Resumen de las ordenanzas de Incendio de Zaragoza. Es más taxativa que la normativa estatal CTE-SI que debe cumplir dicha ordenanza. Debido a los incendios predecesores del hotel Corona y la Discoteca Flying. Más adelante colgaré un documento simil referente al CTE-SI. Más documentos de contrucción, ingenieria y sus tramites legales. http://www.slideshare.net/lecilop/documents Puedes contactar conmigo a través de la red profesional http://es.linkedin.com/in/noelialecinenaprojectmanager/

1. Ordenanzas incendios Zgza Resumen de: Noelia Leciñena López
1
Ordenanza Zgza 2010/ INCENDIOS
+
Ordenanza Zgza1997/inmuebles construidos con anterioridad
84(ordenanza incendio)
INDICE Página
Capitulo I.- Disposiciones Generales 2
Capitulo II.-Régimen Sancionador 3
Anexo I.- Disposiciones Comunes. 4
Anexo II.- Establecimientos de Uso Industrial 8
Anexo III.-Edificio de gran altura. (H evacuación> 50m) 9
Anexo IV.-Plan de autoprotección. 10
Anexo V.- Funcionamiento de: circos, carpas, recintos feriales y similares. --
Ordenanza Edificios, previa al año 84 (sin relevancia)
*Comentario. Diferencias con CTE- SI
Normativa Escalera Protegida
Anterior ordenanza de Incendios PB +3
Cte-Si PB +4
.- Entre sectores de incendios “medianera, acometa cubierta”, muro cortafuego espesor 1m.
.-
.-
Resistencia ( Uso: vivienda,
público docente, administrativo)
Norma
120 CTE-SI
180 Ordenanza Incendio
( ó CTE SI concurrencia, comercial hospitalario)
.-
Cada Sector de Incendio Norma
Según uso CTE-SI
H> 28m, Cada Planta Ordenanza
*A destacar de la Ordenanza,
.-Ámbito: Nueva construcción, Cambio uso.
En reformas no incrementar riesgo.
.-Dotación “orientarivo”:
Tipo Dotación Característica / ámbito
Extintor Cada 15m
Columna Seca .-H evacuación>24m ( 15-hospital) ( -3 y +4 en garaje)
.-Boca incendio <piso 8, cada 2 (alternando “tipo seccionada”).
> piso 8. cada piso ( idem “seccionada” cada 4)
Instalación Automática H> 80m
Hidrante Exterior Distancia<200m, Nº Vivienda>50, H>28m h <- 6m
AZUL.-Comparativa con CTE-SI, en los conceptos contemplados en la ordenanza, no todos referentes a SI)
Longitud R. evacuación Máx.Nº salidas/ planta, características
50m (Cte-Si) 2 ( 500 ocupantes / planta)
25m (Cte-Si) 1
100m ( Ordenanza)

2. Ordenanzas incendios Zgza Resumen de: Noelia Leciñena López
2
Capitulo I.-DISPOSICIONES GENERALES
*ÁMBITO:
1.-Nueva Construcción y
cambio de uso.
2.- En obras de ampliación y reforma no se permite: incremento de riesgo.
* ( Art.4) ACTUACIONES PREVENTIVAS DEL CUERPO DE BOMBEROS:
Informes técnicos e inspecciones en:
.-Hospitalario, penitenciario, acuartelamiento y garaje o aparcamiento.
.-Administrativo, S. construida>2000m2
.-Comercial y Restauración, S. construida>500m2
.-Recreativo y espectáculos, S. construida>200m2
.- Industrial de riesgo medio y alto.
*1ª OCUPACIÓN ( CONSTRUCCIÓN), APERTURA (INSTALACIÓN), INICIO DE
ACTIVIDAD Y FUNCIONAMIENTO.
En el momento que se soliciten las anteriores licencias, se adjuntarán la siguiente
documentación, en función de las instalaciones existentes:
.-Certificado final de obra, firmado técnico y visado por colegio.
.-Certificado cumplimiento art.7.2 del capítulo 2 de la parteI CTE.
.-Certificado resistencia al fuego de la estructura por empresa de control,
ajena al proyecto.
.-Contrato de mantenimiento de: instalaciones protección
contraincendios, por empresa autorizada.
.-Autorizaciones por Industria, comercio y turismo del Gobierno de
Aragón, de las siguientes instalaciones:
.-Contraincedios.
.-Eléctricas.
.-Gas y productos petrolíferos.
.-Climatización.
.-Producción de agua caliente sanitaria.
.-Aparatos elevadores.
.-Frigoríficas.
* INCUMPLIMIENTO DE AUTORIZACIÓN denuncia correspondiente.

