1. Julho, agosto e setembro de 2012 PARA USO DOS CORREIOS Impresso
Mudou-se Falecido Especial
Jornaldo
Desconhecido Ausente 9912261332/2010 DR/SPI
Recusado Não Procurado Robert Bosch Ltda.
Revendedor
End. insuficiente
CORREIOS
Não existe o nº indicado
Informação escrita pelo porteiro ou síndico
IMPRESSO FECHADO PODE
Responsável
ROBERT BOSCH LTDA. • Via Anhanguera, km 98 • 13065-900 • Campinas – SP SER ABERTO PELA ECT.
Preços líquidos. Considerar diferencial de ICMS somente nos itens que não possuem base de cálculo reduzida.
Considerar desconto adicional de 4,29% para clientes A e 7,14% para clientes A+ sobre o preço líquido.
Preços promocionais válidos de 16 de julho a 30 de setembro de 2012 ou até término dos itens em estoque.
Promoção exclusiva Oportunidade
para o canal VDB inédita!
Serra Mármore Premium
Grátis Serra Mármore
3 discos
GDC 14-40
Premium
1548.4
6%
A partir de
5 peças
Arrase nos cortes 127 V - 0 601 548 3B7 Preço líquido
de desconto
adicional
10%
e nas vendas! 220 V - 0 601 548 3B8 R$ 224,00
de desconto
Uma ferramenta mais prática,
forte e potente do que você pode
De profissionais
para profissionais
imaginar: é capaz de fazer vários
Prepare sua loja Novidade!
tipos de corte em uma ampla para vender mais Canal oficial
Bosch no
gama de materiais! Ganhe:
1 banner, 200 catálogos,
Veja mais na pág. 6 5 infláveis Bosch Catálogo de
bolso
Seleção de
Ferramentas
Elétricas
www.youtube.com/boschferramentas
ionais
De profiss
ionais
para profiss
tas-profissionais
m.br/ferramen
no site: www.bosch.co
completo
Programa
Ofertas e descontos inesquecíveis
como o Dia dos Pais deve ser para
os seus negócios!
Sucesso na Feicon.
Destaque no Jornal Nacional.
Scanner de Parede
D-tect 150 Professional Veja na pág. 8
Veja na pág. 7
*Preços em R$ com base de cálculo reduzida por região/estado, conforme Convênio 52/91 – Confaz SP / PR / SC / RS / RJ / MG
Demais Estados

2. a força que faz seu trabalho
metal
Serra Circular - 5401
especial 127 V - F 012 540 1AB
220 V - F 012 540 1JA
Esmerilhadeira 4 1/2” - 9004 Esmerilhadeira 4 1/2” - 9345 Cortadora de metais - 3710
127 V - F 012 900 4AB 127 V - F 012 934 5AB 127 V - F 012 371 0AB
220 V - F 012 900 4JA 220 V - F 012 934 5JA 220 V - F 012 371 0JA
• Força e longa vida útil nos
• Mais potência, cortes em metal.
• Alta performance mais resultado. • A única da categoria com
e resistência. guarda de proteção completa.
• Durabilidade recorde. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Potência: 1.400 W
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Rotação s/ carga: 5.700 min -1 • A líder agora com
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Potência: 127 V - 1.800 W mais potência e
Prof. corte 90/45º: 62/49 mm opções para você
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Potência: 127 V - 800 W 220 V - 2.000 W
Peso: 4,3 kg vender mais.
Potência: 700 W 220 V - 900 W Rotação: 3.800 min -1
Preço líquido R$ 226,10
5% 5% 10%
Rotação: 11.000 min -1
Velocidade: 10.500-11.500 min -1
Peso: 17 kg
Desconto de Desconto de Desconto de
R$ 108,17 R$ 133,11 R$ 427,53
Preço líquido* A partir de 2 peças Preço líquido* A partir de 2 peças Preço líquido* A partir de 3 peças Vem com:
R$ 103,55 R$ 127,42 R$ 409,26
Chave fixa, disco de serra, guia paralelo.
Vem com: Vem com: Vem com:
1 capa de proteção, 1 chave para troca de disco, 1 conjunto de 1 capa de proteção, 1 chave para troca de disco, 1 flange, Chave de aperto, disco abrasivo para metal.
flanges e 1 empunhadura auxiliar. 1 empunhadura auxiliar e 1 chave allen.
Serra Circular - 5601
Esmerilhadeira 4 1/2” - 9455 Esmerilhadeira 7” - 9780 Esmeril de Bancada - 3000 127 V - F 012 560 1AF
220 V - F 012 560 1JE
127 V - F 012 945 5AB 127 V - F 012 978 0AB 127 V - F 012 300 0AB
220 V - F 012 945 5JA 220 V - F 012 978 0JA 220 V - F 012 300 0JA
• Forte no trabalho • Alta potência para desbastar,
e na durabilidade. afiar ferramentas manuais e
• Motor potente outras aplicações. • Líder em
e resistente. • 100% aprovado pelas normas potência e
• Maior vida útil. de segurança. desempenho.
