SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  28
Les gallicismes
Sur la ligne du temps
il y a plusieurs temps verbaux
PASSÉ PRÉSENT FUTUR
Passé composé
Imparfait
Présent Futur
Conditionnel
J’ai fait
Je faisais
Je fais Je ferai
Je ferais
Sur la ligne du temps
il y a aussi des expressions
verbales composées
PASSÉ PRÉSENT FUTUR
Passé
récent
Présent
progressif
Futur
proche
Je viens de
faire
Je suis en train de
faire
Je vais
faire
Sta per
mangiare
Sta mangiando Ha appena
mangiato
Ces expressions verbales
composées s’appellent
GALLICISMES
Ils ont un commun le système de composition:
1 verbe courant
au présent préposition
Verbe principal
à l’infinitif++
GALLICISMES
1 verbe courant
au présent préposition
Verbe principal
à l’infinitif++
VENIR DE infinitif++
FAIRE -> Je viens de faire
PRENDRE -> Tu viens de prendre
ALLER -> Il vient d’aller …
PASSÉ RÉCENT
LE VERBE À CONJUGUER AU PRÉSENT
VENIR
Je VIENS
Tu VIENS
Il VIENT
Nous VENONS
Vous VENEZ
Ils VIENNENT
GALLICISMES
1 verbe courant
au présent préposition
Verbe principal
à l’infinitif++
ÊTRE EN TRAIN DE infinitif++
FAIRE -> Je suis en train de faire
PRENDRE -> Tu es en train de prendre
ALLER -> Il est en train d’aller …
PRÉSENT PROGRESSIF
LE VERBE À CONJUGUER AU PRÉSENT
ÊTRE
Je SUIS
Tu ES
Il EST
Nous SOMMES
Vous ÊTES
Ils SONT
GALLICISMES
1 verbe courant
au présent préposition
Verbe principal
à l’infinitif++
ALLER - - - infinitif++
FAIRE -> Je vais faire
PRENDRE -> Tu vas prendre
ALLER -> Il va aller …
FUTUR PROCHE
LE VERBE À CONJUGUER AU PRÉSENT
ALLER
Je VAIS
Tu VAS
Il VA
Nous ALLONS
Vous ALLEZ
Ils VONT
Reconnaissez
les gallicismes
PRESENT PROGRESSIF
PASSE RECENT
FUTUR PROCHE
FUTUR PROCHE
FUTUR PROCHE PASSE RECENT
Créez des phrases
aux gallicismes
appropriés
il / manger
Le chat / sortir
Le chat va sortir
Le chat est en train de sortir
Le chat vient de sortir
Elle / faire un dessin
Elle va faire un dessin
Elle est en train de faire un dessin
Elle vient de faire un dessin
Garfield / croquer la pomme
Garfield va croquer la pomme
Garfield est en train de croquer la pomme
Garfield vient de craquer la pommer
Le bonhomme de neige / fondre
Le bonhomme va fondre
Le bonhomme est en train de fondre
Le bonhomme vient de fondre
Le lama / cracher
Le lama va cracher
Le lama est en train de cracher
Le lama vient de cracher
Garfield / se coucher
Garfield va se coucher
Garfield est en train de se coucher
Garfield vient de se coucher
va plonger
vient de partir
est en train
d’arriver
est en train
de tomber
vient d’avoir un
bébé
va avoir un
accident
vient d’avoir un
accident

Contenu connexe

Tendances

0740. VELIKI ČAROBNJAK
0740. VELIKI ČAROBNJAK0740. VELIKI ČAROBNJAK
0740. VELIKI ČAROBNJAK
Tompa *
 
Colt 456. crvena zemlja (drzeko&sinisa04)
Colt 456. crvena zemlja (drzeko&sinisa04)Colt 456. crvena zemlja (drzeko&sinisa04)
Colt 456. crvena zemlja (drzeko&sinisa04)
zoran radovic
 
Tex Willer Maxi 004 Dva lica osvete ( u boji ) (Coa_backup PDF).pdf
Tex Willer Maxi 004 Dva lica osvete ( u boji ) (Coa_backup PDF).pdfTex Willer Maxi 004 Dva lica osvete ( u boji ) (Coa_backup PDF).pdf
Tex Willer Maxi 004 Dva lica osvete ( u boji ) (Coa_backup PDF).pdf
zoran radovic
 
Zagor 606 monstrum iz filadelfije (ras & emeri)(5 mb)
Zagor 606   monstrum iz filadelfije (ras & emeri)(5 mb)Zagor 606   monstrum iz filadelfije (ras & emeri)(5 mb)
Zagor 606 monstrum iz filadelfije (ras & emeri)(5 mb)
zoran radovic
 
documents (18 files merged)
documents (18 files merged)documents (18 files merged)
documents (18 files merged)
SAJID KN
 
