SlideShare una empresa de Scribd logo

Jorge Luis Borges

1 de 29
Descargar para leer sin conexión
Jorge Francisco
Isidoro Luis Borges
Biografía

Buenos Aires, 24 de Agosto de 1899- Ginebra,
14 de Junio de 1986.
● Fue un escritor Argentino, uno de los más
  destacados del siglo XX.
● Publicó ensayos breves, cuentos y poemas.
● Ciego a los 55 años, por diferentes posturas
  Políticas le impidieron ganar el Premio
  Nobel a la Literatura al que fue nominado
  casi treinta años.
● Borges había heredado dos tradiciones de
  sus antepasados: una Militar y otra Literaria.
● Debido a que en su casa hablaban español
  e inglés creció como bilingüe.
● En 1905 empezó a tomar sus primeras
  lecciones con una institutriz Británica. Al año
  siguiente escribe su primer relato "La Visera
  Fatal".
● Ingresó al colegio directamente en cuarto
  grado, fue una experiencia traumática.
● Se dirigió a Europa, y para refugiarse de la segunda
    guerra mundial, permanecen, junto a su familia, en
    Ginebra (Suiza).
●   Participa del movimiento Ultraísta en España, que años
    más tarde él mismo encabezaría en Argentina. Escribió
    "Los ritmos rojos" y "Los naipes del Tahúr".
●   Ya en Argentina, cansado del Ultraísmo que él mismo
    había traído de España, intentó fundar un nuevo tipo de
    regionalismo, enraizado en una perspectiva metafísica
    de la realidad.
●   Participó en revistas y escribió cuentos y poemas sobre
    el suburbio porteño, sobre el tango, sobre fatales
    peleas de cuchillo, como Hombre de la esquina rosada
    y El puñal.
●   Escribió muchas obras en conjunto con Bioy Casares, y
    Silvina Ocampo, su futura esposa
Alguna de sus obras eran: "Antología de
Literatura Fantástica", "Antología Poética
Argentina", "La Invención de Morel", entre
otras.
● Junto con Bioy casares escribieron "Seis
   Problemas para Don Isidro Parodi" bajo el
   seudónimo H. Bustos Domecq.
● En 1944 conoce a Estela Ocampo, una
   joven atractiva, inteligente, cultivada y
   vanidosa de la cual se enamora.
● Era muy antiperonista, apoyo la Rev.
   Libertadora y criticó fuertemente a Perón.
● En 1950 la Sociedad Argentina de Escritores lo nombró
  presidente, cargo al que renunciaría tres años más
  tarde.
● Dió conferencias de Literatura Gauchesca en la
  Universidad de la República de Uruguay.
● En 1955 fue nombrado como director de la Biblioteca
  Nacional, cargo que ocupó durante 18 años. En
  Diciembre de ese mismo año fue designado miembro
  de la Academia Argentina de Letras.
● Borges se fue quedando ciego, debido a una
  enfermedad congénita similar a la de su padre.
  Contradicción del destino. Escribe el poema de los
  dones.
● En 1956 dictó el curso de literatura inglesa en la
  Universidad de Buenos Aires, y fue nombrado como
  presidente de la Asociación Argentina de Escritores.
  Recibió un Honoris Causa de la Universidad de Cuyo.
Publicidad

Recomendados

Jorge Luis Borges
Jorge Luis BorgesJorge Luis Borges
Jorge Luis BorgesStudent
 
Jorge Luis Borges
Jorge  Luis  BorgesJorge  Luis  Borges
Jorge Luis Borgesmpujol
 
Jorge luis borge
Jorge luis borgeJorge luis borge
Jorge luis borgees-nano
 
Jorge Luis Borges Ultraísmo
Jorge Luis Borges UltraísmoJorge Luis Borges Ultraísmo
Jorge Luis Borges UltraísmoPochy Guillen
 
Vida y obra de jorge luis borges
Vida y obra de jorge luis borgesVida y obra de jorge luis borges
Vida y obra de jorge luis borgesmarrupejr
 

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

Jorge Luis Borges
Jorge Luis BorgesJorge Luis Borges
Jorge Luis BorgesKKOMPLOT
 
Julio Cortázar
Julio CortázarJulio Cortázar
Julio CortázarMari ...
 
