1. språk” (som Robert De Niro tar med Cybill Shepherd för att se i ”Taxi
Fredrik Strage träffar driver”). Om den senare filmen skrev Aftonbladet: ”Varför står inte
Inge Ivarson (93) producenten Inge Ivarson upp och bekänner: jag gör gökfilm för att
- mannen bakom myten tjäna en slant. Gökfilm om heterosexuella, gökfilm om homosexuella,
gökfilm om handikappade, gökfilm om folkpensionärer.”
om det frisläppta Sverige
”Kärlekens språk” väckte starka reaktioner även utomlands och bidrog
till att sprida bilden av Sverige som ett lösaktigt land. Med titlar som
”Ta mej i dalen” och ”Porr i skandalskolan” på cv:n är det inte konstigt
att Inge Ivarson fick en stämpel som sexfilmsproducent. Men de
lättklädda verken utgör bara en liten del av hans samlade produktion.
Han inledde sin karriär redan på fyrtiotalet och har testat de flesta
genrer. En av de första filmerna som han jobbade med var Gösta
Cederlunds klassiker ”Kungsgatan”, baserad på Ivar Lo-Johanssons
roman om den stackars flickan från landet som kommer till storstan
och blir prostituerad.
– Censuren ville stoppa ”Kungsgatan” eftersom det fanns horor i den.
Men vi fick igenom den till slut. Reglerna var stränga på den tiden.
Man fick vara försiktig med ömhetsbetygelser. Ingen kunde kyssas i personer tycker jag inte att det är ett
mer än en sekund på film. Men det luckrades upp undan för undan. kulturellt framsteg.
Den svenska syndens På femtiotalet blev kyssarna i svenska filmer längre och längre. Ibland
tillät vi oss lite smekningar. Den svenska filmexporten levde på det i Vad tycker du om Ingmar Bergman?
GUDFADER
många år. – ”Sommarnattens leende” och ”Fanny och
Alexander” är mästerverk. Jag är mindre
Likt Hollywood i USA blev Kungsgatan en synonym för filmindustrin förtjust i hans smalare filmer. Vi träffades
i Sverige. Alla de stora filmbolagen hade sina kontor där på fyrtiotalet. bara ett par gånger. Men två av mina bästa
Inge Ivarson jobbade först på Imago Film som producerade många vänner, Gunnar Björnstrand och Sven
komedier under krigsåren. Nykvist, hade mycket med honom att göra.
– Vi gjorde en hel del slapstick. Bland annat en film som hette En gång gjorde vi en lättklädd film med
”Nyordning på Sjögårda”, en PG Wodehouse-aktig komedi som var en flicka som hette Marie Forså. Då ringde
N är han kliver ut ur sin port på morgonen händer det att Inge
Ivarson ser pensionärer som matar fåglar runt Karlaplan.
Många av dem är tjugo år yngre än han själv. Inge vill inte
slösa bort sin tid på en parkbänk. ”Nej för fan”, säger han. ”Man får inte
koppla av. Gör man det så dör man.” I stället tar Inge en färdtjänsttaxi
att sex är bra för hälsan. När jag blev pensionär fick jag testosteron
utskrivet av en god vän som är läkare. ”Ta en i månaden”, sa han.
”Varför det?” frågade jag. ”Flickorna blir vackrare”, sa han. Och det
blev de faktiskt.
rolig att göra. Men när vi visade den för SF skrattade ingen. Europafilm
ville inte heller visa den i sina biografer. Till slut förbarmade sig
Sandrews över filmen. Och det blev en stor skrattsuccé. En äldre dam
svimmade och fick bäras ut.Två veckor senare ringde Anders Sandrew
och sa: ”Det är en konstig film du har gjort. Publiken har roligt. Men
Sven och sa: ”Hörrödu, Ingmar är väldigt
intresserad av den där flickan. Kan du ordna
fram filmen?” ”Det går bra”, sa jag. ”Men det
finns två versioner, en mild och en hård, och
just nu har jag bara den milda. Den kan Ingmar
till sitt kontor på Kammakargatan. Han är klädd i grå byxor, röd slips På kontoret sätter sig Inge bakom det gamla, läderklädda skrivbordet de kissar ner mina bänkar.” få med det samma.” Sven sa att han skulle höra
och svart blazer med en näsduk prydligt nedstoppad i bröstfickan. Vid och dricker en kopp kaffe. Sedan lyssnar han på en kassett där Vad var så roligt att folk kissade på sig? med Ingmar. Efter en stund ringde han tillbaka
93 års ålder ser Inge dåligt och har ont i benet. Därför stödjer han sig författaren Birgitta Stenberg läser upp den senaste versionen av – Framför allt en scen då en major tog en nappflaska och tryckte den och sa: ”Nej, det ska vara den hårda.”
