1. Puerto Madryn
Naturaleza muy cerca
Turismo de reuniones
Act. 2011
Secretaría de Turismo
Municipalidad de Puerto Madryn
Av. Roca 223 (9120) Puerto Madryn - Chubut
Te./Fax 00 54 2965 453504 / 456067
www.madryn.travel

2. Puerto Madryn, naturaleza muy cerca
Moderna y variada infraestructura de servicios: alojamiento,
gastronomía, agencias de viaje, balnearios, centro comercial,
artesanías y espectáculos.
Ballenas, pingüinos, elefantes marinos, lobos marinos y delfines,
junto a una gran variedad de aves y fauna terrestre conforman
el atractivo convocante de Península Valdés. El paisaje circundante
de costa y estepa, las estancias y la aventura forman parte de esta
oferta que recibe visitantes durante todo el año.
Playas, médanos, mar y meseta, son el escenario ideal para la
práctica de actividades al aire libre: buceo, kayak, mountain bike,
trekking, paseos náuticos..
para disfrutar en pleno contacto con la naturaleza!
Puerto Madryn

3. Comarca Península Valdés

4. Plano de la ciudad

5. Informaciòn sobre la provincia del Chubut
Cómo llegar
Desde el norte de la provincia se puede ingresar por las rutas nacionales Nº40
(Cordillera) y Nº3 (Costa), de igual modo se ingresa desde el sur de la provincia.
Para llegar a la Provincia del Chubut existen vuelos diarios que arriban a los
aeropuertos de Trelew y Puerto Madryn, a la vez que existe una amplia oferta de
servicios de empresas de transporte de pasajeros, con amplias terminales en las
principales ciudades.
Límites geográficos
Chubut se extiende entre el paralelo 42º y 46º de Latitud Sur, limita al Norte con la
Provincia de Río Negro; al Sur con la Provincia de Santa Cruz; al Oeste con la
República de Chile y al Este con el Océano Atlántico.
Superficie
La superficie de la Provincia del Chubut es de 224.686 Km2, siendo la tercera por su
extensión de la República Argentina.
Su población, según el Censo 2001, es de 413.237 habitantes.
El territorio del Chubut se encuentra dividido en cuatro comarcas:
- Comarca Valle Inferior del Río Chubut (VIRCH) y Península Valdés.
- Comarca Senguer- San Jorge
- Comarca de los Andes
- Comarca de la Meseta Central
Relieve
Presenta dos áreas diferenciadas desde el punto de vista estructural y morfológico:
Chubut andino o cordillerano y Chubut extraandino o meseta patagónica:
- Chubut Andino o Cordillerano
Ubicada al oeste de la provincia, donde la forma predominante del relieve es la
cordillera. Entre los cerros más altos encontramos el Tres Picos de 2.492 metros sobre
el nivel del mar. Otros son: Cerro Chato, Cerro Cónico y Cerro Catedral.
- Chubut Extraandino o Meseta Patagónica
Es una meseta formada por acumulaciones marinas, contin entales y volcánicas sobre
basamento. Presenta serranías, cuyas alturas varían entre los 1000 y los 1800 m., a la
vez que valles fluviales en dirección Oeste-Este que cua
ndo carecen de agua reciben
el nombre de cañadones; y zonas deprimidas, denominadas “bajos”, como el Gran
Bajo de Península Valdés, que alcanza los 45 m. bajo el nivel del mar.
Clima
En la región andina el clima es frío y húmedo. Se pr ducen heladas casi todo el año y
o
predominan los vientos fríos del oeste. Las precipitaciones y las nevadas se
intensifican en el invierno, en los picos de las montañas las nieves son eternas y el
agua de las lluvias y nevadas se acumula en las zonas bajas formando lagos y
lagunas.
En la meseta, el clima es frío y seco, con veranos cortose inviernos prolongados, con
marcadas diferencias de temperatura en las distintas estaciones, pocas lluvias y
algunas nevadas.