Jorge luis borges
Jorge luis borgesJorge luis borges
Jorge luis borgespmclaytor1
 
Biografía de Borges
Biografía de BorgesBiografía de Borges
Biografía de Borgesbeluuleon
 
Jorge Luis Borges (parte 1)
Jorge Luis Borges (parte 1)Jorge Luis Borges (parte 1)
Jorge Luis Borges (parte 1)iesbaixmontseny
 
biografia de julio cortazar
biografia de julio cortazarbiografia de julio cortazar
biografia de julio cortazarmatisegun
 
Trabajo de lengua, julio cortazar
Trabajo de lengua, julio cortazar Trabajo de lengua, julio cortazar
Trabajo de lengua, julio cortazar cuartoinformaticacd
 
Julio cortázar power point
Julio cortázar   power pointJulio cortázar   power point
Julio cortázar power pointDanielaC87
 
Julio Cortázar: Biografía
Julio Cortázar: BiografíaJulio Cortázar: Biografía
Julio Cortázar: Biografíamuri
 
Entrevista a Julio Cortazar
Entrevista a Julio CortazarEntrevista a Julio Cortazar
Entrevista a Julio Cortazariesbaixmontseny
 
Horacio Quiroga
Horacio QuirogaHoracio Quiroga
Horacio QuirogaVicky1005
 
Biografía Julio Cortázar - Hipertexto
Biografía  Julio Cortázar - HipertextoBiografía  Julio Cortázar - Hipertexto
Biografía Julio Cortázar - Hipertextodantoniomarcela
 
Julio cortázar
Julio cortázarJulio cortázar
Julio cortázarMarkéta S
 
JULIO CORTÁZAR
JULIO CORTÁZARJULIO CORTÁZAR
JULIO CORTÁZARBegoruano
 
Presentación de julio c ortázar
Presentación de julio c ortázarPresentación de julio c ortázar
Presentación de julio c ortázararadelfer
 

La actualidad más candente (20)

Presentacion sobre borges
Presentacion sobre borgesPresentacion sobre borges
Presentacion sobre borges
 
Jorge Luis Borges
Jorge Luis BorgesJorge Luis Borges
Jorge Luis Borges
 
Julio Cortázar
Julio CortázarJulio Cortázar
Julio Cortázar
 
Jorge luis borges
Jorge luis borgesJorge luis borges
Jorge luis borges
 
Biografía de Borges
Biografía de BorgesBiografía de Borges
Biografía de Borges
 
Jorge Luis Borges (parte 1)
Jorge Luis Borges (parte 1)Jorge Luis Borges (parte 1)
Jorge Luis Borges (parte 1)
 
biografia de julio cortazar
biografia de julio cortazarbiografia de julio cortazar
biografia de julio cortazar
 
Julio cortázar
Julio cortázarJulio cortázar
Julio cortázar
 
Julio cortázar
Julio cortázarJulio cortázar
Julio cortázar
 
Jorge luis borges
Jorge luis borgesJorge luis borges
Jorge luis borges
 
Trabajo de lengua, julio cortazar
Trabajo de lengua, julio cortazar Trabajo de lengua, julio cortazar
Trabajo de lengua, julio cortazar
 
Julio cortázar power point
Julio cortázar   power pointJulio cortázar   power point
Julio cortázar power point
 
Julio Cortázar: Biografía
Julio Cortázar: BiografíaJulio Cortázar: Biografía
Julio Cortázar: Biografía
 
Entrevista a Julio Cortazar
Entrevista a Julio CortazarEntrevista a Julio Cortazar
Entrevista a Julio Cortazar
 
Horacio Quiroga
Horacio QuirogaHoracio Quiroga
Horacio Quiroga
 
Julio cortazar
Julio cortazarJulio cortazar
Julio cortazar
 
Biografía Julio Cortázar - Hipertexto
Biografía  Julio Cortázar - HipertextoBiografía  Julio Cortázar - Hipertexto
Biografía Julio Cortázar - Hipertexto
 
Julio cortázar
Julio cortázarJulio cortázar
Julio cortázar
 
JULIO CORTÁZAR
JULIO CORTÁZARJULIO CORTÁZAR
JULIO CORTÁZAR
 
Presentación de julio c ortázar
Presentación de julio c ortázarPresentación de julio c ortázar
Presentación de julio c ortázar
 