på en krycka och bär tjocka, mörktonade glasögon. Annars är han pigg ”Hemmet”-manuset. Hon och Inge kommunicerar via ljudband och i munnen på en annan man så att det sprutade mjölk. Då blev det en Du besökte Hollywood i slutet av fyrtiotalet.
och på väg att sätta igång produktionen av sin nästa film, ”Hemmet”. telefon eftersom han ser dåligt på nära håll och behöver förstoringsglas fullständigt galen explosion av skratt. Själv tyckte jag att den scenen Hur var det?
Den handlar om ett ålderdomshem där de boende gör uppror. Inge för att läsa. Manusarbetet går långsamt och ibland oroar sig Inge för var lite för grotesk. Det är svårt att förutse humor. Vår slapstickfilm – Jag åkte dit 1949 för att diskutera ett
har velat skildra åldersdiskriminering sedan han fyllde 65 och fick en att de inte ska hinna klart. ”Paradiset” blev fruktansvärt utskälld. Där handlade många skämt samarbete med United Artists. Min agent var
broschyr från Socialstyrelsen med tips till nyblivna seniorer. I den stod – Den här filmen är viktig, säger han. Jag vill visa att alla som fyllt 65 om peruker och löständer. Att se någon tappa sin peruk i soppan var Ingo Preminger, [den legendariske regissören]
bland annat att äldre skulle undvika att visa sexuella känslor eftersom inte är idioter, vilket många tycks tro i det här landet. förstås roligt men kritikerna höll inte med om det. Otto Premingers bror, som förmedlade
yngre kunde uppfatta det som obehagligt. Inge, som ägnat en stor del kontakten med filmare som Douglas Sirk och
av sitt liv åt att skildra sex, blev arg. Från sitt kontor brukar Inge också ringa till filmdistributören Klubb Har du drivits av konstnärliga eller kommersiella ambitioner? Laszlo Benedek. Av en slump fick jag också
– Det är en vanföreställning att äldre människor slutar tänka på sex. Super-8 som har släppt några av hans mer lättklädda sextio- och – Jag var inställd på ren underhållning från början. Konstnärlig film träffa Howard Hughes. Han hade två livvakter
Vissa av mina vänner slutade med sex i sjuttioårsåldern eftersom de sjuttiotalsfilmer på dvd. Mest känd är sexualupplysningsklassikern har jag lite svårt för. Som regel är de filmerna väldigt smala och ger med sig och tog inte någon i hand. ”How do
tyckte att det var bökigt. Jag är fortfarande jävligt intresserad. Jag tror ”Kärlekens språk” från 1969 och dess uppföljare ”Mera ur kärlekens ingen utdelning alls. När en film kostar 16 miljoner och ses av 200 you do”, sa vi bara till varandra. forts. s. 76
26 27
2. “Den svenska syndens gudfader” forts fr s 27
var nog ”Eva den utstötta” från 1969 med Solveig Andersson i
huvudrollen. Hon hade vansinnigt vacker kropp. Precis som ”Hon
dansade en sommar”, där Ulla Jacobsson visade ett bröst, gick
Senare fick jag veta att Hughes led av svår bacillskräck. Han vågade
”Eva den utstötta” bra utomlands där nakenscenerna klipptes bort.
inte ta i pengar. Han hade alltid med sig en kille som betalade åt
”Kärlekens språk” blev också en succé i pryda länder där allt sex
honom.
censurerades. Det var ämnet som lockade.
Du funderade aldrig på att flytta till Hollywood?
Varför gjorde du en sexualupplysningsfilm?
