SlideShare una empresa de Scribd logo

Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014

•
•
meinhochzeitsratgeber
meinhochzeitsratgeber

Themen:Traumhafte Locations: Schlösser, Burgen, Hotels, Restaurants, Schiffe, Special Deko-Ideen: vom Farbkonzept bis zur Tischdekoration Foto-Aktion 3mal zwei Brautstyles Mehr auf http://www.meinhochzeitsratgeber.de/

Meditación
1 de 229
Descargar para leer sin conexión
Chemnitz/Zwickau und Umgebung 2014 Gästeknigge Tipps zur Kleidung und zum Festessen Bräutigam Festmode 2014 Deko-Ideen vom Farbkonzept bis zur Tischdekoration Traumhae Locations Schlösser · Burgen Hotels · Restaurants Specials 3 www.HeirateninSachsen.de Foto-Aktion mal zwei Brautstyles
Einzig. artig. ABER NIEMALS EC84 exclusive RINGE AUS LEIDENSCHAFT www.rubingoldschmuck.de TRAURINGE ZU TRAU-DICH-PREISEN Finden Sie Ihre persönlichen Trau(m)ringe bekannter Trauringmarken in Weiß-, Gelb- oder Rotgold, Palladium und Platin sowie Freundschaftsringe in Titan und Silber 50 Nutzen Sie auch unsere MESSEANGEBOTE und TRAURINGWOCHEN 27.01. bis 08.02.2014 und 29.03. bis 12.04.2014 www.juwelier-morgner.de www.trauringe-chemnitz.eu für den Kauf Ihrer Trau(m)ringe Telefon: +49 3722 500884 E-Mail: service@juwelier-morgner.de Ê EURO WERTCOUPON
Hochzeit und alles, was dazu gehört! Wir freuen uns, dass wir Sie auf dem Weg zu Ihrer Hochzeit ein Stück begleiten dürfen. Mit unserem Magazin stehen wir Ihnen gern zur Seite, wenn es darum geht, ein tolles Fest zu organisieren. Einen ersten Überblick über alles zum Thema Heiraten erhalten Sie gut sortiert im Hochzeitscountdown auf Seite 10. Und wenn Sie schon einmal mittendrin sind, ist auch das Branchenverzeichnis, ganz vorn im Magazin, eine große Hilfe. Denn hier finden Sie bestimmt den ultimativen Brautkleidladen, die wunderbare Location oder den besten Fotografen in Ihrer Stadt. Lassen Sie sich inspirieren von unseren vielen Ideen und genießen die Zeit bis zu Ihrem großen Tag. Herzlichst, Ihr Team von HeirateninSachsen.de Umstyling für die Braut Was steht mir am besten – die aufwendige Hochsteckfrisur oder trage ich mein Haar locker gebunden? Wir haben drei zukünftige Bräute gestylt – einmal nach ihren eigenen Vorstellungen und danach mit einem weiteren Look. Hier zeigen Fanny, Christin und Julia in unserer Fotostrecke, wie toll ihnen der BrautLook steht. ab Seite 94 Brautkleid: Ian Stuart Foto: Katja Zipser Haben Sie Fragen, Anregungen oder Wünsche? Haar & Make-up: Annett Anders Kontaktieren Sie uns: redaktion@HeirateninSachsen.de Folgen Sie uns: www.facebook.de/HochzeitinSachsen 1
164 132 Bräutigammode Brautmode Unsere Themen: Branchenverzeichnis 6 224 224 Branchenverzeichnis – alles auf einen Blick 36 Quickfinder Hochzeitslocation Herstellernachweis Impressum Bräutigam 132 Braut 88 90 94 110 112 116 120 2 Brautmode – die aktuellen Trends für 2014 Ein Bräutigam zum Verlieben – Anzugfarben und -varianten 134 Bräutigam-Mode 2013 136 Accessoires machen den Look perfekt Das ABC zum Brautkleidkauf Foto-Aktion – 3x 2 verschiedene Brautstyles Organisation Brautkleider mit Format – XXL-Größen Accessoires – Schuhe, Tasche u. Kopfschmuck Braut-Make-up für besondere Fälle 10 Hochzeits-Countdown – alle Termine im Focus Pinsel, Puder und Kajal im Einsatz für Ihr Braut-Make-up 22 Was kostet unsere Hochzeit? – eine Auflistung 28 Schloss oder Scheune? – Location auswählen Foto: www.wilvorst.de 88 Foto: www.fotolia.com Foto: www.sinceritybridalcom Hochzeitstörtchen
68 Trauringe Organisation 36 Hochzeits-Locations – Quickfinder 48 Deko-Ideen gesucht – mit Phantasie und tollen Utensilien ein festliches Konzept entwickeln 62 Wir laden herzlich ein – Karten & Design 140 Fotografie am Hochzeitstag – Ihre Wusch-Motive 164 Lecker, lecker... – Hochzeitstorten zum Anbeißen 196 Ein blumiges Versprechen – Brautstrauß-Design Foto: www.meisterschmuck.ch Festgestaltung 54 Das Hochzeits-Festessen – 12 praktische Tipps 154 Schöne Hochzeitsbräuche – probieren Sie selbst 174 Dancing Queen... – musikalische Unterhaltung 178 Spiel-Ideen mit Pfiff 188 Mit Kindern Feste feiern – ob groß oder klein 190 Mit Talent fürs Kompliment – die Hochzeitsrede Service 124 Die freie Trauung – eine individuelle Zeremonie 170 192 Umstyling für die Braut Was Hochzeitsgäste tragen – Festmode und kleiner Gäste-Knigge 148 94 Geschenke zur Hochzeit 194 204 212 Brautkleiderball – Leipzig & Dresden Der Name nach der Hochzeit Flitterwochen – endlich ausspannen und auftanken kurioses rund um den Kuss Trauringe 68 Gold, Silber oder Platin? - Entscheiden Sie 80 Mokume Gane Trauringe – garantiert einzigartig Standesamtsverzeichnis 216 Standesamtsübersicht mit allen Kontaktdaten Foto: www.katjazipser.de 3
4
5
alle Anbieter Branchenverzeichnis Autovermietung Autovermietung Czernig.......................... 182 Event Oldtimer .......................................... 129 Limo Royal .................................................... 47 Stretch-Limousinenservice........................ 75 WedriveU.de ............................................... 187 Bodyforming Fett-Weg-Spritze ...................................... 127 Brautkosmetik/Friseur Biosthetik-Team Claus ............................ 103 Birkner · makeup | manicure ..................120 Chamäleon .................................................. 101 Farbromanze Erika Ehrlich ..................... 145 Friseure Sabine Hindemith ....................... 25 Frisörsalon „Schöne Haare“ .................... 119 HaarSpitze – Mandy Schubert .............. 103 Salon Ilona .................................................. 117 Tabea’s Kosmetik- und Nagelstudio .... 121 Brautmode atelier simone ............................................ 116 Blumen Sieber Hochzeitshaus................ 121 Braut- und Abendmode Ines Klömich.. 107 Braut- und Festmoden Hochzeits-Paradies .................................... 113 Braut- und Festmoden Küntzel ............. 110 Brautmoden Börner ................................. 125 Brautmoden Hähnel .................................... 89 Brautmoden Ines Gränitz ........................ 222 Brautmoden Kempe .................................. 111 Brautmoden Thiele ................................... 103 Chemnitzer Brautmoden ........................... 93 Das Hochzeitshaus Kürth .......................... 17 Dresdner Festmoden & Hochzeitshaus ........................................ 224 Fee Braut- & Festmoden ........... 19/87/147 GLAMOUR Brautmode ............................... 93 Kleeblatt Moden ....................................... 109 KleiderWahnsinn.de ................................. 105 Le Mariage .................................................. 123 Lichtenwalder Brautmoden ...................... 85 Maßschneiderei Grätz .............................. 110 Mittelalter Boutique .................................. 99 Tizziano-Brautmoden ................................ 27 Bräutigammode Dresdner Festmoden & Hochzeitshaus ....................................... 223 Herren-Moden Riedel ............................... 137 MK Herrenmode ................................. 78/133 Mode Marius ...................................... 201/203 Modehaus Bleyl ......................................... 135 S&S Herrenausstatter .............................. 134 van den Bosch ........................................... 136 Burgen und Schlösser Burg Kriebstein ............................................ 40 Burg Scharfenstein ..................................... 45 Schloss Augustusburg ................................ 45 Schlosshotel Klaffenbach ................... 18/21 Schloss Lichtenwalde ................................. 45 Schloss Schweinsburg ............................... 40 Schloss Wackerbarth ........................... 38/39 Catering FG Sachsen GmbH ...................................... 53 Fleischerei Reichelt .................................. 156 Gastroservice Lemke .................................. 59 Kaffeesachse ................................................. 49 Metzgerei Gränitz Partyservice ............ 155 mobile Cocktailbar ................................... 191 Dekoration cloud9design ................................................ 65 Dekoration Annegret Richter ................... 51 Deko Luft ..................................................... 153 Kreativstübel .............................................. 198 Like a Girl .................................................... 178 Luftballonshop Neubert ............................ 50 Weddix ........................................................... 63 Einrichtungsideen Blumen Sieber Hochzeitshaus................ 121 Die Blümchenwerkstatt .......................... 198 Chemnitzer Blumenring........................... 196 la floria ......................................................... 197 unverblümt Floristik ................................. 199 Fotografie alive-photo.de ........................................... 190 apicco · fotografie & design .................. 177 bella Fotostudio ........................................ 193 Bildromanze Richard Lehmann ............. 145 bilder voller leben · Jeannette Koch .... 143 Color Dienst Korb ...................................... 213 Detlef Kolbe Photographie ....................... 47 Digi Art .......................................................... U3 Foto-Design Gerth .................................... 153 Fotoatelier Hoyer ....................................... 173 Fotoatelier Schuricht ............................... 163 Foto Müller ................................................. 213 Foto-Oestreich ............................................. 25 Foto-Studio Plichta .................................. 180 Fotostudio Bergfeld .................................... 67 Fotostudio BF ............................................... 18 Fotostudio Carisma .................................. 207 Fotostudio Lichtecht ................... 19/87/147 Fotowerkstatt Augustusburg ................... 44 Hochzeitsfotos Heiko Neubert............... 143 IhreBilderbuchhochzeit.de ..................... 144 Ines Escherich Fotografie ............. 119/159 jmk photodesign ....................................... 142 maren tobis fotografie ............................ 140 Nacy Glor Hochzeitsfotografie ............. 215 neero Fotografie und Grafik .................. 145 peroptato photographie ......................... 139 Super-Foto-Chemnitz .............................. 141 natur & wohnen möbelhaus .................. 170 Festmode Modesalon Hella Erler ................................ 91 Leder · Pelz · Atelier „Annette“ ............. 129 Feuerwerk Freie Trauungen Hochzeitsrednerin Kathleen Echterhoff-Miersch ................ 149 Hochzeitsredner Thomas Multhaup .... 148 Michael Seidel ............................................ 201 Wolfgang Tonner – Mediator und Freier Theologe................ 149 Mega Pyro Show ....................................... 169 Pyrodreams ................................................. 209 the Art of fire ............................................. 192 Wedding Fireworks ................................... 153 Hochzeitsgeschenke Flitterwochen Hochzeitskarten Reisebüro Rauter ......................................... 84 Reiseträume ............................................... 205 Cela – Werbung & Design ...................... 62 cloud9design .............................................. 65 www.HeiratenInSachsen.de 6 Floristik Wedding Hands .......................................... 171
alle Anbieter auf einen Blick GESTALTUNGSspielRAUM ........................ 64 Weddix .......................................................... 63 Hochzeitsorganisation/ -service Creativ für Sie ............................................ 55 Katharina Markwart – Hochzeitsplanung .................................... 215 Luizz Hochzeitsplanungen .................... 139 Schloss Lichtenwalde ................................ 85 Traumfeier Agentur Reinhold .............. 149 Xclusio .......................................................... 17 Hochzeitsshop Hochzeitsshop-Sachsen.............................. 61 Hochzeitstauben Beates Hochzeitstauben ......................... 161 Hochzeitstauben Bernd Rademacher .... 151 Hochzeitstauben Büschel ....................... 161 Hochzeitstorte Bäckerei Wesser ........................................ 169 Bäckerei & Konditorei Albert ................ 164 Bäckerei & Konditorei Müller ................ 167 Konditorei Eichler ..................................... 166 Konditorei Hübler ..................................... 167 Mühlenbäckerei Clauß ............................ 165 Hotels und Restaurants Augustuskeller ............................................. 44 Bauern- & Denkmalhof Schlagwitz .... 209 Beierleins Landgasthaus & Hotel ........... 33 Best Western Hotel am Schlosspark ............................................ 83 Restaurant Tillmann’s & Biendo Hotel ............................................ 41 Brauhof Freiberg ....................................... 210 Bürgergarten Döbeln .................................. 59 Center Hotel Alte Spinnerei ..................... 29 Gästehaus Wolfsbrunn .............................. 41 Gasthaus „Alte Apotheke“ ........................ 56 Hochzeitskapelle Callenberg .................... 59 Holiday Inn Zwickau .................................. 52 Hotel Dolce Vita .......................................... 35 Hotel Köhlerhütte ..................................... 157 Hotel & Restaurant 3 Schwanen ............ 40 Hotel Schloss Rabenstein ......................... 23 Hotel und Restaurant „Zur Falkenhöhe“ ......................................... 54 Landhotel Trakehnerhof .......................... 119 Landhotel Rittersgrün ............................. 159 Lay Haus ........................................................ 57 Ratskeller Chemnitz ................................... 42 Ratskeller Döbeln ........................................ 59 Restaurant Pelzmühle ................................ 13 Restaurant Tillmann’s ................................ 41 Romantik Hotel Jagdhaus Waldidyll.................................... 215 Romantik Hotel Schwanefeld .................... 9 Schloßgasthaus Lichtenwalde ................. 82 Schlossgaststätte Augustusburg ............................................... 44 Up-Taucher Nossen .................................... 59 Waldhotel Kreuztanne ............................... 32 Villa Gückelsberg ......................................... 42 Villa Wilisch .................................................. 47 Villa Vier Jahreszeiten ............................. 155 Zur alten Schule – Callenberg .............. 169 Raumvermietung Kinder-Festbekleidung 123meintrauring.de .................................... 72 Alexander Neubert & Sohn ...................... 75 Goldschmiede Bauer .................................. 77 Goldschmiede Gerlach ............................. 211 Goldschmiede Hartmann .......................... 76 Goldschmiede Träger .................................. 80 Joachim Bartz Schmuck ............................ 81 Juwelier Dietz ............................................... 73 Juwelier Roller .............................................. U4 MK Trauringstudio ...................................... 79 TICO Trauringe .............................................. 71 Trauringschmiede.de .................................. 69 Uhrmachermeister & Juwelier D. Neubert .................................... 15 Uhrmachermeister Henning Pätz ......... 212 émile · ausgewählte Kindermode ......... 189 Kinderfestbekleidung Zwergenland ..... 189 Kinderanimation Kinderanimationsteam Kunterbunt ................................................. 188 Kinderpartyservice S. Skorzus ............... 188 Kutschfahrten Kutschfahrten Thomas Lohß ................. 187 Messen & Events Annaberger Hochzeitsmesse ................. 195 Brautkleiderball ......................................... 192 Hochzeitsmesse Plauen .......................... 183 Hochzeitsmesse Volkshaus Thum................................. 185/195 Messe Feste & Feiern Zwickau ............. 185 Stollberger Hochzeitsträume ................ 183 TMS GmbH – Messe Chemnitz ............. 191 Musik/Unterhaltung Casablanca ................................................. 155 Die Verzauberer Hochzeitsshow ........... 158 Discothek Energy ...................................... 181 just for fun ................................................. 173 Klimperkiste ................................................ 201 Mobildisco Emotion ................................. 184 Nightfire Magicshow ............................... 179 Pattric Wagner .......................................... 176 Sängerin Jeanette Schmidt .................... 213 Sängerin Lydia Franke............................... 131 Siggelkow Entertainment ....................... 163 Seelenbrand - Feuershow ......................... 51 Tanzgruppe PinkSockS ............................ 139 Polterabend Polterabend- & Partyservice Fischers Hof ................................................ 163 Anno 1900 ..................................................... 83 kulinar - Der Event-Bereich von moebelplus ............................................. 31 Tanzschule Dance Academy.......................................... 174 Tanzschule Emmerling ............................ 177 Tanzschule Lippmann .............................. 161 Tanzschule Köhler · Schimmel .............. 175 Tanzschule Tango & Fox ......................... 173 Trauringe Zeltverleih Eschenbach GmbH ...................................... 48 eventTime .................................................... 207 Veranstaltungsservice Weißbach ......... 160 Sonstiges Bilder Knauf ................................................ 151 Erlebnisbar Paradies ................................. 207 Kirche Franken ........................................... 208 Textilpflege Mallon .................................. 109 Standesamtpräsentation Hochzeitskapelle Callenberg .................... 59 Standesamt Freiberg ................................ 210 Standesämter Hartenstein und Wildenfels .......................................... 214 Standesamt Lauter ................................... 179 Standesamt Raschau-Markersbach ....... 67 Standesamt Waldenburg ........................ 208 Villa Gückelsberg/ Standesamt Flöha ....................................... 42 www.HochzeitInSachsen.de 7
8
Romantik Hotel Schwanefeld 08393 Meerane Schwanefelder Straße 22 Telefon: 0 37 64/40 50 Telefax: 0 37 64/40 56 06 Heiraten im Romantik Hotel Schwanefeld Das Romantik Hotel liegt ganz ruhig und idyllisch am Rande von Meerane und in einem Viertel alter Fabrikantenvillen. Der wunderschöne Hotelgarten mit Hochzeitspavillon, Teich und Liegewiese bietet die passende Kulisse für ganz besondere Hochzeiten auch im Freien. Das historische Fachwerkhaus lässt erahnen, dass dieser Ort eine eigene traditionelle Geschichte hat. Die einst sächsisch-thüringische Zollstation wurde im Laufe der Jahre immer wieder restauriert und um Hotel-, Tagungs- sowie Eventkomplexe erweitert. Heute präsentiert sich das Haus als komfortables, liebevoll eingerichtetes Hotel, durch dessen Mitte die Grenze zwischen Sachsen und Thüringen verläuft. Scheune & Pavillon (bis 70 Pers.) info@schwanefeld.de www.schwanefeld.de Villa Il Mio (bis 100 Pers.) Festsaal (bis 120 Pers.) Gern gestalten wir für Sie, Ihren schönsten Tag. Wir bieten Ihnen: · große Auswahl an Räumlichkeiten · Villa Il Mio (Bar, Restaurant & Bowling) · Hotelgarten mit Hochzeitspavillon · Terrassen und Kinderspielplatz · ausgezeichnete Küche · Catering-Service · Sächsisch Thüringische Schokoladen-Manufaktur · Hochzeitstorte aus der hauseigener Patisserie · Hochzeitszimmer & schöne Gästezimmer (50) · liebevoller Service · jahrelange Erfahrung für Ihre Planung · Pauschalpakete vom Empfang bis hin zum Feuerwerk · standesamtliche Trauungen im Hotelgarten in Planung Besuchen Sie unsere Hochzeitsmesse. Infos unter www.schwanefeld.de Hochzeitspavillon Kutscherstube & Restaurant (bis 40 Pers.) Salon Novelle (bis 25 Pers.) Saal Dresden (bis 60 Pers.) Orte für Ihre Trauung in unserer Nähe: Renaissanceschloss Ponitz – attraktives Ambiente in historischer Kulisse, einzigartig, festlich, stilvoll, im Festsaal oder Trauzimmer, pers. Absprache mit Fr. Kahnt von der Stadtverwaltung Gößnitz (Tel. 03 44 93/7 01 01) Schloss Waldenburg, Schloss Glauchau, Standesamt Meerane, Mühle in Tettau, Kirche in Meerane, Kirche in Ponitz (mit Silbermannorgel) Catering Schloss Ponitz Trausaal im Schloss Ponitz 9
Hochzeitsplan Countdown Foto: www.katjazipser.de Hochzeits- Da kommt was auf Sie zu – die Planung der Hochzeit ist eine schöne Portion Arbeit. Am besten, Braut und Bräutigam picken sich heraus, wer was erledigt. Unsere Auflistung verschafft Ihnen einen zeitlichen Überblick, welche Dinge wann anstehen. Alles was geregelt ist, wird abgehakt – so übersehen Sie keine wichtigen Termine. Planung des Hochzeitstermins – Feiertage und Ferienzeiten nicht vergessen Jahr vor der Hochzeit entscheiden, wie Sie heiraten wollen – standesamtlich, zusätzlich kirchlich oder freie Trauung Hochzeit an einem Tag oder standesamtlich und kirchlich getrennt Größe und Stil der Hochzeit festlegen – über die Höhe des Budgets entscheiden Gästeliste erstellen Mitteilung an die Gäste mit einer „save-thedate“-Karte verschicken (zum Vormerken) 10
Der ” ideale“ Hochzeitstermin Am liebsten heiraten Brautpaare im Monat Mai. Die angenehmen Temperaturen versprechen das ideale Festwetter. Aber in diese Zeit fallen auch in jedem Jahr Jugendweihefeiern und Konfirmationen. Also sind Schnelligkeit und Ausdauer gefragt, wenn man eine schöne Lokalität reservieren möchte. Will man im Sommer feiern, sollte man den Termin unbedingt 12–7 Monate vorher ein Jahr im Voraus bekannt geben, denn die frühzeitige Urlaubsbuchung der Gäste kann sich als Verhinderungsgrund entpuppen. Es gibt keinerlei Garantien für schönes Wetter am Hochzeitstag. Deshalb ist es eigentlich auch egal, zu welcher Jahreszeit geheiratet wird. Für manche Brautpaare ist ihr Kennenlerntag auch der Wunschtermin für die Hochzeit. noch 6 Monate Zeit Locationsuche und Auswahl des Hotels, Restaurants oder gemieteter Festräumlichkeit spätestens jetzt Hochzeitslocation buchen und das Festmenü absprechen Hochzeitsordner anlegen für Reservierungen, Buchungen, Kostenvoranschläge und Angebote Trauzeugen auswählen und informieren, evtl. einen Zeremonienmeister festlegen bei Bedarf einen Hochzeitsplaner für die komplette oder teilweise Organisation beauftragen wenn die endgültige Gästeliste steht – die Einladungen und Danksagungen drucken, evtl. auch passende Tischkärtchen bestellen Hochzeitsgarderobe aussuchen und Änderungen einkalkulieren) (Lieferzeiten Trauringe aussuchen engagieren Sie Musiker, DJs oder Unterhaltungsprofis jetzt Anmeldung beim Standesamt - Unterlagen und Papiere zusammenstellen und einreichen Fotograf/Videograf auswählen und buchen Die Anmeldung auf dem Standesamt Die Anmeldung für die Eheschließung muss im Standesamt Ihres Wohnortes erfolgen. Voraussetzung dafür ist, das mindestens einer der Partner volljährig und der andere mindestens 16 Jahre alt ist. Für den Fall, dass einer der Partner noch nicht volljährig ist, wird zusätzlich ein Beschluss des ört- lichen Familiengerichts benötigt. Die Anmeldung kann frühestens 6 Monate vor dem Hochzeitstermin erfolgen. Auf dem Standesamt erhalten Sie alle notwendigen Informationen zu den Papieren, die Sie vorlegen müssen. Das kann je nach Lebenssituation unterschiedlich sein, denn sind zum Beispiel gemeinsame Kinder da, müssen zusätzliche Unterlagen eingereicht werden. Dasselbe gilt auch für Eheschließungen mit Ausländern. Ein persönliches Gespräch mit dem Standesbeamten ist hier unerlässlich, um alle sich ergebenden Fragen zu klären. 11
Foto: www.weddix.de Hochzeitsplan 5 Monate vorher 4 Monate vorher beim Arbeitgeber Urlaub einreichen für die Flitterwochen Anzug für den Bräutigam auswählen – Weste, Schleife, Krawatte, Hemd, Schuhe etc. Ausweise und Reisepässe überprüfen, wenn Flitterwochen im Ausland geplant sind Hochzeitsfahrzeug buchen (Kutsche, Oldtimer oder Stretchlimousine) Einreisebedingungen des Urlaubslandes beachten und eventuell notwendige Impfungen nicht vergessen Babysitter organisieren bzw. Unterhaltung für die kleinen Gäste Liste für Geschenke erstellen und beim Einrichtungshaus als Hochzeitstisch aufbauen lassen kleine Aufmerksamkeiten als „Give-away“Geschenk für die Gäste bestellen Übernachtungsmöglichkeiten für die Gäste reservieren und Hotelzimmer für die Hochzeitsnacht buchen, wenn nicht zu Hause übernachtet wird ggf. für Trauzeugen und Zeremonienmeister ein Dankeschön-Präsent aussuchen 3 Monate vorher Programmablauf des Hochzeitstages festlegen mit Trauzeugen, Brautjungfern und Blumenkindern den Ablauf und die Aufgaben absprechen Einladungen verschicken (darin auch die Unterkunft für die Gäste mitteilen!) mit Restaurant oder Catering das Menü zusammenstellen Kostenplan aktualisieren Familie und Freunde um Unterstützung bitten ggf. Ehevertrag aufsetzen – Notar oder Anwalt kontaktieren 12 Foto li.: www.weddix.de, re. www.alle-karten.de falls Brautjungfern dabei sind, die Garderobe aufeinander abstimmen
13
Hochzeitsplan 2 Monate vorher 1 Monat vorher Blumenschmuck beim Floristen bestellen Zeitpunkt für Friseur- und Kosmetikstudio bzw. Hausbesuch für den Hochzeitstag vereinbaren Sitzordnung planen – die Rückmeldungen auf die Einladung verraten die Anzahl der Gäste die Bestellung der Hochzeitstorte beim Konditor auslösen und die Gestaltung besprechen für den Weg zum Standesamt bzw. zur Kirche und zur anschließenden Feier Fahrgemeinschaften für die Gäste bilden sind alle Termine, Entfernungen usw. bekannt, kann die Feinabstimmung für den Hochzeitstag vorgenommen werden Vorbereitung für Polterabend, Junggesellenabschied oder Ähnliches mit Hilfe von Freunden und Verwandten – Gäste formlos dazu einladen Probe-Termin beim Friseur und im Kosmetikstudio vereinbaren, um Frisur und Make-up zu testen. genauen Ablauf der Zeremonie mit Foto-/ Videograf und den Musikern durchsprechen Geschenkeliste anlegen, damit klar ist, von wem welches Geschenk ist (als Hilfe bei den Dankeskarten) 2 Wochen vorher konkrete Absprache mit dem Restaurant – genaue Anzahl der Gäste, Ablauf des Essens, Tischordnung, Tischkarten abgeben Garderobe auf Vollständigkeit und perfekten Sitz prüfen – letzte kleine Änderungen bzw. Ergänzungen; Schuhe einlaufen evtl. Hochzeitsanzeige in der Regionalzeitung aufgeben Trauringe beim Juwelier abholen 1 Woche vorher telefonisch noch einmal alle Buchungen bei den Anbietern bestätigen lassen Polterabend, Junggesellenabschied oder Hennenrennen (Braut und Freundinnen) feiern ggf. schon Reisevorbereitungen für die Flitterwochen treffen – Koffer packen, Papiere etc. 14 Foto li.: www.weddix.de Fahrtstrecken und -zeiten überprüfen (u. U. Baustellen und Umleitungen zum Standesamt oder zur Kirche und Feier einplanen – nicht vergessen: Auch die Gäste über Verkehrsbehinderungen informieren
15
Hochzeitsplan nur noch 1 Tag alle nötigen Dinge für die Trauung wie Papiere, Ausweise und Ringe bereitlegen – Trauzeugen müssen Personalausweis mitbringen Inhalt der Brauthandtasche zusammenstellen: z. B. Kamm bzw. Haarbürste, Make-up, Deo, Pflaster und Kopfschmerztabletten ein bisschen Ruhe vorm großen Tag finden, vielleicht ein Wellness-Angebot nutzen um abzuschalten Der Hochzeitstag genügend Zeit einplanen – ohne Zeitdruck den Tag erleben zum Friseur und ins Kosmetikstudio gehen bzw. der Stylist kommt ins Haus mit Hilfe von Schwester, Freundin oder Brautjungfer das Brautkleid anziehen Brautstrauß beim Floristen abholen (Aufgabe des Bräutigams) Ringe nicht vergessen (evtl. einem Trauzeugen anvertrauen) Änderungen/Ummeldungen Reisepass und Personalausweis Lohnsteuerkarte, Steuerklasse anpassen lassen Führerschein, Fahrzeugpapiere, Verträge Und was kommt danach? Versicherungen überprüfen, doppelte kündigen Nachsendeauftrag bei der Post beantragen, falls sich die Wohnanschrift ändert Dankeschön-Karten verschicken – spätestens 2 Wochen nach der Hochzeit (inkl. erste Hochzeitsbilder) Hochzeitsgarderobe reinigen lassen und in einem Wäschesack aufbewahren – gelegentlich lüften offene Rechnungen der Hochzeit begleichen 16 Foto: www.wilvorst.eu Namensschilder ändern: Türschild – Briefkasten – Klingel
Passend zum Bund für’s Leben die schönsten Hochzeitsmoden sowie über 1000 Trauringe zur Auswahl Angebote: • 20 % auf eigene Trauring-Kollektion • bis 40 % auf Nach-Saison-Kleider und Anzüge • preiswerte Ausführung von Goldschmiedereparaturen • Abgabe von Altgold Das Hochzeitshaus Kürth (Nähe Busbhf.) Str. der Nationen 39 · 09111 Chemnitz Telefon: 03 71/41 54 91 www.hochzeitshaus-kuerth.de annettekuerth@hochzeitshaus-kuerth.de – Kundenparkplatz – 17
18
19
20
21
Kostenplan Was kostet unsere Hochzeit? Trauung + Ringe Angebote Standesamtgebühren Trauringe (Paar) Reale Kosten Wo anmelden bzw. bestellen? 60 – 110 Euro ca. ab 500 Euro Gesamt: Hochzeitsbekleidung Angebote Brautkleid Reale Kosten Wo kaufen? ab 400 Euro Kopfschmuck ab 40 Euro Schleier ab 50 Euro Schuhe ab 80 Euro Handschuhe 25 – 40 Euro Dessous ca. 100 Euro Tasche ab 50 Euro Hochzeitsanzug ab 350 Euro Hemd & Krawatte ca. 100 Euro Schuhe ca. 80 Euro Gesamt: Frisur und Make-up Angebote Braut Make-up Brautfrisur Reale Kosten Friseur bzw. Kosmetik-Studio: ab 70 Euro ab 110 Euro Gesamt: Unsere Angaben sind als ungefähre Anhaltspunkte gedacht und können im Einzelfall von den tatsächlichen Kosten abweichen. 22
Romantisch heiraten im Hotel Schloss Rabenstein Ein Schmuckstück der Extraklasse verbirgt sich hinter der Burg Rabenstein. Ein Barockschlösschen das auch Jugendstil und Moderne erstklassig in Szene setzt. Ein Hotel, das sich mit vier Sternen schmücken darf. Der Spiegelsaal des Restaurants „Siegert“ und der angrenzende Wintergarten sind die Prunkstücke unseres Hauses. Als absoluter Höhepunkt präsentiert sich das Hochzeitszimmer. Zum Hotel gehört außerdem ein standesgemäßer Park, dessen Gestaltung sich an historischen Vorbildern orientiert. Das Hotel Schloss Rabenstein ist der ideale Ort für Ihre außergewöhnliche und romantische Hochzeitsfeier. Wir begrüßen das Brautpaar und die Gäste mit einem Aperitif und servieren speziell auf Ihre Wünsche zugeschnittene kulinarische Genüsse mit den dazu korrespondierenden Weinen. Selbstverständlich steht Ihnen genügend Tanz- fläche für den Brautwalzer zur Verfügung. Auf Wunsch organisieren wir Ihnen das entsprechende Rahmenprogramm. Den Heimweg können Sie und Ihre Gäste sich sparen. Für Sie ist das Hochzeitszimmer reserviert und Ihren Gästen stehen 14 stilvoll eingerichtete Hotelzimmer zur Verfügung. Träumen Sie schon jetzt von einer romantischen Hochzeitsnacht, die mit Champagner im Whirlpool Ihres Hochzeitszimmers beginnt... Hotel Schloss Rabenstein Thomas-Müntzer-Höhe 14 · 09117 Chemnitz, OT Rabenstein Telefon: 0371 / 44 46 64-0 · E-Mail: info@hotel-schloss-rabenstein.de www.hotel-schloss-rabenstein.de 23
Kostenplan Blumenschmuck + Deko Angebote Blumenstrauß Anbieter: ab 18 Euro Streublumenkorb Reale Kosten ab 80 Euro Tischschmuck (je Tisch) Wo kaufen? ab 35 Euro Autodekoration Reale Kosten um 8 Euro Hochzeitsdekorationsservice Einladungen, etc. bedruckt (pro Stück) ab 150 Euro 2,50 – 4,00 Euro Gesamt: Essen und Trinken Angebote Hochzeitstorte (dreistöckig) ca. 280 Euro Party-Service pro Person ca. 45 Euro Restaurant Menü/Getränke pro Person ca. 80 Euro Gesamt: Foto + Unterhaltung + Fahrzeug Angebote Fotograf Wo buchen? ab 350 Euro Videograf Reale Kosten ab 300 Euro Alleinunterhalter/DJ ohne Technik pro h ab 50 Euro Kutsche/Fahrzeug ca. 350 Euro Limousine (4 Std. mit Chauffeur) um 350 Euro Gästeunterbringung Hochzeitsreise Gesamt: Unsere Angaben sind als ungefähre Anhaltspunkte gedacht und können im Einzelfall von den tatsächlichen Kosten abweichen. 24
25
26
27
