Apresentação dos aplicativo para Android, Facebook, iPad e iPhone. Conheça o Manual para Redação Acadêmica, dirigido principalmente ao mundo acadêmico, mas que será útil a todos que estejam redigindo um texto mais longo. O Manual tem uma parte voltada ao Trabalho Acadêmico, um capítulo sobre as Referências e Bibliografia, onde esmiuçamos as formas de apresentar as fontes pesquisadas. Em seguida, entramos na parte gramatical: o capítulo Gramática e Estilo coloca questões linguísticas formais. Depois vêm algumas questões relativas à Revisão do Texto, para que os autores entendam como esse trabalho é feito e para que possam melhorar por si seus textos menos importantes. Um Glossário com terminologia ligada à redação acadêmica e à revisão completa o aplicativo. Esperamos que esse Manual para Redação Acadêmica seja de utilidade a todos. Essa é a primeira versão do aplicativo. Pretendemos aperfeiçoar o instrumento e oferecer versões melhoradas dele assim que nos for possível. Instale em seu equipamento e tenha bom proveito.

1. Manual para Redação Acadêmica
Para ajudar na produção de textos científicos. Útil ao estudante ou pesquisador.
Aplicativos Keimelion para:
Android, Facebook, iPad e iPhone
Conheça o Manual para Redação Acadêmica que estamos disponibilizan-
do gratuitamente para todos os interessados. Ele é dirigido principalmente
ao mundo acadêmico, mas será útil a todos que estejam redigindo um tex-
to mais longo.
Na vida acadêmica, enfrentamos os problemas de redações mais longas
que aquelas a que nos acostumamos antes de entrar para a faculdade. São
cinco, dez, quinze ou duzentas páginas, é muito texto
em que sempre pode haver alguma dificuldade de lín-
gua. Essas dificuldades são normais, todos as enfren-
tam, mais cedo ou mais tarde. Redigimos esse Manual
para Redação Acadêmica para colaborar no enfrenta-
mento dessas dificuldades bem comuns.
Também há no Manual questões formais, ligadas à
apresentação e formatação dos trabalhos acadêmicos
que constituem alguma dificuldade. Apresentamos de

2. forma prática e resumida nossa posição sobre essas questões. Até mesmo
as definições sobre os diversos tipos de trabalhos e sobre o que se espera
de cada um deles nós colocamos.
O Manual para Redação Acadêmica da Keimelion – revisão de textos – é
fruto da longa experiência que acumulamos como revisores e procuramos
transmitir parte dela a nossos potenciais clientes, por entendermos que
nossa principal missão é contribuir para a melhoria dos textos como ins-
trumentos de comunicação, assim estaremos contribuindo na construção
coletiva do conhecimento.
O Manual tem uma parte voltada ao Trabalho Acadêmico, com as caracte-
rísticas gerais e requisitos de cada tipo de texto exigido aos autores, colo-
camos um capítulo sobre as Referências e Bibliografia, onde esmiuçamos
as formas de apresentar as fontes pesquisadas. Depois há um Quadro de
Normas, em que são indicadas algumas das normas da fonte mais indicada
no Brasil, a ABNT. Em seguida, entramos na parte gramatical: o capítulo
Gramática e Estilo coloca uma série de questões linguísticas formais; Cem
Erros Comuns são listados para que os autores fujam deles; o Novo Acor-
do Ortográfico é discutido e as novidades que ele apresenta são aponta-
das. Depois vêm algumas questões relativas à Revisão do Texto, para que
os autores entendam como esse trabalho é feito e para que possam me-
lhorar por si seus textos menos importantes. Um pequeno Glossário com
terminologia ligada à redação acadêmica e ao ofício da revisão completa o
aplicativo.
Muito do que colocamos no manual veio adaptado de manuais de redação
jornalística – outra parte de diversos manuais de Metodologia Científica –
embora não tratemos aqui de metodologia propriamente. O texto foi à
pratica e necessidade acadêmica moderna, bastante diferentes daquelas
de origem. Assim, algumas recomendações dos manuais de redação jorna-
lística terão sido diametralmente transformadas. Outras se aplicam inte-
gralmente.
Procurei adequar os exemplos ao texto acadêmico; este procedimento
estará em construção contínua, assim com todo este manual continua em
modificação.

3. As sugestões e indicações deste manual não dispensam qualquer texto da
necessidade de ser revisado por profissional que tenha se mantido distan-
te das etapas de produção do documento. Nem mesmo as sugestões refe-
rentes à revisão dispensam o trabalho do profissional. Os autores sempre
estarão tão próximos do texto que não identificarão muitos dos proble-
mas existentes.
Este Manual tem indicações de procedimento para simplificar o trabalho
para o usuário do Word na versão mais recente, pois é o processador de
texto que é hoje quase unanimidade entre os autores.
Serão incorporadas as críticas, sempre bem-vindas, e sugestões para am-
pliação de sua utilidade e precisão, pelas quais agradeço antecipadamen-
te.
Esperamos que esse Manual para Redação Acadêmica seja de utilidade a
todos, sempre no sentido de que, contribuindo para a melhoria dos tex-
tos, estaremos incentivando a busca por nossos serviços, pois os melhores
textos são os que demandam melhores revisores.
Essa é a primeira versão do aplicativo. Pretendemos aperfeiçoar o instru-
mento e oferecer versões melhoradas dele assim que nos for possível. Ins-
tale em seu equipamento e tenha bom proveito. “É de graça e sempre se-
rá”.
Para Android, acesse:
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.Lazuli.ManualKeimelion
Para Facebook, acesse: http://apps.facebook.com/manual_keimelion/
A Keimelion trabalha há mais de dez anos com revisões de
textos acadêmicos, literários, jurídicos e empresariais. Fa-
zemos também a formatação, profissionalmente, segundo
qualquer norma que o cliente indique: ABNT, Vancouver,
Chicago, ISO, APA e muitas outras.
Para orçamento, enviar texto a keimelion@gmail.com.

4. Licença de uso:
A Keimelion – revisão de textos 4-– e Públio Athayde, detentores dos di-
reitos autorais sobre o Manual para Redação Acadêmica, reservam-se e
mantêm os direitos sobre a obra, outorgando e cedendo os direitos de uso
sobre o texto e o software, com o que qualquer usuário ou consulente im-
plicitamente concorda, nas seguintes condições:
1- São facultados e incentivados a cópia, impressão, reprodução, distribui-
ção, guarda, divulgação, instalação, uso, consulta, citação do texto, das
opiniões, do software, URL e conteúdo do Manual para redação acadêmi-
ca, resguardados os direitos do Autor e Editora pela menção da fonte.
2- O usuário ou consulente compreendem que as opiniões expressas no
Manual para Redação Acadêmica não constituem norma. O uso e a ado-
ção dos critérios aqui propostos são da responsabilidade de quem a eles
aderir. Autor e Editora não têm responsabilidade sobre eventuais discor-
dâncias de seus pontos de vista sobre a matéria.
Assim no seu iPhone.

5. Imagens do aplicativo no iPad.