– Nej, det var inte så spännande och glamouröst som jag hade
– Jag fick en förfrågan från en tysk distributör redan på femtiotalet.
förväntat mig. De flesta gick hem klockan nio på kvällen eftersom de
Jag avböjde det samarbetet men började läsa böcker i ämnet och
skulle stiga upp klockan fyra nästa morgon och sminka sig. Nattlivet
följde med i debatten. Till slut tog jag upp det med regissören
var inget att tala om. Men jag gick faktiskt ut en del med Dorothy
Torgny Wickman som var oerhört intresserad av sex. Det var jag
Parker och hennes gäng där Ingo Preminger ingick. Hon var som
också men inte lika mycket som Torgny. Han skrev ett utkast där
majorskan på Ekeby med massor av kavaljerer. Hon var mycket rolig.
sexscener varvades med diskussioner. Jag hade kontakt med Phyllis
Och levde på sarkasmer. Men jag gjorde en blunder när vi träffades
och Eberhard Kronhausen, ett gift par från Förenta staterna som
och jag frågade den unge mannen vid hennes sida om han var Dorothys
föreläste om sexualkunskap över hela världen. Torgny bjöd hem
son. Det var förstås hennes älskare.
dem till sin villa i Saltsjöbaden. Vi hade en trevlig middag och drack
En brevpress i mässing, formad som en örn, står på Inge Ivarsons
en del. Sedan visade det sig att herrskapet Kronhausen var väldigt
skrivbord. Där har han också en radio, en adressbok och ett
intresserade av gruppsex. De initierade lite övningar men jag stack
förstoringsglas som han plockar upp när han ska visa mig de inramade
därifrån trots att jag var ungkarl just då. Torgny hade visserligen två
fotografierna på fönsterbrädan. Några av dem föreställer Inges tre
engelska aupairflickor som var mer intressanta ur min synvinkel än
döttrar från hans två första äktenskap. På ett svartvitt fotografi syns en
fru Kronhausen men de var inte hemma.
liten pojke i snickarbyxor som liknar honom själv. En annan bild visar
Makarna Kronhausen nämns i klippet från ”Mera ur
skådespelerskan Mona Månsson, Inges tredje fru som han träffade
kärlekens språk” som visas i ”Taxi driver”.
under inspelningen av den erotiska komedin ”Kyrkoherden” 1969.
Han gifte sig med den mörkögda skönheten (”Cornelis Vreeswijk
– Ja, men vi tordes inte samarbeta med dem. De var lika intresserade
sa till mig att han aldrig sett vackrare ögon än Monas”) samma år.
av pornografi som av sexualupplysning och vi ville göra en seriös
De levde lyckliga tills hon omkom i en bilolycka 2000. Några barn
film. I stället tog vi kontakt med Inge och Sten som hade en frågespalt
fick de inte tillsammans eftersom Inge blivit steril i samband med en
i Expressen. Vi fick också sexologen Maj-Briht Bergström-Walan och
ostronförgiftning.
docent Sture Cullhed, dåtidens främste gynekolog, att medverka i
– Det var på nyårsafton 1956, minns han.
filmen. Cullhed var duktig. Men så djupt religiös att han inte ville
Jag insjuknade efter att ha ätit ostronen på Sturehof. Jourläkaren
medverka i något som var falskt eller förljuget. Därför krävde han att
var någon sorts kandidat som inte fattade att jag fått gulsot. Först
sexscenerna skulle vara riktiga. Jag förklarade att det var enklare att
trodde han att det var lunginflammation. Sedan blindtarmen. Den
iscensätta samlag men Cullhed vägrade. Av religiösa skäl.
jäveln dödade mig nästan med fel medicinering. Jag låg till sängs i tre
månader.
Vilken kyrka kräver att sexscener på film ska vara riktiga?
När började du producera lättklädda filmer?
– Ingen aning. Jag tror att han var pingstvän. När det blev känt att
”Kärlekens språk” innehöll ett autentiskt samlag tog det hus i helvete.
– Vi tänkte inte så mycket på att det skulle vara lättklätt. Den första
3. Censurchefen Erik Skoglund skällde ut mig personligen. ”Om herr fotografiet av honom själv som barn. Inge svarar att det föreställer
Ivarson fick till uppgift att lära svenska folket skita skulle man få se hans son som dog 1949, vid fem års ålder, efter en olycka på Rivieran.
hur det rinner och forsar fram”, sa han. Till och med jag baxnade ”Han störtade nerför terrassen när barnflickan hade en herdestund
för den beskrivningen. Vi skildes åt under ömsesidiga okvädningsord. med sin pojkvän.” Nu står sonen bredvid Mona på fönsterbrädan.
Filmen förbjöds men vi överklagade och den släpptes utan klipp.