6. Informaciòn sobre la provincia del Chubut
Alojamiento y Gastronomía
La provincia cuenta con alojamientos de todas las categorías: hoteles de 4 y 5 estrellas
y hosteles de nivel internacional.
Por su parte, la oferta gastronómica es muy variada, destacándose la típica torta negra
galesa y el asado de cordero patagónico, así como los dulces y diferentes productos
derivados de la fruta fina, pescados y mariscos.
Oferta Turística
La provincia del Chubut presenta una importante diversidad de ambientes que dan
lugar a la presencia de múltiples atractivos naturales y culturales, originando una
variedad de actividades y servicios turísticos que la posicionan en un lugar relevante en
la oferta turística a nivel nacional e internacional.
Los aspectos históricos de la provincia, con los importantes yacimientos fósiles, la
cultura galesa, la singularidad de sus atractivos turísticos y los bosques en un perfecto
estado de conservación se conjugan con una concentración de fauna marina
extraordinaria como en pocos lugares en el mundo.
Chubut presenta distintos ambientes geográficos con características bien diferentes y
singulares: cordillera, m eseta y costa.
Entre los principales atractivos de la cordillera, se encuentran: los Parques
Nacionales Los Alerces y Lago Puelo, las Áreas Protegidas Pro vinciales de Nant y Fall y
Lago Baggilt, el Viejo Expreso Patagónico (tren a vapor de principios de siglo en estado
totalmente original, conocido como La Trochita que lo lleva rá de paseo por la agreste
meseta patagónica), Centro de Actividades de Montaña La Hoya, áreas privilegiadas
para la pesca deportiva como las zonas de Corcovado, Río Pico, Alto Río Senguer,
entre otras.
Por su parte, la zona de la m eseta ofrece el Área Natural Protegida Piedra Parada, las
formaciones geológicas de la zona de Los Altares y el Bosque Petrificado Sarmiento.
Mientras que en la zona de la costa sobresalen las Áreas Naturales Protegidas de
Península Valdés, declarada Patrimonio Natural de la Humanidad por la UNESCO en
1999, Punta Tombo -la reserva continental de pingüinos de Magallanes más importante
del mundo- y el Parque Interjurisdiccional Marino Costero Patagonia Austral de gran
relevancia por su productividad y diversidad biológica.

7. Puerto Madryn
Se encuentra en la región nor-oriental de la provincia del Chubut, a orillas del Golfo Nuevo,
ocupando el tramo centro-sur de la Bahía Nueva. El ejido de Puerto Madryn cuenta con una
superficie de 45.790 has. y aproximadamente 85000 habitantes.
La ciudad se destaca por ser el centro de servicios más importante y cercano a Península
Valdés, un área natural protegida creada en marzo de 1983, con características únicas, que a partir
del año 1999 fue designada por la UNESCO “Patrimonio Natural de la Humanidad” .
Uno de los principales atractivos de la región es la presencia en aguas del Golfo Nuevo de la
Ballena Franca Austral (eubalaena australis), uno de los monumentos vivientes de nuestro planeta.
Presenta un clima que se enmarca dentro de la definición de templado / árido, que abarca a casi
toda la Patagonia extrandina. La escasez de lluvias determina un ambiente semiárido, agravado por
la acción de los vientos. Anualmente llueven 175 mm y las precipitaciones son escasas en verano
pues el régimen de lluvias se
caracteriza por las máximas invernales. La
temperatura media del agua, del Golfo Nuevo es
de 18º C en verano y de 7º en invierno. En otoño
no baja de los 10º C, mientras que en la
primavera se mantiene en los 12º C. La ciudad se
ubica entre los centros anticiclónicos
subtropicales y el centro de bajas presiones
polares, lo que hace que reciba viento
predominante del oeste.
Distancias desde nuestra ciudad
Ciudad Distancia (Km)
Buenos Aires 1.470
Trelew 67
Comodoro Rivadavia 450
Viedma 452
Neuquén 731
Bahía Blanca 693
Bariloche 966
Córdoba 1.356
Río Gallegos 1.420
Calafate 1.486
Rosario 1.536
Ushuaia 1.797
Salta 2.392