Similar a Jorge Luis Borges

Cortazar
CortazarCortazar
Cortazarazilber
 
Español cuentos latinoamericanos
Español cuentos latinoamericanosEspañol cuentos latinoamericanos
Español cuentos latinoamericanosanarko96
 
Español cuentos latinoamericanos
Español cuentos latinoamericanosEspañol cuentos latinoamericanos
Español cuentos latinoamericanosanarko96
 
Español cuentos latinoamericanos
Español cuentos latinoamericanosEspañol cuentos latinoamericanos
Español cuentos latinoamericanosIETI SD
 
Español cuentos latinoamericanos
Español cuentos latinoamericanosEspañol cuentos latinoamericanos
Español cuentos latinoamericanosIETI SD
 
Grandes Escritores
Grandes Escritores Grandes Escritores
Grandes Escritores yanin escoto
 
Jorge luis borges eliana y abril
Jorge luis borges eliana y abrilJorge luis borges eliana y abril
Jorge luis borges eliana y abrilabrilcabrera12
 
Jorge luis borges eliana y abril
Jorge luis borges eliana y abrilJorge luis borges eliana y abril
Jorge luis borges eliana y abrileli_ana_alonso
 
Jorge luis borges eliana y abril
Jorge luis borges eliana y abrilJorge luis borges eliana y abril
Jorge luis borges eliana y abrileli_ana_alonso
 
Semblanzas estilo y correccion
Semblanzas estilo y correccionSemblanzas estilo y correccion
Semblanzas estilo y correccionAbraham Arizmendi
 
LITERATURA PROYECTO ESCOLAR AUTORAS HISPANOHABLANTES
LITERATURA PROYECTO ESCOLAR AUTORAS  HISPANOHABLANTES LITERATURA PROYECTO ESCOLAR AUTORAS  HISPANOHABLANTES
LITERATURA PROYECTO ESCOLAR AUTORAS HISPANOHABLANTES Uriel Carrera Talarico
 
Jorge luis borges eliana y abril
Jorge luis borges eliana y abrilJorge luis borges eliana y abril
Jorge luis borges eliana y abrileli_ana_alonso
 
Jorge luis borges eliana y abril
Jorge luis borges eliana y abrilJorge luis borges eliana y abril
Jorge luis borges eliana y abrileli_ana_alonso
 
Jorge luis borges eliana y abril
Jorge luis borges eliana y abrilJorge luis borges eliana y abril
Jorge luis borges eliana y abrileli_ana_alonso
 
Jorge luis borges eliana y abril
Jorge luis borges eliana y abrilJorge luis borges eliana y abril
Jorge luis borges eliana y abrilabrilcabrera12
 

Similar a Jorge Luis Borges (20)

Escritores argentinos
Escritores argentinosEscritores argentinos
Escritores argentinos
 
Jorge luis borges
Jorge luis borgesJorge luis borges
Jorge luis borges
 
Cortazar
CortazarCortazar
Cortazar
 
Español cuentos latinoamericanos
Español cuentos latinoamericanosEspañol cuentos latinoamericanos
Español cuentos latinoamericanos
 
Español cuentos latinoamericanos
Español cuentos latinoamericanosEspañol cuentos latinoamericanos
Español cuentos latinoamericanos
 
Español cuentos latinoamericanos
Español cuentos latinoamericanosEspañol cuentos latinoamericanos
Español cuentos latinoamericanos
 
Español cuentos latinoamericanos
Español cuentos latinoamericanosEspañol cuentos latinoamericanos
Español cuentos latinoamericanos
 
Grandes Escritores
Grandes Escritores Grandes Escritores
Grandes Escritores
 
Julio cortázar
Julio cortázarJulio cortázar
Julio cortázar
 
Jorge luis borges eliana y abril
Jorge luis borges eliana y abrilJorge luis borges eliana y abril
Jorge luis borges eliana y abril
 
Jorge luis borges eliana y abril
Jorge luis borges eliana y abrilJorge luis borges eliana y abril
Jorge luis borges eliana y abril
 
Jorge luis borges eliana y abril
Jorge luis borges eliana y abrilJorge luis borges eliana y abril
Jorge luis borges eliana y abril
 
Semblanzas estilo y correccion
Semblanzas estilo y correccionSemblanzas estilo y correccion
Semblanzas estilo y correccion
 
