declinano ogni designerà le opere vincitrici della terza edizione della Biennale d’Arte responsabilità circa l’integrità delle opere, riguardo, sia alle operazioni degli Studenti Europei. di spedizione e consegna alla sede sopra indicata, a completo carico e rischio del partecipante, sia a quelle di riconsegna al termine della 7 Esposizione delle opere manifestazione. L’invio delle opere da parte del Partecipante implica automaticamente l’autorizzazione alla loro esposizione in tutte le mostre che 4 Forme artistiche l’organizzazione realizzerà , sia a Roma presso l’Istituto S. Michele a Saranno ammesse alla Biennale opere appartenenti a: Ripa – Ministero dei Beni Culturali e Ambientali, sia in altri - le Arti Figurative (pittura, scultura, incisione, video-art, fotografia, luoghi/regioni/nazioni. cinetica, performance, land-art) - al Design (design, industrial design, visual design, architettura) 8 Premi - alla Fil-art - ossia quella forma d’arte che prevede l’uso combinato A conclusione della Biennale, verranno attribuiti ai Candidati, oltre a delle diverse fibre tessili sotto l’impulso della creatività e targhe e attestati, Premi per un ammontare complessivo di Euro 6.800 dell’innovazione - (moda e textile design). suddiviso come indicato di seguito. Per le diverse categorie saranno ammesse opere che rientrano nelle Al Vincitore assoluto della manifestazione andrà il Primo premio di seguenti dimensioni: 2.000 € + viaggio e pernottamento della durata di 2 giorni per 2 - opere bidimensionali cm 100 x cm 100 persone. - prototipi di design entro cm 80 x cm 80 x cm 50 Verranno selezionati altri 6 premi suddivisi in 2 per ciascuna forma oppure prototipi in scala rientranti nelle misure sopra indicate artistica di Euro 800 cadauno + viaggi e pernottamenti. (vedi punto - 30 minuti max. di proiezioni/performance 10).
  • 3. Al vincitore assoluto della Biennale, inoltre, verrà consegnata la richiedere la restituzione dell’opera e per provvedere al suo ritiro. I medaglia d’argento che il Presidente della Repubblica Italiana ha costi e i servizi connessi al ritiro saranno a totale carico del assegnato alla manifestazione. Partecipante. Trascorsi i 30 giorni, le opere di cui non verrà richiesta Ai Partecipanti (Istituti Scolastici/ Accademie/ Facoltà Universitarie) la riconsegna rimarranno di proprietà dell’organizzazione. da cui provengono i vincitori sarà consegnata una targa. 12 Legge sulla privacy 9 Stage Contestualmente alla sottoscrizione dell’iscrizione, il Candidato è Per decisione insindacabile dei rappresentanti di aziende e istituti di tenuto a dare il proprio consenso al trattamento dei dati personali nei formazione con cui l’organizzazione è in contatto, potranno essere modi e per le finalità suindicate (art.11 della Legge). attivati degli stage per quegli espositori il cui profilo verrà ritenuto idoneo. Allegato 10 Premiazione CONDIZIONI SPECIALI La cerimonia di Premiazione avrà luogo presso la sede della mostra nel giorno di chiusura della manifestazione. I vincitori verranno Le Condizioni Speciali contenute in questa sezione che è parte sollecitamente avvertiti con una comunicazione scritta. Gli artisti integrante del Regolamento derogano parzialmente a quanto premiati sono pregati di confermare in tempi brevi la loro presenza in contenuto riguardo alla selezione delle opere. Per le sole modo da consentire all’organizzazione di predisporre quanto Regioni/Nazioni che ospiteranno edizioni locali successive a quella di necessario per ospitarli. Roma, infatti, il Regolamento viene integrato in base a quanto sotto Le spese di viaggio e soggiorno fino a giorni 2 dei premiati residenti specificato: al di fuori della Regione Lazio sono a carico dell’Associazione Culturale ENIGMA; i premi in denaro verranno erogati ai vincitori a) le sole opere inviate dai Partecipanti appartenenti alle entro 30 giorni dalla data in cui l’ente finanziatore (pubblico) avrà Regioni/Nazioni suddette e non selezionate per la mostra della terza perfezionato la liquidazione della sovvenzione accordata alla edizione della Biennale d’Arte degli Studenti Europei da tenersi a manifestazione. Roma, verranno sottoposte ad un’ulteriore selezione ad opera di comitati artistici locali sotto specificati e le migliori parteciperanno 11 Restituzione delle opere alla mostra che verrà organizzata nella Regione/Nazione di A conclusione dell’ultima edizione programmata della appartenenza in aggiunta a quella generale della Biennale decentrata manifestazione, le opere saranno allocate nei magazzini della da Roma; COOPERATIVA SAN MICHELE e ivi resteranno a disposizione in b) ogni Regione/Nazione avrà un Comitato Artistico Locale, attesa dell’eventuale ritiro dietro richiesta espressa dell’Ente composto da 2 membri locali e il direttore artistico della Biennale, Partecipante. L’organizzazione comunicherà ai Partecipanti la preposto alla selezione delle opere prodotte dai partecipanti locali e conclusione definitiva della manifestazione; a partire da quel inviate alla Biennale entro il termine indicato al punto 3 del presente momento, i Partecipanti avranno a disposizione 30 giorni per Regolamento secondo quanto stabilito dal punto a).