8. Historia de la Ciudad de Puerto Madryn
Esta localidad fue fundada el 28 de Julio de 1865, fecha en la que arribaron 153 galeses a bordo
del velero Mimosa, los que denominaron a este puerto natural Puerto Madryn en homenaje a
Love Jones Parry, Barón del castillo de Madryn en el país de Gales, y uno de los precursores
de la gesta galesa en la Patagonia Argentina. El poblamiento se hace realmente efectivo a partir de
1886, cuando se inicia el tendido de las vías del ferrocarril que une esta localidad con la vecina
ciudad de Trelew.
A partir de ese momento, Puerto Madryn se transformó en la puerta de entrada y salida de los
productos de la colonia. La ciudad fue creciendo en forma paulatina en torno a las actividades
portuarias y ferroviarias. Esta estructura se mantuvo hasta los primeros años de la década del 60.'
En 1956 se inicio la actividad del buceo con la llegada de Jules Rossi, y en 1958 nace la primer
institución dedicada al buceo llamada Club de Buceo Puerto Madryn. Desde esa fecha se
constituye como Capital de las actividades subacuáticas por excelencia en la Argentina.
En la misma •poca se levantan las franquicias aduaneras provocando el cierre de las empresas de
cabotaje, la Compañía Mercantil del Chubut, como as• también el Ferrocarril Patagónico, hechos
que hacen que la población decrezca. En la del• 70' se instala la fábrica productora de aluminio
y comienzan a utilizarse los
recursos naturales. En menos de diez años se duplicó la población, hubo
radicaciones industriales y la ciudad se extendió para albergar a familias de diversas procedencias.

9. Atractivos Turísticos
El atractivo turístico convocante consolidado a nivel nacional e internacional es la NATURALEZA.
La fauna característica está representada por: mamíferos marinos (ballenas, orcas, delfines, lobos y
elefantes marinos), mamíferos terrestres (guanacos, liebres patagónicas (maras), zorros, peludos,
piches, etc.) y aves (pingüinos, gaviotas, cormoranes, garzas, ostreros, choiques, martinetas, etc.)
La ?flora característica de la estepa patagónica esta conformada por diferentes especies arbustos:
jarilla, molle, piquillín, zampa, quilimbay, algarrobillo y pastos perennes.
Otros atractivos de interés lo constituyen las playas, la práctica de actividades náuticas y el
turismo activo: buceo, mountain bike, trekking, travesías en kayak, etc..
Circuitos Turísticos
Área Natural Protegida Península Valdés
- Centro de interpretación del Istmo Ameghino.
- Isla de los Pájaros.
- Puerto Pirámides: Avistaje de Ballenas embarcado (Junio a Diciembre) y Lobería (Diciembre
a Marzo). Turismo de sol y playa.
- Punta Norte: lobos y elefantes marinos, orcas.
- Caleta Valdés: Apostadero de elefantes marinos y pingüinos.
- Punta Delgada: Apostadero de elefantes marinos.
- Turismo Rural.
Punta Tombo y Valle Inferior del Río Chubut
- ANP Punta Tombo (colonia de pingüinos de
Magallanes). Temporada septiembre a marzo.
- Rawson: Puerto, avistaje embarcado de toninas
overas.
- Trelew: Museo Paleontológico “Egidio Feruglio” y
Museo Histórico Pueblo de Luís.
- Gaiman: Cultura galesa
- Dolavon: Molino harinero.
- Dique Florentino Ameghino: rafting, cabalgatas,
tirolesa, rapel y pesca.
Museos y Centros de Interpretación
- Ecocentro: centro de interpretación de ecosistemas marinos.
- Museo Oceanográfico y de Ciencias Naturales.
- Museo de Arte Moderno.
- Sitio histórico de Punta Cuevas. Museo del desembarco.
- Museo de Gemas (exposición de rocas y minerales).
Otras playas y áreas protegidas
- Circuito de playas agrestes: Punta Este, Paraná, Cerro Avanzado.
- ANP Punta Loma (17 km al S): Apostadero de lobos marinos de un pelo (todo el año).
- ANP El Doradillo: Avistaje costero de ballenas de ( junio a noviembre). Flora, fauna terrestre
y birdwacthing.