Autores
AutoresAutores
Autores
 
LITERATURA PROYECTO ESCOLAR AUTORAS HISPANOHABLANTES
LITERATURA PROYECTO ESCOLAR AUTORAS  HISPANOHABLANTES LITERATURA PROYECTO ESCOLAR AUTORAS  HISPANOHABLANTES
LITERATURA PROYECTO ESCOLAR AUTORAS HISPANOHABLANTES
 
Jorge luis borges eliana y abril
Jorge luis borges eliana y abrilJorge luis borges eliana y abril
Jorge luis borges eliana y abril
 
Jorge luis borges eliana y abril
Jorge luis borges eliana y abrilJorge luis borges eliana y abril
Jorge luis borges eliana y abril
 
Jorge luis borges eliana y abril
Jorge luis borges eliana y abrilJorge luis borges eliana y abril
Jorge luis borges eliana y abril
 
Jorge luis borges eliana y abril
Jorge luis borges eliana y abrilJorge luis borges eliana y abril
Jorge luis borges eliana y abril
 
Pensadores Latinoamericanos
Pensadores LatinoamericanosPensadores Latinoamericanos
Pensadores Latinoamericanos
 

Jorge Luis Borges

  • 2. Biografía Buenos Aires, 24 de Agosto de 1899- Ginebra, 14 de Junio de 1986. ● Fue un escritor Argentino, uno de los más destacados del siglo XX. ● Publicó ensayos breves, cuentos y poemas. ● Ciego a los 55 años, por diferentes posturas Políticas le impidieron ganar el Premio Nobel a la Literatura al que fue nominado casi treinta años.
  • 3. ● Borges había heredado dos tradiciones de sus antepasados: una Militar y otra Literaria. ● Debido a que en su casa hablaban español e inglés creció como bilingüe. ● En 1905 empezó a tomar sus primeras lecciones con una institutriz Británica. Al año siguiente escribe su primer relato "La Visera Fatal". ● Ingresó al colegio directamente en cuarto grado, fue una experiencia traumática.
  • 4. ● Se dirigió a Europa, y para refugiarse de la segunda guerra mundial, permanecen, junto a su familia, en Ginebra (Suiza). ● Participa del movimiento Ultraísta en España, que años más tarde él mismo encabezaría en Argentina. Escribió "Los ritmos rojos" y "Los naipes del Tahúr". ● Ya en Argentina, cansado del Ultraísmo que él mismo había traído de España, intentó fundar un nuevo tipo de regionalismo, enraizado en una perspectiva metafísica de la realidad. ● Participó en revistas y escribió cuentos y poemas sobre el suburbio porteño, sobre el tango, sobre fatales peleas de cuchillo, como Hombre de la esquina rosada y El puñal. ● Escribió muchas obras en conjunto con Bioy Casares, y Silvina Ocampo, su futura esposa
  • 5. Alguna de sus obras eran: "Antología de Literatura Fantástica", "Antología Poética Argentina", "La Invención de Morel", entre otras. ● Junto con Bioy casares escribieron "Seis Problemas para Don Isidro Parodi" bajo el seudónimo H. Bustos Domecq. ● En 1944 conoce a Estela Ocampo, una joven atractiva, inteligente, cultivada y vanidosa de la cual se enamora. ● Era muy antiperonista, apoyo la Rev. Libertadora y criticó fuertemente a Perón.
  • 6. ● En 1950 la Sociedad Argentina de Escritores lo nombró presidente, cargo al que renunciaría tres años más tarde. ● Dió conferencias de Literatura Gauchesca en la Universidad de la República de Uruguay. ● En 1955 fue nombrado como director de la Biblioteca Nacional, cargo que ocupó durante 18 años. En Diciembre de ese mismo año fue designado miembro de la Academia Argentina de Letras. ● Borges se fue quedando ciego, debido a una enfermedad congénita similar a la de su padre. Contradicción del destino. Escribe el poema de los dones. ● En 1956 dictó el curso de literatura inglesa en la Universidad de Buenos Aires, y fue nombrado como presidente de la Asociación Argentina de Escritores. Recibió un Honoris Causa de la Universidad de Cuyo.
  • 7. ● En 1972 viajó a Estados Unidos, donde recibió numerosas distinciones. ● En 1973 fue declarado Ciudadano Ilustre de la Ciudad de Buenos Aires. ● En 1975 fallece su madre, a partir de ese momento Borges realiza sus viajes al extranjero con una ex-alumna y luego su esposa, María Kodama. ● En 1986 al conocerse enfermo de cáncer, se instaló definitivamente en Ginebra, ciudad a la cual siempre le brindaba mucho amor.
