11. Shakespeare, William, 1564-1616. Hamlet. French
Work Expression
(作品) (表現形式)
Published : Paris : Gallimard , 1946
Description : 237 p. ; 17 cm
Manifestation (具體呈現) 如:book DVD CD等
CALL NUMBER : PR2779.H3 G5
Location : Jefferson General Area Studies
Item (單件 )
2015/4/23 11
19. • Attributes of a person
– Title of person
– Dates associated with the person
(birth/death/period of activity
– Gender
– Place of birth
– Place of death
– Country
– Place of residence
– Affiliation
– Address
– Language of person
– Field of activity
– Profession / occupation
– Biography / history
– Other informational elements
associated with the person
2015/4/23 19
• Attributes of a family
– Type of family
– Dates of family
– Places associated with family
– Field of activity
– History of family
• Attributes of a corporate
body
– Place associated
– Dates associated
– Language of the corporate body
– Address
– Field of activity
– History
– Other information associated with the
corporate body
24. 24
AACR2
• 依資料種類分章別
• Part I – Description
• Part II – Headings, Uniform Titles, and References
RDA
• 不依資料類型分章別,㇐套原則應用於所有資料類型
• Part I --Recording attributes
• Part II --Recording relationships
2015/4/23
25. Part I – Description
1. General Rules for Description
2. Books, Pamphlets, and Printed
Sheets
3. Cartographic Materials
4. Manuscripts
5. Music
6. Sound Recordings
7. Motion Pictures and
Videorecordings
8. Graphic Materials
9. Electronic Resources
10. Three-Dimensional Artefacts and
Realia
2015/4/23 25
11. Microforms
12. Continuing Resources
13. Analysis
Part II – Headings, Uniform
Titles, and References
21. Choice of Access Points
22. Headings for Persons
23. Geographic Names
24. Headings for Corporate
Bodies
25. Uniform Titles
26. References
organized by classes of materials
27. Recording attributes
Section 1. Recording attributes of
manifestation and item (chapter 1-4)
Section 2. Recording attributes of
work and expression (chapter 5-7)
Section 3. Recording attributes of
person, family, and corporate body
(chapter 8-11)
Section 4. Recording attributes of
concept, object, event, and place
(chapter 12-16)* (only ch. 16
“Identifying place” is available
currently)
FRBR Group 1 Entities
FRBR Group 2 Entities
(Family was added to FRAD after
FRBR)
FRBR Group 3 Entities
2015/4/23 27
28. Recording relationships
Section 5. Recording primary
relationships between work, expression,
manifestation, and item (chapter 17)
Section 6. Recording relationships to
persons, families, and corporate bodies
associated with a resource (chapter 18-22)
Section 7. Recording relationships to
Concepts, Objects, Events, & Places*
(chapter 23, not available)
Section 8. Recording relationships
between works, expressions,
manifestations, and items (chapter 24-28)
Section 9. Recording relationships
between persons, families, and corporate
bodies(chapter 29-32)
Section 10. Recording relationships
between concepts, objects, events, and
places * (chapter 33-37, not available)
Relationships between
FRBR Group 1 Entities
Relationships between
FRBR Group 1 Entities and
FRBR Group 2 Entities
Relationships between
FRBR Group 1 Entities and
FRBR Group 3 Entities
Relationships between
FRBR Group 2 Entities
Relationships between
FRBR Group 3 Entities
2015/4/23 28
29. 2015/4/23 29
Group 1 Group 2 Group 3
實體 Works
作品
Expressions
表現形式
Manifestations
具體呈現
Items
單件
Persons
個人
Corporate
Bodies
團體
Families
家族
Concepts
概念
Objects
物件
Events
事件
Places
地點
屬性的著錄 Sec.1, chap. 1-4 (4)
Sec. 2, chap. 5-7 (3)
Sec. 3, chap. 8-11 (4) Sec. 4, chap. 12-16 (5)
關係的著錄 Sec. 5, chap. 17(1)
Sec. 6, chap. 18-22 (5)
Sec. 7, chap. 23 (1)
Sec. 8, chap. 24-28 (5)
Sec. 6, chap. 18-22 (5)
Sec. 9, chap. 29-32 (4)
Sec. 7, chap. 23 (1)
Sec. 10, chap. 33-37(5)
30. • AACR2
– 簡略著錄
– 標準著錄
– 詳細著錄
• RDA
– 以核心元素(core elements)作為基本著錄準則
– Minimum, to support a subset of user tasks: the most
basic user tasks
• title proper
• first statement of responsibility
• designation of edition
• designation of a named revision of an edition
• numbering of serials
• scale of cartographic content
• first place of publication
• first publisher’s name
• date of publication
• title proper of series/subseries
• numbering within series/subseries
• identifier for the manifestation
• carrier type
• Extent
– 各館可自訂core element著錄項目, 例如LC-PCC– 302015/4/23
31. • 例如:
– 1. physical description
– 2. chief source
– 3. heading
– 4. author, composer, etc.