Inge tittar på dem ibland genom sitt förstoringsglas.
Censurchefen blev så ursinnig att han tog semester.
– När de dog kändes det som om jag höll på att dö själv. Det var
Cliff Richard lär också ha blivit arg.
– Han fick 30 000 personer att demonstrera i London. Vilket förstås fruktansvärt. Men man förtränger saker till slut. Jag har klarat mig
var utmärkt reklam. Jag brukar säga att Cliff Richard ledde en biljettkö genom att arbeta mycket och träffa vackra kvinnor. Jag har aldrig
till biograferna. Protesterna i Australien ledde till att en miljon såg mått bättre av att supa mig full. Däremot har sex varit en bra källa till
filmen där nere. Dessvärre blev ”Kärlekens språk” beslagtagen av hugsvalelse, om man uttrycker sig med ett gammalt ord.
tullen i USA.
Hugsvalelse?
Använde ni uttrycket ”Swedish sin” i marknadsföringen?
– Det betyder välbefinnande. Du är för ung för det. Det var säkert ett
– Nej, det uttrycket kom sig av att svensk film gick lite över gränsen konstigt ord redan när jag var ung. På den tiden var man tvungen att
för det normala i andra länder. Då drog folk slutsatsen att vi var gå i kyrkan varje söndag och där fick man höra konstiga ord.
promiskuösa. Men det var förstås inte sant. Jag bidrog till den myten
en gång när jag talade i telefon med en brittisk filmdistributör. Han
berättade om en ny indisk film som var tre-fyra timmar lång. Jag sa
att en så lång film bara skulle funka i Sverige om man hade en paus,
en ”intermission”, i mitten. Dessvärre råkade jag säga ”intercourse”
i stället. Jag hade använt det ordet så mycket under arbetet med
”Kärlekens språk”. Året därpå i Cannes hörde jag britter tala om
att svenskarna bara kunde se långa filmer om det var ett samlag i
mitten.
”Mera ur kärlekens språk” tar upp homosexualitet. Hur
kontroversiellt var det?
– Homosexualitet betraktades som en sjukdom ända fram till 1979.
När jag växte upp var det olagligt. Men det brydde man sig inte om.
Många av mina vänner var homosexuella. Jag tror inte att de kände
något obehag. De gjorde som exempelvis Karl Gerhard, gifte sig
och skaffade barn så att ingen skulle misstänka något. Själv hade jag
en mindre trevlig upplevelse med en lektor i gymnasiet. Vi bodde i
samma hus på Kapellplatsen i Göteborg. Jag visste inte att han var
bög. Han frågade om jag ville komma hem till honom på te. När
min hyresvärdinna fick reda på att vi skulle dricka te tillsammans
såg jag en viss skepsis i hennes ögon. ”Ska Inge verkligen göra det?”
frågade hon. ”Ja, lektorn är väldigt trevlig”, sa jag. Och jag blev väl
mottagen. Han bjöd på te, som var överenskommet, men också på
likör vilket gjorde mig lite misstänksam. Han sa att han ville visa mig
ett porträtt av sin far. Det hängde i sovrummet och föreställde fadern
i tysk jägarmundering med gevär och fjäder i hatten. Vi gick fram
mot sängen. Då ställde sig lektorn bakom mig och sa: ”Ge pappa en
kyss på kinden.” Han försökte dra ner mig i sängen men jag tog en
höftsving på honom så att han hamnade där själv. Sedan sprang jag för
livet. När jag rusade nerför trappan sa min hyresvärdinna: ”Jag tycker
att Inge är lite röd om öronen.” Det var mycket pinsamt.
Fick du själv några nya perspektiv på sex efter att ha gjort
”Kärlekens språk”?
– Nej, jag upptäckte bara att sexualitet var ett stort mörker för de
flesta människor. Därför gjorde jag fler upplysningsfilmer. Min egen
introduktion till kärlekslivet fick jag av en hårfrisörska i Ulricehamn.
Jag var lite över 16 och hon var 22. Hon var närmast nymfoman.
Jag passerade hennes frisersalong på vägen till idrottsplatsen och en
dag bad hon mig komma in och dricka en kopp kaffe. Sedan var det
klippt. Jag blev sexslav halva sommarlovet.
Inges mobiltelefon ringer. Han ursäktar sig och säger att han har en
del saker att ta itu med. Innan vi skiljs åt frågar jag om det svartvita