SlideShare a Scribd company logo
1 of 1
Download to read offline
103№6   июнь 2008
HYDROCARBON PROCESSING: Случай из практики
Проблемы, связанные
со скручивающими вибрациями
T. Sofronas, консультант, Хьюстон, Техас
В статье представлены результаты анализа скручивающих вибраций и их влияние на работу системы
зубчатой передачи
Скручивающие вибрации имеют место, когда
масса «перекошена», это передается на вал и про-
должает вибрировать, что очень похоже на вибри-
рование конца пружины. Скручивающие вибрации
в системе возникают, если частота скручивания не
совпадает с одной из естественных частот системы.
Когда это имеет место, возможна большая амплитуда
колебаний и упомянутая система будет в резонансе.
Схема на рисунке состоит из насоса, коробки
передач и двигателя, упрощенных в двух системах.
Модель рассматривается с наиболее низкой часто-
той из многих естественных частот; в этом случае са-
мая низкая частота является наиболее важной.
Скручивающая естественная частота это Fn
за цикл в минуту, С – постоянная скручивания
и J – скручивающий момент инерции массы.
Эффективная длина вала – L и диаметр вала – D.
Свал. = 1,18 106
(D4
)/L = 20 106
дюйм-фунт/рад.
Схема зубчатого колеса имеет два зуба в зацепле-
нии, средняя жесткость составляет:
Сзац. = 2,1 106
FR2 = 17 106
дюйм-фунт/рад.
F является шириной лобового зубчатого колеса, R –
радиус исходного колеса; мы рассмотрим отклонения
зубьев вследствие изгибания или сдвигающего усилия.
Эквивалентная постоянная упругости вала и зуб-
чатого колеса может быть объединена, так как два
зуба зубчатого колеса находятся в зацеплении:
1/Сэкв. = 1/Свал. + 1/Сзац. = 1/(20 106
) +
+ 1/(17 106
) + 1/(17 106
).
Сэкв. = 6 106
дюйм-фунт/рад.
Из данных производителя Jp = 50 дюйм-фунт-с2
,
Je = 4,5 дюйм-фунт-с2
.
Fn = 9,55 [(Jp + Je)Cэкв/JpJe]1/2
= 11 513 cpm
или мин-1
(cpm – число отсчетов в минуту).
Двигатель работает с частотой вращения 2900 об/мин
и имеет гармонику, равную 4.
Возбуждение четвертого порядка этого двигате-
ля составляет ±5 % от среднего крутящего момента,
равного 6300 дюйм-фунт:
Твозб. = 0,05 6300 = ± 315 дюйм-фунт.
резон. = М Твозб./Сэкв. = ± 0,0013 рад.
Твал. = резон. (1 + Je/Jp)Сэкв. = ± 8502 дюйм-фунт.
Средний крутящий момент на зубчатое коле-
со при частоте вращения 2900 об/мин составляет
6300 дюйм-фунт и вызывающий вибрацию крутящий
момент ±8502 дюйм-фунт.
Когда вызывающий вибрацию крутящий момент
превышает средний крутящий момент, зубчатое ко-
лесо и шпонка отделяются от соответствующих кон-
тактных поверхностей; при этом они находятся под
циклической нагрузкой; снимается эта нагрузка при
резонансной частоте. Эти результаты обрабатыва-
ются для зубчатого колеса и механического повреж-
дения шпонки.
Полный анализ и испытание на скручивание та-
кой системы необходимы.
Для приближения резонансной амплитуды к зату-
ханию (М = 25) может быть использован метод уси-
ления [1].
Четырехкратное возбуждение двигателя составляет
5 % от среднего крутящего момента 6300 дюйм-фунт.
Из этого следует, что группы необходимы, пос-
кольку аналогичные проблемы механических изме-
нений могут возникнуть и в других точках системы.
Перевел А. Степанов
Список литературы
1.	 Sofronas, A., Analytical Troubleshooting of Process
Machinery and Pressure Vessels: Including Real-World
Case Studies, ISBN: 0-471-73211-7, John Wiley & Sons,
p. 125.
2.	 Den Hartog, J. P., Mechanical Vibrations, 4th Edition,
McGraw-Hill, p. 197.
Tony Sofronas (Т. Софронас) – ведущий
инженер-механик компании ExxonMobil.
Книги, материалы семинаров, консульта-
ции можно получить на сайте: http://www.
mechanicalengineeringhelp.com.
Скручивающая и эквивалентная системы
Шпонка
Насос
Зубчатое колесо
Сзац.
Шпонка
Маховик
Двигатель
Je
Насос Jp
Сэкв.
Двигатель
Je
Твозб.
Циклическая
вибрация
от скручивания
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»

More Related Content

More from ivanov156633595 (20)