10. Turismo Activo
- Buceo
Bautismo Submarino.
Cursos de buceo.
Buceo Brevetado.
Buceo con lobos marinos.
Snorkeling.
- Paseos Náuticos
Durante la temporada estival (diciembre a marzo), se pueden realizar paseos
náuticos por las costas de Puerto Madryn, avistaje de delfines oscuros y observación
del apostadero de lobos marinos (ANP Punta Loma).
- Pesca
De costa.
Embarcados.
- Otros
Travesias en mountain bikes.
Travesias en kayak.
Windsurf.
Kitesurf.
Trekking.
Cabalgatas.
Calendario de Fauna

11. Alojamiento
Cantidad de plazas por tipo de alojamiento y categor•a:
Cant. Habitaciones
establecimientos
con vista al mar
Habitaciones
Restaurante
Alojamiento
Cantidad de
Cantidad de
/ Categoría
Gimnasio
Comedor
Cochera
Piscina
Plazas
Spa
Hotel 5* 1 168 464 168 - - 1 - 1 1
Hotel 4* 2 147 324 112 1 2 2 2 1 2
Hotel 3* 9 437 1.043 131 2 2 6 2 3 9
Hotel 2* 8 236 600 35 - - 6 1 - 5
Hotel 1* 5 145 442 - - - 2 - - 3
Subtotal 25 1.133 2.873 446 3 4 17 5 5 20
ApartHotel 3* 2 73 175 - 3 - 1 - - 2
ApartHotel 2* 8 111 494 7 - - 4 - - 7
Subtotal 10 186 669 7 3 - 5 - - 9
Hosterías 3* 1 14 34 9 - - 1 - - 1
Hosterías 2* 3 29 64 3 - - 1 - - 3
Hosterías 1* 2 25 61 - - - 1 - - -
Hosterías s/c 2 34 94 - - - 1 - - 1
Subtotal 8 102 253 12 - - 4 - - 5
Albergues 13 113 438 1 - - 13 - - 8
Subtotal 13 113 438 1 - - 13 - - 8
Complementarios 7 47 246 - - - 7 - - 7
Subtotal 7 47 246 - - - 7 - - 7
Cabañas 2* 1 4 24 - - - 1 - - 1
Cabañas 1* 1 6 18 - - - 1 - - 1
Subtotal 2 10 42 - - - 2 - - 2
TOTAL 65 1.591 4.479 466 6 4 48 5 5 51
Vivendas de Alquiler Temporario:
Cochera Cubierta
establecimientos
Alojamiento
Cantidad de
Cantidad de
Descubierta
/ Categoría
Unidades
Cochera
Parrilla
Piscina
Plazas
Complejos 3* 1 5 24 - 1 1 -
Complejos 2* 26 148 684 2 22 9 15
Complejos 1* 6 35 165 - 6 - 6
Complejos s/c 3 27 117 1 1 1 1
Subtotal 36 215 990 3 30 11 22
Alquileres 299 416 1.935 5 245 65 192
TOTAL 335 631 2.925 8 275 76 214

12. Agencias de Viajes y Turismo
Nuestra ciudad cuenta con 41 agencias de viajes y turismo (38 + 3 Sucursales).
De las cuales:
- 25 son solo receptivas.
- 14 son emisivas y receptivas.
- 2 son solo emisivas.
- 3 son de turismo estudiantil.
- 6 son operadoras mayoristas.
En cuanto al transporte que poseen:
- 22 agencias tienen transporte propio y tambien contratan.
- 11 agencias solo contratan de terceros.
- 1 agencia tiene transporte propio y no contrata.
Servicios de Transporte
Empresas de Transporte
El total de vehículos inscriptos en el registro provincial de transporte es de 184 unidades (en
este registro están incluidos los vehículos de las agencias propias y vehículos que contratan a
terceros).
El total (184) se clasifica por tipo en:
- 39 Buses.
- 53 Mini Buses.
- 92 Combis.
Servicios de !mnibus
Servicio Urbano:
6 líneas locales de transporte público que cubren toda la ciudad.
Media Distancia:
2 líneas de colectivos que cubren el recorrido Madryn-Trelew y el recorrido Madryn-Pirámides.
Larga Distancia:
14 empresas que conectan a la Ciudad de Puerto Madryn con todo el país.
Servicios de Líneas Aéreas
LADE
Salidas hacia Buenos Aires, Esquel, Calafate y Bariloche desde el Aeropuerto El Tehuelche.
Aerolíneas Argentinas
Desde el Aeropuerto Almirante Zar de Trelew opera con destino a Buenos Aires, el Calafate,
Ushuaia y Bariloche.
Andes Lineas Aereas
Opera con destino a Buenos Aires. Frecuencia diaria de domingo a viernes.