Location & Stil Die Hochzeitslocation aussuchen Zwischen Schloss -Romantik und beschwingtem Scheunen-Fest Wie Sie die richtige Location finden Zu einer der wichtigsten Entscheidungen gehört das Aussuchen der Hochzeitslocation. Deshalb sollten Sie auch schon zu Beginn darüber nachdenken, wie groß die Hochzeit ausfallen soll und wo Sie feiern wollen. Die Lage, Größe und Art der Location sind die Haupt-Auswahlkriterien. Vielleicht fällt Ihnen sofort ein Platz ein, der schon lange auf Ihrer persönlichen Wunschliste ganz oben steht. Dann heißt es, nichts wie hin und Nägel mit Köpfen machen! Doch halt – passt dieser Ort, die Location oder das Umfeld zu einer Hochzeit? Also erst noch einmal die wichtigsten Fragen notieren und sich dann an die Auswahl machen. a Hotel Plaz Name Ort/km it Fahrtze Lage häre Atmosp Größe Extras Preis 28 p. P. Rosenhof 30 km Falkensee/ 40 min , Dorf Waldrand h romantisc tze 40-45 Plä ch kleiner Tei 80 Euro km Potsdam/7 15 min um Stadtzentr elegant tze bis 80 Plä rten Winterga 112 Euro Ohnehin ist es klug, sich nicht nur auf die vermeintliche Traum-Location allein zu konzentrieren. Es gibt gute Gründe, sich auch andernorts umzuschauen. Kreisen Sie die Auswahl auf maximal fünf Locations ein, sonst geht Ihnen schnell der Überblick verloren. Sicher hat jedes Angebot seine Schokoladenseiten. Vielleicht hilft an dieser Stelle eine einfache Auflistung in Tabellenform. chänke Wiesen-S rf/42 km Fredersdo 60 min Grünen ländlich, im ütlich urig, gem 36 Plätze +Wiese Spielplatz 69 Euro
Feiern Sie Ihre Hochzeit im besonderen Ambiente der „Alten Spinnerei“ Das Center Hotel Alte Spinnerei in Burgstädt bei Chemnitz bietet Ihnen für Ihre Traumhochzeit den passenden Rahmen eines 4-Sterne-Hotels. Durch umfangreiche denkmalpflegerische Maßnahmen ist eine gelungene Symbiose zwischen historischem Ambiente und modernem Hotelkomfort entstanden. Profitieren Sie von unserer langjährigen Erfahrung im Veranstaltungsbereich und der Hochzeitsplanung. Vom DJ bis zur Liveband, vom Feuerwerk bis zur Feuershow, wir organisieren für jeden Geschmack das richtige Programm. Freuen Sie sich auf eine breite Palette kulinarischer Köstlichkeiten aus der regionalen und internationalen Küche. Lassen Sie sich und Ihre Gäste von unserem freundlichen Serviceteam verwöhnen und genießen Sie Ihre Hochzeitsfeier ganz ohne Stress. • kostenfreie Honeymoonsuite für das Hochzeitspaar • Kinderspielplatz und Spielzimmer • Wintergarten für bis zu 120 Pers. • Sonnenterrasse • Veranstaltungsräume für bis zu 250 Personen • Hochzeitspauschalen ab 70.00 @ pro Person Bei Buchung unter dem Stichwort „Heiraten in Sachsen“ erhalten Sie die Honeymoonsuite kostenfrei! Center Hotel ALTE SPINNEREI · Chemnitzer Straße 89-91 · 09217 Burgstädt bei Chemnitz (ab 25 Personen) Telefon: 0 37 24 – 68 80 · Fax: 0 37 24 – 68 81 00 · E-Mail: verkauf@centerhotels.de · www.centerhotels.de ? 1. Wie groß wollen wir unsere Hochzeit feiern? 2. In welchem Stil soll die Hochzeit sein? Welche Location ist ideal für die Feier? Sind Sie romantisch veranlagt und legen Wert auf edles Ambiente? Oder wollen Sie zünftig feiern, dass sich die Balken biegen? Machen Sie doch eine Liste mit Plus und Minus jeder Variante, das macht die Entscheidung leichter. Ein schönes Schloss, der schicke Festsaal im Hotel oder ein edles Restaurant am See sind für die elegante Feier mit Familie und den engsten Freunden geeignet. Für eine ausgelassene Party in großer Runde bietet sich eher ein historischer Burgkeller an oder eine rustikale Scheune in ländlicher Umgebung. Auch ein Sportcasino oder das gepflegte Garten-Spartenheim sind in diesem Fall empfehlenswert. Wann und wo man am besten beginnt: Ein großer zeitlicher Abstand zum Hochzeitstag verschafft Ihnen die nötige Ruhe. Gehen Sie also gleich ans Werk, wenn Sie den Termin der Hochzeit festgelegt haben. Es ist keinesfalls zu früh, zwölf Monate vor dem Tag X zu beginnen. Wenn nicht schon feststeht, dass es die eine Lokalität sein soll, suchen Sie erst einmal im Umkreis von etwa 30 km. Das beinhaltet je nach Straßenlage 1/2–1 Stunde Fahrt vom Standesamt und sollte ausreichen, außer Sie übernachten allesamt am Festort. ? 3. Was wollen wir selbst machen? 4. Ist unser Termin noch frei? 5. Wie lange dauert die Anreise? 29
Location & Stil rn feie ste Fe m Schlösschen zu am Wasser Villa im Grünen Attra ktiv e Or te Die Hochzeitslocation aussuchen Bauernhof oder ausgebaute Scheune Haben Sie schon einen Favoriten bei den Hochzeitslokalen? Kommen mehrere Kandidaten in Frage, geht es daran zu klären, wie gut die Location für „Ihr“ Fest geeignet ist. Die Vorstellungen sind individuell recht unterschiedlich und hängen von den Prioritäten ab, die das Brautpaar setzt. Ist den einen vor allem ein ansprechendes Interieur der Gaststätte wichtig, legen andere viel Wert auf ein großzügiges Umfeld im Grünen. Schreiben Sie sich Ihren ganz persönlichen „Wunschzettel“ und klären ab, was unbedingt sein muss und wo Sie Abstriche machen können. Romantische Burg Pavillon oder Festzelt Restaurierte Windmühle Schiff oder Floß Penthouse mit Dachterrasse Die wichtigsten Auswahlkriterien Größe und Eignung der Räume Buffet oder Mehr-Gänge-Menü Anfahrtszeiten und -wege Art der Küche – gutbürgerlich oder modern ausreichende Parkmöglichkeiten Übernachtungsmöglichkeiten Umgebung – Schloss, Park, Fluss oder See ist die Lokation behindertengerecht Optionen bei schlechtem Wetter Spielmöglichkeiten für Kinder Feiern bis wann abends möglich Spaziergänge in der Nähe möglich Extrakosten für Reinigung oder Zeitüberschreitung gibt es eine Musikanlage vor Ort Festdekoration inbegriffen im Preis Auf die Probe stellen 30 Machen Sie sich die Empfehlungen anderer zu Nutze und nehmen die Locations genauer unter die Lupe. Vielleicht haben auch Sie schon bei vorangegangenen Feiern die eine oder andere Gaststätte kennengelernt und haben diese in guter Erinnerung. Direkt vor Ort können Sie sich den besten Eindruck verschaffen. Wenn Sie überzeugt sind, vereinbaren Sie einen Gesprächstermin. Hier können Sie Ihre Fragen loswerden und entscheiden, ob das Lokal zu Ihren Hochzeits-Plänen passt. Stellen Sie Ihren Kandidaten auf die Probe und testen das Essen und den Service gleich mit. So erkennen Sie unmittelbar, ob Sie sich wohlfühlen und der Stil des Hauses Ihren Vorstellungen entspricht.
DIE EVENTLOCATION Sie suchen eine Location der besonderen Art ? kulinar bietet Ihnen ein außergewöhnliches Ambiente für Anlässe wie Hochzeiten, Betriebsjubiläen, Weihnachtsfeiern, Firmenkochevents etc. mit bis zu 70 Personen. · In ruhiger Lage nur 10 Minuten von Chemnitz und 35 Minuten von Leipzig entfernt · INNENBEREICH: · Großzügiger Veranstaltungsraum mit 330 m² · Offene Eventküche für Live-Cooking · Separate Barküche · Gehobene Geschirr- und Gläserausstattung · Gemütliche Lounge-Ecke zum Entspannen · Beamer und Leinwand · AUSSENBEREICH: · Idyllischer Garten im japanischen Stil · Pool, separate Grillterrasse, großes Sonnensegel · Sitzmöglichkeiten & Loungemöbel für 60 Personen · Beamer und Leinwand Inhaber: moebelplus GmbH / kulinar Lindenstraße 14 09241 Mühlau bei Chemnitz 9 Telefon: Telefax: eMail: Website: Leipzig +49 (0) 3722 . 5989 - 33 +49 (0) 3722 . 5989 - 66 info@kulinar.de www.kulinar.de 14 Kontakt für Ihre Eventanfragen: exclusiv events Webergasse 1 09111 Chemnitz 4 72 Mühlau Telefon: +49 (0) 371 . 40079 - 31 Telefax: +49 (0) 371 . 40079 - 59 eMail: info@exclusiv-events.com Website: www.exclusiv-events.com Gera 4 Chemnitz Zwickau 72 31
Location & Stil Die Hochzeitslocation aussuchen Es grünt so grün... Ein Fest im Freien feiern An der frischen Luft fühlen sich die meisten Menschen wohl. Jeder wünscht sich an so einem Tag einen strahlend blauen Himmel mit Sonnenschein, denn das macht die Hochzeitsfeier auf der grünen Wiese erst perfekt. Weil es darauf aber keinen Anspruch gibt, ist es ratsam, ein großes Festzelt aufbauen zu lassen. Wenn die Seitenwände hochgerollt werden können, wird daraus ein überdachter Platz im Freien. Geschützt vor praller Sonne oder Regenschauern können Sie so ganz unbeschwert feiern. Das Hochzeitsfest im Garten oder Park verspricht Abwechslung und eine gelöste Atmosphäre. Leicht kann man seinen Platz verlassen und umherstreifen. Immer wieder finden sich lockere Grüppchen zum Gespräch und 32 auch für Spiele oder besondere Aktionen ist genügend Platz und Gelegenheit. Suchen Sie sich eine Location, wo Sie und Ihre Gäste auch draußen eine gewisse Privatsphäre haben. Bei einer Hochzeit wollen die Beteiligten gern ungestört feiern können. Für eine urige, ungezwungene Feier ist die Biergartengarnitur – hübsch eingedeckt – das passende Mobiliar. Mittlerweile gibt es auch für draußen sehr schöne Sitzmöbel aus Kunststoff im Loungestil. Weiße Hussen (Stoffüberzüge) veredeln Ihre Stühle und geben der Feier einen Extraschuss an Eleganz. Als stimmungsvoller Abschluss für Ihr Fest im Freien bietet sich ein nächtliches Lagerfeuer an.
Mittendrin und voll dabei! Das pralle Großstadtleben mit einer lebendigen Party verbinden – wer das volle Programm will, stürzt sich ins Getümmel. Heißt: eine Location im Zentrum der Stadt, in unmittelbarer Umgebung attraktiver Sehenswürdigkeiten. Günstig ist, wenn auch das Standesamt oder die Kirche nicht weit entfernt sind, denn kurze Wege schaffen mehr Zeit zum Feiern. Mit etwas Glück können Sie am Hochzeitstag sogar auf den fahrbaren Untersatz verzichten, weil die Ziele gut zu Fuß erreichbar sind. Damit ist auch das Thema Parkplatz aus der Welt – gerade im Stadtzentrum ein dicker Pluspunkt. Wer möchte, kann sein Fest mit etwas Unterhaltsamem aufpeppen. Ein RätselQuiz zu markanten Merkmalen der Stadt oder eine Ausfahrt mit angemietetem Bus zu einem Aussichtspunkt oder einem berühmten Ausflugsziel bringen Abwechslung in Ihre Feier. 33
Location & Stil Die Hochzeitslocation aussuchen Das Festessen – was wann stattfindet: Begrüßung mit Sekt Das erste Gefühl von Feierlichkeit stellt sich zumeist ein, wenn allen Gästen auf einem Silbertablett ein prickelndes Glas Sekt gereicht wird. Die Zeremonie des gemeinsamen Anstoßens zeigt, hier wird heute ein ganz besonderes Ereignis gewürdigt und damit verbunden alles Gute für die Zukunft gewünscht. Meistens leitet man die Hochzeitsfeier mit einem Sektempfang ein, unabhängig von der Tageszeit. Findet die Trauung vormittags statt, ist zu überlegen, ob das Mittagessen danach in kleiner familiärer Runde eingenommen wird oder nur mit einem kleinen Snack überbrückt wird. Mittags zum Festessen laden Eine andere Möglichkeit ist, das Fest mit dem Mittagessen offiziell für alle Gäste zu eröffnen. Bei einer größeren Festgesell- schaft empfiehlt sich ein Mehr-GängeMenü, weil eine „a-la-Carte“-Bestellung zu lange dauern würde. Falls das Mittagessen üppig ausgefallen ist, kann das Kaffeetrinken weggelassen werden oder nur ein kleines Kuchen-Buffet aufgebaut werden. Statt großer Tortenstücke machen sich Obsttörtchen und raffinierte Hochzeits-Cup-Cakes gut. Mit Kaffee und Kuchen starten Auch die Kaffeetafel kann den Auftakt bilden, wenn die meisten Gäste erst am Nachmittag eingeladen sind. Hier ist die Gelegenheit, die Gäste mit einer reichen Kuchenauswahl zu erfreuen und die Hochzeitstorte anzuschneiden. Spätestens 15 Uhr sollte man beginnen, damit noch Platz für das abendliche Festessen bleibt. Im Allgemeinen beschließt dieses den kulinarischen Reigen. Wer möchte, kann auch um Mitternacht noch eine Kleinigkeit servieren lassen. Vorabsprache treffen Die Gastronomen beraten Sie über die Reihenfolge und den Umfang der Leistungen ausführlich. Alle Details werden schriftlich festgehalten und vertraglich vereinbart. Vergessen Sie nicht die Getränke. Eine Einzelabrechnung lohnt sich vor allem bei einer kleinen Feier, wo nicht so viel getrunken wird. Ansonsten bietet sich eine Getränke-Pauschale an. Darin sind ggf. Wein, Wasser, Säfte und evtl. Sekt enthalten. Alle anderen Getränke wie Spirituosen oder teure Weine werden dann gesondert abgerechnet. Hier muss man überlegen, ob dieser Teil von Ihnen oder den Gästen selbst übernommen wird. Nützliche Tipps: • Für Abwechslung sorgt die Nutzung mehrerer Räume innerhalb eines Hauses, so könnte das Essen mittags vielleicht auf der überdachten Terrasse stattfinden und am Abend im gemütlichen Weinkeller. • Schaffen Sie zusätzliche Möglichkeiten für einen lockeren Plausch, das können kleine Stehtische sein oder extra Sitzmöbel, die etwas entfernt von der Festtafel stehen. 34 • Halten Sie Zeit, die für das Essen vorgesehen ist, frei von geplanten Unterhaltungsbeiträgen. So können Ihre Gäste in Ruhe speisen, miteinander kommunizieren und sind aufmerksamer, wenn Tanz und Spiele stattfinden. • Falls Sie einen DJ oder eine Band engagieren, fragen Sie doch einmal nach, ob die Musik nicht gleich am Stück gespielt werden kann. Immer wiederkehrende Pausen beeinträchtigen die Tanzlust. • Spiele und Vorträge sollten kurzweilig sein, je 10 bis 20 Minuten reichen, dann lässt das Interesse nach und die Gäste wenden sich wieder ihren Gesprächen zu. • Können Sie die Lichtverhältnisse nach Bedarf regulieren? Spiele und Sketche vertragen etwas Rampenlicht, die Tanzenden hingegen wollen sich nicht wie auf einem Präsentierteller fühlen.
Feiern Sie mit uns Hochzeit im mediterranen Flair! Genießen Sie Ihren Tag vollkommen unbeschwert – wir kümmern uns um Speisen und Getränke, Dekoration und alles Weitere, was zum Gelingen Ihrer Feier notwendig ist. Unsere Räumlichkeiten bieten Ihnen ausreichend Platz für Feierlichkeiten von 10 – 200 Personen. Auch für die kleinen Gäste ist bestens gesorgt – der große Spielbereich im Restaurant bietet Spielvergnügen für jedes Kind. Für Sie und Ihre Gäste stehen 34 komfortable Doppelzimmer zur Übernachtung bereit. www.hotel-glauchau.de Hotel & Restaurant Dolce Vita Glauchau Hauptstr. 2 · 08373 Weidensdorf · Telefon: 0 37 63/42 92 42 35
Ausgewählte Hochzeitslocations in Chemnitz, Zwickau und Umgebung 36 Dresden 14 10 29 34 16 28 13 12 37 25 22 32 21 8 41 11 19 27 39 33 9 Chemnitz 24 38 35 18 23 20 40 15 Zwickau 17 31 26 30 7 6 2 4 1 3 Chemnitz 5 36
Quickfinder Restaurants · Hotels · Burgen + Schlösser · Raumvermietung Chemnitz 1 2 3 4 5 6 7 Hotel Schloss Rabenstein 23 Ratskeller Chemnitz 42 Restaurant Pelzmühle 13 Restaurant Tillmann’s & Biendo Hotel 41 Schlosshotel Klaffenbach 18/21 ErlebnisBar 207 Fischers Hof 163 Sachsen 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Seite Seite Anno 1900 83 Augustuskeller 44 Bauern- & Denkmalhof Schlagwitz 209 Beierleins Landgasthaus & Hotel 33 Best Western Lichtenwalde 83 Brauhof Freiberg 210 Burg Kriebstein 40 Burg Scharfenstein 45 Center Hotel Alte Spinnerei 29 Gästehaus Wolfsbrunn 41 Gasthaus Alte Apotheke 56 Hochzeitskapelle Callenberg 59 Übernachtung möglich Park/Garten Sachsen 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 Seite Holiday Inn Zwickau 52 Hotel & Felsenkeller Lay-Haus 57 Hotel & Restaurant Dolce Vita 35 Hotel & Restaurant Villa Wilisch 47 Hotel Drei Schwanen 40 Hotel und Restaurant „Zur Falkenhöhe“ 54 Hotel und Restaurant Köhlerhütte 157 Hotel Villa Vier Jahreszeiten 155 Kirche Franken 208 kulinar – Der Event-Bereich von moebelplus 31 Landhotel Rittersgrün 158 Romantik Hotel Jagdhaus Waldidyll 215 Romantik Hotel Schwanefeld 9 Schloss Augustusburg 44/45 Schloss Lichtenwalde 82 Schloss Schweinsburg 40 Schloss Wackerbarth 38 Schloßgasthaus Lichtenwalde 82 Trakehnerhof 119 Villa Gückelsberg 42 Waldhotel Kreuztanne 32 Zur alten Schule Callenberg Standesamtliche Trauung 169 10 – 70 Gästeplätze 37
Ausgewählte Hochzeitslocations Anzeige Sächsisches Staatsweingut GmbH Wackerbarthstraße 1 01445 Radebeul Beraterin Frau Birgit Schnee Telefon: 03 51 /89 55 143 Telefax: 03 51/ 89 55 250 E-Mail: schnee@schloss-wackerbarth.de www.schloss-wackerbarth.de Heiraten im Reich der Sinne Schloss Wackerbarth Kurzinfo • weitläufige parkartige Anlage mit Terrassen in den Radebeuler Weinbergen bei Dresden • historische und moderne Räumlichkeiten wie Belvedere, Schloss, Gasthaus, Weinkeller, Schlossbar, Vinothek • gehobene sächsische Küche – mit internationalen Ausprägungen • individuelles Hochzeits-Konzept 8–200 38 Schloss Wackerbarth bietet zahlreiche Möglichkeiten, den schönsten Tag im Leben nach Ihren individuellen Wünschen zu gestalten. Die feine sächsische Art zu genießen ist tief verwurzelt in der Geschichte von Schloss Wackerbarth. Ein festliches Menü im Gasthaus, ein rauschendes Fest im barocken Schloss oder ein Empfang auf den Terrassen – auf Schloss Wackerbarth werden Ihre Träume wahr. Während das Hochzeitspaar Fotos in Weinberg und Garten macht, können die Gäste auf eine Sektführung mit 3er-Probe gehen. Schloss Wackerbarth steht für ein in Deutschland einzigartiges Ensemble. In den Worten der Kellermeister ausgedrückt, handelt es sich um eine Cuvée aus ba- 36 rocker Gartenanlage, Weinberglandschaft und moderner Wein- und Sektmanufaktur. Ob Sie Ihre Hochzeit im Gartensaal, Weinbibliothek oder Kaminzimmer des Schlosses, in der Vinothek oder im Weinkeller feiern: Die faszinierende Schlossanlage mit der modernen Erlebnismanufaktur bietet für Ihre Hochzeit den originellsten und charmantesten Rahmen, den Sie sich vorstellen können. Schloss Wackerbarth empfängt Ihre Gäste mit erlesenen Weinen, feinen Sekten und echter sächsischer Gastlichkeit – auch genussvolle Führungen, kulturelle Höhepunkte oder spannende, Menü begleitende Weinproben machen Ihre ganz individuelle Feier zu einem prickelnden Fest im Reich der Sinne.
Ausgewählte Hochzeitslocations Anzeige Hier können Sie auf Schloss Wackerbarth Ihre Hochzeit feiern Das Belvedere ist das Wahrzeichen von Schloss Wackerbarth. Das lichtdurchflutete, achteckige Lustschlösschen ist geradezu prädestiniert für exklusive Sektempfänge. Die Anmut eines kleinen Weinbergschlösschens macht es wohl zum schönsten Ort, sich standesamtlich trauen zu lassen. Der prunkvolle, noch funktionstätige Kamin im Kaminzimmer verleiht dem Hochzeitsfest ein unvergessliches Ambiente. Die direkte Verbindung zu Ahnengalerie und Weinbibliothek gibt Ihnen die Möglichkeit zur individuellen Gestaltung Ihrer Festveranstaltung. Der Weinkeller verbindet Tradition und Moderne. Sandsteinmauern, moderne Bestuhlungsvarianten und Lichtszenerien bilden das individuelle Ambiente dieses Raumes. Für Hochzeiten mit bis zu 200 Personen kann hier auf modernste Bühnen- und Tontechnik gesetzt werden. Prachtvolle Stuckverzierungen und das Strahlen frischer hellgrüner Wände geben dem Grünen Salon einen festlichen Rahmen. Durch große Flügeltüren gelangt man unmittelbar in den barocken Schlossgarten der Sie zu jeder Jahreszeit zum Lustwandeln einlädt. In der Schlossanlage befindet sich das Gasthaus und verbindet Manufaktur und Weinberge miteinander. Lassen Sie sich vom Chefkoch im stilvollen Ambiente mit exzellenten Speisen verwöhnen. Mit bis zu 70 Sitzplätzen ist das Haus zeitlos modern eingerichtet. Unser Tipp: Eine individuelle Sektedition von Schloss Wackerbarth als Geschenkidee für die Gäste. Die Weinbibliothek, im Obergeschoss des Schlosses, erinnert wahrhaftig an eine alte Bibliothek. Dieser Raum eignet sich besonders für kleinere Empfänge mit bis zu 25 Personen und bietet Ihnen ein stilvolles persönliches Ambiente. Im Ostflügel des Schlosses wird Ihre Feier im Kleinen Saal zu einem unvergesslichen Erlebnis. Die aufwendige Deckenmalerei erinnert an den Glanz barocker Zeiten. Sowohl vom Zimmer als auch vom Seitenbalkon bietet sich Ihnen ein einzigartiger Blick auf die Weinberge und auf den Schlossgarten. Die Schlossbar vereint unverkennbar Tradition und Moderne im 1727 erbauten Schloss. Hier ist der ideale Ort um die Gäste in stilvoller Atmosphäre zum Sektempfang zu begrüßen. Marmorfliesen und Meissner Porzellan geben dem Gartensaal einen herrschaftlichen Charakter. Der lichtdurchflutete Raum ermöglicht einen herrlichen Blick in den barocken Schlossgarten samt Fontaine. 39
Ausgewählte Hochzeitslocations Anzeige Schloss Schweinsburg 35 Das Schloss Schweinsburg verfügt über verschieden große Salons im barocken Stil – so stehen z. B. ein Damensalon, ein Herrensalon oder ein Blauer und ein Grüner Salon für rauschende Feste zur Verfügung. Der angrenzende Barockgarten ist ein ideales Fotomotiv und lädt zu kleinen Spaziergängen rund um den Schlossteich ein. Ein besonderes Kleinod für Hochzeiten und freie Trauungen ist der Rittersaal, der sich im Seitengebäude des Schlosses – einem ehemaligen Rittergut befindet. Hauptstraße 147 – 149 08459 Neukirchen/ Pleiße bei Zwickau Telefon: 037 62 /94 80 -0 Telefax: 037 62/94 80 -199 info@grandcityhotels.com www.schloss-schweinsburg.de 10 – 120 24 Hotel & Restaurant 3 Schwanen Auf dem Flecken am Altmarkt der KarlMay-Geburtsstadt Hohenstein-Ernstthal, erhebt sich das 4 Sterne Hotel & Restaurant Drei Schwanen. Für eine Hochzeit bis zu 100 Personen bietet sich der festliche Ballsaal im Jugendstil an. Für kleinere Feiern bis zu 30 Personen empfiehlt sich das stilvolle Restaurant. Der Sektempfang auf der am Haus gelegenen Sommerterrasse, ein festliches Menü oder Büffet, sowie die Übernachtung im romantischen Hochzeitszimmer runden Ihren perfekten Tag ab. Burg Kriebstein Staatliche Schlösser, Burgen und Gärten Sachsen gGmbH Burg Kriebstein · 09648 Kriebstein Telefon: 03 43 27/ 952 -0 Telefax: 03 43 27/ 952 -22 kriebstein@schloesserland-sachsen.de www.burg-kriebstein.eu 2– 99 40 Altmarkt 19 09337 Hohenstein-Ernstthal Telefon: 0 37 23/65 90 Telefax: 0 37 23/65 94 59 info@drei-schwanen.de www.drei-schwanen.de 10 – 100 14 Erleben Sie eine unvergessliche Hochzeit auf der spätgotischen Burg Kriebstein und lassen Sie sich durch das mittelalterliche Flair verzaubern. Für standesamtliche Trauungen stehen der Große Festsaal und der Kleine Veranstaltungssaal für Sie ganzjährig zur Verfügung. Kirchliche Trauungen können in der Burgkapelle realisiert werden. Die Säulenhalle eignet sich bestens für Ihre Hochzeitsfeier. Sektempfänge im romantischen Burghof und unterhaltsame Führungen vervollständigen den „schönsten Tag im Leben“.
Ausgewählte Hochzeitslocations Anzeige Gästehaus Wolfsbrunn 17 Als Romantik- und Schlosshotel bietet Ihnen das Gästehaus Wolfsbrunn vielfältige Möglichkeiten für eine wunderschöne Hochzeit. Mitten im Herzen des Erzgebirges zeichnet sich das Hochzeitsschloss durch feinste Kulinarik, stilvolle Übernachtungen in 24 Zimmern und Suiten, einen leidenschaftlichen Service und vor allem durch die persönliche und individuelle Planung mit dem Veranstaltungsleiter aus. Die malerische Schlosskulisse, der weitläufige Park mit Springbrunnen, die idyllischen Terrassen und die unverwechselbaren Räumlichkeiten in festlichem Flair versprechen allen Paaren eine traumhafte Feier und unzählige romantische Momente. Als Highlight kann neben der standesamtlichen Trauung im Blauen Salon eine Trauung mit persönlicher Festrede unter freiem Himmel auf dem Wolfsbrunner Parkplateau mit bis zu 100 Gästen zelebriert werden. Stein 8 · 08118 Hartenstein Telefon: 037605 / 760 info@gaestehaus-wolfsbrunn.de www.gaestehaus-wolfsbrunn.de Kurzinfo • malerische Schlosskulisse mit weitläufigem Park und idyllischen Terrassen • Restaurant Wolfsbrunn, Pavillon, Sommerterrasse, Blauer Salon, Salon Wolfsbrunn, Schlossbar • 24 Zimmer und Suiten • interessante Rundum-Pakete 10–100 4 Restaurant Tillmann’s & Biendo Hotel Wer ein modernes, geradliniges Design liebt und trotzdem nicht auf ein festliches Ambiente verzichten möchte, ist im Restaurant Tillmanns genau richtig. Vom eleganten Stehempfang im Park, über ein lockeres Kaffeetrinken auf der Sonnenterrasse bis zum festlichen Dinner im Restaurant und ausgelassenes Feiern bis tief in die Nacht, ist alles möglich. An festlich gedeckten Tischen und Tafeln genießt die Gesellschaft spannende Speisen vom Buffet oder in Menü-Form und erlesene Weine. Das professionelle Team schafft für Sie ein stilvolles und romantisches Ambiente. Genau gegenüber des Restaurants befindet sich das Biendo Hotel, mitten im Zentrum und trotzdem ruhig und am Park gelegen. 100 modern und stilvoll eingerichtete, barrierefreie Zimmer sowie Juniorsuiten stehen dem Brautpaar und seinen Gästen zur Verfügung. Hier sinkt man nach einem Fest voller Lebensfreude in die weichen Kissen und findet erholsamen Schlaf. Straße der Nationen 12 09111 Chemnitz Telefon: 03 71/433 19 20 www.biendo-hotel.de Im Terminal 3 · Brückenstraße 17 09111 Chemnitz Telefon: 03 71/355 87 63 www.tillmanns-chemnitz.de Kurzinfo • Mitten in der City und trotzdem ruhig und im Grünen • Hauseigene Musikanlage und Parketttanzfläche • Viele Dekorationsmöglichkeiten • Parkhaus am Hotel 2 – 140 41
Ausgewählte Hochzeitslocations Anzeige Ratskeller Chemnitz 2 Markt 1 · 09111 Chemnitz Telefon: 0371 / 69 49 875 Telefax: 0371 / 66 61 641 mail@ratskeller-chemnitz.de www.ratskeller-chemnitz.de Kurzinfo • zentral gelegen – direkte Anbindung an Bus und Bahn • von 11-22 Uhr warme Küche • rollstuhlgerechter Zugang • ab 30 Personen können Sie Büfett oder Catering buchen • ab 10 Personen empfiehlt sich ein Menü 10 – 120 Gäste Das Chemnitzer Doppelrathaus direkt am Markt zählt zu den schönsten in Deutschland. Im Anschluss an die standesamtliche Trauung im Alten Rathaus läßt sich im Ratskeller Chemnitz vortrefflich Hochzeit feiern. Die Räumlichkeiten mit schönen alten Gewölben und dekorativen Wandmalereien bieten dafür den perfekten Rahmen. Der Ratskeller verfügt über verschiedene Räume für Festlichkeiten. In der Ratsstube finden bis zu 30 Personen Platz. Villa Gückelsberg in Flöha 39 Die Villa Gückelsberg bietet mit ihrem historischen Ambiente die perfekte Kulisse für den schönsten Tag im Leben. Der über 150 Jahre alte, herrliche Park mit seinem weißen Hochzeitspavillon, einem antiken Rosenbogen und den prächtigen Bäumen eignet sich perfekt für einen Sektempfang. Den Gastgebern liegt es am Herzen, die Hochzeit für jedes Brautpaar zu etwas ganz Besonderem zu machen. Beliebt sind die Nachttrauungen bei romantischem Kerzenschein und natürlich Samstagstrauungen. Übernachtung möglich 42 Park/Garten Im Weinabteil mit seinen historischen Deckenmalereien können bis zu 120 Gäste feiern. Optimal für kleinere Feiern mit max. 40 Personen ist das Marktrestaurant mit seinen kleinen Nischen. Der Marktsaal punktet mit einer großen Fläche zum Tanzen bzw. für ein Büfett (60–100 Gäste). Unser erfahrenes Team von Gastronomen verwöhnt Sie und Ihre Gäste mit einem reichhaltigen Angebot aus Küche und Keller. Fabrikweg 4 · 09557 Flöha Telefon: 0 37 26/792 91 90 contact@sternkopf.biz www.villa-gueckelsberg.de Terminreservierungen bei Standesbeamtin Martina Hartwig Telefon: 0 37 26/911 67 Standesamtliche Trauung 2 – 35 10 – 70 Gästeplätze
Kollektion Le Mariage www.le-mariage.de Fotostudio Reckziegel, Selb, Wunsiedel - www.foto-reckziegel.de 43
Promotion Traumhochzeiten auf Schloss Augustusburg versprechen den Hochzeitspaaren einen unvergesslichen Hochzeitstag. Die Hochzeiten können im traditionellen Eheschließungszimmer, im Schloß oder in der Glücksschmiede in den historischen Kellergewölbe durchgeführt werden. Die kulturelle Umrahmung übernimmt das Besucherbüro im Schloß. Fotos: Fotowerkstatt Augustusburg Hochzeit feiern Au Schlossgaststätte Augustusburg Schlossgaststätt Augustusburg Augustusburg Au 09573 Augustusburg Tel. Tel. 037291 6375 rg.de o@schlossgaststaette-augustusburg.de info info@schlossgaststaette-augustusbu ugustusburg.de augustusburg.de .schlossgaststaettewww.schlossgaststaette-a Augustuskeller Schloss Augustusburg, 09573 Augustusburg Tel. 037291 20740 info@augustuskeller-augustusburg.de www.augustuskeller-augustusburg.de 44 Wir übernehmen je nach Wunsch, die Organisation Ihrer Feierlichkeit von Anfang bis Ende, so dass Ihre Veranstaltung unvergesslich wird. Hochzeiten . Gesellschaften . Familienfeierlichkeiten . Firmenevents . Tagungen . Busgruppen und Reisegruppen Vereine . Weihnachtsfeiern . Menü & Buffet . Catering . deftige und regionale Speisen im kurfürstlichen Ambiente
45
Kollektion Le Mariage www.le-mariage.de Fotostudio FloW-Motion, Hof - www.flow-motion.eu 46
47
Konzept + Gastronomie Deko-Ideen gesucht Nun, es gibt sie wirklich! – Menschen, die vor Phantasie nur so übersprudeln und aus einem ganzen Pool von tollen Ideen schöpfen können. Beneidenswert, nicht? Aber keine Sorge, auch alle anderen haben die Chance mit offenen Augen durchs Leben zu gehen und Eindrücke zu sammeln. Holen Sie sich Inspirationen aus dem Alltag, aus der Welt, wie sie sich in Zeitschriften, Katalogen, Fernsehen und Internet präsentiert. Sie werden staunen, welch tolle Wirkung man bei der Festdekoration auch mit einfachen Mitteln erzielen kann. Fotos: www.weddix.de Das Konzept für die Festgestaltung entwickeln Beleuchtung Stoffdekoration Hochzeitszelte Hochzeitszelte Mobiliar Überdachen Sie sich Ihren Lieblingsplatz! Mobiliar Teppich Stoffdekoration 48 Eschenbach GmbH Lindenstraße 10 · 09241 Mühlau · Fon 03722 - 890 60 www.eschenbach-gmbh.de
ern! ten Sie g Wir besrand unverbindlich. u Kostenlo ns an: u Rufen Sie HANDWE TEM NIVE 09599 Freiberg Telefon 03731 698 749 Fax 03731 691 643 post@kaffeesachse.com HS Lindenallee 22 AUF HÖC AU K Machen Sie Ihre Hochzeit zu einem unvergesslichen Erlebnis und lassen Sie sich und Ihre Gäste von unseren Baristas in die Welt des Kaffees entführen. TA R Wir verbinden die sächsische KaffeeLiebe mit italienischer Kaffeetradition. Eine Liaison der ganz besonderen Art · BARIS 8 749 03731 69 www.kaffeesachse.com 1:05:27 Uhr Ein Hochzeitsthema finden Ein Thema für die Hochzeit zu finden ist nicht gleichbedeutend damit, eine MottoHochzeit zu feiern. Eine Motto-Hochzeit wäre zum Beispiel, wenn alles im Barockstil ausgestattet ist. Das Motto steht in diesem Fall übergreifend vom Stil der Kleidung, die Tischdekoration bis hin zur Art des Essens. Das Thema der Hochzeit kann hingegen ganz allgemeiner Natur sein, z.B. romantisch, nostalgisch oder modern und es kann auch persönlich geprägt sein. Vielleicht spielt das Erlebnis des Kennenlernens die tragende Rolle oder die gemeinsame Begeisterung für eine Sache. Ob Sie nun ein eindeutiges Motto oder eher eine bestimmte Ausrichtung bevorzugen, wichtig sind immer wiederkehrende Elemente, die der Hochzeit ihren Stempel aufdrücken. Fragen Sie sich: Welche sind Ihre Lieblingsfarben? Was für Blumen mögen Sie? • edle Rosen, elegante Lilien oder bunte Wiesensträuße Was essen Sie am liebsten? • rustikal Spanferkel, Barbecue, feine moderne Küche, Länderküche, üppig oder gesundheitsbewusst Was für Symbole gefallen Ihnen? • Herzen, Sterne, Engel, Schmetterlinge, Tierkreiszeichen, Blumen usw. Gibt es ein besonderes Kennenlern-Erlebnis? • beim Tanzen, im Urlaub, auf Arbeit usw. 49
Konzept + Gastronomie Das Konzept für die Festgestaltung entwickeln Ihre To-Do-Liste: 1. Vorlieben auf einer Liste notieren Hobby, Sport, Reisen 2. eigenen Stil/Geschmack einfließen lassen klassisch, elegant, mondän, locker, unkonventionell 3. familiäre Traditionen oder Besonderheiten Hochzeitsdatum, Hochzeitsort, Bräuche, Gepflogenheiten 4. geplante Aktivitäten Überraschungen: Feuerwerk, Stadtrundfahrt, Live-Band Inspirationsquellen: • Lieblings-Stars, -Schriftsteller, -Poeten Hochzeitsmotto, Kleidung, Stil, Gedichte, Lieder, Musik 5. einen roten Faden spinnen – ein Thema finden alles was zu diesem Motto passt, auswählen und aufeinander abstimmen, sortieren, verwerfen und neu strukturieren • Zeitungsausschnitte, Farbbeispiele, Fotos Brautkleid/Anzug, Hochzeitslocation, Dekoration, Blumen und Dekoration Sie haben das Fest und wir die passende Dekoration! Wir verzaubern Ihre Hochzeit und Familienfeier mit unserer Dekoration zu einem für Sie und Ihre Gäste unvergesslichen Erlebnis. Weißbacher Straße 23 · 09439 Amtsberg OT Dittersdorf Telefon: 03 72 09/24 48 · Fax: 03 72 09/36 70 · www.neubertindustrieservice.de 50 Fotos: www.weddix.de • Erfahrungen nutzen Urlaubseindrücke, Aha-Erlebnisse, Lebensphilosophie, Freunde, Bekannte und Kollegen
Welche Farben spielen die Hauptrolle? Romantik Welche Farben dominieren, hängt von der Grundidee ab, die Ihr Fest kennzeichnen soll. Am einfachsten wird es für Sie, wenn Sie sich auf höchstens vier Farben konzentrieren. Abstufungen in helleren Tönen sind eine willkommene Bereicherung und verhindern, dass es zu bunt wird. Die Konzentration auf ganz bestimmte Farbtöne erleichtert Ihnen zugleich die Gestaltung , egal ob es nun um die Papeterie, die Tischdeko, Hochzeitstorte oder auch Accessoires geht. Vintage Wenn Sie Vintage lieben, schwelgen Sie ruhig in gedeckten Pastelltönen – der Antik-Look ist dafür wie gemacht. Weiß oder Creme kombiniert mit einer Kontrastfarbe wie Bordeauxrot oder Lila wirken edel und festlich. Kräftiges Rot steht für die Liebe und darf durchaus Akzente setzen, besonders mit weiß, hellgrün und rosé gut kombinierbar. Trendig stylish wirkt Schwarz nicht nur als kleiner Farbtupfer sondern auch als dominante Farbkomponente, besonders im Zusammenspiel mit weiß, sandfarben und vanillegelb. Klassisch Über die farbliche Gestaltung hinaus können auch Muster, Strukturen und bestimmte Materialien immer wieder eingesetzt werden: z.B. weiße Pünktchen auf rotem Grund. Dieses Muster kann sich auf allem Möglichen widerspiegeln und wird so zum prägenden Stilmittel. Nicht überstrapazieren! Maritim 51