3. Ordenanzas incendios Zgza Resumen de: Noelia Leciñena López
3
Capitulo II.-REGIMEN SANCIONADOR
*
Tipo infracción Características Sanción (€)
Leve A.-Deficiente Mantenimiento< 50%
B.-Aumento de la carga al fuego<50% de exceso.
.-Falta de señalización o ocultación de los equipos de
protección.
.-Obstaculizar el ejercicio del personal autorizado Ayto Zgza
< 600
Grave A.- Idem >50%.
B.- Idem > 50%
C.- Ocupación de la vía por: vehículos de los cuerpos de
Bomberos.
.-Deficiente: ventilación, evacuación humos, alumbrado de
emergencia.
.- Falta implantación del Plan de emergencia, en edificio
obligado a tenerlos. ( Ámbito “P. emergencia” ánexo4, pág.9)
601-6000
Muy grave C.-Idem pero la ocupación de la vía será de evacuación
interior, impidiendo salida al exterior del edificio.
.-Bloqueo de salidas con mecanismo.
.- Actividades con fuego o explosivos, no autorizados por su
riesgo.
.-Discordia en los certificados.
.-La superación del aforo de la licencia municipal,
(prioriza la sanción en su apartado).
6001-60000
*RESPONSABLES,( responsabilidad: civil, penal)
.-Titulares de las licencias.
.-Titulares del negocio ó de la actividad.
*ÁMBITO,
.-Sin licencia.
.-Condiciones diferentes proyecto a la asignada por licencia.
*PRECINTO “suspensión total de la actividad por incumplimiento ámbito”
.-Cuándo.-Riesgo a las personas.
.-Cómo quitar precinto.- Posesión de nuevo de la licencia, condiciona esta
correctamente.
Disposiciones transitorias
*Solicitud de legalización:
.-De: I) Anterioridad CTE,
II) No licencia de construcción y uso.
.-Realización de las obras para adaptarse con: ordenanzas y CTE.
*Caso.-Construcción, previa a dicha ordenanza,
en el momento de solicitación licencia apertura:
la + taxativa de las ordenanzas ,
a)la propia de la licencia ó

4. Ordenanzas incendios Zgza Resumen de: Noelia Leciñena López
4
b)coincide en comienzo aplicación.
Anexo I.-DIPOSICIONES COMUNES
1.-Ámbito
2.-Propagación Interior
3.-Propagación Exterior
4.-Evacuación de ocupantes
5.-Instalaciones de protección contra incendios
6.-Intervención de los bomberos
1.-ÁMBITO
A los inmuebles que se aplique:
CTE” no industrial” ó Reglamento contra incendios establecimiento industrial.
2.- PROPAGACIÓN INTERIOR
SECTORIZACION en GARAJES y APARCAMIENTOS:
.-Ámbito: zonas revisiones, reparación y lavado( no manipulación de
productos de riesgo adicional)
.-Requisitos: REI-120
No por debajo del 1º sótano.
ZONAS de RIESGO ESPECIAL BAJO
.-Cuadros eléctricos.-P>100Kw, ¿?? Ver baremo ITC
.- No en escalera y pasillo protegido “su uso es de
evacuación”,
excepto si se sectoriza en planta con EI-60.
.-Contengan grupo de presión y bomba de protección de incendios.
.- Las cocinas industriales: P<20Kw, S>6m2 ( no zona de riesgo especial, si
aparatos protegidos por sistema
automático de protección).
.-Zona de fuego leña sistema automático de
extinción.
MATERIALES
.- Revestimiento exterior en fachada y medianera Reacción fuego > Bs3d0
.- Cámara ventilada de fachada ventilada
3.-PROPAGACIÓN EXTERIOR “vertical ú horizontal” por fachada
Evitar riesgo propagación entre sectores mantener franjas CTE ,
Excepto( s. fachada >75% cte abierta.)
4.-EVACUACIÓN OCUPANTES
Puertas salida de: recinto, planta y edificio >50 ocupantes. ( recinto ó espacio)
Sentido de evacuación.
Expto en: Residencial Vivienda.
200-Residencial // 100-Resto.
Aparcamiento robotizado Seguir CTE
Escalera protegida: (ancho=1m) + sistema evacuación
humo.
(8.2 del CTE-SI-3)
Pulsador +