13. Gastronomía
La gastronomía local ha desarrollado una identidad en sus cartas donde encontrarán platos
tradicionales y también gourmets basados en los excelentes productos regionales: pescados,
mariscos y cordero patagónico.
Establecimientos Cubiertos
Restaurantes 32 3.229
Fast Food 8 400
Confiterías 13 708
TOTAL: 53 4.337

14. Salones para
Eventos y Convenciones

15. Bvard. Brown 2889 - Puerto Madryn (Chubut)
(02965) 459300 al 310 Fax: (02965) 459315
R e s e r v a s m a d r y n @ c a d e n a r a y e n t r a y. c o m . a r
w w w.cadenarayentray.com.ar
Inaugurado en septiembre del año 2008, el Hotel Rayentray cuenta con salones para eventos
adaptables a distintas ocasiones, con paredes rebatibles isonorizadas y todo tipo de equipamiento
para la realización de los mismos.
Area total para eventos ............................................................................................................................ 8.223 m2 (*)
Super•cia expositiv a ................................................................................................................................. 6.600 m2 (*)
Cantidad de espacios ......................................................................................................... 4 Salones, 2 Salas Vip (*)
Capacidad máxima para participantes en platea ................................................... Ejemplo 1.240 m2 (*)(**)
(*) Los valores de superficie y capacidad de estos items no deben ser sumados a los items de
infraestructura hotelera.
(**) En todos los salones y en forma simultánea.

16. Observaciones: tanto el salón Dunas como el Salón Mimosa pueden utilizarse como un solo salón

17. Bvard.Brown 3251 - Puerto Madryn (Chubut)
Tel. (02965) 470050 / 471524
Informes@hotelterritorio.com.ar
www.hotelterritorio.com.ar
Caracter•sticas y dimensiones
Ubicación: En el primer piso del sector de áreas públicas del edificio, con frente totalmente
vidriado hacia el Golfo Nuevo. Acceso el lobby del hotel con ascensor y escalera independiente.
Superficie: 65m2.
Dimensiones: 8,50 x 7.70m.
Altura: 3,40m.
Capacidad:
Modalidad banquete: 42 posiciones en 6 mesas circulares.
Modalidad escuela: 48 posiciones en 24 mesas.
Modalidad conferencia: 60 posiciones en auditorio.
Modalidad recepción: 65 personas
En Forma de U: de 18 a 30 personas.

18. Equipamiento, audio, video y luminotecnia:
Pantalla: Manual Microcinema 1,70 x 1,27 m.
Proyector: Sanyo XGA 2000 ANSI lumen PAL-M/PAL-N/SECAM/NTSC.
Consola de audio profesional: Phonic 2 x220 W.
Reproductor de DVD: Stromberg 983 Multizona.
Parlantes: SKP 200 de dos v•as .
Micrófono: Takstar de mano.
Comunicaciones: Conexión telefónica e Internet vía satélite con antena propia.
Iluminaci€n: 4 circuitos independientes dimerizados.
Equipamiento gastron!mico:
Preparación: Cocina del hotel.
Conservación: En unidad calienta platos y cámaras de frío propias del salón.
Otros: Sala de preparación y apoyo del servicio.
Otros detalles
Climatización independiente, sistema roof top frío calor. Generación auxiliar de energía eléctrica
de emergencia.

19. Australis Y ene hue
Av. Roca 33 - Puerto Madryn – Chubut
Tel.: (02965) 471496 / 471214
eMail: yenehue@australiset.com.ar
Australis Emprendimientos Tur!sticos
Sarmiento 983 3º - C.A.B.A.
Tel.: (011) 4322 3888
Email: info@australiset.com.ar
Emplazado estratégicamente en la ciudad,
frente al mar y a minutos de la Península Valdés,
se encuentra Australis Yene hue, lugar de
ballenas en lengua mapuche.
Está edificado sobre un predio de 1000 m2 y
cuenta con 11, 71 habitaciones, un completo
SPA, un restaurante temático de tango y salones
de convenciones.

