Este documento presenta una promoción de varias herramientas y máquinas de carpintería y metalurgia de la marca HOLZMANN, con precios reducidos hasta el 28 de febrero de 2013 o hasta agotar existencias. Se describen brevemente las características y especificaciones técnicas de cada producto, incluyendo cepillos, sierras, fresadoras, torno, prensas y ventiladores de aspiración.

1. Su distribuidor
P
romoci
¡Promoción válida ón INV
hasta 28.02.2013 IERN
O
o hasta fin de existencias!
Todos los precios en €. Transporte no incluido. ¡Errores exceptuados!
Cepillo-regrueso HOB 305PRO
pre
ci
inig o esp
mortajadora opcional
EUR 259,- ua eci
lab al
le
»» las 4 cuchillas garantizan un acabado perfecto
»» mesas de fundición gris pivotantes para el regruesado
V
»» fabricación con alta tecnología como el corte por láser 230
»» dispositivo de desplazamiento incluido V
»» rodillo de alimentación ranurado en espiral 400
Material incluido: guía de aluminio, dispositivo de
desplazamiento, cuchillas ya montadas
S1/400V
230V
S6/400V
230V
1660
en lugar de 1.699,-
1050
1.499,-
0
1522mm 305mm 220mm 74mm 2,6 kW 3,6 kW 281kg 64
Ingletadora KAP 305JL Mesa de trabajo universal USK 2760
»» sistema de transmisión por correa silencioso y suave »» 4 enchufes de 230V y cajón para herramientas
»» grupo de sierra inclinable y con rotación (-45/+45°) »» los 2 soportes laterales son regulables en altura
»» luz láser indica la línea de corte »» plegable, para ahorrar espacio en el transporte
»» guía estable y precisa de doble barra altura de corte: »» longitud de la bancada: 1500mm, extraíble hasta 2760mm
»» la base de aluminio fundido macizo asegura 115mm
una gran estabilidad
Material incluido: disco de sierra de carburo
de tungsteno, laser, extensiones
en lugar de 179,-
90° 45° 45°x90° 45°x45°
0
laser
0
0
0
33
Precio Set
24
24
53
149,-
115
115
85
85
230V/S1 500
en lugar de 528,-
540
399,-
0
Ø305mm 1800W 30kg 97
en lugar de 349,-
1150
299,-
950
28kg 0
52
Sierra de incisión TAS 165
ahora!
»» con carril de ajuste fino, escala de profundidad y aspiración
alo
¡Obténg
»» adecuado para diferentes materiales como madera sólida, encimeras, etc. riel de guía
»» cuña de separación automático con función de incisor FS 1500
»» juntas de dilatación en suelos de parqué o trabajos similares, fáciles y precisas
»» bolsa de aspiración y disco de sierra incluidos en la entrega
»» riel de guía FS 1500 asegura cortes precisos y sin astillas
»» para cortes extra largos, varios rieles individuales se pueden conectar con la
unidad de conexión opcional FSVE (EUR 17, -), ampliable a 3m, 4,5 m, ...
Potencia 1200W
+
Voltaje 230V / 50Hz
Revoluciones 5500 r.p.m.
