1. Iztaxochit
la primer -1000
El sistema Ellis cave,
de Nueva Zelanda
Actualizado el 18 de
diciembre de 2010
2. Los espeleólogos Kieran McKay, a la izquierda, Aaron Gillespie y Troy Watson en el Sistema Ellis
en el Monte Arthur, actualmente la sima más profunda de Nueva Zelanda.
3. El sistema Ellis cave,
primer -1000 de Nueva
Zelanda
La cuenca del Sistema Subterráneo Ellis Cave es un
grupo de cavidades situadas en el Monte Arthur, en
la región Noroeste de la Isla Sur de Nueva Zelanda.
4. En abril de 2010, las
exploraciones
permitieron la conexión
de varias cavidades y la
progresan hasta los -
1.026 metros,
convirtiéndose así en la
cavidad más profunda
de Nueva Zelanda.
Troy Watson durante la exploración
5. Se han explorado en la actualidad 33,4 km de galerías,
que la colocan como la segunda cavidad con mayor
desarrollo del país.
El Sistema Subterráneo Ellis Cave fue localizado y
explorado en 1960.
6. El descubrimiento de las
conexiones de las nuevas galerías
y el alcance de la cota de -1.026
metros de profundidad, significan
un hito en la historia espeleológica
del país.
7. “ Un equipo de tres espeleólogos consiguió la
conexión entre dos cuevas situadas en el
conocido Sistema Ellis Cave en el Monte Arthur. El
descubrimiento y la cota de -1.026 metros
alcanzada en las últimas exploraciones y las
posibilidades que presenta la cavidad, con vistas
a nuevas expediciones, podrían aumentar la
profundidad del Sistema, y coloca a Nueva
Zelanda en los registros de las cavidades más
profundas del mundo “, dijo el líder de la
expedición Kieran McKay, de Waitomo.
8. “Es un gran descubrimiento para la escena
espeleológica de Nueva Zelanda. Se ha
despertado un gran interés a nivel
internacional, y espeleólogos que habían
dejado a Nueva Zelanda a un lado en sus
actividades en cuevas profundas, ya están
hablando de realizar expediciones a este
sistema subterráneo”, comentó, Kieran McKay.
9. El equipo de exploración realizó la progresión
en la cavidad a través de pequeñas gateras de
hasta de 30 metros y soporto temperaturas de
hasta dos grados centígrados, durante las
duras jornadas de las exploraciones, que
duraron más de 10 días, Kieran McKay dijo
que los resultados de este éxito espeleológico
es el resultado de varias generaciones de
espeleólogos que sentaron las bases de
trabajo y que han llevado a este trascendental
descubrimiento.
10. “Hemos terminado, por ahora, el proyecto que
se óque exploraron por primera vez la zona y
los resultados que alcanzaron han permitido
los frutos de estos últimos años. La
participación de cientos de espeleólogos
neozelandeses y miles de horas dedicadas a la
exploración subterránea han permitido este
descubrimiento”, dijo.
11. El presidente del Nelson
Speleological Group, Andrew
Smith, dijo que la conexión
subterránea ha sido sin duda un
hito para la espeleología en la
región.
12. “Como espeleólogos, no nos gusta entusiasmarnos
demasiado hasta que se plasme en papel los
resultados de los levantamientos topográficos y aun
quedan muchos datos por transcribir. Pero estamos
muy contentos, de verdad, Alcanzar la cota de -1.026
metros es sin duda un gran descubrimiento. Desde
hace mucho tiempo los espeleólogos neozelandeses
han estado tratando de llegar a esta cota de
profundidad y ahora que se ha conseguido estamos
verdaderamente contentos de los resultados por
este resultado de nuestras exploraciones”.
13. El equipo de punta de exploración, formado por
tres espeleólogos, donde sí encontraban dos de
los fundadores del Nelson Group, Aaron
Gillespie de Geraldine y Watson Troya de
Waitomo, experimentaron el punto culminante
de su carreras espeleológicas con estas
exploraciones, pero no como esperaban la
partida del último día de trabajo subterráneo”,
dijo McKay Kieran.
14. “Mirábamos las topografías de las cavidades y
se alentaba la esperanza de la conexión, para
empezar porque las dos cuevas se dirigían
directamente hacia la zona en exploración, y
luego los trabajos se encaminaron a un de las
partes superiores de las cavidades y pensamos,
«Espera un minuto, estas galerías estan
destinadas a conectarse”.
15. “El trabajo de la exploración era muy duro,
cada día y cada vez que salíamos de la
cavidad los resultados parecían abatirnos”,
dijo, “mientras estábamos sentados en
una inmensa sala, decidimos realizar un
último esfuerzo a través de una estrecha
gatera”.
16. “Es una gatera miserablemente
estrecha y vertical, donde sólo
disponíamos de nuestro último
tramo de cuerda, y pensamos que
si continuaba progresando
tendríamos que regresar a
superficie”.
17. “Pero la galería comenzó de la base
del estrecho pozo se volvió
ascendente y desde el final de la
cuerda saltamos al suelo, y nos
encontramos en una zona ya conocida
de anteriores exploraciones en otra
cavidad, pensamos ‘”esta galería ya la
conocemos”.
18. “Fue increíble alcanzar la cota
de -1,026 metros, para luego
pensar que ya lo habíamos
conseguido, que teníamos
nuestra sima de -1,000″, dijo
McKay.
19. El sistema ha pasado de -775 a 1,026 metros,
con este descubrimiento es, ahora, una de
primeras 80 cuevas más profundas del mundo,
pero se espera que con un poco más de trabajo
en nuevas exploraciones se alcancen mayores
profundidades, por lo que presumiblemente
pueda entrar en el Top 10 el próximo verano,
espera Kieran McKay.
20. El descubrimiento fue
especialmente gratificante para
Troy Watson, cuyo padre fue uno
de los espeleólogos pioneros en la
exploración del sistema en la
década de los 60.
21. El Sistema Subterráneo Ellis Cave tiene en
la actualidad 33,4 km de desarrollo, por
lo que es la segunda cueva más larga de
Nueva Zelanda, después de Bulmer
Cavern en el Monte Owen, que tiene
actualmente 66 km de desarrollo.
ANDREW BPARD, The Nelson Mail.
23. Para saber más…
El Sistema Ellis Cave, primer -1000 de Nueva Zelanda
http://www.ces-escarpe.org/?p=227
Ellis Basin cave system
http://en.wikipedia.org/wiki/Ellis_Basin_cave_system
Nettlebed Cave – 889 m
(ahora la segunda cueva más profunda de Nueva Zelanda)
http://en.wikipedia.org/wiki/Nettlebed_Cave
24. Dr. Juan Antonio Montaño Hirose
Apartado Postal 25
55741 Tecámac de Felipe Villarreal, Estado de México
México
"Dentro de veinte años, estarás más
arrepentido por las cosas que dejaste de hacer
que por las que hiciste. Así que olvídate de los
límites. Navega lejos del puerto seguro.
Aprovecha el viento en tus velas. Explora.
Sueña. Descubre". --Mark Twain
Publicado en el foro internacional Iztaxochitla de espeleología en español.
Para suscribirte, envía un mensaje en blanco (sin asunto ni texto) a:
iztaxochitla-subscribe@yahoogrupos.com.mx
25. Eres libre de copiar, distribuir, comunicar y
ejecutar públicamente este documento,
pero
debes reconocer al autor,
no lo puedes hacer con fines comerciales y
no lo debes alterar o transformar.