This document is a holiday greeting card from a school. It wishes students a happy holiday season and new year. It reflects on the pleasant hours students spend at school as evening falls and lights gently surround them. It notes that when the new sun's first ray illuminates with soft whiteness the next day, students will know it is time to celebrate a new Christmas. The card closes by wishing all a merry Christmas and happy 2013 from the Ruben Dario school.

1. ESTAMPEM POSTALS
A L’ESCOLA
MENTRE SENTIM
CAURE LA TARDA

2. LES LLUMS, PLÀCIDES, ENS ENVOLTEN
MOLTES HORES DE FELICITAT

3. QUAN L’ENDEMÀ EL
PRIMER RAIG DE SOL
IL·LUMINI AMB FINA
BLANCOR

4. SABREM QUE EL DIA ENS EMPENY
PER CELEBRAR UN NOU NADAL

5. BON NADAL
I
FELIÇ 2013
ESCOLA RUBÉN DARÍO