Pibd lib 2 stvor koji vreba u magli (pera79&bora81-sf) (coa backup pdf)
Pibd lib 2   stvor koji vreba u magli (pera79&bora81-sf) (coa backup pdf)Pibd lib 2   stvor koji vreba u magli (pera79&bora81-sf) (coa backup pdf)
Pibd lib 2 stvor koji vreba u magli (pera79&bora81-sf) (coa backup pdf)
zoran radovic
 

Tendances (20)

0740. VELIKI ČAROBNJAK
0740. VELIKI ČAROBNJAK0740. VELIKI ČAROBNJAK
0740. VELIKI ČAROBNJAK
 
Curso Portugues para autodidactas.
Curso Portugues para autodidactas.Curso Portugues para autodidactas.
Curso Portugues para autodidactas.
 
informatica 22 coah
informatica 22 coahinformatica 22 coah
informatica 22 coah
 
Урок 16 для 7 класу - Хмарні сервіси для колективної взаємодії у проекті.
Урок 16 для 7 класу - Хмарні сервіси для колективної взаємодії у проекті.Урок 16 для 7 класу - Хмарні сервіси для колективної взаємодії у проекті.
Урок 16 для 7 класу - Хмарні сервіси для колективної взаємодії у проекті.
 
українська мова. прикметник.
українська мова. прикметник. українська мова. прикметник.
українська мова. прикметник.
 
Урок 2 для 1 класу. Навчання грамоти (читання) світ за М.С. Вашуленко - Я вчу...
Урок 2 для 1 класу. Навчання грамоти (читання) світ за М.С. Вашуленко - Я вчу...Урок 2 для 1 класу. Навчання грамоти (читання) світ за М.С. Вашуленко - Я вчу...
Урок 2 для 1 класу. Навчання грамоти (читання) світ за М.С. Вашуленко - Я вчу...
 
Урок 10 для 10 класу - Основи статистичного аналізу даних. Пошук та збір набо...
Урок 10 для 10 класу - Основи статистичного аналізу даних. Пошук та збір набо...Урок 10 для 10 класу - Основи статистичного аналізу даних. Пошук та збір набо...
Урок 10 для 10 класу - Основи статистичного аналізу даних. Пошук та збір набо...
 
Continental Schools curso de dibujo 1ra parte
Continental Schools curso de dibujo 1ra parteContinental Schools curso de dibujo 1ra parte
Continental Schools curso de dibujo 1ra parte
 
3 клас урок 12 що таке інтернет
3 клас урок 12 що таке інтернет3 клас урок 12 що таке інтернет
3 клас урок 12 що таке інтернет
 
Colt 456. crvena zemlja (drzeko&sinisa04)
Colt 456. crvena zemlja (drzeko&sinisa04)Colt 456. crvena zemlja (drzeko&sinisa04)
Colt 456. crvena zemlja (drzeko&sinisa04)
 
Tex Willer Maxi 004 Dva lica osvete ( u boji ) (Coa_backup PDF).pdf
Tex Willer Maxi 004 Dva lica osvete ( u boji ) (Coa_backup PDF).pdfTex Willer Maxi 004 Dva lica osvete ( u boji ) (Coa_backup PDF).pdf
Tex Willer Maxi 004 Dva lica osvete ( u boji ) (Coa_backup PDF).pdf
 
Interchange third edition 1
Interchange third edition 1Interchange third edition 1
Interchange third edition 1
 
Чи можна розповсюджувати та рекламувати пристрої з «піратським» програмним з...
Чи можна розповсюджувати та рекламувати  пристрої з «піратським» програмним з...Чи можна розповсюджувати та рекламувати  пристрої з «піратським» програмним з...
Чи можна розповсюджувати та рекламувати пристрої з «піратським» програмним з...
 
техніка безпеки під час зимових канікул
техніка безпеки під час зимових канікултехніка безпеки під час зимових канікул
техніка безпеки під час зимових канікул
 
Zagor 606 monstrum iz filadelfije (ras & emeri)(5 mb)
Zagor 606   monstrum iz filadelfije (ras & emeri)(5 mb)Zagor 606   monstrum iz filadelfije (ras & emeri)(5 mb)
Zagor 606 monstrum iz filadelfije (ras & emeri)(5 mb)
 
documents (18 files merged)
documents (18 files merged)documents (18 files merged)
documents (18 files merged)
 
Pibd lib 2 stvor koji vreba u magli (pera79&bora81-sf) (coa backup pdf)
Pibd lib 2   stvor koji vreba u magli (pera79&bora81-sf) (coa backup pdf)Pibd lib 2   stvor koji vreba u magli (pera79&bora81-sf) (coa backup pdf)
Pibd lib 2 stvor koji vreba u magli (pera79&bora81-sf) (coa backup pdf)
 
Урок 10 для 1 класу - Письмо - Подовжена похила лінія з петлею внизу. Розвито...
Урок 10 для 1 класу - Письмо - Подовжена похила лінія з петлею внизу. Розвито...Урок 10 для 1 класу - Письмо - Подовжена похила лінія з петлею внизу. Розвито...
Урок 10 для 1 класу - Письмо - Подовжена похила лінія з петлею внизу. Розвито...
 