– 5. main entry
– 6. uniform title
– 7. see reference
– 8. see also reference
2015/4/23 31
• 例如:
– 1. carrier description
– 2. preferred sources
– 3. authorized access point
– 4. Creator
– 5. preferred title + authorized
access point for creator if
appropriate
– 6. preferred title
– 7. variant access point
– 8. authorized access point
for related entity
AACR2 RDA
32. 2015/4/23 32
AACR2
• 各種資料類
型規定其特
定的主要著
錄來源
RDA
• 只為少數資源規定主要著錄來源
• 分為三類:各類規定其主要著錄
來源
• Resources Consisting of One or More Pages,
Leaves, Sheets, or Cards (or Images of One or More
Pages, Leaves, Sheets, or Cards)
• Resources Consisting of Moving Images (含
Tangible Resources & Online Resources)
• Other Resources (含Tangible Resources &
Online Resources)
34. Accepting found capitalization:
245 10 $a Cairo : $b THE CITY VICTORIOUS /
$c Max Rodenbeck.
250 ## $a FIRST VINTAGE DEPARTURES EDITION.
2015/4/23 34
Changing found capitalization:
245 10 $a Cairo : $b the city victorious /
$c Max Rodenbeck.
250 ## $a First Vintage Departures edition.
These are equally acceptable!
35. 2015/4/23 35
electronic resource
microform
sound recording
videorecording
資料類型標示(GMD)
filmstrip
motion picture
slide
transparency
cartographic material
music
text
film reel
filmstrip
overhead transparency
slide
Media type
Carrier type
audio
computer
microform
video
cartographic ...
notated music
text
Content type
RDAAACR2
38. • 注重數據獨立性與精確化, ㇐元素僅㇐種數據
AACR2: date of publication, distribution, etc.
MARC 21: 260 $c
RDA: 5 different elements:
MARC 21: 264 #0 $c date of production
264 #1 $c date of publication
264 #2 $c date of distribution
264 #3 $c date of manufacture
264 #4 $c date of copyright
• 注重連結性,為Semantic Web作準備
382015/4/23
39. • 增加權威資訊的著錄
008/10 (OCLC: Rules) = z for RDA
040 $e rda
使用舊有欄位(稍有改變)
1XX, 4XX, 5XX, 667, 678
使用舊有欄位(並無改變)
670 for information found
675 for information not found
663 for multiple pseudonym situations
新增欄位:
046; 336; 368;
370; 371; 372; 373; 374; 375; 376; 377; 378;
380; 381; 382; 383; 384
2015/4/23 39
40. 046 __ |f 19131011 |g 20050618
100 1_ |a Pickle, J. J.
370 __ |a Roscoe, Tex. |b Austin, Tex. |c U.S.