Biselado 0-48° PRECIO SET
Disco de sierra 165mm x 20mm x 24T
Ancho de corte 2,5mm en lugar de 298,-
PROFUNDIDAD DE
90° con riel de guía
45° con riel de guía
CORTE
54mm
38mm
199,-
45° sin riel de guía 42mm
199,- 99,-

2. Descubra toda la gama de productos HOL
Plegadora de chapa AKM 1020PS / AKM 1270PS
» gracias a los segmentos de plegado superiores e inferiores, la AKM ofrece
AKM 1020PS
una amplia gama de posibilidades de plegado
» máquina sólida con segmentos de plegado de acero de alta calidad, para en lugar de 1.899,-
»
»
una alta precisión
mandíbula superior de fácil apertura con pedal
segmentos de plegado movibles
1.799,-
» apertura de la mandíbula fácilmente ajustable mediante empuñaduras de
ajuste grandes AKM 1270PS
AKM 1020PS AKM 1270PS en lugar de 2.249,-
working length 1020mm 1270mm
max. sheet metal thickness 2,0mm
max. bending angle
max. opening width
135°
50mm
2,0mm
135°
47mm
1.999,-
net weight 320kg 350kg
Equipo de soldadura inverter WIG/TIG, TISA 160/ TISA 200
» tecnología inverter
» soplete de alta calidad TISA 160 TISA 200
» cable de soldadura con portaelectrodos voltaje de entrada 1x 230V 50Hz 1x 230V 50Hz
y pinza incluidos corriente de soldadura 10-160A 5-200A
» encendido por alta frecuencia (TISA200) longitud del cable de soldadura 3m 3m
portaelectrodos 200A 300A
Material incluido: reductor de presión,
longitud del tubo de gas 2m 2m
equipo de soldar, equipo de soldar WIG, caja
medidas 290x130x240mm 330x170x320mm
de piezas de repuesto extensa con electrodos
peso 6kg 10kg
de tungsteno, careta de soldar, piqueta, cepillo
299,- 449,-
Torno para madera D 1300F/ DBK 1300F
» sólida estructura de acero resistente a la torsión
» velocidad variable, ajustable sin escala 0-3000rpm
» contrapunto con M33 y MT2
» sistema de apoyo largo con ajuste de altura continuo
Material incluido: plato de 220mm, mandril de tornillo, punto de arrastre de
40mm, contrapunto giratorio MT2, bandeja para herramientas, luneta
400V/S6 2150
1330
D 1300F DBK 1300F con copiador rpm 0
200kg 1,5kW 48
en lugar de 1.499,- en lugar de 1.599,- U/min
0-3000
1.299,- 1.499,- 220mm 1300mm
Ventilador de aspiración FAN 2900
vista posterior
» ventilador radial potente
» diseñado por diversas aplicaciones
» volantes de acero macizo
potencia de aspiración 2900 m³/h
boca de aspiración Ø160mm
voltaje 400V / 50Hz
potencia del motor S1 (100%) / S6 2,2kW /3,3kW
peso aprox. 35kg
medidas 795x510x552mm
perfecto para
469,- montaje en pared
Sierra circular con carro TS 250FL
PRECIO SET
en lugar de 1.617,-
» modelo básico con una buena relación
precio-rendimiento
1.499,-
» mesa de fundición gris muy estable, con mesa de
extensión 350+270 mm (ahorra espacio)
» uso fácil, ajuste cómodo y preciso de la altura y del
ángulo del disco con volante
» guía paralela con ajuste fino
Material incluido: disco TCT de 250mm, protección
del disco con tubo de aspiración, tope del carro, mesa de
extensión, carro, regla telescópica, tope de inclinación, guía V
+ +
230
paralela, empujador
V
400
80mm S6/400V
medidor de ángulos 3 hojas de sierra
4000U/min Ø250mm 670mm 1320mm 2,0kW 153kg
digital DWM 90 250mm, 24/42/60T
KSB250SET

3. LZMANN en: www.holzmann-maschinen.at
Lijadora de banda RP 950B **
»» DRO con ajuste automático del grosor de la pieza de trabajo
»» tensado neumático de la banda
»» disparador automático de grosor de pieza
»» con amperímetro para controlar la profundidad de corte
ancho máximo de trabajo 950mm
paso máx./min. en altura 2-160mm
velocidad de avance continuo 4-20 m/min
ado
potencia del motor S1 7,5kW / 400V
Ø rodillo de calibrado 120mm
tiz
medidas de la máquina
peso neto
1630x1275x1820mm
1230kg ga ran
io
rec
rp
Mej
o 9.850,-
Taladro-fresador ZX 40PC
»» la base maciza permite el montaje de piezas de gran altura
+