Урок 32 для 10-11 класу (Модуль "Веб-технолгії") - Проектна діяльність. Розби...
Урок 32 для 10-11 класу (Модуль "Веб-технолгії") - Проектна діяльність. Розби...Урок 32 для 10-11 класу (Модуль "Веб-технолгії") - Проектна діяльність. Розби...
Урок 32 для 10-11 класу (Модуль "Веб-технолгії") - Проектна діяльність. Розби...
 
Fiz 10kl mehan
Fiz 10kl mehanFiz 10kl mehan
Fiz 10kl mehan
 

Plus de Francesca Lovece

Plus de Francesca Lovece (17)

L'Histoire au miroir
L'Histoire au miroirL'Histoire au miroir
L'Histoire au miroir
 
Examen 2017-2018
Examen 2017-2018Examen 2017-2018
Examen 2017-2018
 
Delf b2 présentation
Delf b2 présentationDelf b2 présentation
Delf b2 présentation
 
Passé composé
Passé composéPassé composé
Passé composé
 
Imparfait sheryfa luna
Imparfait sheryfa lunaImparfait sheryfa luna
Imparfait sheryfa luna
 
Régions les pouilles
Régions les pouillesRégions les pouilles
Régions les pouilles
 
Communication professionnelle
Communication professionnelleCommunication professionnelle
Communication professionnelle
 
Futur conditionnel
Futur conditionnelFutur conditionnel
Futur conditionnel
 
Imparfait
ImparfaitImparfait
Imparfait
 
Indicatif présent
Indicatif présentIndicatif présent
Indicatif présent
 
Relatifs simples
Relatifs simplesRelatifs simples
Relatifs simples
 
Cartes de france
Cartes de franceCartes de france
Cartes de france
 
Verbes alimentation
Verbes alimentationVerbes alimentation
Verbes alimentation
 
Révision impératif sports
Révision impératif sportsRévision impératif sports
Révision impératif sports
 
Impératif
ImpératifImpératif
Impératif
 
Qu’est ce qu’on mange
Qu’est ce qu’on mangeQu’est ce qu’on mange
Qu’est ce qu’on mange
 
Accueil clients-Carte de visite
Accueil clients-Carte de visiteAccueil clients-Carte de visite
Accueil clients-Carte de visite
 

Dernier

Copie de Engineering Software Marketing Plan by Slidesgo.pptx.pptx
Copie de Engineering Software Marketing Plan by Slidesgo.pptx.pptxCopie de Engineering Software Marketing Plan by Slidesgo.pptx.pptx
Copie de Engineering Software Marketing Plan by Slidesgo.pptx.pptx
ikospam0
 
Cours Préparation à l’ISO 27001 version 2022.pdf
Cours Préparation à l’ISO 27001 version 2022.pdfCours Préparation à l’ISO 27001 version 2022.pdf
Cours Préparation à l’ISO 27001 version 2022.pdf
ssuserc72852
 
Bilan énergétique des chambres froides.pdf
Bilan énergétique des chambres froides.pdfBilan énergétique des chambres froides.pdf
Bilan énergétique des chambres froides.pdf
AmgdoulHatim
 

Dernier (20)

Copie de Engineering Software Marketing Plan by Slidesgo.pptx.pptx
Copie de Engineering Software Marketing Plan by Slidesgo.pptx.pptxCopie de Engineering Software Marketing Plan by Slidesgo.pptx.pptx
Copie de Engineering Software Marketing Plan by Slidesgo.pptx.pptx
 
L'expression du but : fiche et exercices niveau C1 FLE
L'expression du but : fiche et exercices  niveau C1 FLEL'expression du but : fiche et exercices  niveau C1 FLE
L'expression du but : fiche et exercices niveau C1 FLE
 
Cours ofppt du Trade-Marketing-Présentation.pdf
Cours ofppt du Trade-Marketing-Présentation.pdfCours ofppt du Trade-Marketing-Présentation.pdf
Cours ofppt du Trade-Marketing-Présentation.pdf
 