  • 9. ● El 14 de Junio de 1986, a los 86 años, fallece víctima de un cáncer hepático y un enfisema pulmonar. ● Sus restos yacen en el cementerio Plain Palais. La lápida, realizada por el escultor Argentino Eduardo Longato, es de una piedra blanca y áspera. En lo alto de su cara anterior se lee Jorge Luis Borges y, debajo, «And ne forhtedon na», junto a un grabado circular con siete guerreros, una pequeña cruz de Gales y los años "1899/1986". La inscripción «And ne forhtedon na», formulada en Anglosajón, se traduce como «Y que no temieran».
  • 10. Borges y el Ultraísmo El 25 de Enero de 1921 surge la revista "Ultra", que fue el órgano difusor del movimiento. «El Ultraísmo es una voluntad caudalosa que rebasa todo límite Escolástico. Es una orientación hacia continuas y reiteradas evoluciones, un propósito de Perenne Juventud Literaria, una anticipada aceptación de todo módulo y de toda idea nueva. Representa el compromiso de ir avanzando con el tiempo.»
  • 11. Borges y los cuentos Borges combinaba el interés por su tierra natal con intereses mucho más amplios. También compartía su multilingüismo y su gusto por jugar con el lenguaje. Borges nunca escribió una novela. A quienes les reprocharon esa falta, Borges respondía que sus preferencias estaban con el cuento, que es un género esencial, y no con la novela que obliga al relleno.
  • 12. Borges y la religión Durante toda su vida, Borges no profeso religión alguna y se declaró algunas veces agnóstico y otras ateo. Sin embargo, Borges rezaba un Ave María antes de irse a dormir, y en su lecho de muerte recibió la asistencia de un sacerdote católico. En 1978, en una entrevista del periodista peruano César Hildebrandt, Borges afirma tener la certeza de que Dios no existe.
  • 13. Borges, ciencia e internet En numerosos textos científicos y de divulgación científica se citan cuentos de Borges. Las citas a cuentos de Borges no son más que ejemplos metafóricos que dan brillo a la prosa opaca de las explicaciones técnicas.
  • 14. Discípulos contemporáneos Hay autores contemporáneos que, de acuerdo con sus críticos, han recibido su influencia de modo directo. El hecho de que hubieran conocido a Borges personalmente y hayan leído su obra en español, puede haber influido en las obras de Ernesto Sábato, Julio Cortázar, Adolfo Bioy Casares, Julio Ramón Ribeyro, entre otros.
  • 15. Los amigos de borges Borges tuvo dos amigos íntimos durante la mayor parte de su vida: los escritores Adolfo Bioy Casares y Manuel Peyrou. A Bioy Casares lo conoció en la casa de, su también amiga, Victoria Ocampo, a Peyrou se lo presentaron en un bar Alemán de la calle Corrientes cerca de Pueyrredón, en la década de 1920.
  • 16. Las mujeres en su vida Su madre juega un papel secundario. Emilie fue su primer amor en el cual encontró una nueva literatura. A Norah Lange le dedica Two English Poems y otras obras. Su rechazo lo hiere y marca su rivalidad con Girondo, por el amor de esta mujer. Hubo varias mujeres que pasaron por su vida, y más a las que le insinuó simpatía sin éxito. El sexo y las mujeres en las obras de Borges son dos componentes problemáticos, donde su ausencia que parece casual, destaca la extrañanza de su exclusión.
  • 17. Premios, distinciones y homenajes Obtuvo 25 premios por sus obras, en los cuales se destacan los siguientes: ● En 1961 recibió junto a Samuel Beckett el premio Formentor, y fue el comienzo de su reputación. ● En 1999 el gobierno Argentino emitió una serie de Monedas en su conmemorativas por el Centenario del nacimiento de Borges. ● En 1944 su obra Ficciones gana el Gran Premio de Honor Entregado por la Sociedad Argentina de Escritores. ● En 1965 recibe del Imperio Británico la Insignia de Caballero de la Orden del Imperio Británico.