Fotos: www.weddix.de Konzept + Gastronomie Kreative Stilmittel einsetzen 52 Blumenvasen in erfinderischen Formen ersetzen das traditionelle Tischgesteck. Die Blütenstängel werden auf verschiedene Längen geschnitten, so entsteht ein lockerer Effekt. An Blumensorten kommt auf die Festtafel, was gefällt. Für Kerzen werden allerhand unterschiedliche Ständer und Behältnisse angeboten: Shabby – Chic-Lampen mit ausgestanzten Herzen machen sich besonders bei Hochzeiten im Landhausstil gut.
... im Trend! Fotos: www.weddix.de Nachdem die letzten Jahre getreu dem Motto „weniger ist mehr“ dekoriert wurde, werden jetzt überladene und eigenwillige Tisch- und Raumdekorationen den Gästen faszinierte „Ohs“ entlocken. Vogelvolieren und andere witzige oder – je nach Stil – nostalgische Elemente werden mit Streumaterial kombiniert. Frei drapierte Voiles und transparente Tischläufer aus schimmerndem Material mit edlen Mustern auf der Tischwäsche bilden die passende Basis. Bei der Menükartenvariante sind der Fantasie ebenfalls keine Grenzen gesetzt. Kommt gut an: Menü als „Flaschenpost“. Hierfür wird die Speisenfolge auf hübsches Papier gedruckt, das dann aufgerollt in dekorative farbige Reagenzgläser oder Flaschen gesteckt wird. Das Glas kann mit speziellen Stiften beschrieben werden und so gleichzeitig als Tischkarte dienen. Alles in allem auch ein wunderbar individuelles Give-away, das später zuhause als Blumenvase dient. Als Tischkartenvariante eignen sich außerdem Lebkuchen(-herzen) mit Zuckergussaufschrift und beschreibbare Schiefertafeln – Einfach in Herzform oder eingefasst in Barockrahmen. Quelle: www.weddix.de 53
Konzept + Gastronomie Lasst es Euch schmecken! Zwölf praktische Tipps rund ums Festessen 2. 1. Die Gästeliste erstellen Wenn Sie sich über die Größe der Feier einig sind, können Sie festlegen wer dabei sein soll. Das zuerst die Familie bedacht wird, dürfte allgemein üblich sein. Die Hochzeit ist ein guter Grund, auch Verwandte einzuladen, die man sonst selten sieht. Ein willkommener Anlass, eingeschlafene Beziehun- 54 gen wieder aufzufrischen und richtig groß in Familie zu feiern. Im Vordergrund stehen aber Sie als Brautpaar. Es ist allein Ihre Entscheidung, wen Sie dabei haben möchten. Auch Freunde und besonders nette Kollegen sind bei einer Hochzeit gern gesehene Gäste. Das Brautpaar bekommt immer den schönsten Platz. Die Braut sitzt stets rechts vom Bräutigam. Die Hauptpersonen des Tages sitzen zusammen in der Mitte der Tafel oder, wenn mehrere Tische benötigt werden, in der Mitte des Saales. Die Gäste ordnen sich rund um das Brautpaar an. Die beiden Elternpaare sitzen neben dem Brautpaar, die Brautmutter links neben dem Bräutigam und der Bräutigamvater rechts neben der Braut. Danach folgen die Trauzeugen, Großeltern, Geschwister, weitere Verwandte sowie Freunde. Foto: www.fotolia.de Das 1x1 der Tischordnung
3. Die bekanntesten Festtafel-Formen U-Form E-Form Die ideale Form für kleine bis mittelgroße Hochzeitsgesellschaften. Die eckigen Tische bieten viele Kombinatonensmöglichkeiten und sind platzsparend im Aufbau. Unterhalten können sich die Gäste meistens nur mit ihren Nachbarn neben sich oder direkt bzw. schräg gegenüber. Tafel-Form Karree-Form T-Form Die locker verteilte Anordnung mit runden Tischen bietet sich für größere Feiern an. Das Brautpaar sitzt am sogenannten Brauttisch in der Mitte der anderen Tische. Für die Kommunikation am Tisch sind 8 Plätze die ideale Größenordnung, so können sich alle ungezwungen unterhalten und müssen nicht über den Tisch rufen. Bankett-Form 55
Konzept + Gastronomie Praktische Tipps rund ums Festessen Sektempfang Auf den glücklichen Moment wird traditionell mit einem Glas Sekt angestoßen. Dazu finden sich nach der Trauung das Brautpaar und die Gäste zu einem kleinen Empfang ein. Das kann je nach Platz im oder vor dem Standesamt sein. Auch an einer anderen schönen Stelle, wie einem Pavillon im Park lässt es sich gut auf das Fest einstimmen. Ein Café oder Restaurant in unmittelbarer Nähe des Standesamtes oder der Kirche sind ideal, will man unabhängig vom Wetter sein. 6. 5. Menü oder Buffet Ein Menü hat den Vorteil, dass das Essen frisch auf dem Teller serviert wird und alle zur gleichen Zeit essen. Das garantiert eine festliche Stimmung in angenehmer, weil relativer, ruhiger Atmosphäre in einer überschaubaren Essenszeit. Sie sollten wenigstens ein Alterna- tiv-Gericht anbieten, falls jemand kein Fleisch oder Fisch isst. Das Buffet bietet demgegenüber den Vorteil, aus einem großen Angebot an Speisen wählen zu können und leicht mit anderen ins Gespräch zu kommen. Foto: shutterstock.com – Dmitrijs Mihejevss 4. Essen, wie es Ihnen gefällt Wieviele Gänge soll ein Hochzeitsmenü haben? Mindestens drei, höchstens fünf. Das heißt dann z.B.: 1. kleines Häppchen in Form von Tapas, gefüllten Blätterteigförmchen oder Ähnliches, 2. Vorsuppe, 3. Zwischengericht, z.B. Sorbet oder eine kleiner Salat, 4. Hauptspeise, Dessert oder Käseplatte. Wenn Sie die Vorteile von Menü und Bufett miteinander verbinden wollen, dann mixen Sie doch einfach: So können Vorspeise, Suppe und Dessert serviert werden und der Haupt- gang wird in der Mitte der Tafel auf großen Platten angerichtet. So kann sich jeder sein Hauptgericht individuell zusammenstellen. Oder Sie lassen die ersten Gänge servieren und ein Bufett für die Desserts aufbauen – ganz wie Sie wollen. „...kein Genuss ist vorübergehend, denn der Eindruck, den er hinterlässt, ist bleibend.“ Unter diesem Motto empfangen wir Sie zu Ihrer Hochzeitsfeier in der „Alten Apotheke“ und bereiten Ihnen und Ihren Gästen kulinarische Genüsse. Ob Büffet oder Menü, wir pflegen eine leichte, moderne und internationale Küche. Unsere Räume, incl. Apothekengarten, bieten Platz für bis zu 50 Personen. Gern beraten wir Sie vor Ort und helfen Ihnen bei der Organisation Ihres Festes. Für weitere Fragen steht Ihnen das Apothekenteam gern zur Verfügung. Hauptstr. 32 · 09221 Neukirchen/Erzg. · Tel.: (03 71) 2 80 20 99 · Fax: (03 71) 2 80 20 88 · www.gasthaus-alte-apotheke.de 56
7. Das Kuchenbufett Fotos: oben pixabay.com, Bild unten shutterstock.com – Robyn Mackenzies Ganz nach Anzahl der Gäste fällt die Größe des Schlemmer-Angebotes aus. Mit Vielfalt können Sie die meisten Pluspunkte sammeln. Das heißt, die Hochzeitstorte steht zwar im Mittelpunkt, muss aber nicht überdimensioniert ausfallen. Bereichern Sie mit fruchtigen Tartes, cremigen Cup-Cakes und schokoladigen Minitorten das süße Nachmittagsmahl. Wenn Sie schon zum Mittag reichlich gegessen haben und ein abendliches 8. Dinner ins Haus steht, können Sie hier vor allem auf kleine und leichte Küchlein setzen, eben in Häppchenform. Mit „Sweet Table“ präsentiert sich ein bereits ein neuer Trend. Torten und Kuchen werden ergänzt durch Süßigkeiten wie Kekse, Bonbons, Götterspeise in Gläsern, gezuckerte Früchte, Limonaden usw. Besonders originell wirkt alles, wenn sich das Farbkonzept in Form der Verpackung oder Glasur niederschlägt. Ihre erste Hochzeit? Unsere nicht! Die 450 Jahre alte Rittergutsbrauerei wurde liebevoll zum Familienhotel umgebaut. Mit 48 Hotelzimmern, zwei Gesellschaftsräumen, dem Restaurant „Braumeisterstube“, dem Kaffee „Käthe“ und natürlich dem einzigartigen und urigen Felsenkeller, haben wir für jeden Anlass das richtige Ambiente. Lassen Sie sich von unserer gutbürgerlich bis gehobenen Küche und unseren mit Liebe zubereiteten und auf Sie abgestimmten Buffets verwöhnen. In unserer herzlichen, familiären Atmosphäre kann man sich von vielen guten Ideen und einer Menge Erfahrung inspirieren und beraten lassen. Schauen Sie doch einfach mal rein. Die Hochzeitstorte Die Frage nach dem richtigen Zeitpunkt zum Anschneiden wird immer wieder gestellt. So kann die Hochzeitstorte wie schon bei 6. erwähnt Bestandteil des Kaffeetrinkens sein, dementsprechend eröffnet der Brauch des Anschneidens den Festnachmittag. Die andere Variante stellt den abschließenden Höhepunkt der Fest- 57 lichkeit dar. Hier wird die Zeremonie um Mitternacht durchgeführt und das Tortenstück läutet das kulinarische Finale ein. Für die späte Variante bietet sich im übrigen sehr gut eine Eistorte an. Oft wird sie als leichteres Dessert empfunden als die süße Cremetorte. Hotel & Felsenkeller Lay-Haus Inh. Familie Lay & Familie Fiedler 09212 Limbach-Oberfrohna · Markt 3 Telefon: 03722 / 7 37 60 Telefax: 03722 / 73 76 99 info@lay-hotel.de Lay-Haus Hotel-Felsenkeller www.lay-hotel.de
Konzept + Gastronomie Praktische Tipps rund ums Festessen 9. Cateringservice Falls Sie in angemieteten Räumen feiern wollen ist ein Cateringservice zu empfehlen. So müssen Sie nicht alles selbst organisieren und andere um Hilfe bitten. Das Angebot beschränkt sich nicht allein auf die Anfertigung der Speisen. Vom Caterer können Sie auch Zubehör ausleihen. Das fängt beim Besteck und Geschirr an und setzt sich bei Tischen, Stühlen, Hussen, Tischdecken usw. fort. Es gibt Cateringfirmen, die Personal zum Servieren, Austeilen und Show-Kochen zur Verfügung stellen. 10. Mobile Kaffee- oder Cocktailbar Falls Sie einen Empfang im Freien planen oder irgendwo außerhalb im Grünen feiern wollen, ist Flexibilität gefragt. Hier kommt die mobile Kaffeebar zum Einsatz. Sie können diese mieten und damit Ihre Gästeschar mit frisch zuberei- teten Kaffeespezialitäten überraschen. Vor allem für eine größere Festgesellschaft bietet sich dasselbe für Erfrischungsgetränke und Cocktails an. Es gibt mobile Anbieter, die an Ihrem Wunschort alle Getränke vorbereiten und ausschenken. 11. Vegetarische oder vegane Speisen Es gibt Menschen, die aus ethischen Gründen auf Fleisch, Fisch, Eier oder sogar gänzlich auf tierische Produkte verzichten wollen. Auch Unverträglichkeiten von bestimmten Lebensmitteln stellen manche Gastronomen vor Herausforde- 12. rungen. Sprechen Sie im Vorfeld diese besonderen Wünsche und Bedürfnisse deutlich an und klären, ob das Bufett mit darauf abgestimmten Speisen erweitert werden kann. Zur leichteren Orientierung können diese mit einem kleinen Hin- weis versehen werden. Für ein Menü gilt dasselbe – es wird ein spezielles Gericht für den oder die Gäste zubereitet, dass die besonderen Essgewohnheiten berücksichtigt. Für eine gute Gaststätte ist das mit Sicherheit kein Problem. Getränkeplanung Hier ist eine vorausschauende Regelung zu empfehlen, damit Sie nicht am Ende für die Getränke mehr zahlen als für alles andere. Eine Getränkepauschale beinhaltet meist Getränke wie Wasser, Softdrinks, Bier, evtl. Weiß- und Rotwein. Es empfiehlt sich, eine Karte mit einer Auswahl dieser Getränke zusammen zu stellen. Die Pauschale ergibt sich aus dem Getränkeangebot (planen Sie ca. 20–25 Euro pro Person). Extrawünsche werden von den Gästen selbst getragen (evtl. auf der Karte vermerken). Die Pro-Kopf-Pauschale bietet sich nicht an, wenn Ihre Gäste erfahrungsgemäß wenig trinken; hier lohnt sich Einzelabrechnung genau wie bei einer kleinen Gesellschaft. Fotos: oben shutterstock.com – Alias Studiot Oys, mitte shutterstock.com – Geanina Becheas, unten pixabay.com 58
59
Kollektion Le Mariage www.le-mariage.de Fotostudio FloW-Motion, Hof - www.flow-motion.eu 60
61
Einladungen Alles beginnt mit einer kurzen, originell gestalteten Mitteilung. Sie flattert ins Haus und setzt alle in Erstaunen oder ruft ein erfreutes „Oh“ hervor. Die Rede ist von der Save-the-DateKarte. Mit ihr beginnt die offizielle Bekanntmachung Ihrer Hochzeitspläne. 62 Wochen oder Monate später macht sich eine weitere Karte auf den Weg – die Einladung zur Hochzeit. Besonderen Eindruck macht Hochzeitspapeterie, wenn sie optisch aus einem Guss ist – von der ersten Mitteilung über die Platzkärtchen bis hin zur Dankeskarte. Fotos: family-cards.de „ Wir laden herzlich ein...“
Stilsicher von Anfang an Eine Einladung zur Hochzeit ist etwas Besonderes und das soll sich auch in der Optik der Karte wiederspiegeln. Wie die Einladung gestaltet wird ist natürlich Geschmackssache. Der eine liebt vielleicht ein pastellfarbenes Rosenmotiv kombiniert mit edler Schreibschrift. Dem anderen ist die selbstgestaltete Karte mit eigenem Hochzeitslogo lieber. Fragen Sie sich also ganz am Anfang, ob sich ein bestimmter Stil, eine dominante Farbe oder ein Motto durch die Feier zieht. Dieses Leitmotiv wird im besten Falle konsequent durchgezogen und beginnen kann man damit bei der Hochzeitspapeterie. Dazu gehören die Einladungen, evtl. Anwortkarten, Platzkärtchen, Menükarten, vielleicht auch die Verpackung für die Gästegeschenke und nicht zu Vergessen die Dankeskarten. Inspirationen können Sie sich bei Herstellern und Lieferanten von Hochzeitskarten holen. Diese haben eine große Bandbreite an Designs und fast immer alle oben genannten weiteren Karten, Umschläge usw. im Angebot. Die Liebe ist wie das Leben selbst, kein bequemer und ruhiger Zustand, sondern ein großes, ein wunderbares Abenteuer. Ehe ist nie ein Letztes, sondern Gelegenheit zum Reifwerden. Johann Wolfgang von Goethe weiter auf der nächsten Seite 63
Einladungen Wie viele Einladungen verschicken wir? Überlegen Sie in Ruhe, wen Sie alles einladen wollen. Wenn Sie nicht ganz sicher sind, fragen Sie auch Ihre Eltern. Diese können Ihnen mit ihrer Erfahrung weiterhelfen. Die letzte Entscheidung liegt natürlich bei Ihnen, denn es ist ja auch Ihre Hochzeit. Wenn Sie die endgültige Gästeliste zusammengestellt haben, können Sie die Anzahl der Einladungskarten festlegen. Planen Sie ein bis zwei Stück Reserve mit ein, falls Sie noch jemanden nachnominieren möchten. Es gibt nichts Schöneres, als geliebt zu werden, geliebt um seiner selbst willen oder vielmehr trotz seiner selbst. Victor-Marie Hugo 64 Wollen wir Save-the-DateKarten verschicken? Wenn Sie noch am Beginn aller Vorbereitungen stehen ist aller Wahrscheinlichkeit noch nicht bis ins Detail geklärt, wo und wann die Hochzeit stattfindet. Nur das Datum steht fest wie ein Felsen. Den wichtigsten Menschen in Ihrem Leben sollten Sie deshalb mit einer Save-the-Date-Karte (Reservier Dir diesen Termin!) die Möglichkeit geben, diesen auch freihalten zu können. Dazu gehören die Eltern, Geschwister, engste Freunde und Verwandte oder Bekannte, auf die Sie auf gar keinen Fall verzichten wollen. Die Save-the-Date-Karte wird 14–8 Monate vor der Hochzeit verschickt.
Was muss in der Einladung stehen? Die wichtigsten Informationen auf der Einladung sind: • Besonderheiten wie die Kleiderordnung oder der Rahmen der Hochzeit • Verfassen Sie unterschiedliche Texte, wenn die Eheschließung nur im engsten Kreis stattfinden soll – die Familie wird dazu schon früher eingeladen. • Alle anderen Gäste erfahren, dass sie sich später zur gemeinsamen Feier einfinden sollen. Fotos li. u. re.: www.cloud9design.de • Wer heiratet? • Hochzeitsdatum, Uhrzeit und Trauort • Hochzeitslocation • Termin für die Rückmeldung der Gäste • Ihre Postadresse, Telefon-Nummer und evtl. E-Mail-Adresse Ein Design bis hin zu den Platzkärtchen Wenn Sie schon einmal dabei sind und die Einladungen drucken lassen, können Sie auch gleich noch nach passenden Tischkärtchen Ausschau halten. Der Wiedererkennungswert wird sich ohne Zweifel einstellen und sorgt für die gewünschte Aufmerksamkeit. Es wirkt einfach noch ein bisschen durchdachter, liebevoller und vollendeter, wenn alles zu einander passt. Aber es ist wie immer, alles kann, nichts muss. Genauso gut können Sie ein anderes Objekt in einer passenden Farbe oder Gestalt als Tischkarte einsetzen. Welche Form der Kärtchen Sie auch auswählen, achten Sie auf eine gute Lesbarkeit der Namen. Wenn Sie aufstellbare Tischkärtchen aus Karton auf der Vorderund Rückseite beschriften, kann auch ein gegenüber sitzender Gast den Namen lesen. 65
www.kleemeier.com 66
67
Trauringe Auf immer und ewig... Trauringe, die Symbole der Liebe Seit 3000 Jahren voll Bedeutung Foto: collection-ruesch Der Gebrauch von Eheringen hat eine lange Tradition. Es gibt sie seit der Antike und ihre Bedeutung hat sich bis heute nicht verändert: Sie sind Zeichen der ehelichen Verbindung, der Fortdauer von Liebe und Glück über alle Zeit hinaus. Die Ägypter und Römer trugen ihren Ehering am linken Ringfinger, man glaubte, dass von dort eine Ader bis hinauf zum Herz führt, dem Ort der Liebe und Treue. Allerdings wurden die Ringe nur von den Frauen getragen Der Verlobungsring galt bis ins Mittelalter als Zeichen für die Übergabe der Mitgift. Seit dem 13. Jahrhundert ist der Ring fester Bestandteil des kirchlichen Trauritus als Sinnbild der Treue und Beständigkeit und der ehelichen Bindung vor Gott. Ringe schmieden in eigener Regie Etwas ganz besonderes ist die eigene Anfertigung der Ringe. Hierfür bieten Goldschmieden spezielle Kurse für die Herstellung von Eheringen an. Unter fachkundiger Anleitung durch den Schmied kann hier auch der Anfänger seine Ringe herstellen und nach ganz persönlichen Ideen anfertigen. Ein romantisches Detail sticht dabei sofort ins Auge: Nicht nur, dass man ein einzigartiges Ringpaar erhält, sondern, dass jeweils der eigene Ring vom Partner angefertigt wird und somit Foto: Furrer-Jacot 68 zu einem einmaligen Geschenk der Liebe wird. Wem die persönliche Anfertigung der Ringe zu aufwendig erscheint, der kann mit einem Trauring-Konfigurator eigene Akzente bei der Gestaltung der Trauringe setzen. Verschiedene Materialien, Designs und der Einsatz von Edelsteinen machen den Wunsch-Ring mit persönlicher Prägung möglich. Ihr Juwelier bestellt das entsprechende Ringpaar beim Hersteller und nimmt im Laden die Anprobe und ggf. eine Anpassung der Größe vor.
69
Trauringe Trägt man den Ehering rechts oder links? In Deutschland, Österreich, Schweden und Polen wird der Ehering rechts getragen, in den anderen Ländern der Erde am linken Ringfinger. Der Verlobungsring kann entweder auf der jeweils anderen Seite getragen werden oder gleich hinter dem Ehering. Die Entscheidung, auf welcher Seite der Ring letztendlich seinen Platz findet, bleibt jedem selbst überlassen und hat wohl auch seine praktische Seite in Bezug auf Links- oder Rechtshändigkeit. Foto: meisterschmuck Wie sieht es mit der Alltagstauglichkeit aus ? Foto: gerstner-trauringe Wie kann man die Schmuckstücke pflegen? Mit einer kleinen, weichen Bürste und warmer Feinwaschmittellösung können Sie Ihren Trauring reinigen, wenn er unansehnlich geworden ist. Danach unbedingt mit warmem Wasser abspülen und einem weichen Tuch (fusselfrei) trocknen. Bei Steinen wie Koralle, Opal oder Türkis keine chemischen Zusätze zum Wasser geben. Schmuck sollte öfter mit einem weichen Wildleder oder Wolltuch abgerieben werden, so verschwinden Fettflecken und andere Ablagerungen von der Oberfläche und verfestigen sich nicht so schnell. Brillantschmuck sollte mit glattem Material, z. B. einem Seidentuch poliert werden, ansonsten bleiben kleine Flusen in der Fassung hängen. Sind Sie Besitzer eines Ultraschall-Reinigungsgerätes, leistet auch dieses nützliche Hilfe bei der Schmuckpflege. 70 Wichtig ist, dass man einen Ring wählt, den man gerne auch im Alltag tragen möchte, der zur eigenen Persönlichkeit, dem Kleidungsstil und dem Alltagsschmuck passt. Trägt man überwiegend Goldschmuck, so empfiehlt es sich, auch den Ring danach auszuwählen. Ist der eigene Kleidungsstil eher elegant, so wirkt ein ebensolcher Ring auch harmonisch. Foto: fischer-trauringe
Die schönsten Trauring-Varianten Die Modelle, die durchgängig geschmiedet sind, werden gern genommen, einfach weil sie im Alltag praktisch sind. Neben diesen Klassikern gibt es aber noch spezielle Arten, die sich sehr unterschiedlich präsentieren. Bicolor – wie der Name schon sagt, sind diese Ringe zweifarbig; z. B. Gelb- und Weißgold oder Platin und Rotgold. Tricolor – hier kommt noch eine dritte Farbe ins Spiel. Die Reifen fallen deshalb in der Regel etwas schmaler aus, damit der Ring nicht zu breit wird. Triset – mit verschiedenen Farben hat diese Variante nichts zu tun, sondern mit einem aus drei Modellen bestehenden Arrangement. Den ersten Ring erhält die Braut zur Verlobung. Zur Trauung kommt dann ein schlichter Vorsteckring dazu. Diese beiden werden gemeinsam an einem Finger getragen. Den dritten im Bunde erhält der Bräutigam. Solitär – dieser Ring trägt einen größeren Diamanten, welcher zentral auf der Oberfläche des ansonsten schlichten Ringes in einer Fassung sitzt. Spannring – die Ringschiene ist unterbrochen, zwischen den beiden Endstücken ist der Platz für den Diamanten. Dieser wird in der Lücke eingespannt. Um die Sicherheit des Diamanten zu wahren ist dies nur bei Platin mit einer stärkeren Ringschienenausführung ratsam. Memoire-Ring – zu Beginn schmückt nur ein kleiner Stein diesen Trauring. Es ist aber von vornherein vorgesehen, weitere Edelsteine hinzuzufügen, zum Beispiel an weiteren Hochzeitstagen oder zu besonderen Ereignissen, wie der Geburt eines Kindes. Die Qualität der Diamanten Diamanten werden in Karat angegeben. Ein Karat entspricht 0,2 Gramm. Je mehr Karat ein Diamant hat, desto wertvoller ist er. Da es sich bei einem Diamanten um ein Naturprodukt handelt, sind Einschlüsse möglich. Je weniger davon sichtbar sind, umso höher ist der Reinheitsgrad. Diamanten gibt es in sehr vielen Farben, auch diese beeinflussen mit ihrer Klarheit den Wert des Edelsteins. 71
Trauringe Die Materialien Woraus wollen Sie Ihre Trauringe fertigen lassen? Gold Mit seinem tiefem Glanz und seinem edlem Erscheinungsbild ist Gold seit jeher die erste Wahl für die Anfertigung von Trauringen. Ob man sich für warmes Gelbgold, strahlendes Weißgold oder apartes Rotgold entscheidet, ein Paar klassisch gefertigte Ringe aus Gold stehen sinnbildlich für den Treueschwur des Hochzeitsfestes. Bei der Gestaltung der Ringe kann der eigenen Persönlichkeit Ausdruck verliehen werden, indem man die Ringe einfarbig oder mehrfarbig wählt. Oder ihre Oberflä- Foto: collection-ruesch chenstruktur bestimmt und variiert, Brillianten einfügen lässt und ihnen durch eine Gravur einen individuellen Akzent verleiht. Mit der heutigen modernen Technik sind sogar Imitationen der eigenen Handschrift oder ein Fingerabdruck möglich. Da es sich bei Gold in seiner reinen Form um ein weiches Metall handelt, wird es mit Feingehalt des Goldes 72 anderen gemischt. Dabei unterscheidet man einen Feingehalt von 333 - Karat, 585 – 14 Karat und 750 – 18 Karat zur Auswahl. Werden die Metalle Kupfer oder Palladium beigemischt, erhält man die Farben Weißgold und Rotgold. Durch die zusätzliche Beschichtung mit Rhodium wird Weißgold ein zusätzlicher hochweißer Glanz verliehen und die Oberfläche geschützt.
Wussten Sie schon...? dass Goldfunde schon vor rund 7000 Jahren gemacht worden. Schon damals galt es als etwas Besonderes durch seine auffallende glänzende gelbe Farbe. Es war eines der ersten Metalle, das von Menschen verarbeitet wurde. Seine Seltenheit und die Beständigkeit des Glanzes ließen es zu einem der begehrtesten Materialien für rituelle Gegenstände und Schmuck werden. Die Faszination des warmen Glanzes zog unzählige Menschen in seinen Bann und führte nicht nur zu Entdeckungsreisen sondern auch zu Eroberungskriegen. Die Aussicht auf Wohlstand lockte Abenteurer in Gebiete mit großen Goldvorkommen, die meisten sind jedoch nicht reich geworden. Heute wird das meiste Gold in Südafrika gefördert, gefolgt von den USA, Australien und der Russischen Föderation. 73
Trauringe Die Materialien – Woraus wollen Sie Ihre Trauringe fertigen lassen? Platin foto: Saintmaurice-Trauringe Foto: Christian Bauer Foto: Fischer-Trauringe Foto: Niessing 74 Durch schlankere Formen wird das Design von Platin-Trauringen eleganter, zeitgemäßer und nicht zuletzt günstiger. Gute Gründe, für das Symbol der Bindung, das einmalig weiß glänzende Edelmetall zu wählen. Mit Platin wählt man das vollendete Symbol für die Ehe. Denn mit einem Ring aus diesem kostbaren Edelmetall schenkt man ein Stück Ewigkeit. Geboren in den Tiefen der Erde, gehoben aus Tonnen von Gestein und aufbereitet bis zu beinahe völliger Reinheit, ist Platin das wohl außergewöhnlichste aller Edelmetalle: Weltweit ist Platin 30-mal seltener als Gold. Die Schmuckstücke werden zu 95 Prozent aus Platin geschaffen, dokumentiert im Prägestempel „Pt 950“. Das verleiht ihnen einmalige Trageeigenschaften: Sie werden nicht stumpf, ihr natürliches Weiß glänzt für immer, sie Foto: Meisterschmuck sind besonders hautverträglich und ihre Widerstandsfähigkeit macht sie zum idealen Begleiter im täglichen Leben. Der Trauring ist heute kein Statussymbol. Er ist Ausdruck von Gefühlen. Deshalb gibt es in den aktuellen Platinkollektionen neben breiteren Modellen auch zarte, filigrane Ringdesigns. „Die neuen Designs werden schmaler und feiner“, bestätigt Sandro Erl, Geschäftsführer der Schweizer Manufaktur Furrer-Jacot; was der Idee der feinen, festen Bindung entspricht, für welche die Ehe steht. Mindestens genauso wichtig ist der ideelle Wert: Ist der Geschmack des ersten Kusses längst Erinnerung und der Segen zum Gefühl geworden – der Trauring bleibt am Finger, dezent sichtbar als ständiger Begleiter. Text und Fotos: Platin Gilde International Foto Gerstner-Trauringe
125 Jahre Hochzeiten Geburtstage Ausflüge Geschäftsfahrten Tel.: 01 77/3 51 47 37 · 01 72 /3 51 47 37 · Fax: 03 51/8 43 80 85 · www.stretch-limousinenservice.de · info@stretch-limousinenservice.de 75
Trauringe Die Materialien – Woraus wollen Sie Ihre Trauringe fertigen lassen? Stahl Stahl besticht durch seine kühle Zurückhaltung. In Verbindung mit Gold, Platin, Perlen oder Brillianten eröffnen sich ganz neue Möglichkeiten der Gestaltung. Edelstahl oxidiert nicht, läuft nicht an, ist antiallergisch und hat eine lange Lebensdauer. Foto: collection-ruesch Silber Foto: Peter Heim Holz Einige wenige Designer verwenden Edelholzinlays von Eiche, Mahagoni oder Pflaume bei der Trauringgestaltung. Diese einzigartigen Ringe sind allerdings so gefertigt, dass sie nicht mehr in der Weite verändert werden können. Die Naturverbundenheit, die sie in Verbindung mit Edelmetallen zum Ausdruck bringen, gibt ihnen jedoch eine besondere Ausdruckskraft. 76 Silber ist in der Schmuckherstellung nicht nur ein Klassiker, sondern auch ein Verwandlungskünstler. Es findet sich im Alltagsschmuck in den verschiedensten Variationen wieder. Frisch poliertes Silber strahlt hochweiß, da es ein sehr hohes Reflexionsvermögen aufweist. Der Verarbeitungsprozess von Silber ist relativ aufwendig, da zuerst Feinsilber gewonnen und dann erneut mit anderen Metallen gemischt werden muss, um die notwendige Härte zu erlangen. Für Trauringe ist die Wahl von 925er Sterlingsilber zu empfehlen. Bei regelmäßiger Reinigung durch einen Goldschmied behält es auch seinen unverwechselbaren Glanz.
Titan www.ichliebedich.eu Keramik Ein neuartiger Werkstoff, um Trauringe anzufertigen, ist High-Tech-Keramik. Ihre Verarbeitung unterscheidet sich von der Gebrauchskeramik und macht sie widerstandsfähiger und exklusiv. Die Oberflächenstruktur reicht von matt bis poliert, wie Metallringe können auch hier Brillianten eingesetzt werden. Keramik zeichnet sich durch seine hohe Alltagstauglichkeit und Härte aus und gleichzeitig handelt es sich um ein Schmuckstück, dass einzigartig in seiner Erscheinung ist. Titan ist ein hochinteressantes Produkt der modernen Metallverarbeitung. Es ist halb so schwer wie Stahl, es kann PVD-beschichtet werden und bietet damit ein breites Spektrum an Oberflächenfarben an und es ist durch seine hypoallergenen Eigenschaften besonders hautverträglich. Schmuckstücke aus Titan können hochglanzpoliert werden und somit eine große Palette an lebendigen Farben aufweisen. Da Titanringe nicht geweitet werden können, empfiehlt es sich, die Fingerbreite genau zu bestimmen. www.elfenmetall.com 77
78
79
Trauringe Mokume Gane Die Geschichte der Mokume Gane-Technik Eine faszinierende Technik in meisterlicher Ausführung verbirgt sich hinter diesem exotisch anmutenden Begriff. Es steht für einen Trend, dem eine Jahrhunderte alte Tradition aus dem fernen Japan zugrunde liegt. Frei übersetzt heißt Mokume Gane „Holzmaserung in Metall“ und bezeichnet damit sehr treffsicher die Optik des edlen Materials, das Basis für den unverkennbaren Stil dieser Schmuckstücke ist. Die aufwendige Schmiedetechnik, die etwa auf das Jahr 1600 zurückgeführt wird, war viele hundert Jahre lang auf den japanischen Raum beschränkt. Ein Grund dafür bestand darin, dass Japan eine abgeschottete Insel war, die ihre Techniken und Bräuche unter Verschluss hielt und außerdem stand Mokume Gane traditionell für die Fertigung von Samurai- Schwertern. In den 60er Jahren machten sich amerikanische Metallgestalter daran, diese alte Technik wieder zu entdecken und darauf aufbauend für das Schmuckhandwerk weiter zu entwickeln. Ziel der Neuorientierung war es, Eigenständigkeit im Design wieder stärker in den Vordergrund zu rücken und eine Abkehr von Massenprodukten anzustoßen. Fotos: Goldschmiede Träger 80
Ringe aus Damaszener Stahl Joachim Bartz Schmuck · Hammerbrücke · Leipzig · Tel. 037465 6530 · mail@joachimbartz.de · www.joachimbartz.de Veredelung und individuelle Gestaltungsmöglichkeiten von Trauringen Gravuren können Schmuckdesigner mit Hilfe modernster Technik heute auch bei ausgefallenen Ideen in handwerkliche Meisterleistungen umsetzen. So bieten neue Lasergravuren den Abdruck von persönlichen Schriftzügen, miniaturisierten Gedichten und sogar Fingerabdrücken oder Grafiken an. Relief-Gravuren individuell eingearbeiteter Fingerabdruck sind eine weitere Neuentwicklung. Sie befindet sich nicht innen oder außen auf dem Ring, sondern auf der Seitenwand. Die Schrift ist erhaben und kann ertastet werden. Die Ringwand ist deshalb stärker als bei den sonstigen Modellen. www.meisterschmuck.ch seitlich eingefräste Gravur www.gerstner-trauringe.de Brillantenbesetzer Trauring für die Braut www.gerstner-trauringe.de Diamanten erhalten ihr Funkeln und die Brillanz erst durch einen perfekten Schliff und richtige Proportionen. Bereits mit dem bloßen Auge muss ein hochwertiger Diamant erkennbar sein. Kein anderer Edelstein kann vergleichsweise viel Licht aufnehmen und in Spektralfarben reflektieren. Meist ergibt sich die Schliffform aus der natürlichen Rohform. Der Brillantschliff mit seinen 58 Facetten ist weltweit der Beliebteste. Quadratische Princess-Schliffe oder rechteckige Baguette-Schliffe werden jedoch auch gern eingesetzt. Heute sind die so genannten Solitäre, Schmuckstücke mit einem einzigen, zentralen Diamanten, wieder besonders begehrt. Sie werden als Anhänger, Ohrringe, Ringe oder Manschettenknöpfe verarbeitet. 81
Promotion Romantik und Barock Hochzeitsfest im Schloss Lichtenwalde An der Zschopau, auf halbem Weg, zwischen Flöha und Frankenberg nahe Chemnitz erhebt sich malerisch auf einem Bergsporn das Schloss Lichtenwalde. Mit seiner einzigartig romantischen Lage und seinem wundervollen Barockgarten präsentiert es sich als Mittelpunkt eines überaus reizvollen Kultur- und Naturensembles. Foto: Fotoateliers Heim Das Barockensemble mit musealer Vielfalt In Deutschland war das 18. Jahrhundert durch den Übergang vom Barock zum Rokoko geprägt. Die Parkanlage in Lichtenwalde ist ein beeindruckender Beweis dafür: prachtvoll-üppig und zierlich-verspielt. Die gestaltete Landschaft bietet Vielfalt und immer wieder neue Überraschungen. Der 10 Hektar große Barockgarten wurde 1730–1737 durch Friedrich Carl v. Watzdorf angelegt und 1990– 1997 umfassend saniert. Ein besonderes Highlight ist sein altes Wasserspiel „Sieben Künste“. In einem muschelförmigen Becken sieht der Besucher ein wechselndes Bild aus verschieden hohen Fontänen und Wasserschleiern. Rechts und links zur Seite stehen zwei Pavillons. Von der Terrasse hat man einen wundervollen Blick in das idyllische Zschopautal. Zum historischen Gebäudeensemble von Lichtenwalde gehören neben dem Schloss das Rittergut, das ehemalige Brauhaus, der Schlossgasthof, die Orangerie und das Kellerhaus sowie alte Fachwerkhäuser im Niederdorf. 82
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014
Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014