»» amplia gama de aplicaciones gracias al cabezal pivotante y 272,5 Ø40mm
MK4
U/min
585
ajustable en altura rpm
95-
120
190
»» función automática de roscado y rotación izquierda/derecha incluidos 1600
754
S6/400V
1270
Ø115 870
»» alimentación por volante de precisión situado en la parte delantera
2160
1910
de la máquina, con indicador de profundidad 375 kg 1,5 kW 73
0
»» engranajes en baño de aceite, endurecidos y rectificados
»» el potente motor asegura un rendimiento máximo incluso en
set de pinzas para roscado trabajos pesados
con barra de tiro Material incluido: portabrocas de 16 mm, reductor MT4 / 3,
GBS6TLG MT3 / 2, barra de tiro M12, sistema de refrigeración
»» MT4 retenedor
»» barra de tiro M12
PRECIO SET
en lugar de 2498,-
2.199,-
Fresadora BF 500 *
»» máquina de fundición, robusta, capaz de absorber las vibraciones
»» sólido cabezal vertical con engranajes, inclinable (+90°/-90°)
»» engranajes endurecidos y rectificados, en baño de aceite
»» dimensiones de la mesa transversal: 1000x240mm
»» recorrido de la mesa de trabajo X / Y / Z-axis: 600/230/400mm free acc
»» descenso del cabezal por volante de precisión de brazos con escala de profundidad essor ies
Material incluido: sistema de refrigeración, alimentación automática del
eje X, set 8 pinzas (4, 5, 6, 8, 10, 14, 12, 16 mm), portabrocas 1-16mm
(B18), adaptador 1xMT2 - 1xMT3 - 1xB18, mordaza profesional de 160mm,
lámpara halógena
170-640mm Ø50 ISO40 24
U/min 0
230
600
125
rpm
(8)1600 00
10
0
115-1760
40
2080mm
440mm
S1/400V S6/400V 1100
en lugar de 4.999,-
2220
4.499,-
6 0
0,8-1,5kW 1,4-2,4kW 800 kg 14
Prensa de taller hidráulica WP 100HYDRO * Torno de sobremesa ED 400FD *
» prensa potente para talleres y reparación » husillo para la mecanización de roscas y avance longitudinal automático de serie
» bastidor de acero sólido (soldada y atornillada) » guías prismáticas de precisión de la bancada templados por inducción y rectificadas
» equipado con cilindro de 2 pasos con guía profesional de con precisión
cojinete de bolas » eje endurecido con rodamientos cónicos regulables
» alimentación del pistón mediante palanca manual o » alta centralidad del husillo (<0,009 mm) asegura la máxima precisión de torneado
bomba hidráulica sensible »» velocidad del husillo ajustable sin escalas, fácilmente legible en el visualizador
digital de velocidad
» potente motor con relé de baja tensión
fuerza de presión 100 ton/981kN Material incluido: plato de 3 garras de Ø 100mm, porta herramientas de 4
elevación pistón 380mm posiciones, contrapunto fijo MT3 y MT2, protector del mandril, bandeja recoge virutas,
ancho mesa de trabajo 1100mm engranajes de cambio, herramientas 230V/S6
rpm
peso 975kg herramientas de torneado U/min
50-2500 105mm 400mm
de 38 piezas GRATIS 65 kg 0,84kW
+ odelista
Material incluido: manómetro, mesa de
trabajo ajustable, válvula de sobrepresión, cilindros para el m al
hidráulicos deslizantes de cojinetes de bolas profesion
en lugar de 7.999,- PRECIO SET
7.499,-
en lugar de 1.118,-
999,-

4. SES 6TLG
Set de cinceles HSS de calidad
29,- en lugar de 39,- IP 125
Mordaza de alta precisión
en lugar de 449,-
299,-
2/ precio
» 6 piezas » ancho mandíbula de 125mm, altura mandíbula 40mm 3
» en caja de madera » apertura máx. mandíbula 125mm, multifuncional
» acabado HSS » la estabilidad en la parte posterior de la mordaza aumenta la precisión
» cuerpo cerrado de la mordaza evita que las virutas metálicas penetren en el mecanismo
» dimensiones del embalaje: 560x340x260mm, peso: 33k
SCH 12TLG en lugar de 39,-
Juego de escultura
29,- DSS 3
Piedras de diamante de 3 pieza
instead of 18,-
9,-
» 12 piezas » grano: 400+300+150 ½ pre cio
» en caja de madera » 2“x6“
» afila cualquier herramienta de corte como cuchillas de regrueso, cinceles,
fresas, etc.