  • 4. Terza Biennale d’Arte degli Studenti Europei SCHEDA DI ISCRIZIONE 1) COGNOME …………………… NOME ………………………... TITOLO DELL’OPERA LICEO/ISTITUTO/ACCADEMIA/FACOLTA’ UNIVERSITARIA ………………………………………………………………………. CATEGORIA NOME ……………..………………………………………………………………... ………………………………………………………………………. BREVE DESCRIZIONE DELL’OPERA INDIRIZZO ………………………………………………………………………….. ………………………………………………..…………………….. ………………………………………………..…………………….. TELEFONO ……/…………………………… FAX ……/…………………………. 2) COGNOME ……………………. NOME ………………………… TITOLO DELL’OPERA E-MAIL ……………………………………………….………………………..…… ………………………………………………………………………. CATEGORIA CONTATTO □/ □ ………………………………….………………………. ………………………………………………………………………. BREVE DESCRIZIONE DELL’OPERA INSEGNANTE/I DI RIFERIMENTO …………………………………………….....……………………… ………………………………………………. ……….………………………………………..…………………….. Il/la/l’ ……………………………………….. sopra indicato, presa visione del 3) COGNOME ……………………. NOME ………………………… Regolamento della Terza Biennale d’Arte degli Studenti Europei chiede TITOLO DELL’OPERA l’ISCRIZIONE degli allievi: ………………………………………………………………………. CATEGORIA ………………………………………………………………………. BREVE DESCRIZIONE DELL’OPERA ………………………………………………..…………………….. ………………………………………………..…………………….. Addì ……………….. Il Dirigente scolastico ………………………………………..
  • 5. ALLIEVO 1 ALLIEVO 3 COGNOME …………………… NOME ..…………………………. COGNOME …………………… NOME ..…………………………. LUOGO E DATA DI NASCITA LUOGO E DATA DI NASCITA .……………………..………………………………………………… .……………………..………………………………………………… INDIRIZZO…………………………………………. N° .....……….. INDIRIZZO…………………………………………. N° .....……….. CAP …………. CITTÀ …………………..………………..…… CAP …………. CITTÀ …………………..………………..…… TELEFONO ……/…………………… TELEFONO ……/…………………… E-MAIL ....…………………………………………. E-MAIL ....…………………………………………. CONTATTO □/ □ ………………………….………………… CONTATTO □/ □ ………………………….………………… Ai sensi ed agli effetti degli artt. 11 e 20 della L. 675/96, esprime il proprio consenso al trattamento dei dati personali. Ai sensi ed agli effetti degli artt. 11 e 20 della L. 675/96, esprime il proprio consenso al trattamento dei dati personali. Addì ………………. L’allievo Addì ………………. L’allievo …………………………… ALLIEVO 2 ………………………………… COGNOME …………………… NOME ..…………………………. LUOGO E DATA DI NASCITA .……………………..………………………………………………… INDIRIZZO…………………………………………. N° .....……….. CAP …………. CITTÀ …………………..………………..…… TELEFONO ……/…………………… E-MAIL ...…………………………………………. CONTATTO □/ □ ………………………….………………… Ai sensi ed agli effetti degli artt. 11 e 20 della L. 675/96, esprime il proprio consenso al trattamento dei dati personali. Addì ………………. L’allievo …………………………………