Recomendados

Magazin Heiraten in Chemnitz/Zwickau in 2014
Magazin Heiraten in Chemnitz/Zwickau in 2014Magazin Heiraten in Chemnitz/Zwickau in 2014
Magazin Heiraten in Chemnitz/Zwickau in 2014Heiraten
 
Magazin Heiraten in Leipzig 2014
Magazin Heiraten in Leipzig 2014Magazin Heiraten in Leipzig 2014
Magazin Heiraten in Leipzig 2014Heiraten
 
Ausgabe Heiraten in Leipzig - Magazin 2014
Ausgabe Heiraten in Leipzig - Magazin 2014Ausgabe Heiraten in Leipzig - Magazin 2014
Ausgabe Heiraten in Leipzig - Magazin 2014meinhochzeitsratgeber
 
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014 Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014 meinhochzeitsratgeber
 
Porsche Acrylic Art
Porsche Acrylic ArtPorsche Acrylic Art
Porsche Acrylic Arttanjastadnic.com
 
Taste Flanders' Finest - Koelnmesse Hall 4.2 - ISM2015 - Flanders Investment ...
Taste Flanders' Finest - Koelnmesse Hall 4.2 - ISM2015 - Flanders Investment ...Taste Flanders' Finest - Koelnmesse Hall 4.2 - ISM2015 - Flanders Investment ...
Taste Flanders' Finest - Koelnmesse Hall 4.2 - ISM2015 - Flanders Investment ...Flanders Investment & Trade
 
Koller Schmuck Teil 1 Dec 2019
Koller Schmuck Teil 1 Dec 2019Koller Schmuck Teil 1 Dec 2019
Koller Schmuck Teil 1 Dec 2019Koller Auctions
 
Ausgabe Heiraten in Oberfranken - Magazin 2014
Ausgabe Heiraten in Oberfranken - Magazin 2014Ausgabe Heiraten in Oberfranken - Magazin 2014
Ausgabe Heiraten in Oberfranken - Magazin 2014meinhochzeitsratgeber
 

Recomendados

Magazin Heiraten in Chemnitz/Zwickau in 2014
Magazin Heiraten in Chemnitz/Zwickau in 2014Magazin Heiraten in Chemnitz/Zwickau in 2014
Magazin Heiraten in Chemnitz/Zwickau in 2014Heiraten
 
Magazin Heiraten in Leipzig 2014
Magazin Heiraten in Leipzig 2014Magazin Heiraten in Leipzig 2014
Magazin Heiraten in Leipzig 2014Heiraten
 
Ausgabe Heiraten in Leipzig - Magazin 2014
Ausgabe Heiraten in Leipzig - Magazin 2014Ausgabe Heiraten in Leipzig - Magazin 2014
Ausgabe Heiraten in Leipzig - Magazin 2014meinhochzeitsratgeber
 
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014 Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014
Ausgabe Magazin Heiraten in Berlin - 2014 meinhochzeitsratgeber
 
Porsche Acrylic Art
Porsche Acrylic ArtPorsche Acrylic Art
Porsche Acrylic Arttanjastadnic.com
 