Cours Préparation à l’ISO 27001 version 2022.pdf
Cours Préparation à l’ISO 27001 version 2022.pdfCours Préparation à l’ISO 27001 version 2022.pdf
Cours Préparation à l’ISO 27001 version 2022.pdf
 
L application de la physique classique dans le golf.pptx
L application de la physique classique dans le golf.pptxL application de la physique classique dans le golf.pptx
L application de la physique classique dans le golf.pptx
 
CompLit - Journal of European Literature, Arts and Society - n. 7 - Table of ...
CompLit - Journal of European Literature, Arts and Society - n. 7 - Table of ...CompLit - Journal of European Literature, Arts and Society - n. 7 - Table of ...
CompLit - Journal of European Literature, Arts and Society - n. 7 - Table of ...
 
Les roches magmatique géodynamique interne.pptx
Les roches magmatique géodynamique interne.pptxLes roches magmatique géodynamique interne.pptx
Les roches magmatique géodynamique interne.pptx
 
les_infections_a_streptocoques.pptkioljhk
les_infections_a_streptocoques.pptkioljhkles_infections_a_streptocoques.pptkioljhk
les_infections_a_streptocoques.pptkioljhk
 
STRATEGIE_D’APPRENTISSAGE flee_DU_FLE.pdf
STRATEGIE_D’APPRENTISSAGE flee_DU_FLE.pdfSTRATEGIE_D’APPRENTISSAGE flee_DU_FLE.pdf
STRATEGIE_D’APPRENTISSAGE flee_DU_FLE.pdf
 
Apolonia, Apolonia.pptx Film documentaire
Apolonia, Apolonia.pptx         Film documentaireApolonia, Apolonia.pptx         Film documentaire
Apolonia, Apolonia.pptx Film documentaire
 
Echos libraries Burkina Faso newsletter 2024
Echos libraries Burkina Faso newsletter 2024Echos libraries Burkina Faso newsletter 2024
Echos libraries Burkina Faso newsletter 2024
 
Formation qhse - GIASE saqit_105135.pptx
Formation qhse - GIASE saqit_105135.pptxFormation qhse - GIASE saqit_105135.pptx
Formation qhse - GIASE saqit_105135.pptx
 
La nouvelle femme . pptx Film français
La   nouvelle   femme  . pptx  Film françaisLa   nouvelle   femme  . pptx  Film français
La nouvelle femme . pptx Film français
 
Intégration des TICE dans l'enseignement de la Physique-Chimie.pptx
Intégration des TICE dans l'enseignement de la Physique-Chimie.pptxIntégration des TICE dans l'enseignement de la Physique-Chimie.pptx
Intégration des TICE dans l'enseignement de la Physique-Chimie.pptx
 
GIÁO ÁN DẠY THÊM (KẾ HOẠCH BÀI DẠY BUỔI 2) - TIẾNG ANH 6, 7 GLOBAL SUCCESS (2...
GIÁO ÁN DẠY THÊM (KẾ HOẠCH BÀI DẠY BUỔI 2) - TIẾNG ANH 6, 7 GLOBAL SUCCESS (2...GIÁO ÁN DẠY THÊM (KẾ HOẠCH BÀI DẠY BUỔI 2) - TIẾNG ANH 6, 7 GLOBAL SUCCESS (2...
GIÁO ÁN DẠY THÊM (KẾ HOẠCH BÀI DẠY BUỔI 2) - TIẾNG ANH 6, 7 GLOBAL SUCCESS (2...
 
Bilan énergétique des chambres froides.pdf
Bilan énergétique des chambres froides.pdfBilan énergétique des chambres froides.pdf
Bilan énergétique des chambres froides.pdf
 
RAPPORT DE STAGE D'INTERIM DE ATTIJARIWAFA BANK
RAPPORT DE STAGE D'INTERIM DE ATTIJARIWAFA BANKRAPPORT DE STAGE D'INTERIM DE ATTIJARIWAFA BANK
RAPPORT DE STAGE D'INTERIM DE ATTIJARIWAFA BANK
 
Conférence Sommet de la formation 2024 : Développer des compétences pour la m...
Conférence Sommet de la formation 2024 : Développer des compétences pour la m...Conférence Sommet de la formation 2024 : Développer des compétences pour la m...
Conférence Sommet de la formation 2024 : Développer des compétences pour la m...
 
La mondialisation avantages et inconvénients
La mondialisation avantages et inconvénientsLa mondialisation avantages et inconvénients
La mondialisation avantages et inconvénients
 
658708519-Power-Point-Management-Interculturel.pdf
658708519-Power-Point-Management-Interculturel.pdf658708519-Power-Point-Management-Interculturel.pdf
658708519-Power-Point-Management-Interculturel.pdf
 

Gallicismes