1. Champ de bataille.

2. Bonjour, Colonel ! Allez vous me faire visiter le champ de bataille ? A vos ordres, Madame la Comtesse !

3. Mais où l’ennemi se trouve t’il ? J’ai si peur ! N’ayez crainte avec moi ! Je suis sûr qu’il n’y a personne à cent lieues à la ronde !

4. Mais voyons, que faites vous, Colonel ? Je vérifie juste…

5. qu’ une attaque se prépare en…

6. profondeur, et en terrain glissant !

7. Mais, enfin…, que vais je dire à Monsieur le Comte, mon mari bien aimé ?

8. Tu lui expliqueras que…

9. … la cavalerie avait défoncé…

10. les positions…

11. arrières, et que…

12. nous opérions une percée décisive dans l’axe profond !

13. Merci et au revoir ! Tu donneras le bonjour d’Alfred à Monsieur le Comte ! Plait-il, Colonel ?

14. Il est parti !... Il m’a dit qu’il n’était pas colonel, mais deuxième classe, et qu’il avait encore à faire… sa corvée de chiottes !

15. Salut !