• Ótima performance. • Muito mais potência. • Soft grip nos punhos
principal e auxiliar.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS • Resistente: mais de 300 • Guia laser integrado.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS horas de uso contínuo.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Potência: 127 V - 1.800 W Potência: 370 W
Potência: 1.100 W 220 V - 2.000 W Velocidade: 3.400 min -1 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Desconto de
Rotação: 11.000 min -1
R$ 155,35
Desconto de 5 % Rotação: 8.200 min -1
R$ 259,88
Desconto de 5 % Peso: 8 kg
R$ 136,71
Desconto de 10 % Potência: 1.600 W
Rotação s/ carga: 5.200 min -1 20%
Preço líquido* A partir de 2 peças Preço líquido* A partir de 2 peças Preço líquido* A partir de 2 peças
R$ 148,71 R$ 248,77 R$ 130,87 Prof. corte 90/45º: 60,5/45 mm
Peso: 5,1 kg Maleta
Vem com: Vem com: Vem com: Preço líquido R$ 326,20 grátis!
1 capa de proteção, 1 conjunto de flanges, 1 empunhadura auxiliar e 1 kit chave e parafuso para capa, 1 chave para troca de disco e Capa de proteção do disco, proteção contra fagulhas, base de apoio
1 chave de pino. 1 empunhadura auxiliar. para trabalho, 2 discos de desbaste. Vem com:
Maleta plástica, disco, guia paralelo e chave de aperto.
bancada
Serra Tico-Tico - 4003 Serra Tico-Tico - 4750
127 V - F 012 400 3AB
220 V - F 012 400 3JA
127 V - F 012 475 0AB
220 V - F 012 475 0JA
• Precisão e agilidade
em todos os cortes.
especial
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Potência: 750 W
Serra de Esquadria - 3310 Serra de Bancada - 3610
Cap. aço/mad./alum.: 8/80/10 mm
127 V - F 012 331 0AB 127 V - F 012 361 0AB
• Prática, compacta Preço líquido R$ 242,76
220 V - F 012 331 0JA 220 V - F 012 361 0JA
e moderna.
• 1 velocidade. • 100 W mais potente que o
• Alta capacidade com baixo preço. principal concorrente.
• Placa-base regulável.
• Cortes angulares até 45º. Serra Sabre 4900 • Motor 100% rolamentado.
• Mesa extensora para peças
• Uma das maiores mesas de
trabalho da categoria (635 x 635 mm).
• Botão-trava de velocidade maiores.
para trabalhos contínuos. 127 V - F 012 490 0AB CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
220 V - F 012 490 0JA Potência: 1.600 W
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Velocidade: 5.000/min -1
Potência: 1.800 W
Potência: 380 W Tamanho do eixo: 30” c/ anel redutor
Rotação s/carga: 4.500 min -1
Cap. aço/mad./alum.: 4/55/10 mm CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS (25,4 mm – 1”)
Diâmetro disco: 254 mm
Preço líquido R$ 88,09 Potência: 1.050 W Peso: 17 kg
Ajuste 1/2 esquadria: 0 - 45º • Saco coletor de pó.
Velocidade: 800 – 2.700/min -1 R$ 577,29
• Os trabalhos mais R$ 491,17 • Motor 100% projetado Preço líquido* • Imbatível na marcenaria
Vem com: Peso: 4 kg Preço líquido* R$ 552,61 ou na obra.
pesados sem R$ 470,17 para cortar alumínio.
2 chaves de aperto. Preço líquido R$ 384,29 dificuldades.
Vem com:
Vem com:
Disco de corte de madeira (40 dentes), 2 chaves de troca de
Disco de corte Bosch para madeira, coletor de pó, chave de troca de disco, régua paralela de alumínio, transferidor, sticker, conjunto de
disco, extensor de mesa. estrutura de sustentação.
Tupia de Mão - 1800 Politriz 5” - 9050
127 V - F 012 180 0AB
220 V - F 012 180 0JA
127 V - F 012 905 0AB
220 V - F 012 905 0JA Furadeira de Bancada - 3320 Lixadeira de Bancada - 3375
• Única de 5”.
127 V - F 012 332 0AC 127 V - F 012 337 5AC
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
220 V - F 012 332 0JA 220 V - F 012 337 5JA
Potência: 520 W Potência: 470 W
Rotação: 32.000 min -1 Rotação: 2.800 min -1 • 5 velocidades: desempenho único. • Alto desempenho
• 5 níveis de velocidade controlados e longa vida útil.