20. Av. Julio A. Roca 151
Puerto Madryn - Chubut
Tel.:(02965) 471292 / Fax: (02965) 452584
eMail: info@hotelpeninsula.com.ar
Sal•n P atagonia
Dimensiones: 9 x 10 mts.
Capacidad:
• En forma de auditorio: 60 personas
• En forma de U: 22 personas
• Para taller, con mesas redondas: 36 personas
• Para lunch: 80 personas
Salón Ejecutivo
Dimensiones: 5 x 7 mts
Capacidad: mesa oval para 10 ! 12 personas
Elementos auxiliares:
• Pantalla de 1,80 x 1,80 mts.
• Sitema de audio.
• Pizarra - Rotafolio - Puntero laser.
• Conexión Wi Fi.
• Cañón proyector.

21. Roque Saenz Pe•a 256
Puerto Madryn - Chubut
Tel.: (02965) 471850 / 456122 / 456396
Fax: (02965) 451141
eMail: tolosa@hoteltolosa.com.ar
www.hoteltolosa.com.ar
Salón PUNTA NINFAS
Dimensiones: 8 x 10 m
Capacidad:
• En forma de auditorio: 60 personas
• En forma de U: 22 personas
• Para taller, con mesas redondas: 36 personas
• Para lunch: 80 personas
Sal•n EL A GUILA
Dimensiones: 9 x 6 m
Capacidad:
12 mesas individuales para 4 personas
Elementos auxiliares:
• Pantalla de LCD de 32 ª
• Reproductor de DVD
• Conexión a Internet
• Cañón proyector

22. Albarracín 249
Puerto Madryn – Chubut Distinguido con
Tel.: (02965) 450 522 / 450688
eMail: despatsrl@speedy.com.ar
www.resortsamayhuasi.com.ar
Este salón cuenta con proyector multimedia, pantalla, equipo de sonido y luces,
conexión Wi Fi• de Internet, computadoras en alquiler, servicio de confitería,
calefacción central por aire caliente, equipos de DVD, pantalla de LCD, servicio de
catering, rotafolio, pizarrones y personal técnico especializado.

23. Julio Verne 3784
Puerto Madryn - Chubut
Tel: (02965) 457470 / 71 / 72 / 73
eMail: mar@ecocentro.org.ar
www.ecocentro.org.ar
El Auditorio
Dimensiones: 100 m2
Capacidad: 130 personas
Elementos auxiliares:
• Proyector de VHS, DVD y diapositivas.
• Pantalla de Proyecci!n.
• Laptop.
• Pizarra electrónica.
• Cámara de documento.
• Micrófonos comunes, inalámbricos
y corbateros.
• Dos cabinas de traducción.
El Aula - La Ola
Dimensiones: 100 m2
Capacidad: 30 personas
Elementos auxiliares:
• Mesas de Trabajo móviles.
• Computadora con conexión a Internet.
• Pizarra electrónica.
• Pizarra magnética.
• Equipo de música.
• Pantalla.
• Rotafolio.
• Teléfono para llamadas locales.

24. Universidad Nacional de la Patagonia San Juan Bosco
Bvard. Brown 2900
Puerto Madryn - Chubut
Tel. / Fax: (02965) 472885 / 450272
eMail: secretaria.madryn@unp.edu.ar

25. Cine Teatro Auditorium de la Sociedad Italiana
28 de julio 129 - Puerto Madryn
Tel.: (02965) 455 653
eMail: auditorium@madryn.com
www.cine.madryn.com
Sala 1
Sala 2
Caracter!sticas de las salas

26. Secretaría de Turismo de Puerto Madryn
Lic. Gabriel Percaz
Secretario
gpercaz@madryn.gov.ar
Maria Alicia Sacks
Directora
masacks@madryn.gov.ar
Ente Mixto de Promoción Turística
de Puerto Madryn
Lic. Gabriel Percaz
Presidente
Claudio Elizondo
Vicepresidente
Rossana Boglione
Secretaria
www.madryn.travel