7191
71917191
7191
 
7190
71907190
7190
 
7189
71897189
7189
 
7188
71887188
7188
 
7187
71877187
7187
 
7246
72467246
7246
 
7185
71857185
7185
 
7184
71847184
7184
 
7183
71837183
7183
 
7182
71827182
7182
 
7181
71817181
7181
 
7180
71807180
7180
 
7179
71797179
7179
 
7178
71787178
7178
 
7177
71777177
7177
 
7176
71767176
7176
 
7175
71757175
7175
 
7174
71747174
7174
 
7173
71737173
7173
 
7172
71727172
7172
 

82.проблемы, связанные со скручивающими вибрациями

  • 1. 103№6   июнь 2008 HYDROCARBON PROCESSING: Случай из практики Проблемы, связанные со скручивающими вибрациями T. Sofronas, консультант, Хьюстон, Техас В статье представлены результаты анализа скручивающих вибраций и их влияние на работу системы зубчатой передачи Скручивающие вибрации имеют место, когда масса «перекошена», это передается на вал и про- должает вибрировать, что очень похоже на вибри- рование конца пружины. Скручивающие вибрации в системе возникают, если частота скручивания не совпадает с одной из естественных частот системы. Когда это имеет место, возможна большая амплитуда колебаний и упомянутая система будет в резонансе. Схема на рисунке состоит из насоса, коробки передач и двигателя, упрощенных в двух системах. Модель рассматривается с наиболее низкой часто- той из многих естественных частот; в этом случае са- мая низкая частота является наиболее важной. Скручивающая естественная частота это Fn за цикл в минуту, С – постоянная скручивания и J – скручивающий момент инерции массы. Эффективная длина вала – L и диаметр вала – D. Свал. = 1,18 106 (D4 )/L = 20 106 дюйм-фунт/рад. Схема зубчатого колеса имеет два зуба в зацепле- нии, средняя жесткость составляет: Сзац. = 2,1 106 FR2 = 17 106 дюйм-фунт/рад. F является шириной лобового зубчатого колеса, R – радиус исходного колеса; мы рассмотрим отклонения зубьев вследствие изгибания или сдвигающего усилия. Эквивалентная постоянная упругости вала и зуб- чатого колеса может быть объединена, так как два зуба зубчатого колеса находятся в зацеплении: 1/Сэкв. = 1/Свал. + 1/Сзац. = 1/(20 106 ) + + 1/(17 106 ) + 1/(17 106 ). Сэкв. = 6 106 дюйм-фунт/рад. Из данных производителя Jp = 50 дюйм-фунт-с2 , Je = 4,5 дюйм-фунт-с2 . Fn = 9,55 [(Jp + Je)Cэкв/JpJe]1/2 = 11 513 cpm или мин-1 (cpm – число отсчетов в минуту). Двигатель работает с частотой вращения 2900 об/мин и имеет гармонику, равную 4. Возбуждение четвертого порядка этого двигате- ля составляет ±5 % от среднего крутящего момента, равного 6300 дюйм-фунт: Твозб. = 0,05 6300 = ± 315 дюйм-фунт. резон. = М Твозб./Сэкв. = ± 0,0013 рад. Твал. = резон. (1 + Je/Jp)Сэкв. = ± 8502 дюйм-фунт. Средний крутящий момент на зубчатое коле- со при частоте вращения 2900 об/мин составляет 6300 дюйм-фунт и вызывающий вибрацию крутящий момент ±8502 дюйм-фунт. Когда вызывающий вибрацию крутящий момент превышает средний крутящий момент, зубчатое ко- лесо и шпонка отделяются от соответствующих кон- тактных поверхностей; при этом они находятся под циклической нагрузкой; снимается эта нагрузка при резонансной частоте. Эти результаты обрабатыва- ются для зубчатого колеса и механического повреж- дения шпонки. Полный анализ и испытание на скручивание та- кой системы необходимы. Для приближения резонансной амплитуды к зату- ханию (М = 25) может быть использован метод уси- ления [1]. Четырехкратное возбуждение двигателя составляет 5 % от среднего крутящего момента 6300 дюйм-фунт. Из этого следует, что группы необходимы, пос- кольку аналогичные проблемы механических изме- нений могут возникнуть и в других точках системы. Перевел А. Степанов Список литературы 1. Sofronas, A., Analytical Troubleshooting of Process Machinery and Pressure Vessels: Including Real-World Case Studies, ISBN: 0-471-73211-7, John Wiley & Sons, p. 125. 2. Den Hartog, J. P., Mechanical Vibrations, 4th Edition, McGraw-Hill, p. 197. Tony Sofronas (Т. Софронас) – ведущий инженер-механик компании ExxonMobil. Книги, материалы семинаров, консульта- ции можно получить на сайте: http://www. mechanicalengineeringhelp.com. Скручивающая и эквивалентная системы Шпонка Насос Зубчатое колесо Сзац. Шпонка Маховик Двигатель Je Насос Jp Сэкв. Двигатель Je Твозб. Циклическая вибрация от скручивания Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»