Taste Flanders' Finest - Koelnmesse Hall 4.2 - ISM2015 - Flanders Investment ...
Taste Flanders' Finest - Koelnmesse Hall 4.2 - ISM2015 - Flanders Investment ...Taste Flanders' Finest - Koelnmesse Hall 4.2 - ISM2015 - Flanders Investment ...
Taste Flanders' Finest - Koelnmesse Hall 4.2 - ISM2015 - Flanders Investment ...Flanders Investment & Trade
 
Koller Schmuck Teil 1 Dec 2019
Koller Schmuck Teil 1 Dec 2019Koller Schmuck Teil 1 Dec 2019
Koller Schmuck Teil 1 Dec 2019Koller Auctions
 
Ausgabe Heiraten in Oberfranken - Magazin 2014
Ausgabe Heiraten in Oberfranken - Magazin 2014Ausgabe Heiraten in Oberfranken - Magazin 2014
Ausgabe Heiraten in Oberfranken - Magazin 2014meinhochzeitsratgeber
 
2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by Hubspot2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by HubspotMarius Sescu
 
Everything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPTEverything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPTExpeed Software
 
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsProduct Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsPixeldarts
 
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthHow Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthThinkNow
 
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfAI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfmarketingartwork
 
Skeleton Culture Code
Skeleton Culture CodeSkeleton Culture Code
Skeleton Culture CodeSkeleton Technologies
 
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024Neil Kimberley
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)contently
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024Albert Qian
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsKurio // The Social Media Age(ncy)
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Search Engine Journal
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summarySpeakerHub
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Tessa Mero
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentLily Ray
 
How to have difficult conversations
How to have difficult conversations How to have difficult conversations
How to have difficult conversations Rajiv Jayarajah, MAppComm, ACC
 
Introduction to Data Science
Introduction to Data ScienceIntroduction to Data Science
Introduction to Data ScienceChristy Abraham Joy
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity - Best PracticesTime Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity - Best PracticesVit Horky
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementMindGenius
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...RachelPearson36
 

Más contenido relacionado

Destacado

2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by Hubspot2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by HubspotMarius Sescu
 
Everything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPTEverything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPTExpeed Software
 
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsProduct Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsPixeldarts
 
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthHow Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthThinkNow
 
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfAI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfmarketingartwork
 
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024Neil Kimberley
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)contently
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024Albert Qian
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsKurio // The Social Media Age(ncy)
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Search Engine Journal
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summarySpeakerHub
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Tessa Mero
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentLily Ray
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity - Best PracticesTime Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity - Best PracticesVit Horky
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementMindGenius
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...RachelPearson36
 

Destacado (20)

2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by Hubspot2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by Hubspot
 
Everything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPTEverything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPT
 
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsProduct Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
 
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthHow Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
 
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfAI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
 
Skeleton Culture Code
Skeleton Culture CodeSkeleton Culture Code
Skeleton Culture Code
 
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
 
How to have difficult conversations
How to have difficult conversations How to have difficult conversations
How to have difficult conversations
 
Introduction to Data Science
Introduction to Data ScienceIntroduction to Data Science
Introduction to Data Science
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity - Best PracticesTime Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity - Best Practices
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project management
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
 