  • 18. ● En 1968 es nombrado miembro de la Academia de Artes y Ciencias de los Estados Unidos. ● 1970, en Brasil le otorgan el premio "Matarazzo Sobrinho", el más importante del país. ● 1974, Franco Maria Ricci pública El Congreso con una edición lujosisima con letras de oro. ● 1980, recibe el Gran Premio de la Academia Real Española, otorgado por el Ministerio de Cultura de España. ● A pesar de su enorme prestigio intelectual y el reconocimiento universal que ha merecido su obra, no fue distinguido con el Premio Nobel de Literatura, no obstante haber sido nominado por muchos años consecutivos. Se especula que fue excluido de la posibilidad de obtenerlo por haber aceptado un premio otorgado por el gobierno militar de Augusto Pinochet.
  • 20. Costumbres en la sociedad Argentina Debido a la llegada de inmigrantes, a la reducción de la jornada laboral y a la renovada prosperidad económica, hubo grandes cambios en la forma de vida de la sociedad. Además del Domingo, algunos obreros podían descansar el Sábado por la tarde. Este tiempo libre les permitió practicar deportes, asistir a bailes, conferencias y espectáculos. Los tranvías y taxi-colectivos facilitaron e hicieron posible su participación en este tipo de eventos.
  • 22. ● El Tango y la Milonga pasaron a ser la música preferida de la sociedad, incluidos los jóvenes, y el fonógrafo hizo posible su difusión. ● Por otro lado, cambió el rol de la mujer. Las madres se dedicaban a las tareas del hogar, Las jóvenes comenzaron a estudiar o a trabajar fuera de su casa, y les gustaba asistir a eventos sociales como bailes u obras teatrales. ● El fútbol no solo se convirtió en el deporte más popular, sino que en una pasión. Se construyeron muchísimos clubes, y todos los muchachos del barrio se juntaban en las esquinas para jugar al fútbol en terrenos baldíos.
  • 24. Política, económica y sociedad en la Argentina del siglo XX El país de inmigración masiva de Italianos y Españoles que por excelencia impulsaron un proceso acelerado de urbanización, se dio en un ámbito de modernización de las economías agroindustriales y monoproductoras. Quedaba atrás la Argentina Criolla.
  • 25. Los grandes cambios La sanción de la ley Sáenz Peña en 1912 que abre las puertas a la Democracia ampliada asociada a la gobernabilidad y permite en 1916 la llegada al gobierno nacional de los sectores medios urbanos. Se suman en 1914 los efectos del estallido de la Primera Guerra Mundial. 1930: La ruptura del orden institucional con la presencia del Ejército que pasa a ejercer el poder político,Se inaugura el tiempo de la crisis nacional.
  • 26. El Estado liberal entra en crisis Continuidad y cambio conviven en la Argentina. El apoyo oficial al bilateralismo en la desactivación del conflicto social. El Estado nacionalista, popular, dirigista y planificador recompone una vez más, el nexo entre gobernabilidad y Democracia.
  • 27. El Estado benefactor de esta "Nueva Argentina" no busca cambiar los códigos y el lenguaje de los sectores humildes de la población; los adopta para hacer más creíble el mensaje que procura transmitir. Por estas razones se dispone a la confrontación con la "Argentina oligárquica" Pueblo vs. Oligarquía, primero, y después de los años '50 peronismo vs. antiperonismo, dividen, enfrentan y obligan a alinearse a la sociedad argentina
  • 28. Esto generó una nueva ruptura del orden institucional en "1955" encabezada por la "Revolución Libertadora" de cualquier modo inaugura una nueva etapa en la historia argentina. El golpe de Estado permanente parece instalarse definitivamente. Ejército, poder legal y liderazgo a distancia Estos son los síntomas que se harán más agudos desde los tiempos de la "Revolución Argentina".
  • 29. Cobra fuerza y empuje un fenómeno que no es nuevo: "el miedo a la democracia". En los inicios del decenio de los '7O, el populismo retorna al poder. Pero la coyuntura internacional y también la coyuntura interna no son las mismas. En la Argentina violenta la gobernabilidad se asocia más que nunca al autoritarismo, La sociedad Argentina volverá a escindirse ideológica y éticamente, en opciones enfrentadas que quedan expuestas en plenitud con el retorno a la democracia en 1983.