373 __ |a U.S. House of Representatives |s 1963 |t 1995
374 __ |a Politician
375 __ |a male
377 __ |a eng
400 1_ |a Pickle, Jake
400 1_ |a Pickle, James Jarrell
400 1_ |a Pickle, J. J. "Jake"
510 1_ |w r |i Group member of: |a United States. |b Congress. |b House
670 __ |a Jake, c1997: |b CIP t.p. (Jake Pickle) data sheet (James Jarrell "Jake" Pickle; b.
Oct. 11, 1913)
670 __ |a LC data base, 4/15/96 |b (hdg.: Pickle, J. J.; usage J. J. "Jake" Pickle)
670 __ |a U.S. Cong. House. Comm. on Transportation and Infrastructure. J.J. "Jake"
Pickle Federal Building, 1998: |b p. 1 (James Jarrell "Jake" Pickle; b. Oct. 11, 1913;
U.S. House member, 1963-1995)
670 __ |a Wikipedia WWW site, Oct. 17, 2011 |b (J.J. Pickle; James Jarrell Pickle; b.
October 11, 1913 in Roscoe, Texas; d. June 18, 2005 in Austin; also known as
J.J. ’Jake’ Pickle; a United States Representative from the 10th congressional
district of Texas from 1963 to 1995
2015/4/23 40
41. 040 ## $a DLC $b eng $c DLC $e rda
100 1# $a Mahler, Gustav, $d 1860-1911. $t Symphonies, $n no. 2,
$r C minor
382 ## $a orchestra
383 ## $a no. 2
384 ## $a C minor
400 1# $a Mahler, Gustav, $d 1860-1911. $t Resurrection
400 1# $a Mahler, Gustav, $d 1860-1911. $t Auferstehung
400 1# $a Mahler, Gustav, $d 1960-1911. $t Resurrezione
400 1# $a Mahler, Gustav, $d 1860-1911. $t Auferstehungs-Sinfonie
670 ## $a Mahler, G. Symphony no. 2 in C minor, 1988, p1981: $b
label (Symphony no. 2 in C minor : "Resurrection")
670 ## $a New Grove $b (Symphony no. 2, c-E♭, S, A, mixed vv, orch)
2015/4/23 41
Preferred title
Form of Work
Date of Work
42. 040 ## $a DLC $b eng $c DLC $e rda
046 ## $k 2004
130 #0 $a Bible. $p New Testament. $l English.
$s Authorized. $f 2004
336 ## $a text $2 rdacontent
381 ## $a Authorized
530 #0 $w r $i Contained in (expression): $a Bible.
$l English. $s Authorized. $f 2004
670 ## $a New Testament made easier, 2004.
2015/4/23 42
Content type
LanguageDate
Other distinguishing characteristics
Note
Authorized access point associated with Expression
43. 43
• 表達關係的方式
• 關係標示
110 2# $a Society of Linguists, $e author.
• 結構化描述(Structured description)
776 08 $i Also issued as: $t Health statistics
700 1 $i Sequel to : $a Mitchell, Margaret, $d
1900-1949. $t Gone with the wind
• 非結構化描述(Unstructured description
500 ## $a Translation of the author’s novel Digital
fortress.