Contrapunto giratorio de cojinetes de bolas
59,50
en lugar de
ASM 7TLG 119,- » con 60°
Set de marcado de 7 piezas » con cono morse
» en caja de madera ½ precio
» punzón de centrado automático AK2
» con escuadra doble, escuadra de precisión de 100mm,
resistente, trazador de carburo con recogedor magnético, muelle
KGRMK 2HQ en lugar de 39,-
34,-
39,-
divisor 150mm, calibre de profundidad con protector
KGRMK 3HQ en lugar de 45,-
KVS 400 instead of 18,-
15,-
Spray anticorrosión
» protección contra la corrosión fiable
KGRMK 4HQ en lugar de 59,-
55,-
» protege las superficies sin pintar contra la corrosión
KGRMK 5HQ en lugar de 89,-
79,-
Alimentador SF 324N Taladro de columna SB4115N
» cualquier posición de trabajo fácilmente ajustable con » base sólida, pulida con tuercas-T, alta estabilidad
dispositivo de doble barra » columna resistente a la torsión, de acero sólido y pulido
» giro a izquierdas o derechas, 4 velocidades, motor 2 pasos » mesa de trabajo inclinable de -45° a +45° y gira 360°
» engranajes de precisión garantizan una alimentación constante en alrededor del centro de la mesa y de la columna
cada velocidad y una alta durabilidad » práctica palanca de 3 brazos con escala de profundi-
dad de taladrado
S1(100%) 560
» cubierta de protección del cabezal (acrílico)
270
m/min
Material incluido: portabrocas automático 1-16mm, B16
230
0
5/5,6/8/11 Ø80x30 185 W 34 kg 56
V
127mm Ø23 MK2
V
230
U/min
60
en lugar de 499,-
rpm
180-2740 27kg en lugar de 239,-
0V
850mm
399,-
40
199,-
S6/230V 690
260
0
600W 43
Afiladora de discos de sierra MTY 8-70 Transpaleta HUB 3TPRO *
» permite un preciso afilado de hojas de sierra HSS de 80-700mm » equipado con ruedas tándem y ruedas
» ángulo de muela ajustable (+ / - 30 °) de carga
» la base de fundición garantiza una gran precisión » tres funciones: subida/dirección/bajada
» material de las ruedas: Nylon
Material incluido:
disco de diamante, discos construcción reforzada, capacidad
separadores para las diferentes
medidas de discos de sierra
de elevación hasta 3000kg
en lugar de 289,- 430 S1/400V
en lugar de 399,-
249,- 299,-
345
0
Ø80-700 30 kg 43 0,25 kW
Compresor ZI-COM100-2V Sierra circular ZI-TKS250-2VB Hendedora de troncos ZI-HS10PT
» compresor de 2 cilindros - con descargador y protección del motor » modelo vertical para la división de
» compresor lubricado con aceite troncos cortos y de metro
» 2 manómetros claramente visibles para el depósito y la presión de trabajo » mecanismo de conmutación de segu-
» chasis con barra de empuje estable ridad de dos manos, con protección
» 2 acopladores rápidos para una variedad de herramientas neumáticas para las manos
» capacidad del depósito 97 l, presión máxima de 8 bar, succión 412 l / » mesa, base y placa de fondo
min, potencia del motor 2,2 kW/230V, peso 58kg giratorio. Incl. cuchillo cruzado y
extensión de la cuña divisoria
» fuerza de división: 10 toneladas
» potencia del motor: 4,0kW
» voltaje: 400V / 50Hz
» transporte cómodo gracias al
dispositivo móvil
» •manejo rápido y cómodo por su
149,- elevador de cuña ajustable sin
escalones
» incl. 2 mesas deslizantes
» medidas de la mesa 430x630mm en lugar de 699,-
349,- 599,-
» disco de sierra 250mm, altura de corte 74 mm
» potencia del motor 1,8 kW (S6), 230V/50Hz
Todos los precios en €. Transporte no incluido. ¡Errores exceptuados!