El documento presenta un diálogo entre una maestra y sus alumnos donde cada uno comparte lo que sabe hacer, como conducir, hacer barcos de papel, hablar idiomas, etc. Luego presenta un diálogo entre dos amigas donde una dice conocer a alguien y la otra dice conocer un lugar. El documento explica la diferencia entre saber y conocer, siendo saber relacionado con información y habilidades y conocer relacionado con personas y lugares.

1. “Conocer” y “saber”
Adaptación de una actividad propuesta por Mario Gómez del Estal
Villarino en el Centro Virtual Cervantes

2. Lee este diálogo de una maestra
con sus niños en clase:
 MAESTRA: Hola, chicos y chicas. Hoy vamos a averiguar lo que sabemos hacer.
¿Vale? Yo, por ejemplo, sé conducir un coche, montar en bicicleta y preparar
paellas. ¿Y tú, Amparo?
AMPARO: Yo sé hacer barcos de papel y me sé varias canciones en euskera.
MAESTRA: ¿Y tú, Raúl?
RAÚL: Yo sé portugués y español, porque mi padre es de España y mi madre
es brasileña. Y también me sé los nombres de los ríos y las capitales de
Europa.
MAESTRA: ¿Y tú, Lucía?
LUCÍA: Yo sé dónde está mi casa. Y también sé para qué sirve un reloj. Y sé si
va a llover o no.
RAÚL: ¿Y cómo lo sabes?
LUCÍA: Pues mirando el cielo: si hay nubes negras, es que va a llover.
MAESTRA: Y Janire, ¿tú qué sabes?
JANIRE: ¡Yo sé que Lucía tiene novio!
LUCÍA: ¡Mentira! ¡Eso es mentira!
Fuentedelaimagen:
salaamarilla2009.blogspot.com

3. Y ahora tú: ¿qué
sabes?
- Sé… (idiomas)
- Sé… (que, quién, dónde, etc.) (informaciones)
- Sé… (infinitivo) (hacer cosas)
- (Me) sé… (canciones, poemas, listas de cosas o
lugares que sabemos de memoria)

4. Lee este diálogo entre dos amigas:
MARTA: No conozco Valladolid. Tengo muchas ganas
de ir.
EVA: Yo estuve el año pasado y me encantó. ¿Tú
conoces a María, la amiga de Raquel?
MARTA: Sí, la conocí en el cumple de Raquel.
EVA: Pues María vive allí y te puede hacer de guía.
Conoce todos los rincones, todos los bares, y
también conoce a un montón de gente muy
divertida.
Fuentedelaimagen:
www.diariodeunamujermadreyesposa.com

5. ¿(No) lo sabes o (no) lo
conoces?
Valenci
a
dónde vive mi
profesora
a Penélope
Cruz
quién es Penélope
Cruz
tocar el
piano
a los novios
y novias de
mis
compañeros
francé
s
a un francés / a ningún