Ausgabe Heiraten in Chemnitz - 2014

  • 1. Chemnitz/Zwickau und Umgebung 2014 Gästeknigge Tipps zur Kleidung und zum Festessen Bräutigam Festmode 2014 Deko-Ideen vom Farbkonzept bis zur Tischdekoration Traumhae Locations Schlösser · Burgen Hotels · Restaurants Specials 3 www.HeirateninSachsen.de Foto-Aktion mal zwei Brautstyles
  • 2. Einzig. artig. ABER NIEMALS EC84 exclusive RINGE AUS LEIDENSCHAFT www.rubingoldschmuck.de TRAURINGE ZU TRAU-DICH-PREISEN Finden Sie Ihre persönlichen Trau(m)ringe bekannter Trauringmarken in Weiß-, Gelb- oder Rotgold, Palladium und Platin sowie Freundschaftsringe in Titan und Silber 50 Nutzen Sie auch unsere MESSEANGEBOTE und TRAURINGWOCHEN 27.01. bis 08.02.2014 und 29.03. bis 12.04.2014 www.juwelier-morgner.de www.trauringe-chemnitz.eu für den Kauf Ihrer Trau(m)ringe Telefon: +49 3722 500884 E-Mail: service@juwelier-morgner.de Ê EURO WERTCOUPON
  • 3. Hochzeit und alles, was dazu gehört! Wir freuen uns, dass wir Sie auf dem Weg zu Ihrer Hochzeit ein Stück begleiten dürfen. Mit unserem Magazin stehen wir Ihnen gern zur Seite, wenn es darum geht, ein tolles Fest zu organisieren. Einen ersten Überblick über alles zum Thema Heiraten erhalten Sie gut sortiert im Hochzeitscountdown auf Seite 10. Und wenn Sie schon einmal mittendrin sind, ist auch das Branchenverzeichnis, ganz vorn im Magazin, eine große Hilfe. Denn hier finden Sie bestimmt den ultimativen Brautkleidladen, die wunderbare Location oder den besten Fotografen in Ihrer Stadt. Lassen Sie sich inspirieren von unseren vielen Ideen und genießen die Zeit bis zu Ihrem großen Tag. Herzlichst, Ihr Team von HeirateninSachsen.de Umstyling für die Braut Was steht mir am besten – die aufwendige Hochsteckfrisur oder trage ich mein Haar locker gebunden? Wir haben drei zukünftige Bräute gestylt – einmal nach ihren eigenen Vorstellungen und danach mit einem weiteren Look. Hier zeigen Fanny, Christin und Julia in unserer Fotostrecke, wie toll ihnen der BrautLook steht. ab Seite 94 Brautkleid: Ian Stuart Foto: Katja Zipser Haben Sie Fragen, Anregungen oder Wünsche? Haar & Make-up: Annett Anders Kontaktieren Sie uns: redaktion@HeirateninSachsen.de Folgen Sie uns: www.facebook.de/HochzeitinSachsen 1
  • 4. 164 132 Bräutigammode Brautmode Unsere Themen: Branchenverzeichnis 6 224 224 Branchenverzeichnis – alles auf einen Blick 36 Quickfinder Hochzeitslocation Herstellernachweis Impressum Bräutigam 132 Braut 88 90 94 110 112 116 120 2 Brautmode – die aktuellen Trends für 2014 Ein Bräutigam zum Verlieben – Anzugfarben und -varianten 134 Bräutigam-Mode 2013 136 Accessoires machen den Look perfekt Das ABC zum Brautkleidkauf Foto-Aktion – 3x 2 verschiedene Brautstyles Organisation Brautkleider mit Format – XXL-Größen Accessoires – Schuhe, Tasche u. Kopfschmuck Braut-Make-up für besondere Fälle 10 Hochzeits-Countdown – alle Termine im Focus Pinsel, Puder und Kajal im Einsatz für Ihr Braut-Make-up 22 Was kostet unsere Hochzeit? – eine Auflistung 28 Schloss oder Scheune? – Location auswählen Foto: www.wilvorst.de 88 Foto: www.fotolia.com Foto: www.sinceritybridalcom Hochzeitstörtchen
  • 5. 68 Trauringe Organisation 36 Hochzeits-Locations – Quickfinder 48 Deko-Ideen gesucht – mit Phantasie und tollen Utensilien ein festliches Konzept entwickeln 62 Wir laden herzlich ein – Karten & Design 140 Fotografie am Hochzeitstag – Ihre Wusch-Motive 164 Lecker, lecker... – Hochzeitstorten zum Anbeißen 196 Ein blumiges Versprechen – Brautstrauß-Design Foto: www.meisterschmuck.ch Festgestaltung 54 Das Hochzeits-Festessen – 12 praktische Tipps 154 Schöne Hochzeitsbräuche – probieren Sie selbst 174 Dancing Queen... – musikalische Unterhaltung 178 Spiel-Ideen mit Pfiff 188 Mit Kindern Feste feiern – ob groß oder klein 190 Mit Talent fürs Kompliment – die Hochzeitsrede Service 124 Die freie Trauung – eine individuelle Zeremonie 170 192 Umstyling für die Braut Was Hochzeitsgäste tragen – Festmode und kleiner Gäste-Knigge 148 94 Geschenke zur Hochzeit 194 204 212 Brautkleiderball – Leipzig & Dresden Der Name nach der Hochzeit Flitterwochen – endlich ausspannen und auftanken kurioses rund um den Kuss Trauringe 68 Gold, Silber oder Platin? - Entscheiden Sie 80 Mokume Gane Trauringe – garantiert einzigartig Standesamtsverzeichnis 216 Standesamtsübersicht mit allen Kontaktdaten Foto: www.katjazipser.de 3
  • 6. 4
  • 7. 5
  • 8. alle Anbieter Branchenverzeichnis Autovermietung Autovermietung Czernig.......................... 182 Event Oldtimer .......................................... 129 Limo Royal .................................................... 47 Stretch-Limousinenservice........................ 75 WedriveU.de ............................................... 187 Bodyforming Fett-Weg-Spritze ...................................... 127 Brautkosmetik/Friseur Biosthetik-Team Claus ............................ 103 Birkner · makeup | manicure ..................120 Chamäleon .................................................. 101 Farbromanze Erika Ehrlich ..................... 145 Friseure Sabine Hindemith ....................... 25 Frisörsalon „Schöne Haare“ .................... 119 HaarSpitze – Mandy Schubert .............. 103 Salon Ilona .................................................. 117 Tabea’s Kosmetik- und Nagelstudio .... 121 Brautmode atelier simone ............................................ 116 Blumen Sieber Hochzeitshaus................ 121 Braut- und Abendmode Ines Klömich.. 107 Braut- und Festmoden Hochzeits-Paradies .................................... 113 Braut- und Festmoden Küntzel ............. 110 Brautmoden Börner ................................. 125 Brautmoden Hähnel .................................... 89 Brautmoden Ines Gränitz ........................ 222 Brautmoden Kempe .................................. 111 Brautmoden Thiele ................................... 103 Chemnitzer Brautmoden ........................... 93 Das Hochzeitshaus Kürth .......................... 17 Dresdner Festmoden & Hochzeitshaus ........................................ 224 Fee Braut- & Festmoden ........... 19/87/147 GLAMOUR Brautmode ............................... 93 Kleeblatt Moden ....................................... 109 KleiderWahnsinn.de ................................. 105 Le Mariage .................................................. 123 Lichtenwalder Brautmoden ...................... 85 Maßschneiderei Grätz .............................. 110 Mittelalter Boutique .................................. 99 Tizziano-Brautmoden ................................ 27 Bräutigammode Dresdner Festmoden & Hochzeitshaus ....................................... 223 Herren-Moden Riedel ............................... 137 MK Herrenmode ................................. 78/133 Mode Marius ...................................... 201/203 Modehaus Bleyl ......................................... 135 S&S Herrenausstatter .............................. 134 van den Bosch ........................................... 136 Burgen und Schlösser Burg Kriebstein ............................................ 40 Burg Scharfenstein ..................................... 45 Schloss Augustusburg ................................ 45 Schlosshotel Klaffenbach ................... 18/21 Schloss Lichtenwalde ................................. 45 Schloss Schweinsburg ............................... 40 Schloss Wackerbarth ........................... 38/39 Catering FG Sachsen GmbH ...................................... 53 Fleischerei Reichelt .................................. 156 Gastroservice Lemke .................................. 59 Kaffeesachse ................................................. 49 Metzgerei Gränitz Partyservice ............ 155 mobile Cocktailbar ................................... 191 Dekoration cloud9design ................................................ 65 Dekoration Annegret Richter ................... 51 Deko Luft ..................................................... 153 Kreativstübel .............................................. 198 Like a Girl .................................................... 178 Luftballonshop Neubert ............................ 50 Weddix ........................................................... 63 Einrichtungsideen Blumen Sieber Hochzeitshaus................ 121 Die Blümchenwerkstatt .......................... 198 Chemnitzer Blumenring........................... 196 la floria ......................................................... 197 unverblümt Floristik ................................. 199 Fotografie alive-photo.de ........................................... 190 apicco · fotografie & design .................. 177 bella Fotostudio ........................................ 193 Bildromanze Richard Lehmann ............. 145 bilder voller leben · Jeannette Koch .... 143 Color Dienst Korb ...................................... 213 Detlef Kolbe Photographie ....................... 47 Digi Art .......................................................... U3 Foto-Design Gerth .................................... 153 Fotoatelier Hoyer ....................................... 173 Fotoatelier Schuricht ............................... 163 Foto Müller ................................................. 213 Foto-Oestreich ............................................. 25 Foto-Studio Plichta .................................. 180 Fotostudio Bergfeld .................................... 67 Fotostudio BF ............................................... 18 Fotostudio Carisma .................................. 207 Fotostudio Lichtecht ................... 19/87/147 Fotowerkstatt Augustusburg ................... 44 Hochzeitsfotos Heiko Neubert............... 143 IhreBilderbuchhochzeit.de ..................... 144 Ines Escherich Fotografie ............. 119/159 jmk photodesign ....................................... 142 maren tobis fotografie ............................ 140 Nacy Glor Hochzeitsfotografie ............. 215 neero Fotografie und Grafik .................. 145 peroptato photographie ......................... 139 Super-Foto-Chemnitz .............................. 141 natur & wohnen möbelhaus .................. 170 Festmode Modesalon Hella Erler ................................ 91 Leder · Pelz · Atelier „Annette“ ............. 129 Feuerwerk Freie Trauungen Hochzeitsrednerin Kathleen Echterhoff-Miersch ................ 149 Hochzeitsredner Thomas Multhaup .... 148 Michael Seidel ............................................ 201 Wolfgang Tonner – Mediator und Freier Theologe................ 149 Mega Pyro Show ....................................... 169 Pyrodreams ................................................. 209 the Art of fire ............................................. 192 Wedding Fireworks ................................... 153 Hochzeitsgeschenke Flitterwochen Hochzeitskarten Reisebüro Rauter ......................................... 84 Reiseträume ............................................... 205 Cela – Werbung & Design ...................... 62 cloud9design .............................................. 65 www.HeiratenInSachsen.de 6 Floristik Wedding Hands .......................................... 171
  • 9. alle Anbieter auf einen Blick GESTALTUNGSspielRAUM ........................ 64 Weddix .......................................................... 63 Hochzeitsorganisation/ -service Creativ für Sie ............................................ 55 Katharina Markwart – Hochzeitsplanung .................................... 215 Luizz Hochzeitsplanungen .................... 139 Schloss Lichtenwalde ................................ 85 Traumfeier Agentur Reinhold .............. 149 Xclusio .......................................................... 17 Hochzeitsshop Hochzeitsshop-Sachsen.............................. 61 Hochzeitstauben Beates Hochzeitstauben ......................... 161 Hochzeitstauben Bernd Rademacher .... 151 Hochzeitstauben Büschel ....................... 161 Hochzeitstorte Bäckerei Wesser ........................................ 169 Bäckerei & Konditorei Albert ................ 164 Bäckerei & Konditorei Müller ................ 167 Konditorei Eichler ..................................... 166 Konditorei Hübler ..................................... 167 Mühlenbäckerei Clauß ............................ 165 Hotels und Restaurants Augustuskeller ............................................. 44 Bauern- & Denkmalhof Schlagwitz .... 209 Beierleins Landgasthaus & Hotel ........... 33 Best Western Hotel am Schlosspark ............................................ 83 Restaurant Tillmann’s & Biendo Hotel ............................................ 41 Brauhof Freiberg ....................................... 210 Bürgergarten Döbeln .................................. 59 Center Hotel Alte Spinnerei ..................... 29 Gästehaus Wolfsbrunn .............................. 41 Gasthaus „Alte Apotheke“ ........................ 56 Hochzeitskapelle Callenberg .................... 59 Holiday Inn Zwickau .................................. 52 Hotel Dolce Vita .......................................... 35 Hotel Köhlerhütte ..................................... 157 Hotel & Restaurant 3 Schwanen ............ 40 Hotel Schloss Rabenstein ......................... 23 Hotel und Restaurant „Zur Falkenhöhe“ ......................................... 54 Landhotel Trakehnerhof .......................... 119 Landhotel Rittersgrün ............................. 159 Lay Haus ........................................................ 57 Ratskeller Chemnitz ................................... 42 Ratskeller Döbeln ........................................ 59 Restaurant Pelzmühle ................................ 13 Restaurant Tillmann’s ................................ 41 Romantik Hotel Jagdhaus Waldidyll.................................... 215 Romantik Hotel Schwanefeld .................... 9 Schloßgasthaus Lichtenwalde ................. 82 Schlossgaststätte Augustusburg ............................................... 44 Up-Taucher Nossen .................................... 59 Waldhotel Kreuztanne ............................... 32 Villa Gückelsberg ......................................... 42 Villa Wilisch .................................................. 47 Villa Vier Jahreszeiten ............................. 155 Zur alten Schule – Callenberg .............. 169 Raumvermietung Kinder-Festbekleidung 123meintrauring.de .................................... 72 Alexander Neubert & Sohn ...................... 75 Goldschmiede Bauer .................................. 77 Goldschmiede Gerlach ............................. 211 Goldschmiede Hartmann .......................... 76 Goldschmiede Träger .................................. 80 Joachim Bartz Schmuck ............................ 81 Juwelier Dietz ............................................... 73 Juwelier Roller .............................................. U4 MK Trauringstudio ...................................... 79 TICO Trauringe .............................................. 71 Trauringschmiede.de .................................. 69 Uhrmachermeister & Juwelier D. Neubert .................................... 15 Uhrmachermeister Henning Pätz ......... 212 émile · ausgewählte Kindermode ......... 189 Kinderfestbekleidung Zwergenland ..... 189 Kinderanimation Kinderanimationsteam Kunterbunt ................................................. 188 Kinderpartyservice S. Skorzus ............... 188 Kutschfahrten Kutschfahrten Thomas Lohß ................. 187 Messen & Events Annaberger Hochzeitsmesse ................. 195 Brautkleiderball ......................................... 192 Hochzeitsmesse Plauen .......................... 183 Hochzeitsmesse Volkshaus Thum................................. 185/195 Messe Feste & Feiern Zwickau ............. 185 Stollberger Hochzeitsträume ................ 183 TMS GmbH – Messe Chemnitz ............. 191 Musik/Unterhaltung Casablanca ................................................. 155 Die Verzauberer Hochzeitsshow ........... 158 Discothek Energy ...................................... 181 just for fun ................................................. 173 Klimperkiste ................................................ 201 Mobildisco Emotion ................................. 184 Nightfire Magicshow ............................... 179 Pattric Wagner .......................................... 176 Sängerin Jeanette Schmidt .................... 213 Sängerin Lydia Franke............................... 131 Siggelkow Entertainment ....................... 163 Seelenbrand - Feuershow ......................... 51 Tanzgruppe PinkSockS ............................ 139 Polterabend Polterabend- & Partyservice Fischers Hof ................................................ 163 Anno 1900 ..................................................... 83 kulinar - Der Event-Bereich von moebelplus ............................................. 31 Tanzschule Dance Academy.......................................... 174 Tanzschule Emmerling ............................ 177 Tanzschule Lippmann .............................. 161 Tanzschule Köhler · Schimmel .............. 175 Tanzschule Tango & Fox ......................... 173 Trauringe Zeltverleih Eschenbach GmbH ...................................... 48 eventTime .................................................... 207 Veranstaltungsservice Weißbach ......... 160 Sonstiges Bilder Knauf ................................................ 151 Erlebnisbar Paradies ................................. 207 Kirche Franken ........................................... 208 Textilpflege Mallon .................................. 109 Standesamtpräsentation Hochzeitskapelle Callenberg .................... 59 Standesamt Freiberg ................................ 210 Standesämter Hartenstein und Wildenfels .......................................... 214 Standesamt Lauter ................................... 179 Standesamt Raschau-Markersbach ....... 67 Standesamt Waldenburg ........................ 208 Villa Gückelsberg/ Standesamt Flöha ....................................... 42 www.HochzeitInSachsen.de 7
  • 10. 8
  • 11. Romantik Hotel Schwanefeld 08393 Meerane Schwanefelder Straße 22 Telefon: 0 37 64/40 50 Telefax: 0 37 64/40 56 06 Heiraten im Romantik Hotel Schwanefeld Das Romantik Hotel liegt ganz ruhig und idyllisch am Rande von Meerane und in einem Viertel alter Fabrikantenvillen. Der wunderschöne Hotelgarten mit Hochzeitspavillon, Teich und Liegewiese bietet die passende Kulisse für ganz besondere Hochzeiten auch im Freien. Das historische Fachwerkhaus lässt erahnen, dass dieser Ort eine eigene traditionelle Geschichte hat. Die einst sächsisch-thüringische Zollstation wurde im Laufe der Jahre immer wieder restauriert und um Hotel-, Tagungs- sowie Eventkomplexe erweitert. Heute präsentiert sich das Haus als komfortables, liebevoll eingerichtetes Hotel, durch dessen Mitte die Grenze zwischen Sachsen und Thüringen verläuft. Scheune & Pavillon (bis 70 Pers.) info@schwanefeld.de www.schwanefeld.de Villa Il Mio (bis 100 Pers.) Festsaal (bis 120 Pers.) Gern gestalten wir für Sie, Ihren schönsten Tag. Wir bieten Ihnen: · große Auswahl an Räumlichkeiten · Villa Il Mio (Bar, Restaurant & Bowling) · Hotelgarten mit Hochzeitspavillon · Terrassen und Kinderspielplatz · ausgezeichnete Küche · Catering-Service · Sächsisch Thüringische Schokoladen-Manufaktur · Hochzeitstorte aus der hauseigener Patisserie · Hochzeitszimmer & schöne Gästezimmer (50) · liebevoller Service · jahrelange Erfahrung für Ihre Planung · Pauschalpakete vom Empfang bis hin zum Feuerwerk · standesamtliche Trauungen im Hotelgarten in Planung Besuchen Sie unsere Hochzeitsmesse. Infos unter www.schwanefeld.de Hochzeitspavillon Kutscherstube & Restaurant (bis 40 Pers.) Salon Novelle (bis 25 Pers.) Saal Dresden (bis 60 Pers.) Orte für Ihre Trauung in unserer Nähe: Renaissanceschloss Ponitz – attraktives Ambiente in historischer Kulisse, einzigartig, festlich, stilvoll, im Festsaal oder Trauzimmer, pers. Absprache mit Fr. Kahnt von der Stadtverwaltung Gößnitz (Tel. 03 44 93/7 01 01) Schloss Waldenburg, Schloss Glauchau, Standesamt Meerane, Mühle in Tettau, Kirche in Meerane, Kirche in Ponitz (mit Silbermannorgel) Catering Schloss Ponitz Trausaal im Schloss Ponitz 9
  • 12. Hochzeitsplan Countdown Foto: www.katjazipser.de Hochzeits- Da kommt was auf Sie zu – die Planung der Hochzeit ist eine schöne Portion Arbeit. Am besten, Braut und Bräutigam picken sich heraus, wer was erledigt. Unsere Auflistung verschafft Ihnen einen zeitlichen Überblick, welche Dinge wann anstehen. Alles was geregelt ist, wird abgehakt – so übersehen Sie keine wichtigen Termine. Planung des Hochzeitstermins – Feiertage und Ferienzeiten nicht vergessen Jahr vor der Hochzeit entscheiden, wie Sie heiraten wollen – standesamtlich, zusätzlich kirchlich oder freie Trauung Hochzeit an einem Tag oder standesamtlich und kirchlich getrennt Größe und Stil der Hochzeit festlegen – über die Höhe des Budgets entscheiden Gästeliste erstellen Mitteilung an die Gäste mit einer „save-thedate“-Karte verschicken (zum Vormerken) 10
  • 13. Der ” ideale“ Hochzeitstermin Am liebsten heiraten Brautpaare im Monat Mai. Die angenehmen Temperaturen versprechen das ideale Festwetter. Aber in diese Zeit fallen auch in jedem Jahr Jugendweihefeiern und Konfirmationen. Also sind Schnelligkeit und Ausdauer gefragt, wenn man eine schöne Lokalität reservieren möchte. Will man im Sommer feiern, sollte man den Termin unbedingt 12–7 Monate vorher ein Jahr im Voraus bekannt geben, denn die frühzeitige Urlaubsbuchung der Gäste kann sich als Verhinderungsgrund entpuppen. Es gibt keinerlei Garantien für schönes Wetter am Hochzeitstag. Deshalb ist es eigentlich auch egal, zu welcher Jahreszeit geheiratet wird. Für manche Brautpaare ist ihr Kennenlerntag auch der Wunschtermin für die Hochzeit. noch 6 Monate Zeit Locationsuche und Auswahl des Hotels, Restaurants oder gemieteter Festräumlichkeit spätestens jetzt Hochzeitslocation buchen und das Festmenü absprechen Hochzeitsordner anlegen für Reservierungen, Buchungen, Kostenvoranschläge und Angebote Trauzeugen auswählen und informieren, evtl. einen Zeremonienmeister festlegen bei Bedarf einen Hochzeitsplaner für die komplette oder teilweise Organisation beauftragen wenn die endgültige Gästeliste steht – die Einladungen und Danksagungen drucken, evtl. auch passende Tischkärtchen bestellen Hochzeitsgarderobe aussuchen und Änderungen einkalkulieren) (Lieferzeiten Trauringe aussuchen engagieren Sie Musiker, DJs oder Unterhaltungsprofis jetzt Anmeldung beim Standesamt - Unterlagen und Papiere zusammenstellen und einreichen Fotograf/Videograf auswählen und buchen Die Anmeldung auf dem Standesamt Die Anmeldung für die Eheschließung muss im Standesamt Ihres Wohnortes erfolgen. Voraussetzung dafür ist, das mindestens einer der Partner volljährig und der andere mindestens 16 Jahre alt ist. Für den Fall, dass einer der Partner noch nicht volljährig ist, wird zusätzlich ein Beschluss des ört- lichen Familiengerichts benötigt. Die Anmeldung kann frühestens 6 Monate vor dem Hochzeitstermin erfolgen. Auf dem Standesamt erhalten Sie alle notwendigen Informationen zu den Papieren, die Sie vorlegen müssen. Das kann je nach Lebenssituation unterschiedlich sein, denn sind zum Beispiel gemeinsame Kinder da, müssen zusätzliche Unterlagen eingereicht werden. Dasselbe gilt auch für Eheschließungen mit Ausländern. Ein persönliches Gespräch mit dem Standesbeamten ist hier unerlässlich, um alle sich ergebenden Fragen zu klären. 11
  • 14. Foto: www.weddix.de Hochzeitsplan 5 Monate vorher 4 Monate vorher beim Arbeitgeber Urlaub einreichen für die Flitterwochen Anzug für den Bräutigam auswählen – Weste, Schleife, Krawatte, Hemd, Schuhe etc. Ausweise und Reisepässe überprüfen, wenn Flitterwochen im Ausland geplant sind Hochzeitsfahrzeug buchen (Kutsche, Oldtimer oder Stretchlimousine) Einreisebedingungen des Urlaubslandes beachten und eventuell notwendige Impfungen nicht vergessen Babysitter organisieren bzw. Unterhaltung für die kleinen Gäste Liste für Geschenke erstellen und beim Einrichtungshaus als Hochzeitstisch aufbauen lassen kleine Aufmerksamkeiten als „Give-away“Geschenk für die Gäste bestellen Übernachtungsmöglichkeiten für die Gäste reservieren und Hotelzimmer für die Hochzeitsnacht buchen, wenn nicht zu Hause übernachtet wird ggf. für Trauzeugen und Zeremonienmeister ein Dankeschön-Präsent aussuchen 3 Monate vorher Programmablauf des Hochzeitstages festlegen mit Trauzeugen, Brautjungfern und Blumenkindern den Ablauf und die Aufgaben absprechen Einladungen verschicken (darin auch die Unterkunft für die Gäste mitteilen!) mit Restaurant oder Catering das Menü zusammenstellen Kostenplan aktualisieren Familie und Freunde um Unterstützung bitten ggf. Ehevertrag aufsetzen – Notar oder Anwalt kontaktieren 12 Foto li.: www.weddix.de, re. www.alle-karten.de falls Brautjungfern dabei sind, die Garderobe aufeinander abstimmen
  • 15. 13
  • 16. Hochzeitsplan 2 Monate vorher 1 Monat vorher Blumenschmuck beim Floristen bestellen Zeitpunkt für Friseur- und Kosmetikstudio bzw. Hausbesuch für den Hochzeitstag vereinbaren Sitzordnung planen – die Rückmeldungen auf die Einladung verraten die Anzahl der Gäste die Bestellung der Hochzeitstorte beim Konditor auslösen und die Gestaltung besprechen für den Weg zum Standesamt bzw. zur Kirche und zur anschließenden Feier Fahrgemeinschaften für die Gäste bilden sind alle Termine, Entfernungen usw. bekannt, kann die Feinabstimmung für den Hochzeitstag vorgenommen werden Vorbereitung für Polterabend, Junggesellenabschied oder Ähnliches mit Hilfe von Freunden und Verwandten – Gäste formlos dazu einladen Probe-Termin beim Friseur und im Kosmetikstudio vereinbaren, um Frisur und Make-up zu testen. genauen Ablauf der Zeremonie mit Foto-/ Videograf und den Musikern durchsprechen Geschenkeliste anlegen, damit klar ist, von wem welches Geschenk ist (als Hilfe bei den Dankeskarten) 2 Wochen vorher konkrete Absprache mit dem Restaurant – genaue Anzahl der Gäste, Ablauf des Essens, Tischordnung, Tischkarten abgeben Garderobe auf Vollständigkeit und perfekten Sitz prüfen – letzte kleine Änderungen bzw. Ergänzungen; Schuhe einlaufen evtl. Hochzeitsanzeige in der Regionalzeitung aufgeben Trauringe beim Juwelier abholen 1 Woche vorher telefonisch noch einmal alle Buchungen bei den Anbietern bestätigen lassen Polterabend, Junggesellenabschied oder Hennenrennen (Braut und Freundinnen) feiern ggf. schon Reisevorbereitungen für die Flitterwochen treffen – Koffer packen, Papiere etc. 14 Foto li.: www.weddix.de Fahrtstrecken und -zeiten überprüfen (u. U. Baustellen und Umleitungen zum Standesamt oder zur Kirche und Feier einplanen – nicht vergessen: Auch die Gäste über Verkehrsbehinderungen informieren
  • 17. 15
  • 18. Hochzeitsplan nur noch 1 Tag alle nötigen Dinge für die Trauung wie Papiere, Ausweise und Ringe bereitlegen – Trauzeugen müssen Personalausweis mitbringen Inhalt der Brauthandtasche zusammenstellen: z. B. Kamm bzw. Haarbürste, Make-up, Deo, Pflaster und Kopfschmerztabletten ein bisschen Ruhe vorm großen Tag finden, vielleicht ein Wellness-Angebot nutzen um abzuschalten Der Hochzeitstag genügend Zeit einplanen – ohne Zeitdruck den Tag erleben zum Friseur und ins Kosmetikstudio gehen bzw. der Stylist kommt ins Haus mit Hilfe von Schwester, Freundin oder Brautjungfer das Brautkleid anziehen Brautstrauß beim Floristen abholen (Aufgabe des Bräutigams) Ringe nicht vergessen (evtl. einem Trauzeugen anvertrauen) Änderungen/Ummeldungen Reisepass und Personalausweis Lohnsteuerkarte, Steuerklasse anpassen lassen Führerschein, Fahrzeugpapiere, Verträge Und was kommt danach? Versicherungen überprüfen, doppelte kündigen Nachsendeauftrag bei der Post beantragen, falls sich die Wohnanschrift ändert Dankeschön-Karten verschicken – spätestens 2 Wochen nach der Hochzeit (inkl. erste Hochzeitsbilder) Hochzeitsgarderobe reinigen lassen und in einem Wäschesack aufbewahren – gelegentlich lüften offene Rechnungen der Hochzeit begleichen 16 Foto: www.wilvorst.eu Namensschilder ändern: Türschild – Briefkasten – Klingel
  • 19. Passend zum Bund für’s Leben die schönsten Hochzeitsmoden sowie über 1000 Trauringe zur Auswahl Angebote: • 20 % auf eigene Trauring-Kollektion • bis 40 % auf Nach-Saison-Kleider und Anzüge • preiswerte Ausführung von Goldschmiedereparaturen • Abgabe von Altgold Das Hochzeitshaus Kürth (Nähe Busbhf.) Str. der Nationen 39 · 09111 Chemnitz Telefon: 03 71/41 54 91 www.hochzeitshaus-kuerth.de annettekuerth@hochzeitshaus-kuerth.de – Kundenparkplatz – 17
  • 20. 18
  • 21. 19
  • 22. 20
  • 23. 21
  • 24. Kostenplan Was kostet unsere Hochzeit? Trauung + Ringe Angebote Standesamtgebühren Trauringe (Paar) Reale Kosten Wo anmelden bzw. bestellen? 60 – 110 Euro ca. ab 500 Euro Gesamt: Hochzeitsbekleidung Angebote Brautkleid Reale Kosten Wo kaufen? ab 400 Euro Kopfschmuck ab 40 Euro Schleier ab 50 Euro Schuhe ab 80 Euro Handschuhe 25 – 40 Euro Dessous ca. 100 Euro Tasche ab 50 Euro Hochzeitsanzug ab 350 Euro Hemd & Krawatte ca. 100 Euro Schuhe ca. 80 Euro Gesamt: Frisur und Make-up Angebote Braut Make-up Brautfrisur Reale Kosten Friseur bzw. Kosmetik-Studio: ab 70 Euro ab 110 Euro Gesamt: Unsere Angaben sind als ungefähre Anhaltspunkte gedacht und können im Einzelfall von den tatsächlichen Kosten abweichen. 22
  • 25. Romantisch heiraten im Hotel Schloss Rabenstein Ein Schmuckstück der Extraklasse verbirgt sich hinter der Burg Rabenstein. Ein Barockschlösschen das auch Jugendstil und Moderne erstklassig in Szene setzt. Ein Hotel, das sich mit vier Sternen schmücken darf. Der Spiegelsaal des Restaurants „Siegert“ und der angrenzende Wintergarten sind die Prunkstücke unseres Hauses. Als absoluter Höhepunkt präsentiert sich das Hochzeitszimmer. Zum Hotel gehört außerdem ein standesgemäßer Park, dessen Gestaltung sich an historischen Vorbildern orientiert. Das Hotel Schloss Rabenstein ist der ideale Ort für Ihre außergewöhnliche und romantische Hochzeitsfeier. Wir begrüßen das Brautpaar und die Gäste mit einem Aperitif und servieren speziell auf Ihre Wünsche zugeschnittene kulinarische Genüsse mit den dazu korrespondierenden Weinen. Selbstverständlich steht Ihnen genügend Tanz- fläche für den Brautwalzer zur Verfügung. Auf Wunsch organisieren wir Ihnen das entsprechende Rahmenprogramm. Den Heimweg können Sie und Ihre Gäste sich sparen. Für Sie ist das Hochzeitszimmer reserviert und Ihren Gästen stehen 14 stilvoll eingerichtete Hotelzimmer zur Verfügung. Träumen Sie schon jetzt von einer romantischen Hochzeitsnacht, die mit Champagner im Whirlpool Ihres Hochzeitszimmers beginnt... Hotel Schloss Rabenstein Thomas-Müntzer-Höhe 14 · 09117 Chemnitz, OT Rabenstein Telefon: 0371 / 44 46 64-0 · E-Mail: info@hotel-schloss-rabenstein.de www.hotel-schloss-rabenstein.de 23
  • 26. Kostenplan Blumenschmuck + Deko Angebote Blumenstrauß Anbieter: ab 18 Euro Streublumenkorb Reale Kosten ab 80 Euro Tischschmuck (je Tisch) Wo kaufen? ab 35 Euro Autodekoration Reale Kosten um 8 Euro Hochzeitsdekorationsservice Einladungen, etc. bedruckt (pro Stück) ab 150 Euro 2,50 – 4,00 Euro Gesamt: Essen und Trinken Angebote Hochzeitstorte (dreistöckig) ca. 280 Euro Party-Service pro Person ca. 45 Euro Restaurant Menü/Getränke pro Person ca. 80 Euro Gesamt: Foto + Unterhaltung + Fahrzeug Angebote Fotograf Wo buchen? ab 350 Euro Videograf Reale Kosten ab 300 Euro Alleinunterhalter/DJ ohne Technik pro h ab 50 Euro Kutsche/Fahrzeug ca. 350 Euro Limousine (4 Std. mit Chauffeur) um 350 Euro Gästeunterbringung Hochzeitsreise Gesamt: Unsere Angaben sind als ungefähre Anhaltspunkte gedacht und können im Einzelfall von den tatsächlichen Kosten abweichen. 24
  • 27. 25
  • 28. 26
  • 29. 27
