¿QUÉ ES LA BIBLIA?
La Biblia (del griego τα βιβλία, ta biblía, ‘los libros’) es el
conjunto de libros canónicos del judaísmo y el cristianismo. La
canonicidad de cada libro varía dependiendo de la tradición
adoptada. Según las religiones judía y cristiana, «transmite la
palabra de Dios». La Biblia, o al menos parte de ella, se
encuentra traducida a 2 303 idiomas.
¿CÓMO SE ORGANIZA?
La componen el Antiguo Testamento y el Nuevo
Testamento :
El Antiguo Testamento narra principalmente la
historia de los hebreos; el Nuevo Testamento la vida,
muerte y resurrección de Jesús, su mensaje y la
historia de los primeros cristianos.
El Nuevo Testamento fue escrito en lengua griega
koiné. En él se cita con frecuencia al Antiguo
Testamento de la versión de los Setenta, traducción al
griego del Antiguo Testamento realizada en
Alejandría en el siglo III a. C.
¿CUÁNTOS LIBROS LA COMPONEN?
Dicho canon consta de 73 libros: 46 constitutivos del llamado Antiguo
Testamento, incluyendo 7 libros llamados actualmente Deuterocanónicos (
Tobit, Judit, I Macabeos, II Macabeos, Sabiduría, Eclesiástico y Baruc) ―que
han sido impugnados por judíos y protestantes― y 27 del Nuevo Testamento.
LA BIBLIA CRISTIANA
Contiene todos los libros de la Biblia judía , más los escritos
en griego que no figuran en la Biblia judía.
La diferencia fundamental con la Biblia judía consiste en
añadir el Nuevo Testamento , que habla de Jesús y de las
primeras comunidades cristianas.
Está integrado por:
-Evangelios.
-Hechos de los Apóstoles.
-Cartas de Pablo y otros apóstoles.
-Apocalipsis.
¿CÓMO SE ORIGINÓ?
En el siglo IV el papa san Dámaso encargó a san
Jerónimo la traducción de la Biblia al latín , ya que era
el lenguaje que se hablaba en imperio romano.
Cuando se inventó la imprenta en el siglo XV , el
primer libro que se imprimió fue la Biblia . La
imprenta ha permitido aumentar considerablemente
el número de ejemplares , lo que ha facilitado el
acceso directo a la Biblia de todas las personas y en
cualquier parte del mundo.
¿EN QUÉ IDIOMAS FUE ESCRITA
LA PRIMERA BIBLIA?
La primera Biblia fue escrita primero en hebreo,
arameo y griego durante un periodo muy dilatado y
después reunidos para formar el Tanaj (
Antiguo Testamento para los cristianos) y luego el
Nuevo Testamento. Ambos testamentos forman la
Biblia cristiana.
GÉNEROS LITERARIOS
Los géneros literarios pueden ser:
Histórico :relata acontecimientos importantes del pueblo. No le
interesan la exactitud de los datos y las fechas.
Narrativo :expresa tradiciones populares de tipo guerrero o religioso,
engradeciendo a sus héroes o exagerando sus hañazas.
Profético :el profeta habla en nombre de Dios utilizando declaraciones
solemnes para hacer recapacitar al pueblo y que se fiel a Dios.
Sapiencial :recoge una especie de sabiduría popular en las elecciones a
sentencias que enseñan a los hombres a comportarse bien en la vida.
Poético :el autor manifiesta sus sentimientos ,emociones y creencias
con los recursos propios de la literatura.
Epistolar :son cartas destinadas a trasmitir enseñanzas junto con
recomendaciones y algunas noticias.
Mitológico :son narraciones fantásticas que pretenden explicar
problemas o situaciones de difícil solución para el ser humano.
¿CÓMO SE DEBE BUSCAR
EN UNA BIBLIA?
Hay que tener en cuenta que los libros bíblicos suelen
citarse con una abreviatura , y que el primer número
que aparece ´siempre hace referencia al capítulo , y el
que va detrás de la coma , al versículo .