2015/4/23
$e of 100-111 and 700-711
$i of 700-730
$i of 76X-78X linking entry fields
MARC 21 coding e.g. 780 00 “continues” 785
00 “continued by”
MARC 21 264 fields
56. 2015/4/23 56
「Element / 條文」:核心元素,除了RDA
原訂定的”core”核心元素及”core if”條件式核
心元素之外,符號 + 表示LC自行增訂的核
心元素;符號(T)表示依據RDA指示或LC政
策,此元素著錄時採用照錄原則 (“take what
you see”) 。
「RDA no.」:該核心元素所在的RDA條文,
符號 * 表示該條文有LC的政策聲明,或有替
代(alternative, option)說明
LC_core_
elements
於
20140417
有修訂版
57. • 抄錄或記載有助於識別(identify)資訊物件的元素
• RDA Chap. 2(有助辨識MI的屬性)與Chap.1 (著錄MI
的屬性)
2015/4/23 57
Title proper Other title information
Variant titles Statement of responsibility
Edition statement Publication Statement
(Place of publication,
Publisher’s Name, Date of
publication)
Copyright date
Series statement
Identifier for the manifestation
(example: ISBN) Related notes
58. • 記載有助於選擇(selecting)此㇐資訊物件的稽核項
• RDA Chap.3(著錄carrier的屬性)和Chap.1 (著錄MI
的屬性)
2015/4/23 58
Media type
Carrier type
Extent Dimensions
Font size
Related notes
59. • 記載影響使用者獲取(obtaining)此㇐資訊物件的元素
• RDA Chap. 4(著錄acquisition and access的屬性)與
Chap. 1 (著錄MI的屬性)
Terms of availability
(price) Contact information
Restrictions on access
Restrictions on use
Uniform Resource Locator
(URL)
2015/4/23 59
60. • 記載有助於識別(identify)此㇐資訊物件內容的元素
• RDA Chap. 6(有助辨識WE的屬性)與Chap.5(著錄WE
的屬性)
Preferred title for the work Form of work
Date of work Place of origin of the work
History of the work
Content Type
Language of expression
Identifiers
(for the work and for
the expression) Authorized Access Point
2015/4/23 60
61. • 記載有助於選擇(selecting)此㇐資訊物件的內容特徵
• RDA Chap.7 (內容的描述)與Chap.5(著錄WE的屬性)
Nature of the content Coverage of the content
Intended audience Summarization of the content
Language of the content
Illustrative content
Supplementary content
(index, bibliography)
Colour content
Award
2015/4/23 61
62. • 記載有助於識別identify 個人/家族/團體的元素
• RDA Chap.9(個人), 10(家族), 11(團體)與Chap.8(三者的
屬性)
• For a person …
2015/4/23 62
Preferred name for the person
Variant name
for the person
Date of birth Title of the person Fuller form of name
Gender Country associated with person
Place of residence
AffiliationLanguage of the person Field of activity of
the person
Profession or occupation
Authorized Access PointIdentifier for the person
63. • 有助於查找( find )某作品/ 表現形式/具體呈現/單件
的全部資源
• RDA Chap.17 (WEMI的主要關係)
Work
Expression
Manifestation
Item
書目描述顯示主要關係
Example:
Gabriella’s Book of fire / Venero
Armanno. – New York : Hyperion,
2000. – Original title: Firehead.
Original title of the work combined with
the description of the manifestation.
2015/4/23 63
64. • RDA Chap. 19(個人/家族/團體與W的關係), 20 (個人/家族/團
體與E的關係), 21(個人/家族/團體與M的關係), 22 (個人/家族/
團體與I的關係)與Chap.18(個人/家族/團體與資源的關係)
2015/4/23 64
Element value:
Authorized Access Point or
Identifier
Element for the Relationship
(examples: Creator, Contributor, Publisher)
Relationship Designators
65. • RDA Chap.25(相關W), 26(相關E), 27(相關M), 28(相關I)
與Chap.24(WEMI之間)
2015/4/23 65
Element for the Relationship
(Related Work, Related Expression, Related Manifestation, Related Item)
Element value:
Authorized Access Point, Identifier,
Structured Description, Unstructured
Description
Relationship Designators
Numbering of
part
Source consulted notes
Cataloguer’s notes
Explanations of relationships
66. • RDA Chap.30(相關個人), 31 (相關家族), 32((相關團
體), with Chap.29(個人、家族及團體三者之間)
2015/4/23 66
Element for the Relationship
(Related Person, Related Family, Related Corporate Body)
Element value:
Authorized Access Point or
Identifier
Relationship Designators
Source consulted notes
Cataloguer’s notes
Explanations of relationships
67. • Sec. 4, chap. 12-16 (5)
• Sec. 7, chap. 23 (1)
• Sec. 10, chap. 33-37(5)
• 條文尚未完備
• 與主題權威有關
2015/4/23 67