  • 30. Location & Stil Die Hochzeitslocation aussuchen Zwischen Schloss -Romantik und beschwingtem Scheunen-Fest Wie Sie die richtige Location finden Zu einer der wichtigsten Entscheidungen gehört das Aussuchen der Hochzeitslocation. Deshalb sollten Sie auch schon zu Beginn darüber nachdenken, wie groß die Hochzeit ausfallen soll und wo Sie feiern wollen. Die Lage, Größe und Art der Location sind die Haupt-Auswahlkriterien. Vielleicht fällt Ihnen sofort ein Platz ein, der schon lange auf Ihrer persönlichen Wunschliste ganz oben steht. Dann heißt es, nichts wie hin und Nägel mit Köpfen machen! Doch halt – passt dieser Ort, die Location oder das Umfeld zu einer Hochzeit? Also erst noch einmal die wichtigsten Fragen notieren und sich dann an die Auswahl machen. a Hotel Plaz Name Ort/km it Fahrtze Lage häre Atmosp Größe Extras Preis 28 p. P. Rosenhof 30 km Falkensee/ 40 min , Dorf Waldrand h romantisc tze 40-45 Plä ch kleiner Tei 80 Euro km Potsdam/7 15 min um Stadtzentr elegant tze bis 80 Plä rten Winterga 112 Euro Ohnehin ist es klug, sich nicht nur auf die vermeintliche Traum-Location allein zu konzentrieren. Es gibt gute Gründe, sich auch andernorts umzuschauen. Kreisen Sie die Auswahl auf maximal fünf Locations ein, sonst geht Ihnen schnell der Überblick verloren. Sicher hat jedes Angebot seine Schokoladenseiten. Vielleicht hilft an dieser Stelle eine einfache Auflistung in Tabellenform. chänke Wiesen-S rf/42 km Fredersdo 60 min Grünen ländlich, im ütlich urig, gem 36 Plätze +Wiese Spielplatz 69 Euro
  • 31. Feiern Sie Ihre Hochzeit im besonderen Ambiente der „Alten Spinnerei“ Das Center Hotel Alte Spinnerei in Burgstädt bei Chemnitz bietet Ihnen für Ihre Traumhochzeit den passenden Rahmen eines 4-Sterne-Hotels. Durch umfangreiche denkmalpflegerische Maßnahmen ist eine gelungene Symbiose zwischen historischem Ambiente und modernem Hotelkomfort entstanden. Profitieren Sie von unserer langjährigen Erfahrung im Veranstaltungsbereich und der Hochzeitsplanung. Vom DJ bis zur Liveband, vom Feuerwerk bis zur Feuershow, wir organisieren für jeden Geschmack das richtige Programm. Freuen Sie sich auf eine breite Palette kulinarischer Köstlichkeiten aus der regionalen und internationalen Küche. Lassen Sie sich und Ihre Gäste von unserem freundlichen Serviceteam verwöhnen und genießen Sie Ihre Hochzeitsfeier ganz ohne Stress. • kostenfreie Honeymoonsuite für das Hochzeitspaar • Kinderspielplatz und Spielzimmer • Wintergarten für bis zu 120 Pers. • Sonnenterrasse • Veranstaltungsräume für bis zu 250 Personen • Hochzeitspauschalen ab 70.00 @ pro Person Bei Buchung unter dem Stichwort „Heiraten in Sachsen“ erhalten Sie die Honeymoonsuite kostenfrei! Center Hotel ALTE SPINNEREI · Chemnitzer Straße 89-91 · 09217 Burgstädt bei Chemnitz (ab 25 Personen) Telefon: 0 37 24 – 68 80 · Fax: 0 37 24 – 68 81 00 · E-Mail: verkauf@centerhotels.de · www.centerhotels.de ? 1. Wie groß wollen wir unsere Hochzeit feiern? 2. In welchem Stil soll die Hochzeit sein? Welche Location ist ideal für die Feier? Sind Sie romantisch veranlagt und legen Wert auf edles Ambiente? Oder wollen Sie zünftig feiern, dass sich die Balken biegen? Machen Sie doch eine Liste mit Plus und Minus jeder Variante, das macht die Entscheidung leichter. Ein schönes Schloss, der schicke Festsaal im Hotel oder ein edles Restaurant am See sind für die elegante Feier mit Familie und den engsten Freunden geeignet. Für eine ausgelassene Party in großer Runde bietet sich eher ein historischer Burgkeller an oder eine rustikale Scheune in ländlicher Umgebung. Auch ein Sportcasino oder das gepflegte Garten-Spartenheim sind in diesem Fall empfehlenswert. Wann und wo man am besten beginnt: Ein großer zeitlicher Abstand zum Hochzeitstag verschafft Ihnen die nötige Ruhe. Gehen Sie also gleich ans Werk, wenn Sie den Termin der Hochzeit festgelegt haben. Es ist keinesfalls zu früh, zwölf Monate vor dem Tag X zu beginnen. Wenn nicht schon feststeht, dass es die eine Lokalität sein soll, suchen Sie erst einmal im Umkreis von etwa 30 km. Das beinhaltet je nach Straßenlage 1/2–1 Stunde Fahrt vom Standesamt und sollte ausreichen, außer Sie übernachten allesamt am Festort. ? 3. Was wollen wir selbst machen? 4. Ist unser Termin noch frei? 5. Wie lange dauert die Anreise? 29
  • 32. Location & Stil rn feie ste Fe m Schlösschen zu am Wasser Villa im Grünen Attra ktiv e Or te Die Hochzeitslocation aussuchen Bauernhof oder ausgebaute Scheune Haben Sie schon einen Favoriten bei den Hochzeitslokalen? Kommen mehrere Kandidaten in Frage, geht es daran zu klären, wie gut die Location für „Ihr“ Fest geeignet ist. Die Vorstellungen sind individuell recht unterschiedlich und hängen von den Prioritäten ab, die das Brautpaar setzt. Ist den einen vor allem ein ansprechendes Interieur der Gaststätte wichtig, legen andere viel Wert auf ein großzügiges Umfeld im Grünen. Schreiben Sie sich Ihren ganz persönlichen „Wunschzettel“ und klären ab, was unbedingt sein muss und wo Sie Abstriche machen können. Romantische Burg Pavillon oder Festzelt Restaurierte Windmühle Schiff oder Floß Penthouse mit Dachterrasse Die wichtigsten Auswahlkriterien Größe und Eignung der Räume Buffet oder Mehr-Gänge-Menü Anfahrtszeiten und -wege Art der Küche – gutbürgerlich oder modern ausreichende Parkmöglichkeiten Übernachtungsmöglichkeiten Umgebung – Schloss, Park, Fluss oder See ist die Lokation behindertengerecht Optionen bei schlechtem Wetter Spielmöglichkeiten für Kinder Feiern bis wann abends möglich Spaziergänge in der Nähe möglich Extrakosten für Reinigung oder Zeitüberschreitung gibt es eine Musikanlage vor Ort Festdekoration inbegriffen im Preis Auf die Probe stellen 30 Machen Sie sich die Empfehlungen anderer zu Nutze und nehmen die Locations genauer unter die Lupe. Vielleicht haben auch Sie schon bei vorangegangenen Feiern die eine oder andere Gaststätte kennengelernt und haben diese in guter Erinnerung. Direkt vor Ort können Sie sich den besten Eindruck verschaffen. Wenn Sie überzeugt sind, vereinbaren Sie einen Gesprächstermin. Hier können Sie Ihre Fragen loswerden und entscheiden, ob das Lokal zu Ihren Hochzeits-Plänen passt. Stellen Sie Ihren Kandidaten auf die Probe und testen das Essen und den Service gleich mit. So erkennen Sie unmittelbar, ob Sie sich wohlfühlen und der Stil des Hauses Ihren Vorstellungen entspricht.
  • 33. DIE EVENTLOCATION Sie suchen eine Location der besonderen Art ? kulinar bietet Ihnen ein außergewöhnliches Ambiente für Anlässe wie Hochzeiten, Betriebsjubiläen, Weihnachtsfeiern, Firmenkochevents etc. mit bis zu 70 Personen. · In ruhiger Lage nur 10 Minuten von Chemnitz und 35 Minuten von Leipzig entfernt · INNENBEREICH: · Großzügiger Veranstaltungsraum mit 330 m² · Offene Eventküche für Live-Cooking · Separate Barküche · Gehobene Geschirr- und Gläserausstattung · Gemütliche Lounge-Ecke zum Entspannen · Beamer und Leinwand · AUSSENBEREICH: · Idyllischer Garten im japanischen Stil · Pool, separate Grillterrasse, großes Sonnensegel · Sitzmöglichkeiten & Loungemöbel für 60 Personen · Beamer und Leinwand Inhaber: moebelplus GmbH / kulinar Lindenstraße 14 09241 Mühlau bei Chemnitz 9 Telefon: Telefax: eMail: Website: Leipzig +49 (0) 3722 . 5989 - 33 +49 (0) 3722 . 5989 - 66 info@kulinar.de www.kulinar.de 14 Kontakt für Ihre Eventanfragen: exclusiv events Webergasse 1 09111 Chemnitz 4 72 Mühlau Telefon: +49 (0) 371 . 40079 - 31 Telefax: +49 (0) 371 . 40079 - 59 eMail: info@exclusiv-events.com Website: www.exclusiv-events.com Gera 4 Chemnitz Zwickau 72 31
  • 34. Location & Stil Die Hochzeitslocation aussuchen Es grünt so grün... Ein Fest im Freien feiern An der frischen Luft fühlen sich die meisten Menschen wohl. Jeder wünscht sich an so einem Tag einen strahlend blauen Himmel mit Sonnenschein, denn das macht die Hochzeitsfeier auf der grünen Wiese erst perfekt. Weil es darauf aber keinen Anspruch gibt, ist es ratsam, ein großes Festzelt aufbauen zu lassen. Wenn die Seitenwände hochgerollt werden können, wird daraus ein überdachter Platz im Freien. Geschützt vor praller Sonne oder Regenschauern können Sie so ganz unbeschwert feiern. Das Hochzeitsfest im Garten oder Park verspricht Abwechslung und eine gelöste Atmosphäre. Leicht kann man seinen Platz verlassen und umherstreifen. Immer wieder finden sich lockere Grüppchen zum Gespräch und 32 auch für Spiele oder besondere Aktionen ist genügend Platz und Gelegenheit. Suchen Sie sich eine Location, wo Sie und Ihre Gäste auch draußen eine gewisse Privatsphäre haben. Bei einer Hochzeit wollen die Beteiligten gern ungestört feiern können. Für eine urige, ungezwungene Feier ist die Biergartengarnitur – hübsch eingedeckt – das passende Mobiliar. Mittlerweile gibt es auch für draußen sehr schöne Sitzmöbel aus Kunststoff im Loungestil. Weiße Hussen (Stoffüberzüge) veredeln Ihre Stühle und geben der Feier einen Extraschuss an Eleganz. Als stimmungsvoller Abschluss für Ihr Fest im Freien bietet sich ein nächtliches Lagerfeuer an.
  • 35. Mittendrin und voll dabei! Das pralle Großstadtleben mit einer lebendigen Party verbinden – wer das volle Programm will, stürzt sich ins Getümmel. Heißt: eine Location im Zentrum der Stadt, in unmittelbarer Umgebung attraktiver Sehenswürdigkeiten. Günstig ist, wenn auch das Standesamt oder die Kirche nicht weit entfernt sind, denn kurze Wege schaffen mehr Zeit zum Feiern. Mit etwas Glück können Sie am Hochzeitstag sogar auf den fahrbaren Untersatz verzichten, weil die Ziele gut zu Fuß erreichbar sind. Damit ist auch das Thema Parkplatz aus der Welt – gerade im Stadtzentrum ein dicker Pluspunkt. Wer möchte, kann sein Fest mit etwas Unterhaltsamem aufpeppen. Ein RätselQuiz zu markanten Merkmalen der Stadt oder eine Ausfahrt mit angemietetem Bus zu einem Aussichtspunkt oder einem berühmten Ausflugsziel bringen Abwechslung in Ihre Feier. 33
  • 36. Location & Stil Die Hochzeitslocation aussuchen Das Festessen – was wann stattfindet: Begrüßung mit Sekt Das erste Gefühl von Feierlichkeit stellt sich zumeist ein, wenn allen Gästen auf einem Silbertablett ein prickelndes Glas Sekt gereicht wird. Die Zeremonie des gemeinsamen Anstoßens zeigt, hier wird heute ein ganz besonderes Ereignis gewürdigt und damit verbunden alles Gute für die Zukunft gewünscht. Meistens leitet man die Hochzeitsfeier mit einem Sektempfang ein, unabhängig von der Tageszeit. Findet die Trauung vormittags statt, ist zu überlegen, ob das Mittagessen danach in kleiner familiärer Runde eingenommen wird oder nur mit einem kleinen Snack überbrückt wird. Mittags zum Festessen laden Eine andere Möglichkeit ist, das Fest mit dem Mittagessen offiziell für alle Gäste zu eröffnen. Bei einer größeren Festgesell- schaft empfiehlt sich ein Mehr-GängeMenü, weil eine „a-la-Carte“-Bestellung zu lange dauern würde. Falls das Mittagessen üppig ausgefallen ist, kann das Kaffeetrinken weggelassen werden oder nur ein kleines Kuchen-Buffet aufgebaut werden. Statt großer Tortenstücke machen sich Obsttörtchen und raffinierte Hochzeits-Cup-Cakes gut. Mit Kaffee und Kuchen starten Auch die Kaffeetafel kann den Auftakt bilden, wenn die meisten Gäste erst am Nachmittag eingeladen sind. Hier ist die Gelegenheit, die Gäste mit einer reichen Kuchenauswahl zu erfreuen und die Hochzeitstorte anzuschneiden. Spätestens 15 Uhr sollte man beginnen, damit noch Platz für das abendliche Festessen bleibt. Im Allgemeinen beschließt dieses den kulinarischen Reigen. Wer möchte, kann auch um Mitternacht noch eine Kleinigkeit servieren lassen. Vorabsprache treffen Die Gastronomen beraten Sie über die Reihenfolge und den Umfang der Leistungen ausführlich. Alle Details werden schriftlich festgehalten und vertraglich vereinbart. Vergessen Sie nicht die Getränke. Eine Einzelabrechnung lohnt sich vor allem bei einer kleinen Feier, wo nicht so viel getrunken wird. Ansonsten bietet sich eine Getränke-Pauschale an. Darin sind ggf. Wein, Wasser, Säfte und evtl. Sekt enthalten. Alle anderen Getränke wie Spirituosen oder teure Weine werden dann gesondert abgerechnet. Hier muss man überlegen, ob dieser Teil von Ihnen oder den Gästen selbst übernommen wird. Nützliche Tipps: • Für Abwechslung sorgt die Nutzung mehrerer Räume innerhalb eines Hauses, so könnte das Essen mittags vielleicht auf der überdachten Terrasse stattfinden und am Abend im gemütlichen Weinkeller. • Schaffen Sie zusätzliche Möglichkeiten für einen lockeren Plausch, das können kleine Stehtische sein oder extra Sitzmöbel, die etwas entfernt von der Festtafel stehen. 34 • Halten Sie Zeit, die für das Essen vorgesehen ist, frei von geplanten Unterhaltungsbeiträgen. So können Ihre Gäste in Ruhe speisen, miteinander kommunizieren und sind aufmerksamer, wenn Tanz und Spiele stattfinden. • Falls Sie einen DJ oder eine Band engagieren, fragen Sie doch einmal nach, ob die Musik nicht gleich am Stück gespielt werden kann. Immer wiederkehrende Pausen beeinträchtigen die Tanzlust. • Spiele und Vorträge sollten kurzweilig sein, je 10 bis 20 Minuten reichen, dann lässt das Interesse nach und die Gäste wenden sich wieder ihren Gesprächen zu. • Können Sie die Lichtverhältnisse nach Bedarf regulieren? Spiele und Sketche vertragen etwas Rampenlicht, die Tanzenden hingegen wollen sich nicht wie auf einem Präsentierteller fühlen.
  • 37. Feiern Sie mit uns Hochzeit im mediterranen Flair! Genießen Sie Ihren Tag vollkommen unbeschwert – wir kümmern uns um Speisen und Getränke, Dekoration und alles Weitere, was zum Gelingen Ihrer Feier notwendig ist. Unsere Räumlichkeiten bieten Ihnen ausreichend Platz für Feierlichkeiten von 10 – 200 Personen. Auch für die kleinen Gäste ist bestens gesorgt – der große Spielbereich im Restaurant bietet Spielvergnügen für jedes Kind. Für Sie und Ihre Gäste stehen 34 komfortable Doppelzimmer zur Übernachtung bereit. www.hotel-glauchau.de Hotel & Restaurant Dolce Vita Glauchau Hauptstr. 2 · 08373 Weidensdorf · Telefon: 0 37 63/42 92 42 35
  • 38. Ausgewählte Hochzeitslocations in Chemnitz, Zwickau und Umgebung 36 Dresden 14 10 29 34 16 28 13 12 37 25 22 32 21 8 41 11 19 27 39 33 9 Chemnitz 24 38 35 18 23 20 40 15 Zwickau 17 31 26 30 7 6 2 4 1 3 Chemnitz 5 36
  • 39. Quickfinder Restaurants · Hotels · Burgen + Schlösser · Raumvermietung Chemnitz 1 2 3 4 5 6 7 Hotel Schloss Rabenstein 23 Ratskeller Chemnitz 42 Restaurant Pelzmühle 13 Restaurant Tillmann’s & Biendo Hotel 41 Schlosshotel Klaffenbach 18/21 ErlebnisBar 207 Fischers Hof 163 Sachsen 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Seite Seite Anno 1900 83 Augustuskeller 44 Bauern- & Denkmalhof Schlagwitz 209 Beierleins Landgasthaus & Hotel 33 Best Western Lichtenwalde 83 Brauhof Freiberg 210 Burg Kriebstein 40 Burg Scharfenstein 45 Center Hotel Alte Spinnerei 29 Gästehaus Wolfsbrunn 41 Gasthaus Alte Apotheke 56 Hochzeitskapelle Callenberg 59 Übernachtung möglich Park/Garten Sachsen 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 Seite Holiday Inn Zwickau 52 Hotel & Felsenkeller Lay-Haus 57 Hotel & Restaurant Dolce Vita 35 Hotel & Restaurant Villa Wilisch 47 Hotel Drei Schwanen 40 Hotel und Restaurant „Zur Falkenhöhe“ 54 Hotel und Restaurant Köhlerhütte 157 Hotel Villa Vier Jahreszeiten 155 Kirche Franken 208 kulinar – Der Event-Bereich von moebelplus 31 Landhotel Rittersgrün 158 Romantik Hotel Jagdhaus Waldidyll 215 Romantik Hotel Schwanefeld 9 Schloss Augustusburg 44/45 Schloss Lichtenwalde 82 Schloss Schweinsburg 40 Schloss Wackerbarth 38 Schloßgasthaus Lichtenwalde 82 Trakehnerhof 119 Villa Gückelsberg 42 Waldhotel Kreuztanne 32 Zur alten Schule Callenberg Standesamtliche Trauung 169 10 – 70 Gästeplätze 37
  • 40. Ausgewählte Hochzeitslocations Anzeige Sächsisches Staatsweingut GmbH Wackerbarthstraße 1 01445 Radebeul Beraterin Frau Birgit Schnee Telefon: 03 51 /89 55 143 Telefax: 03 51/ 89 55 250 E-Mail: schnee@schloss-wackerbarth.de www.schloss-wackerbarth.de Heiraten im Reich der Sinne Schloss Wackerbarth Kurzinfo • weitläufige parkartige Anlage mit Terrassen in den Radebeuler Weinbergen bei Dresden • historische und moderne Räumlichkeiten wie Belvedere, Schloss, Gasthaus, Weinkeller, Schlossbar, Vinothek • gehobene sächsische Küche – mit internationalen Ausprägungen • individuelles Hochzeits-Konzept 8–200 38 Schloss Wackerbarth bietet zahlreiche Möglichkeiten, den schönsten Tag im Leben nach Ihren individuellen Wünschen zu gestalten. Die feine sächsische Art zu genießen ist tief verwurzelt in der Geschichte von Schloss Wackerbarth. Ein festliches Menü im Gasthaus, ein rauschendes Fest im barocken Schloss oder ein Empfang auf den Terrassen – auf Schloss Wackerbarth werden Ihre Träume wahr. Während das Hochzeitspaar Fotos in Weinberg und Garten macht, können die Gäste auf eine Sektführung mit 3er-Probe gehen. Schloss Wackerbarth steht für ein in Deutschland einzigartiges Ensemble. In den Worten der Kellermeister ausgedrückt, handelt es sich um eine Cuvée aus ba- 36 rocker Gartenanlage, Weinberglandschaft und moderner Wein- und Sektmanufaktur. Ob Sie Ihre Hochzeit im Gartensaal, Weinbibliothek oder Kaminzimmer des Schlosses, in der Vinothek oder im Weinkeller feiern: Die faszinierende Schlossanlage mit der modernen Erlebnismanufaktur bietet für Ihre Hochzeit den originellsten und charmantesten Rahmen, den Sie sich vorstellen können. Schloss Wackerbarth empfängt Ihre Gäste mit erlesenen Weinen, feinen Sekten und echter sächsischer Gastlichkeit – auch genussvolle Führungen, kulturelle Höhepunkte oder spannende, Menü begleitende Weinproben machen Ihre ganz individuelle Feier zu einem prickelnden Fest im Reich der Sinne.
  • 41. Ausgewählte Hochzeitslocations Anzeige Hier können Sie auf Schloss Wackerbarth Ihre Hochzeit feiern Das Belvedere ist das Wahrzeichen von Schloss Wackerbarth. Das lichtdurchflutete, achteckige Lustschlösschen ist geradezu prädestiniert für exklusive Sektempfänge. Die Anmut eines kleinen Weinbergschlösschens macht es wohl zum schönsten Ort, sich standesamtlich trauen zu lassen. Der prunkvolle, noch funktionstätige Kamin im Kaminzimmer verleiht dem Hochzeitsfest ein unvergessliches Ambiente. Die direkte Verbindung zu Ahnengalerie und Weinbibliothek gibt Ihnen die Möglichkeit zur individuellen Gestaltung Ihrer Festveranstaltung. Der Weinkeller verbindet Tradition und Moderne. Sandsteinmauern, moderne Bestuhlungsvarianten und Lichtszenerien bilden das individuelle Ambiente dieses Raumes. Für Hochzeiten mit bis zu 200 Personen kann hier auf modernste Bühnen- und Tontechnik gesetzt werden. Prachtvolle Stuckverzierungen und das Strahlen frischer hellgrüner Wände geben dem Grünen Salon einen festlichen Rahmen. Durch große Flügeltüren gelangt man unmittelbar in den barocken Schlossgarten der Sie zu jeder Jahreszeit zum Lustwandeln einlädt. In der Schlossanlage befindet sich das Gasthaus und verbindet Manufaktur und Weinberge miteinander. Lassen Sie sich vom Chefkoch im stilvollen Ambiente mit exzellenten Speisen verwöhnen. Mit bis zu 70 Sitzplätzen ist das Haus zeitlos modern eingerichtet. Unser Tipp: Eine individuelle Sektedition von Schloss Wackerbarth als Geschenkidee für die Gäste. Die Weinbibliothek, im Obergeschoss des Schlosses, erinnert wahrhaftig an eine alte Bibliothek. Dieser Raum eignet sich besonders für kleinere Empfänge mit bis zu 25 Personen und bietet Ihnen ein stilvolles persönliches Ambiente. Im Ostflügel des Schlosses wird Ihre Feier im Kleinen Saal zu einem unvergesslichen Erlebnis. Die aufwendige Deckenmalerei erinnert an den Glanz barocker Zeiten. Sowohl vom Zimmer als auch vom Seitenbalkon bietet sich Ihnen ein einzigartiger Blick auf die Weinberge und auf den Schlossgarten. Die Schlossbar vereint unverkennbar Tradition und Moderne im 1727 erbauten Schloss. Hier ist der ideale Ort um die Gäste in stilvoller Atmosphäre zum Sektempfang zu begrüßen. Marmorfliesen und Meissner Porzellan geben dem Gartensaal einen herrschaftlichen Charakter. Der lichtdurchflutete Raum ermöglicht einen herrlichen Blick in den barocken Schlossgarten samt Fontaine. 39
  • 42. Ausgewählte Hochzeitslocations Anzeige Schloss Schweinsburg 35 Das Schloss Schweinsburg verfügt über verschieden große Salons im barocken Stil – so stehen z. B. ein Damensalon, ein Herrensalon oder ein Blauer und ein Grüner Salon für rauschende Feste zur Verfügung. Der angrenzende Barockgarten ist ein ideales Fotomotiv und lädt zu kleinen Spaziergängen rund um den Schlossteich ein. Ein besonderes Kleinod für Hochzeiten und freie Trauungen ist der Rittersaal, der sich im Seitengebäude des Schlosses – einem ehemaligen Rittergut befindet. Hauptstraße 147 – 149 08459 Neukirchen/ Pleiße bei Zwickau Telefon: 037 62 /94 80 -0 Telefax: 037 62/94 80 -199 info@grandcityhotels.com www.schloss-schweinsburg.de 10 – 120 24 Hotel & Restaurant 3 Schwanen Auf dem Flecken am Altmarkt der KarlMay-Geburtsstadt Hohenstein-Ernstthal, erhebt sich das 4 Sterne Hotel & Restaurant Drei Schwanen. Für eine Hochzeit bis zu 100 Personen bietet sich der festliche Ballsaal im Jugendstil an. Für kleinere Feiern bis zu 30 Personen empfiehlt sich das stilvolle Restaurant. Der Sektempfang auf der am Haus gelegenen Sommerterrasse, ein festliches Menü oder Büffet, sowie die Übernachtung im romantischen Hochzeitszimmer runden Ihren perfekten Tag ab. Burg Kriebstein Staatliche Schlösser, Burgen und Gärten Sachsen gGmbH Burg Kriebstein · 09648 Kriebstein Telefon: 03 43 27/ 952 -0 Telefax: 03 43 27/ 952 -22 kriebstein@schloesserland-sachsen.de www.burg-kriebstein.eu 2– 99 40 Altmarkt 19 09337 Hohenstein-Ernstthal Telefon: 0 37 23/65 90 Telefax: 0 37 23/65 94 59 info@drei-schwanen.de www.drei-schwanen.de 10 – 100 14 Erleben Sie eine unvergessliche Hochzeit auf der spätgotischen Burg Kriebstein und lassen Sie sich durch das mittelalterliche Flair verzaubern. Für standesamtliche Trauungen stehen der Große Festsaal und der Kleine Veranstaltungssaal für Sie ganzjährig zur Verfügung. Kirchliche Trauungen können in der Burgkapelle realisiert werden. Die Säulenhalle eignet sich bestens für Ihre Hochzeitsfeier. Sektempfänge im romantischen Burghof und unterhaltsame Führungen vervollständigen den „schönsten Tag im Leben“.
  • 43. Ausgewählte Hochzeitslocations Anzeige Gästehaus Wolfsbrunn 17 Als Romantik- und Schlosshotel bietet Ihnen das Gästehaus Wolfsbrunn vielfältige Möglichkeiten für eine wunderschöne Hochzeit. Mitten im Herzen des Erzgebirges zeichnet sich das Hochzeitsschloss durch feinste Kulinarik, stilvolle Übernachtungen in 24 Zimmern und Suiten, einen leidenschaftlichen Service und vor allem durch die persönliche und individuelle Planung mit dem Veranstaltungsleiter aus. Die malerische Schlosskulisse, der weitläufige Park mit Springbrunnen, die idyllischen Terrassen und die unverwechselbaren Räumlichkeiten in festlichem Flair versprechen allen Paaren eine traumhafte Feier und unzählige romantische Momente. Als Highlight kann neben der standesamtlichen Trauung im Blauen Salon eine Trauung mit persönlicher Festrede unter freiem Himmel auf dem Wolfsbrunner Parkplateau mit bis zu 100 Gästen zelebriert werden. Stein 8 · 08118 Hartenstein Telefon: 037605 / 760 info@gaestehaus-wolfsbrunn.de www.gaestehaus-wolfsbrunn.de Kurzinfo • malerische Schlosskulisse mit weitläufigem Park und idyllischen Terrassen • Restaurant Wolfsbrunn, Pavillon, Sommerterrasse, Blauer Salon, Salon Wolfsbrunn, Schlossbar • 24 Zimmer und Suiten • interessante Rundum-Pakete 10–100 4 Restaurant Tillmann’s & Biendo Hotel Wer ein modernes, geradliniges Design liebt und trotzdem nicht auf ein festliches Ambiente verzichten möchte, ist im Restaurant Tillmanns genau richtig. Vom eleganten Stehempfang im Park, über ein lockeres Kaffeetrinken auf der Sonnenterrasse bis zum festlichen Dinner im Restaurant und ausgelassenes Feiern bis tief in die Nacht, ist alles möglich. An festlich gedeckten Tischen und Tafeln genießt die Gesellschaft spannende Speisen vom Buffet oder in Menü-Form und erlesene Weine. Das professionelle Team schafft für Sie ein stilvolles und romantisches Ambiente. Genau gegenüber des Restaurants befindet sich das Biendo Hotel, mitten im Zentrum und trotzdem ruhig und am Park gelegen. 100 modern und stilvoll eingerichtete, barrierefreie Zimmer sowie Juniorsuiten stehen dem Brautpaar und seinen Gästen zur Verfügung. Hier sinkt man nach einem Fest voller Lebensfreude in die weichen Kissen und findet erholsamen Schlaf. Straße der Nationen 12 09111 Chemnitz Telefon: 03 71/433 19 20 www.biendo-hotel.de Im Terminal 3 · Brückenstraße 17 09111 Chemnitz Telefon: 03 71/355 87 63 www.tillmanns-chemnitz.de Kurzinfo • Mitten in der City und trotzdem ruhig und im Grünen • Hauseigene Musikanlage und Parketttanzfläche • Viele Dekorationsmöglichkeiten • Parkhaus am Hotel 2 – 140 41
  • 44. Ausgewählte Hochzeitslocations Anzeige Ratskeller Chemnitz 2 Markt 1 · 09111 Chemnitz Telefon: 0371 / 69 49 875 Telefax: 0371 / 66 61 641 mail@ratskeller-chemnitz.de www.ratskeller-chemnitz.de Kurzinfo • zentral gelegen – direkte Anbindung an Bus und Bahn • von 11-22 Uhr warme Küche • rollstuhlgerechter Zugang • ab 30 Personen können Sie Büfett oder Catering buchen • ab 10 Personen empfiehlt sich ein Menü 10 – 120 Gäste Das Chemnitzer Doppelrathaus direkt am Markt zählt zu den schönsten in Deutschland. Im Anschluss an die standesamtliche Trauung im Alten Rathaus läßt sich im Ratskeller Chemnitz vortrefflich Hochzeit feiern. Die Räumlichkeiten mit schönen alten Gewölben und dekorativen Wandmalereien bieten dafür den perfekten Rahmen. Der Ratskeller verfügt über verschiedene Räume für Festlichkeiten. In der Ratsstube finden bis zu 30 Personen Platz. Villa Gückelsberg in Flöha 39 Die Villa Gückelsberg bietet mit ihrem historischen Ambiente die perfekte Kulisse für den schönsten Tag im Leben. Der über 150 Jahre alte, herrliche Park mit seinem weißen Hochzeitspavillon, einem antiken Rosenbogen und den prächtigen Bäumen eignet sich perfekt für einen Sektempfang. Den Gastgebern liegt es am Herzen, die Hochzeit für jedes Brautpaar zu etwas ganz Besonderem zu machen. Beliebt sind die Nachttrauungen bei romantischem Kerzenschein und natürlich Samstagstrauungen. Übernachtung möglich 42 Park/Garten Im Weinabteil mit seinen historischen Deckenmalereien können bis zu 120 Gäste feiern. Optimal für kleinere Feiern mit max. 40 Personen ist das Marktrestaurant mit seinen kleinen Nischen. Der Marktsaal punktet mit einer großen Fläche zum Tanzen bzw. für ein Büfett (60–100 Gäste). Unser erfahrenes Team von Gastronomen verwöhnt Sie und Ihre Gäste mit einem reichhaltigen Angebot aus Küche und Keller. Fabrikweg 4 · 09557 Flöha Telefon: 0 37 26/792 91 90 contact@sternkopf.biz www.villa-gueckelsberg.de Terminreservierungen bei Standesbeamtin Martina Hartwig Telefon: 0 37 26/911 67 Standesamtliche Trauung 2 – 35 10 – 70 Gästeplätze
  • 45. Kollektion Le Mariage www.le-mariage.de Fotostudio Reckziegel, Selb, Wunsiedel - www.foto-reckziegel.de 43
  • 46. Promotion Traumhochzeiten auf Schloss Augustusburg versprechen den Hochzeitspaaren einen unvergesslichen Hochzeitstag. Die Hochzeiten können im traditionellen Eheschließungszimmer, im Schloß oder in der Glücksschmiede in den historischen Kellergewölbe durchgeführt werden. Die kulturelle Umrahmung übernimmt das Besucherbüro im Schloß. Fotos: Fotowerkstatt Augustusburg Hochzeit feiern Au Schlossgaststätte Augustusburg Schlossgaststätt Augustusburg Augustusburg Au 09573 Augustusburg Tel. Tel. 037291 6375 rg.de o@schlossgaststaette-augustusburg.de info info@schlossgaststaette-augustusbu ugustusburg.de augustusburg.de .schlossgaststaettewww.schlossgaststaette-a Augustuskeller Schloss Augustusburg, 09573 Augustusburg Tel. 037291 20740 info@augustuskeller-augustusburg.de www.augustuskeller-augustusburg.de 44 Wir übernehmen je nach Wunsch, die Organisation Ihrer Feierlichkeit von Anfang bis Ende, so dass Ihre Veranstaltung unvergesslich wird. Hochzeiten . Gesellschaften . Familienfeierlichkeiten . Firmenevents . Tagungen . Busgruppen und Reisegruppen Vereine . Weihnachtsfeiern . Menü & Buffet . Catering . deftige und regionale Speisen im kurfürstlichen Ambiente
  • 47. 45
  • 49. 47
  • 50. Konzept + Gastronomie Deko-Ideen gesucht Nun, es gibt sie wirklich! – Menschen, die vor Phantasie nur so übersprudeln und aus einem ganzen Pool von tollen Ideen schöpfen können. Beneidenswert, nicht? Aber keine Sorge, auch alle anderen haben die Chance mit offenen Augen durchs Leben zu gehen und Eindrücke zu sammeln. Holen Sie sich Inspirationen aus dem Alltag, aus der Welt, wie sie sich in Zeitschriften, Katalogen, Fernsehen und Internet präsentiert. Sie werden staunen, welch tolle Wirkung man bei der Festdekoration auch mit einfachen Mitteln erzielen kann. Fotos: www.weddix.de Das Konzept für die Festgestaltung entwickeln Beleuchtung Stoffdekoration Hochzeitszelte Hochzeitszelte Mobiliar Überdachen Sie sich Ihren Lieblingsplatz! Mobiliar Teppich Stoffdekoration 48 Eschenbach GmbH Lindenstraße 10 · 09241 Mühlau · Fon 03722 - 890 60 www.eschenbach-gmbh.de
  • 51. ern! ten Sie g Wir besrand unverbindlich. u Kostenlo ns an: u Rufen Sie HANDWE TEM NIVE 09599 Freiberg Telefon 03731 698 749 Fax 03731 691 643 post@kaffeesachse.com HS Lindenallee 22 AUF HÖC AU K Machen Sie Ihre Hochzeit zu einem unvergesslichen Erlebnis und lassen Sie sich und Ihre Gäste von unseren Baristas in die Welt des Kaffees entführen. TA R Wir verbinden die sächsische KaffeeLiebe mit italienischer Kaffeetradition. Eine Liaison der ganz besonderen Art · BARIS 8 749 03731 69 www.kaffeesachse.com 1:05:27 Uhr Ein Hochzeitsthema finden Ein Thema für die Hochzeit zu finden ist nicht gleichbedeutend damit, eine MottoHochzeit zu feiern. Eine Motto-Hochzeit wäre zum Beispiel, wenn alles im Barockstil ausgestattet ist. Das Motto steht in diesem Fall übergreifend vom Stil der Kleidung, die Tischdekoration bis hin zur Art des Essens. Das Thema der Hochzeit kann hingegen ganz allgemeiner Natur sein, z.B. romantisch, nostalgisch oder modern und es kann auch persönlich geprägt sein. Vielleicht spielt das Erlebnis des Kennenlernens die tragende Rolle oder die gemeinsame Begeisterung für eine Sache. Ob Sie nun ein eindeutiges Motto oder eher eine bestimmte Ausrichtung bevorzugen, wichtig sind immer wiederkehrende Elemente, die der Hochzeit ihren Stempel aufdrücken. Fragen Sie sich: Welche sind Ihre Lieblingsfarben? Was für Blumen mögen Sie? • edle Rosen, elegante Lilien oder bunte Wiesensträuße Was essen Sie am liebsten? • rustikal Spanferkel, Barbecue, feine moderne Küche, Länderküche, üppig oder gesundheitsbewusst Was für Symbole gefallen Ihnen? • Herzen, Sterne, Engel, Schmetterlinge, Tierkreiszeichen, Blumen usw. Gibt es ein besonderes Kennenlern-Erlebnis? • beim Tanzen, im Urlaub, auf Arbeit usw. 49
  • 52. Konzept + Gastronomie Das Konzept für die Festgestaltung entwickeln Ihre To-Do-Liste: 1. Vorlieben auf einer Liste notieren Hobby, Sport, Reisen 2. eigenen Stil/Geschmack einfließen lassen klassisch, elegant, mondän, locker, unkonventionell 3. familiäre Traditionen oder Besonderheiten Hochzeitsdatum, Hochzeitsort, Bräuche, Gepflogenheiten 4. geplante Aktivitäten Überraschungen: Feuerwerk, Stadtrundfahrt, Live-Band Inspirationsquellen: • Lieblings-Stars, -Schriftsteller, -Poeten Hochzeitsmotto, Kleidung, Stil, Gedichte, Lieder, Musik 5. einen roten Faden spinnen – ein Thema finden alles was zu diesem Motto passt, auswählen und aufeinander abstimmen, sortieren, verwerfen und neu strukturieren • Zeitungsausschnitte, Farbbeispiele, Fotos Brautkleid/Anzug, Hochzeitslocation, Dekoration, Blumen und Dekoration Sie haben das Fest und wir die passende Dekoration! Wir verzaubern Ihre Hochzeit und Familienfeier mit unserer Dekoration zu einem für Sie und Ihre Gäste unvergesslichen Erlebnis. Weißbacher Straße 23 · 09439 Amtsberg OT Dittersdorf Telefon: 03 72 09/24 48 · Fax: 03 72 09/36 70 · www.neubertindustrieservice.de 50 Fotos: www.weddix.de • Erfahrungen nutzen Urlaubseindrücke, Aha-Erlebnisse, Lebensphilosophie, Freunde, Bekannte und Kollegen
  • 53. Welche Farben spielen die Hauptrolle? Romantik Welche Farben dominieren, hängt von der Grundidee ab, die Ihr Fest kennzeichnen soll. Am einfachsten wird es für Sie, wenn Sie sich auf höchstens vier Farben konzentrieren. Abstufungen in helleren Tönen sind eine willkommene Bereicherung und verhindern, dass es zu bunt wird. Die Konzentration auf ganz bestimmte Farbtöne erleichtert Ihnen zugleich die Gestaltung , egal ob es nun um die Papeterie, die Tischdeko, Hochzeitstorte oder auch Accessoires geht. Vintage Wenn Sie Vintage lieben, schwelgen Sie ruhig in gedeckten Pastelltönen – der Antik-Look ist dafür wie gemacht. Weiß oder Creme kombiniert mit einer Kontrastfarbe wie Bordeauxrot oder Lila wirken edel und festlich. Kräftiges Rot steht für die Liebe und darf durchaus Akzente setzen, besonders mit weiß, hellgrün und rosé gut kombinierbar. Trendig stylish wirkt Schwarz nicht nur als kleiner Farbtupfer sondern auch als dominante Farbkomponente, besonders im Zusammenspiel mit weiß, sandfarben und vanillegelb. Klassisch Über die farbliche Gestaltung hinaus können auch Muster, Strukturen und bestimmte Materialien immer wieder eingesetzt werden: z.B. weiße Pünktchen auf rotem Grund. Dieses Muster kann sich auf allem Möglichen widerspiegeln und wird so zum prägenden Stilmittel. Nicht überstrapazieren! Maritim 51