5. Ordenanzas incendios Zgza Resumen de: Noelia Leciñena López
5
detención incendio ( 24 horas a central)
Establecimiento de actividades múltiples”asiento fijo”:
a) >100 personas.
b) 50-100 asientos (única salida).
Señalizar el nº planta en cada: -escalera
- vestíbulo ascensor de emergencia.
Edificio existente, uso residencial, ascensor habitable ancho útil >0,8m 1m
( incluimos ancho pasillo).
5.- INSTALACIONES de PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS
Extintores.- Fuera de: recinto escalera protegida y vestíbulo independencia de
Especialmente protegida.
.-Cada 15m de recorrido de evacuación de cada planta.
Bocas de incendio en: ( según función edificio, verse SI-4)
.- Guarderías, actividad no se desarrolle totalmente en planta baja,
Centros de día.
(s.construida>500m2)
.-Fuera del: .-recinto de escalera protegida
.-vestíbulo independencia escalera especialmente
protegida.
.-Mantenimiento tuberías cada 20 años: sección y caudal.
Columna Seca.-( H evacuación>24m,(15 en hospital)y(3 bajo rasante y 4 encima en
garaje).
Fuera:
.-recinto de escalera protegida
.-vestíbulo independencia escalera especialmente
protegida.
Sistema de Detención de Incendios: ( según función edificio, verse SI-4)
.-ámbito establecimiento: art.4, capitulo I CTE
+ uso docente ó administrativo
(S construida>2000m2)
.-dónde: falsos techos ó suelos técnicos.¿?
Instalación automática de extinción: ( según función edificio, verse SI-4, todo H>80)
.-caja escénica.- Definida en CTE-SI anejoA,
rociadores automáticos en totalidad.
.-Tiendas”todo a euro”, juguetes o simil,
(con S.construida>500m2)
.-Tiendas: exposición productos>3/4 h libre local
. S.construida>200m2
.-Mantenimiento tuberías cada 20 años: sección y
caudal.

6. Ordenanzas incendios Zgza Resumen de: Noelia Leciñena López
6
Hidrante exterior: ( según función edificio, verse SI-4. En general h>28m, h> -6m)
.- ámbito: exige CTE, reglamento establecimiento industrial,
Edificio viviendas y unifamiliares agrupadas>50
.-Fácilmente accesible, fuera circulación vehículos.
.-Distancia entre ellos <200m.
.-Bajo rasante del pavimento.
.-2+ próximos a posible incendio caudal de uno >500l/min
(diámetro>7cm)
(Fundición dúctil)
.-Caso “no existe hidrante” a) reserva agua con sobrepresor >120m3
b) “ “ “ “ >60m3.
(cumpliendo requisitos, apartado anterior)
.-<100m del acceso principal .
.-Tareas de mantenimiento, fuera horario de actividad.
6.-INTERVENCIÓN BOMBEROS
.-Aberturas de acceso en fachada.-fácilmente localizables por equipos de socorro.
(H solarete<1,2m, hueco>0,8 x1,2, distancia<25m, No elemento dificulte a excepción de
elementos de seguridad con H evacuación< 9m)
.-Fachada de doble piel con cámara intermedia (>30cm).-cierre interior de las aberturas
Para paso de los bomberos.
.-Condiciones de aproximación y entorno en los edificios:
a) Proyectos de Urbanización CTE.
b) Polígonos industriales Reglamento de establecimiento industrial.
c) Obra ordinaria “remodelación viarios”,
c.1).- Anchura>5m (incluida acera), y 3,5m (libre de obstáculos)
.- H libre>4m (4,5)
.-Capacidad Portante< 20KN/m
.-Tramos curvos, Radio interior mínimo>5,3m 12,5 (anchura libre=7,2)
Anchura > 5m
4m (0,5m reducción ancho/1m radio giro aumento)
c.2).-Condiciones de entorno:
Ámbito.- Altura de evacuación descendente (planta alzada)>10,5m 9m
Requisitos.- A lo largo de la fachada “accesos” ó interior edificio:
-Anchura>5m
-Altura libre> edificio.
-Separación máx.(vehiculo b.-fachada edificio)
-Pte máx. <10%
-Punzonamiento suelo: 100KN sobre 20 cm forjado.
-Actuaciones en conjuntos de interés recogidos en el
H evacuación Separación:
vehículo-fachada [m]
<15 23
>15,<20 18
>20 10

7. Ordenanzas incendios Zgza Resumen de: Noelia Leciñena López
7
Planeamiento, cumplir la alternativa propuesta por el
cuerpo de bomberos.
d) Urbanizaciones privadas Mantenerse libre de obstáculo: acceso viales..,
acreditada por juicio de técnicos del cuerpo de
Bomberos, previo a concesión licencia
e) Si H evacuación >24m “existe columna seca” Acceso a equipo bombeo
en cada planta ( <18m pto
conexión).
f) Área Forestal junto zona edificada.-d>25m “ancho” ( incluido camino 5m)
.-2 vías de acceso alternativas ó
fondo saco “forma circular 12,5m”.

8. Ordenanzas incendios Zgza Resumen de: Noelia Leciñena López
8
Anexo II.-Establecimientos de USO INDUSTRIAL ( no ámbito del CTE)
1.- USO INDUSTRIAL ESPECÍFICO
Tipo establecimiento Carga fuego Total Normativa a aplicar
Venta al por mayor,
Productos almacenados
<3 a 106 MJ CTE
Idem > 3 a 106 MJ CTE y
Reglamento de establecimiento industrial
Archivo
Mini almacén
---------------------- Idem
Recordatorio Cálculo de la Carga a Fuego en Reglamento Seguridad contra Incendios.
2.- CÁLCULO de la CARGA de FUEGO
Operación mediante: Tabla 1.2 ó Fórmula 3.2.1 del Reglamento Seguridad contra incendios en
(general) los establecimientos Industrial.
En función: .-Unidades y volumen de productos almacenados.
.-Ubicación establecimiento.
Caso desconozco productos almacenados (no puedo operar): Se fija riesgo intrínseco “medio”.
Caso: zona de almacenaje Apartado 3.2.2.b) del Reglamento S. Incendios e. Industrial.
Incluyendo: pasillos y superficies anexas y altura desde arranque
de la cubierta disminuida en 1,5m.
3.- SECTORIZACIÓN
Cargas Batería, superficie construida>20m2 Local de riesgo especial “medio”.
4.-PROPAGACIÓN EXTERIOR
Muro cortafuego “acometa cubierta”.- Función de sectorizar mediante espesor de 1m.
Priorizando: 1º Equidad espesor en cada lado de la
medianeria.
2º Completen entre ambos 1m.
Pasos de estanterías.-Superficie pasos( huecos de anaqueles) >10% estantería,
Se considerará como un forjado a efectos de protección fuego.
5.-RECORRIDOS de EVACUACIÓN
<100m
.-Uso almacenamiento: sistema control Ter.
Sistema evacuación de humos.
Sistema de rociadores automáticos.
Dos salidas evacuación.
Ocupación<50 personas.

9. Ordenanzas incendios Zgza Resumen de: Noelia Leciñena López
9
6.-INSTALACIONES de PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS.
.-Bocas de incendio, sector>1000m2.
.-Carga fuego < 50Mcal/m2 extintores.
.-Agrupaciones de naves industriales(>10000m2) duplicarán la reserva agua
*Dispondrán de: BIE,
Extintor automática” rociador”.
Anexo III .-Edificios de GRAN ALTURA ( H evacuación > 50m)
1.-EVACUACIÓN de ocupantes.
Materiales de escaleras exteriores impedir visión directa espacio abierto.
2.-INSTALACIONES de protección contra incendios.
.-Cada planta, sistema extinción automática. (H> 80m en vez de 50)
.-Reserva agua .-Caudal simultáneo de: rociadores, BIE, durante> dos horas.
.-Dos depósitos, uno de ellos a H> 45m (alimentada columna seca).
Bombeo por: bomba eléctrica ó grupo electrógeno.
+ motor diesel
3.- ACCESIBILIDAD a los bomberos.(Verse en este resumen, anexo I CTE-SI.5.2)
.-Dos fachadas accesibles (las de mayor dimensión) accesible >50% de su longitud.
.-Ascensor de emergencia.-en vestíbulo de independencia > 6m2 “minusválidos”
de una escalera especialmente protegida. ( EI 180)
.-cada 8 planta/ 25m2 libre de obstáculos comunicado a
vestíbulo.
.- No te piden requisitos, solamente H evacuación>28m.
Recuerda, ascensor emergencia en: a) escalera protegida ( EI 120)
b) escalera especialmente protegida (v. independencia)
4.-RESISTENCIA al FUEGO de la ESTRUCTURA.
Resistencia al fuego > R 180 (vivienda: residencial, público, docente, administrativo R-120)
(comercial, concurrencia, hospitalario R-180)
A partir de H>28m cada planta/ sector incendio.( verse SI-1, según Uso)

10. Ordenanzas incendios Zgza Resumen de: Noelia Leciñena López
10
Anexo IV.- PLAN AUTOPROTECCIÓN ( no te dice ná el CTE
ÁMBITO.-
OBJETO.-Evitar: incendios, explosiones, fugas, derrames.
CARACTERÍSTICAS.- Requisitos licencia: redactado técnico, informe preceptivo bomberos,
Firma titular actividad (3 copias)
.-Estará en acceso edificio.
.-Permanente actualizado y en conocimiento a Bomberos.
.-Periódicos simulacros, según Norma Básica de Autoprotección.
( comunicar<10 días de antelación al cuerpo Bomberos).
Uso Requisitos exista Plan Protección
Vivienda H evacuación >50m
Residencial Público > 20 plazas
Docente Cualquier caso
Sanitario: hospitalización,
quirúrgico
Cualquier
Comercial, administrativo,
Pública concurrencia
S construida >500m2
Aparcamiento público Cualquier superficie
Instalaciones de temporada S. útil>500m2
Actividades al aire libre >10000personas
Industrial de riesgo Medio
(Según Reglamento SI industrial)
>200 personas
Industrial de riesgo Alto Cualquier caso