  • 54. Fotos: www.weddix.de Konzept + Gastronomie Kreative Stilmittel einsetzen 52 Blumenvasen in erfinderischen Formen ersetzen das traditionelle Tischgesteck. Die Blütenstängel werden auf verschiedene Längen geschnitten, so entsteht ein lockerer Effekt. An Blumensorten kommt auf die Festtafel, was gefällt. Für Kerzen werden allerhand unterschiedliche Ständer und Behältnisse angeboten: Shabby – Chic-Lampen mit ausgestanzten Herzen machen sich besonders bei Hochzeiten im Landhausstil gut.
  • 55. ... im Trend! Fotos: www.weddix.de Nachdem die letzten Jahre getreu dem Motto „weniger ist mehr“ dekoriert wurde, werden jetzt überladene und eigenwillige Tisch- und Raumdekorationen den Gästen faszinierte „Ohs“ entlocken. Vogelvolieren und andere witzige oder – je nach Stil – nostalgische Elemente werden mit Streumaterial kombiniert. Frei drapierte Voiles und transparente Tischläufer aus schimmerndem Material mit edlen Mustern auf der Tischwäsche bilden die passende Basis. Bei der Menükartenvariante sind der Fantasie ebenfalls keine Grenzen gesetzt. Kommt gut an: Menü als „Flaschenpost“. Hierfür wird die Speisenfolge auf hübsches Papier gedruckt, das dann aufgerollt in dekorative farbige Reagenzgläser oder Flaschen gesteckt wird. Das Glas kann mit speziellen Stiften beschrieben werden und so gleichzeitig als Tischkarte dienen. Alles in allem auch ein wunderbar individuelles Give-away, das später zuhause als Blumenvase dient. Als Tischkartenvariante eignen sich außerdem Lebkuchen(-herzen) mit Zuckergussaufschrift und beschreibbare Schiefertafeln – Einfach in Herzform oder eingefasst in Barockrahmen. Quelle: www.weddix.de 53
  • 56. Konzept + Gastronomie Lasst es Euch schmecken! Zwölf praktische Tipps rund ums Festessen 2. 1. Die Gästeliste erstellen Wenn Sie sich über die Größe der Feier einig sind, können Sie festlegen wer dabei sein soll. Das zuerst die Familie bedacht wird, dürfte allgemein üblich sein. Die Hochzeit ist ein guter Grund, auch Verwandte einzuladen, die man sonst selten sieht. Ein willkommener Anlass, eingeschlafene Beziehun- 54 gen wieder aufzufrischen und richtig groß in Familie zu feiern. Im Vordergrund stehen aber Sie als Brautpaar. Es ist allein Ihre Entscheidung, wen Sie dabei haben möchten. Auch Freunde und besonders nette Kollegen sind bei einer Hochzeit gern gesehene Gäste. Das Brautpaar bekommt immer den schönsten Platz. Die Braut sitzt stets rechts vom Bräutigam. Die Hauptpersonen des Tages sitzen zusammen in der Mitte der Tafel oder, wenn mehrere Tische benötigt werden, in der Mitte des Saales. Die Gäste ordnen sich rund um das Brautpaar an. Die beiden Elternpaare sitzen neben dem Brautpaar, die Brautmutter links neben dem Bräutigam und der Bräutigamvater rechts neben der Braut. Danach folgen die Trauzeugen, Großeltern, Geschwister, weitere Verwandte sowie Freunde. Foto: www.fotolia.de Das 1x1 der Tischordnung
  • 57. 3. Die bekanntesten Festtafel-Formen U-Form E-Form Die ideale Form für kleine bis mittelgroße Hochzeitsgesellschaften. Die eckigen Tische bieten viele Kombinatonensmöglichkeiten und sind platzsparend im Aufbau. Unterhalten können sich die Gäste meistens nur mit ihren Nachbarn neben sich oder direkt bzw. schräg gegenüber. Tafel-Form Karree-Form T-Form Die locker verteilte Anordnung mit runden Tischen bietet sich für größere Feiern an. Das Brautpaar sitzt am sogenannten Brauttisch in der Mitte der anderen Tische. Für die Kommunikation am Tisch sind 8 Plätze die ideale Größenordnung, so können sich alle ungezwungen unterhalten und müssen nicht über den Tisch rufen. Bankett-Form 55
  • 58. Konzept + Gastronomie Praktische Tipps rund ums Festessen Sektempfang Auf den glücklichen Moment wird traditionell mit einem Glas Sekt angestoßen. Dazu finden sich nach der Trauung das Brautpaar und die Gäste zu einem kleinen Empfang ein. Das kann je nach Platz im oder vor dem Standesamt sein. Auch an einer anderen schönen Stelle, wie einem Pavillon im Park lässt es sich gut auf das Fest einstimmen. Ein Café oder Restaurant in unmittelbarer Nähe des Standesamtes oder der Kirche sind ideal, will man unabhängig vom Wetter sein. 6. 5. Menü oder Buffet Ein Menü hat den Vorteil, dass das Essen frisch auf dem Teller serviert wird und alle zur gleichen Zeit essen. Das garantiert eine festliche Stimmung in angenehmer, weil relativer, ruhiger Atmosphäre in einer überschaubaren Essenszeit. Sie sollten wenigstens ein Alterna- tiv-Gericht anbieten, falls jemand kein Fleisch oder Fisch isst. Das Buffet bietet demgegenüber den Vorteil, aus einem großen Angebot an Speisen wählen zu können und leicht mit anderen ins Gespräch zu kommen. Foto: shutterstock.com – Dmitrijs Mihejevss 4. Essen, wie es Ihnen gefällt Wieviele Gänge soll ein Hochzeitsmenü haben? Mindestens drei, höchstens fünf. Das heißt dann z.B.: 1. kleines Häppchen in Form von Tapas, gefüllten Blätterteigförmchen oder Ähnliches, 2. Vorsuppe, 3. Zwischengericht, z.B. Sorbet oder eine kleiner Salat, 4. Hauptspeise, Dessert oder Käseplatte. Wenn Sie die Vorteile von Menü und Bufett miteinander verbinden wollen, dann mixen Sie doch einfach: So können Vorspeise, Suppe und Dessert serviert werden und der Haupt- gang wird in der Mitte der Tafel auf großen Platten angerichtet. So kann sich jeder sein Hauptgericht individuell zusammenstellen. Oder Sie lassen die ersten Gänge servieren und ein Bufett für die Desserts aufbauen – ganz wie Sie wollen. „...kein Genuss ist vorübergehend, denn der Eindruck, den er hinterlässt, ist bleibend.“ Unter diesem Motto empfangen wir Sie zu Ihrer Hochzeitsfeier in der „Alten Apotheke“ und bereiten Ihnen und Ihren Gästen kulinarische Genüsse. Ob Büffet oder Menü, wir pflegen eine leichte, moderne und internationale Küche. Unsere Räume, incl. Apothekengarten, bieten Platz für bis zu 50 Personen. Gern beraten wir Sie vor Ort und helfen Ihnen bei der Organisation Ihres Festes. Für weitere Fragen steht Ihnen das Apothekenteam gern zur Verfügung. Hauptstr. 32 · 09221 Neukirchen/Erzg. · Tel.: (03 71) 2 80 20 99 · Fax: (03 71) 2 80 20 88 · www.gasthaus-alte-apotheke.de 56
  • 59. 7. Das Kuchenbufett Fotos: oben pixabay.com, Bild unten shutterstock.com – Robyn Mackenzies Ganz nach Anzahl der Gäste fällt die Größe des Schlemmer-Angebotes aus. Mit Vielfalt können Sie die meisten Pluspunkte sammeln. Das heißt, die Hochzeitstorte steht zwar im Mittelpunkt, muss aber nicht überdimensioniert ausfallen. Bereichern Sie mit fruchtigen Tartes, cremigen Cup-Cakes und schokoladigen Minitorten das süße Nachmittagsmahl. Wenn Sie schon zum Mittag reichlich gegessen haben und ein abendliches 8. Dinner ins Haus steht, können Sie hier vor allem auf kleine und leichte Küchlein setzen, eben in Häppchenform. Mit „Sweet Table“ präsentiert sich ein bereits ein neuer Trend. Torten und Kuchen werden ergänzt durch Süßigkeiten wie Kekse, Bonbons, Götterspeise in Gläsern, gezuckerte Früchte, Limonaden usw. Besonders originell wirkt alles, wenn sich das Farbkonzept in Form der Verpackung oder Glasur niederschlägt. Ihre erste Hochzeit? Unsere nicht! Die 450 Jahre alte Rittergutsbrauerei wurde liebevoll zum Familienhotel umgebaut. Mit 48 Hotelzimmern, zwei Gesellschaftsräumen, dem Restaurant „Braumeisterstube“, dem Kaffee „Käthe“ und natürlich dem einzigartigen und urigen Felsenkeller, haben wir für jeden Anlass das richtige Ambiente. Lassen Sie sich von unserer gutbürgerlich bis gehobenen Küche und unseren mit Liebe zubereiteten und auf Sie abgestimmten Buffets verwöhnen. In unserer herzlichen, familiären Atmosphäre kann man sich von vielen guten Ideen und einer Menge Erfahrung inspirieren und beraten lassen. Schauen Sie doch einfach mal rein. Die Hochzeitstorte Die Frage nach dem richtigen Zeitpunkt zum Anschneiden wird immer wieder gestellt. So kann die Hochzeitstorte wie schon bei 6. erwähnt Bestandteil des Kaffeetrinkens sein, dementsprechend eröffnet der Brauch des Anschneidens den Festnachmittag. Die andere Variante stellt den abschließenden Höhepunkt der Fest- 57 lichkeit dar. Hier wird die Zeremonie um Mitternacht durchgeführt und das Tortenstück läutet das kulinarische Finale ein. Für die späte Variante bietet sich im übrigen sehr gut eine Eistorte an. Oft wird sie als leichteres Dessert empfunden als die süße Cremetorte. Hotel & Felsenkeller Lay-Haus Inh. Familie Lay & Familie Fiedler 09212 Limbach-Oberfrohna · Markt 3 Telefon: 03722 / 7 37 60 Telefax: 03722 / 73 76 99 info@lay-hotel.de Lay-Haus Hotel-Felsenkeller www.lay-hotel.de
  • 60. Konzept + Gastronomie Praktische Tipps rund ums Festessen 9. Cateringservice Falls Sie in angemieteten Räumen feiern wollen ist ein Cateringservice zu empfehlen. So müssen Sie nicht alles selbst organisieren und andere um Hilfe bitten. Das Angebot beschränkt sich nicht allein auf die Anfertigung der Speisen. Vom Caterer können Sie auch Zubehör ausleihen. Das fängt beim Besteck und Geschirr an und setzt sich bei Tischen, Stühlen, Hussen, Tischdecken usw. fort. Es gibt Cateringfirmen, die Personal zum Servieren, Austeilen und Show-Kochen zur Verfügung stellen. 10. Mobile Kaffee- oder Cocktailbar Falls Sie einen Empfang im Freien planen oder irgendwo außerhalb im Grünen feiern wollen, ist Flexibilität gefragt. Hier kommt die mobile Kaffeebar zum Einsatz. Sie können diese mieten und damit Ihre Gästeschar mit frisch zuberei- teten Kaffeespezialitäten überraschen. Vor allem für eine größere Festgesellschaft bietet sich dasselbe für Erfrischungsgetränke und Cocktails an. Es gibt mobile Anbieter, die an Ihrem Wunschort alle Getränke vorbereiten und ausschenken. 11. Vegetarische oder vegane Speisen Es gibt Menschen, die aus ethischen Gründen auf Fleisch, Fisch, Eier oder sogar gänzlich auf tierische Produkte verzichten wollen. Auch Unverträglichkeiten von bestimmten Lebensmitteln stellen manche Gastronomen vor Herausforde- 12. rungen. Sprechen Sie im Vorfeld diese besonderen Wünsche und Bedürfnisse deutlich an und klären, ob das Bufett mit darauf abgestimmten Speisen erweitert werden kann. Zur leichteren Orientierung können diese mit einem kleinen Hin- weis versehen werden. Für ein Menü gilt dasselbe – es wird ein spezielles Gericht für den oder die Gäste zubereitet, dass die besonderen Essgewohnheiten berücksichtigt. Für eine gute Gaststätte ist das mit Sicherheit kein Problem. Getränkeplanung Hier ist eine vorausschauende Regelung zu empfehlen, damit Sie nicht am Ende für die Getränke mehr zahlen als für alles andere. Eine Getränkepauschale beinhaltet meist Getränke wie Wasser, Softdrinks, Bier, evtl. Weiß- und Rotwein. Es empfiehlt sich, eine Karte mit einer Auswahl dieser Getränke zusammen zu stellen. Die Pauschale ergibt sich aus dem Getränkeangebot (planen Sie ca. 20–25 Euro pro Person). Extrawünsche werden von den Gästen selbst getragen (evtl. auf der Karte vermerken). Die Pro-Kopf-Pauschale bietet sich nicht an, wenn Ihre Gäste erfahrungsgemäß wenig trinken; hier lohnt sich Einzelabrechnung genau wie bei einer kleinen Gesellschaft. Fotos: oben shutterstock.com – Alias Studiot Oys, mitte shutterstock.com – Geanina Becheas, unten pixabay.com 58
  • 61. 59
  • 63. 61
  • 64. Einladungen Alles beginnt mit einer kurzen, originell gestalteten Mitteilung. Sie flattert ins Haus und setzt alle in Erstaunen oder ruft ein erfreutes „Oh“ hervor. Die Rede ist von der Save-the-DateKarte. Mit ihr beginnt die offizielle Bekanntmachung Ihrer Hochzeitspläne. 62 Wochen oder Monate später macht sich eine weitere Karte auf den Weg – die Einladung zur Hochzeit. Besonderen Eindruck macht Hochzeitspapeterie, wenn sie optisch aus einem Guss ist – von der ersten Mitteilung über die Platzkärtchen bis hin zur Dankeskarte. Fotos: family-cards.de „ Wir laden herzlich ein...“
  • 65. Stilsicher von Anfang an Eine Einladung zur Hochzeit ist etwas Besonderes und das soll sich auch in der Optik der Karte wiederspiegeln. Wie die Einladung gestaltet wird ist natürlich Geschmackssache. Der eine liebt vielleicht ein pastellfarbenes Rosenmotiv kombiniert mit edler Schreibschrift. Dem anderen ist die selbstgestaltete Karte mit eigenem Hochzeitslogo lieber. Fragen Sie sich also ganz am Anfang, ob sich ein bestimmter Stil, eine dominante Farbe oder ein Motto durch die Feier zieht. Dieses Leitmotiv wird im besten Falle konsequent durchgezogen und beginnen kann man damit bei der Hochzeitspapeterie. Dazu gehören die Einladungen, evtl. Anwortkarten, Platzkärtchen, Menükarten, vielleicht auch die Verpackung für die Gästegeschenke und nicht zu Vergessen die Dankeskarten. Inspirationen können Sie sich bei Herstellern und Lieferanten von Hochzeitskarten holen. Diese haben eine große Bandbreite an Designs und fast immer alle oben genannten weiteren Karten, Umschläge usw. im Angebot. Die Liebe ist wie das Leben selbst, kein bequemer und ruhiger Zustand, sondern ein großes, ein wunderbares Abenteuer. Ehe ist nie ein Letztes, sondern Gelegenheit zum Reifwerden. Johann Wolfgang von Goethe weiter auf der nächsten Seite 63
  • 66. Einladungen Wie viele Einladungen verschicken wir? Überlegen Sie in Ruhe, wen Sie alles einladen wollen. Wenn Sie nicht ganz sicher sind, fragen Sie auch Ihre Eltern. Diese können Ihnen mit ihrer Erfahrung weiterhelfen. Die letzte Entscheidung liegt natürlich bei Ihnen, denn es ist ja auch Ihre Hochzeit. Wenn Sie die endgültige Gästeliste zusammengestellt haben, können Sie die Anzahl der Einladungskarten festlegen. Planen Sie ein bis zwei Stück Reserve mit ein, falls Sie noch jemanden nachnominieren möchten. Es gibt nichts Schöneres, als geliebt zu werden, geliebt um seiner selbst willen oder vielmehr trotz seiner selbst. Victor-Marie Hugo 64 Wollen wir Save-the-DateKarten verschicken? Wenn Sie noch am Beginn aller Vorbereitungen stehen ist aller Wahrscheinlichkeit noch nicht bis ins Detail geklärt, wo und wann die Hochzeit stattfindet. Nur das Datum steht fest wie ein Felsen. Den wichtigsten Menschen in Ihrem Leben sollten Sie deshalb mit einer Save-the-Date-Karte (Reservier Dir diesen Termin!) die Möglichkeit geben, diesen auch freihalten zu können. Dazu gehören die Eltern, Geschwister, engste Freunde und Verwandte oder Bekannte, auf die Sie auf gar keinen Fall verzichten wollen. Die Save-the-Date-Karte wird 14–8 Monate vor der Hochzeit verschickt.
  • 67. Was muss in der Einladung stehen? Die wichtigsten Informationen auf der Einladung sind: • Besonderheiten wie die Kleiderordnung oder der Rahmen der Hochzeit • Verfassen Sie unterschiedliche Texte, wenn die Eheschließung nur im engsten Kreis stattfinden soll – die Familie wird dazu schon früher eingeladen. • Alle anderen Gäste erfahren, dass sie sich später zur gemeinsamen Feier einfinden sollen. Fotos li. u. re.: www.cloud9design.de • Wer heiratet? • Hochzeitsdatum, Uhrzeit und Trauort • Hochzeitslocation • Termin für die Rückmeldung der Gäste • Ihre Postadresse, Telefon-Nummer und evtl. E-Mail-Adresse Ein Design bis hin zu den Platzkärtchen Wenn Sie schon einmal dabei sind und die Einladungen drucken lassen, können Sie auch gleich noch nach passenden Tischkärtchen Ausschau halten. Der Wiedererkennungswert wird sich ohne Zweifel einstellen und sorgt für die gewünschte Aufmerksamkeit. Es wirkt einfach noch ein bisschen durchdachter, liebevoller und vollendeter, wenn alles zu einander passt. Aber es ist wie immer, alles kann, nichts muss. Genauso gut können Sie ein anderes Objekt in einer passenden Farbe oder Gestalt als Tischkarte einsetzen. Welche Form der Kärtchen Sie auch auswählen, achten Sie auf eine gute Lesbarkeit der Namen. Wenn Sie aufstellbare Tischkärtchen aus Karton auf der Vorderund Rückseite beschriften, kann auch ein gegenüber sitzender Gast den Namen lesen. 65
  • 69. 67
  • 70. Trauringe Auf immer und ewig... Trauringe, die Symbole der Liebe Seit 3000 Jahren voll Bedeutung Foto: collection-ruesch Der Gebrauch von Eheringen hat eine lange Tradition. Es gibt sie seit der Antike und ihre Bedeutung hat sich bis heute nicht verändert: Sie sind Zeichen der ehelichen Verbindung, der Fortdauer von Liebe und Glück über alle Zeit hinaus. Die Ägypter und Römer trugen ihren Ehering am linken Ringfinger, man glaubte, dass von dort eine Ader bis hinauf zum Herz führt, dem Ort der Liebe und Treue. Allerdings wurden die Ringe nur von den Frauen getragen Der Verlobungsring galt bis ins Mittelalter als Zeichen für die Übergabe der Mitgift. Seit dem 13. Jahrhundert ist der Ring fester Bestandteil des kirchlichen Trauritus als Sinnbild der Treue und Beständigkeit und der ehelichen Bindung vor Gott. Ringe schmieden in eigener Regie Etwas ganz besonderes ist die eigene Anfertigung der Ringe. Hierfür bieten Goldschmieden spezielle Kurse für die Herstellung von Eheringen an. Unter fachkundiger Anleitung durch den Schmied kann hier auch der Anfänger seine Ringe herstellen und nach ganz persönlichen Ideen anfertigen. Ein romantisches Detail sticht dabei sofort ins Auge: Nicht nur, dass man ein einzigartiges Ringpaar erhält, sondern, dass jeweils der eigene Ring vom Partner angefertigt wird und somit Foto: Furrer-Jacot 68 zu einem einmaligen Geschenk der Liebe wird. Wem die persönliche Anfertigung der Ringe zu aufwendig erscheint, der kann mit einem Trauring-Konfigurator eigene Akzente bei der Gestaltung der Trauringe setzen. Verschiedene Materialien, Designs und der Einsatz von Edelsteinen machen den Wunsch-Ring mit persönlicher Prägung möglich. Ihr Juwelier bestellt das entsprechende Ringpaar beim Hersteller und nimmt im Laden die Anprobe und ggf. eine Anpassung der Größe vor.
  • 71. 69
  • 72. Trauringe Trägt man den Ehering rechts oder links? In Deutschland, Österreich, Schweden und Polen wird der Ehering rechts getragen, in den anderen Ländern der Erde am linken Ringfinger. Der Verlobungsring kann entweder auf der jeweils anderen Seite getragen werden oder gleich hinter dem Ehering. Die Entscheidung, auf welcher Seite der Ring letztendlich seinen Platz findet, bleibt jedem selbst überlassen und hat wohl auch seine praktische Seite in Bezug auf Links- oder Rechtshändigkeit. Foto: meisterschmuck Wie sieht es mit der Alltagstauglichkeit aus ? Foto: gerstner-trauringe Wie kann man die Schmuckstücke pflegen? Mit einer kleinen, weichen Bürste und warmer Feinwaschmittellösung können Sie Ihren Trauring reinigen, wenn er unansehnlich geworden ist. Danach unbedingt mit warmem Wasser abspülen und einem weichen Tuch (fusselfrei) trocknen. Bei Steinen wie Koralle, Opal oder Türkis keine chemischen Zusätze zum Wasser geben. Schmuck sollte öfter mit einem weichen Wildleder oder Wolltuch abgerieben werden, so verschwinden Fettflecken und andere Ablagerungen von der Oberfläche und verfestigen sich nicht so schnell. Brillantschmuck sollte mit glattem Material, z. B. einem Seidentuch poliert werden, ansonsten bleiben kleine Flusen in der Fassung hängen. Sind Sie Besitzer eines Ultraschall-Reinigungsgerätes, leistet auch dieses nützliche Hilfe bei der Schmuckpflege. 70 Wichtig ist, dass man einen Ring wählt, den man gerne auch im Alltag tragen möchte, der zur eigenen Persönlichkeit, dem Kleidungsstil und dem Alltagsschmuck passt. Trägt man überwiegend Goldschmuck, so empfiehlt es sich, auch den Ring danach auszuwählen. Ist der eigene Kleidungsstil eher elegant, so wirkt ein ebensolcher Ring auch harmonisch. Foto: fischer-trauringe
  • 73. Die schönsten Trauring-Varianten Die Modelle, die durchgängig geschmiedet sind, werden gern genommen, einfach weil sie im Alltag praktisch sind. Neben diesen Klassikern gibt es aber noch spezielle Arten, die sich sehr unterschiedlich präsentieren. Bicolor – wie der Name schon sagt, sind diese Ringe zweifarbig; z. B. Gelb- und Weißgold oder Platin und Rotgold. Tricolor – hier kommt noch eine dritte Farbe ins Spiel. Die Reifen fallen deshalb in der Regel etwas schmaler aus, damit der Ring nicht zu breit wird. Triset – mit verschiedenen Farben hat diese Variante nichts zu tun, sondern mit einem aus drei Modellen bestehenden Arrangement. Den ersten Ring erhält die Braut zur Verlobung. Zur Trauung kommt dann ein schlichter Vorsteckring dazu. Diese beiden werden gemeinsam an einem Finger getragen. Den dritten im Bunde erhält der Bräutigam. Solitär – dieser Ring trägt einen größeren Diamanten, welcher zentral auf der Oberfläche des ansonsten schlichten Ringes in einer Fassung sitzt. Spannring – die Ringschiene ist unterbrochen, zwischen den beiden Endstücken ist der Platz für den Diamanten. Dieser wird in der Lücke eingespannt. Um die Sicherheit des Diamanten zu wahren ist dies nur bei Platin mit einer stärkeren Ringschienenausführung ratsam. Memoire-Ring – zu Beginn schmückt nur ein kleiner Stein diesen Trauring. Es ist aber von vornherein vorgesehen, weitere Edelsteine hinzuzufügen, zum Beispiel an weiteren Hochzeitstagen oder zu besonderen Ereignissen, wie der Geburt eines Kindes. Die Qualität der Diamanten Diamanten werden in Karat angegeben. Ein Karat entspricht 0,2 Gramm. Je mehr Karat ein Diamant hat, desto wertvoller ist er. Da es sich bei einem Diamanten um ein Naturprodukt handelt, sind Einschlüsse möglich. Je weniger davon sichtbar sind, umso höher ist der Reinheitsgrad. Diamanten gibt es in sehr vielen Farben, auch diese beeinflussen mit ihrer Klarheit den Wert des Edelsteins. 71
  • 74. Trauringe Die Materialien Woraus wollen Sie Ihre Trauringe fertigen lassen? Gold Mit seinem tiefem Glanz und seinem edlem Erscheinungsbild ist Gold seit jeher die erste Wahl für die Anfertigung von Trauringen. Ob man sich für warmes Gelbgold, strahlendes Weißgold oder apartes Rotgold entscheidet, ein Paar klassisch gefertigte Ringe aus Gold stehen sinnbildlich für den Treueschwur des Hochzeitsfestes. Bei der Gestaltung der Ringe kann der eigenen Persönlichkeit Ausdruck verliehen werden, indem man die Ringe einfarbig oder mehrfarbig wählt. Oder ihre Oberflä- Foto: collection-ruesch chenstruktur bestimmt und variiert, Brillianten einfügen lässt und ihnen durch eine Gravur einen individuellen Akzent verleiht. Mit der heutigen modernen Technik sind sogar Imitationen der eigenen Handschrift oder ein Fingerabdruck möglich. Da es sich bei Gold in seiner reinen Form um ein weiches Metall handelt, wird es mit Feingehalt des Goldes 72 anderen gemischt. Dabei unterscheidet man einen Feingehalt von 333 - Karat, 585 – 14 Karat und 750 – 18 Karat zur Auswahl. Werden die Metalle Kupfer oder Palladium beigemischt, erhält man die Farben Weißgold und Rotgold. Durch die zusätzliche Beschichtung mit Rhodium wird Weißgold ein zusätzlicher hochweißer Glanz verliehen und die Oberfläche geschützt.
  • 75. Wussten Sie schon...? dass Goldfunde schon vor rund 7000 Jahren gemacht worden. Schon damals galt es als etwas Besonderes durch seine auffallende glänzende gelbe Farbe. Es war eines der ersten Metalle, das von Menschen verarbeitet wurde. Seine Seltenheit und die Beständigkeit des Glanzes ließen es zu einem der begehrtesten Materialien für rituelle Gegenstände und Schmuck werden. Die Faszination des warmen Glanzes zog unzählige Menschen in seinen Bann und führte nicht nur zu Entdeckungsreisen sondern auch zu Eroberungskriegen. Die Aussicht auf Wohlstand lockte Abenteurer in Gebiete mit großen Goldvorkommen, die meisten sind jedoch nicht reich geworden. Heute wird das meiste Gold in Südafrika gefördert, gefolgt von den USA, Australien und der Russischen Föderation. 73
  • 76. Trauringe Die Materialien – Woraus wollen Sie Ihre Trauringe fertigen lassen? Platin foto: Saintmaurice-Trauringe Foto: Christian Bauer Foto: Fischer-Trauringe Foto: Niessing 74 Durch schlankere Formen wird das Design von Platin-Trauringen eleganter, zeitgemäßer und nicht zuletzt günstiger. Gute Gründe, für das Symbol der Bindung, das einmalig weiß glänzende Edelmetall zu wählen. Mit Platin wählt man das vollendete Symbol für die Ehe. Denn mit einem Ring aus diesem kostbaren Edelmetall schenkt man ein Stück Ewigkeit. Geboren in den Tiefen der Erde, gehoben aus Tonnen von Gestein und aufbereitet bis zu beinahe völliger Reinheit, ist Platin das wohl außergewöhnlichste aller Edelmetalle: Weltweit ist Platin 30-mal seltener als Gold. Die Schmuckstücke werden zu 95 Prozent aus Platin geschaffen, dokumentiert im Prägestempel „Pt 950“. Das verleiht ihnen einmalige Trageeigenschaften: Sie werden nicht stumpf, ihr natürliches Weiß glänzt für immer, sie Foto: Meisterschmuck sind besonders hautverträglich und ihre Widerstandsfähigkeit macht sie zum idealen Begleiter im täglichen Leben. Der Trauring ist heute kein Statussymbol. Er ist Ausdruck von Gefühlen. Deshalb gibt es in den aktuellen Platinkollektionen neben breiteren Modellen auch zarte, filigrane Ringdesigns. „Die neuen Designs werden schmaler und feiner“, bestätigt Sandro Erl, Geschäftsführer der Schweizer Manufaktur Furrer-Jacot; was der Idee der feinen, festen Bindung entspricht, für welche die Ehe steht. Mindestens genauso wichtig ist der ideelle Wert: Ist der Geschmack des ersten Kusses längst Erinnerung und der Segen zum Gefühl geworden – der Trauring bleibt am Finger, dezent sichtbar als ständiger Begleiter. Text und Fotos: Platin Gilde International Foto Gerstner-Trauringe
  • 77. 125 Jahre Hochzeiten Geburtstage Ausflüge Geschäftsfahrten Tel.: 01 77/3 51 47 37 · 01 72 /3 51 47 37 · Fax: 03 51/8 43 80 85 · www.stretch-limousinenservice.de · info@stretch-limousinenservice.de 75
  • 78. Trauringe Die Materialien – Woraus wollen Sie Ihre Trauringe fertigen lassen? Stahl Stahl besticht durch seine kühle Zurückhaltung. In Verbindung mit Gold, Platin, Perlen oder Brillianten eröffnen sich ganz neue Möglichkeiten der Gestaltung. Edelstahl oxidiert nicht, läuft nicht an, ist antiallergisch und hat eine lange Lebensdauer. Foto: collection-ruesch Silber Foto: Peter Heim Holz Einige wenige Designer verwenden Edelholzinlays von Eiche, Mahagoni oder Pflaume bei der Trauringgestaltung. Diese einzigartigen Ringe sind allerdings so gefertigt, dass sie nicht mehr in der Weite verändert werden können. Die Naturverbundenheit, die sie in Verbindung mit Edelmetallen zum Ausdruck bringen, gibt ihnen jedoch eine besondere Ausdruckskraft. 76 Silber ist in der Schmuckherstellung nicht nur ein Klassiker, sondern auch ein Verwandlungskünstler. Es findet sich im Alltagsschmuck in den verschiedensten Variationen wieder. Frisch poliertes Silber strahlt hochweiß, da es ein sehr hohes Reflexionsvermögen aufweist. Der Verarbeitungsprozess von Silber ist relativ aufwendig, da zuerst Feinsilber gewonnen und dann erneut mit anderen Metallen gemischt werden muss, um die notwendige Härte zu erlangen. Für Trauringe ist die Wahl von 925er Sterlingsilber zu empfehlen. Bei regelmäßiger Reinigung durch einen Goldschmied behält es auch seinen unverwechselbaren Glanz.
  • 79. Titan www.ichliebedich.eu Keramik Ein neuartiger Werkstoff, um Trauringe anzufertigen, ist High-Tech-Keramik. Ihre Verarbeitung unterscheidet sich von der Gebrauchskeramik und macht sie widerstandsfähiger und exklusiv. Die Oberflächenstruktur reicht von matt bis poliert, wie Metallringe können auch hier Brillianten eingesetzt werden. Keramik zeichnet sich durch seine hohe Alltagstauglichkeit und Härte aus und gleichzeitig handelt es sich um ein Schmuckstück, dass einzigartig in seiner Erscheinung ist. Titan ist ein hochinteressantes Produkt der modernen Metallverarbeitung. Es ist halb so schwer wie Stahl, es kann PVD-beschichtet werden und bietet damit ein breites Spektrum an Oberflächenfarben an und es ist durch seine hypoallergenen Eigenschaften besonders hautverträglich. Schmuckstücke aus Titan können hochglanzpoliert werden und somit eine große Palette an lebendigen Farben aufweisen. Da Titanringe nicht geweitet werden können, empfiehlt es sich, die Fingerbreite genau zu bestimmen. www.elfenmetall.com 77
  • 80. 78
  • 81. 79
  • 82. Trauringe Mokume Gane Die Geschichte der Mokume Gane-Technik Eine faszinierende Technik in meisterlicher Ausführung verbirgt sich hinter diesem exotisch anmutenden Begriff. Es steht für einen Trend, dem eine Jahrhunderte alte Tradition aus dem fernen Japan zugrunde liegt. Frei übersetzt heißt Mokume Gane „Holzmaserung in Metall“ und bezeichnet damit sehr treffsicher die Optik des edlen Materials, das Basis für den unverkennbaren Stil dieser Schmuckstücke ist. Die aufwendige Schmiedetechnik, die etwa auf das Jahr 1600 zurückgeführt wird, war viele hundert Jahre lang auf den japanischen Raum beschränkt. Ein Grund dafür bestand darin, dass Japan eine abgeschottete Insel war, die ihre Techniken und Bräuche unter Verschluss hielt und außerdem stand Mokume Gane traditionell für die Fertigung von Samurai- Schwertern. In den 60er Jahren machten sich amerikanische Metallgestalter daran, diese alte Technik wieder zu entdecken und darauf aufbauend für das Schmuckhandwerk weiter zu entwickeln. Ziel der Neuorientierung war es, Eigenständigkeit im Design wieder stärker in den Vordergrund zu rücken und eine Abkehr von Massenprodukten anzustoßen. Fotos: Goldschmiede Träger 80
  • 83. Ringe aus Damaszener Stahl Joachim Bartz Schmuck · Hammerbrücke · Leipzig · Tel. 037465 6530 · mail@joachimbartz.de · www.joachimbartz.de Veredelung und individuelle Gestaltungsmöglichkeiten von Trauringen Gravuren können Schmuckdesigner mit Hilfe modernster Technik heute auch bei ausgefallenen Ideen in handwerkliche Meisterleistungen umsetzen. So bieten neue Lasergravuren den Abdruck von persönlichen Schriftzügen, miniaturisierten Gedichten und sogar Fingerabdrücken oder Grafiken an. Relief-Gravuren individuell eingearbeiteter Fingerabdruck sind eine weitere Neuentwicklung. Sie befindet sich nicht innen oder außen auf dem Ring, sondern auf der Seitenwand. Die Schrift ist erhaben und kann ertastet werden. Die Ringwand ist deshalb stärker als bei den sonstigen Modellen. www.meisterschmuck.ch seitlich eingefräste Gravur www.gerstner-trauringe.de Brillantenbesetzer Trauring für die Braut www.gerstner-trauringe.de Diamanten erhalten ihr Funkeln und die Brillanz erst durch einen perfekten Schliff und richtige Proportionen. Bereits mit dem bloßen Auge muss ein hochwertiger Diamant erkennbar sein. Kein anderer Edelstein kann vergleichsweise viel Licht aufnehmen und in Spektralfarben reflektieren. Meist ergibt sich die Schliffform aus der natürlichen Rohform. Der Brillantschliff mit seinen 58 Facetten ist weltweit der Beliebteste. Quadratische Princess-Schliffe oder rechteckige Baguette-Schliffe werden jedoch auch gern eingesetzt. Heute sind die so genannten Solitäre, Schmuckstücke mit einem einzigen, zentralen Diamanten, wieder besonders begehrt. Sie werden als Anhänger, Ohrringe, Ringe oder Manschettenknöpfe verarbeitet. 81
  • 84. Promotion Romantik und Barock Hochzeitsfest im Schloss Lichtenwalde An der Zschopau, auf halbem Weg, zwischen Flöha und Frankenberg nahe Chemnitz erhebt sich malerisch auf einem Bergsporn das Schloss Lichtenwalde. Mit seiner einzigartig romantischen Lage und seinem wundervollen Barockgarten präsentiert es sich als Mittelpunkt eines überaus reizvollen Kultur- und Naturensembles. Foto: Fotoateliers Heim Das Barockensemble mit musealer Vielfalt In Deutschland war das 18. Jahrhundert durch den Übergang vom Barock zum Rokoko geprägt. Die Parkanlage in Lichtenwalde ist ein beeindruckender Beweis dafür: prachtvoll-üppig und zierlich-verspielt. Die gestaltete Landschaft bietet Vielfalt und immer wieder neue Überraschungen. Der 10 Hektar große Barockgarten wurde 1730–1737 durch Friedrich Carl v. Watzdorf angelegt und 1990– 1997 umfassend saniert. Ein besonderes Highlight ist sein altes Wasserspiel „Sieben Künste“. In einem muschelförmigen Becken sieht der Besucher ein wechselndes Bild aus verschieden hohen Fontänen und Wasserschleiern. Rechts und links zur Seite stehen zwei Pavillons. Von der Terrasse hat man einen wundervollen Blick in das idyllische Zschopautal. Zum historischen Gebäudeensemble von Lichtenwalde gehören neben dem Schloss das Rittergut, das ehemalige Brauhaus, der Schlossgasthof, die Orangerie und das Kellerhaus sowie alte Fachwerkhäuser im Niederdorf. 82