R$ 160,95 R$ 189,22
Preço líquido* Preço líquido* por sistema de correia. • Facilidade: ajustes até
R$ 154,07 R$ 181,13 • Ótima performance. • Robusta placa-base e estrutura de 90º e resistente mesa
ferro fundido. de alumínio pode ser
• Guia laser integrado. ajustada em até 45º.
Tupia - 1830 Politriz - 9071
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS • Rendimento extra:
ajuste de tensão de
127 V - F 012 183 0AB 127 V - F 012 907 1AF Potência: 320 W Potência: 400 W
trabalho da cinta.
220 V - F 012 183 0JA 220 V - F 012 907 1JE Velocidade: 570 - 3.050 min -1 Vel./cinta: 2.150/min -1
5% 5%
Capacidade: 1,5 / 13 mm Vel. disco: 3.450 min -1
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Desconto de Desconto de
R$ 380,31 R$ 493,28
Potência: 127 V - 1.000 W CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Preço líquido*
R$ 364,05 A partir de 2 peças Preço líquido*
R$ 472,19 A partir de 2 peças
220 V - 1.100 W Potência: 1.300 W
Rotação: 10.000 – 28.000 min -1 Rotação: 600 – 3.000 min -1
Vem com: Vem com:
R$ 304,25 R$ 337,17 Chave de mandril. Disco de lixa, cinta de lixa e chave de ajuste.
Preço líquido* Preço líquido*
R$ 291,24 R$ 322,76 Vem com maleta!
2 Julho, agosto e setembro de 2012

3. acontecer
Furadeira de Impacto - 6652
127 V - F 012 665 2AB
220 V - F 012 665 2JA
OFERTA! Furadeira de Impacto - 6455
127 V - F 012 645 5AB
220 V - F 012 645 5JA
OFERTA!
• 2 velocidades. • Velocidade reversível e alto
• A furadeira mais potente da categoria: 500 W. rendimento.
• Para furar madeira, metal, azulejo, concreto e alvenaria. • 100% rolamentada: alto
• Moderna, resistente e fácil de manusear. desempenho e longa vida útil.
• Gatilho eletrônico com reversão
para parafusar e desparafusar.
Desconto de 3%
A partir de 2 peças
Desconto de 5%
A partir de 2 peças
5% 10%
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Potência: 500 W Desconto de CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Desconto de
A partir de 5 peças A partir de 4 peças
Cap. aço/mad./conc.: 10/20/10 mm Potência: 550 W
Peso: 1,3 kg Cap. aço/mad./conc.: 10/25/13 mm
Preço líquido R$ 72,80 Preço líquido R$ 113,57
Vem com: Vem com:
Chave de mandril. Chave de mandril, punho auxiliar, limitador de profundidade.
Furadeira de Impacto - 6650 Furadeira de Impacto - 6460 Furadeira de Impacto - 6400 Furadeira/Parafusadeira
a Bateria - 2412
127 V - F 012 665 0AF 127 V - F 012 646 0AB 127 V - F 012 640 0AB
220 V - F 012 665 0JE 220 V - F 012 646 0JA 220 V - F 012 640 0JA
127 V - F 012 241 2AB
220 V - F 012 241 2JA
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Voltagem: 10,8 V
• 1 velocidade. Rotação: 0 - 650 min -1
• A furadeira mais
• Mandril de 1/2” R$ 210,29
potente da categoria: Preço líquido*
500 W. • Velocidade reversível. robusto com a R$ 201,30
• Para furar madeira, • Motor de 600 W de alto função de aperto
metal, azulejo, rendimento. rápido: agilidade
concreto e alvenaria.
• Moderna, resistente
• Alta potência para furos de
até 15 mm em brita.
na troca dos
acessórios. Furadeira/Parafusadeira
e fácil de manusear. Vem com • Melhor performance por ser
100% rolamentada.
• Alto rendimento e
robustez. a Bateria - 2144
maleta!
127 V - F 012 214 4AB
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 220 V - F 012 214 4JA
Potência: 500 W Potência: 600 W Potência: 700 W
Cap. aço/mad./conc.: 10/20/10 mm Cap. aço/mad./conc.: 10/25/13 mm Cap. aço/mad./conc.: 10/25/13 mm Vem com CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Preço líquido R$ 84,45 Preço líquido R$ 132,30 Preço líquido R$ 155,74 maleta! Voltagem: 14,4 V
Rotação: 0 - 800 min -1
Vem com: Vem com: Vem com: R$ 250,16
Preço líquido*
Maleta, chave de mandril. Chave de mandril, limitador de profundidade, empunhadeira auxiliar. Empunhadeira auxiliar, limitador de profundidade e maleta plástica. R$ 239,46
Furadeira/Parafusadeira Furadeira de Impacto - 2497 Plaina - 1570 Plaina - 1555
a Bateria - 2311
127 V - F 012 249 7A2 127 V - F 012 157 0AB 127 V - F 012 155 5AD
220 V - F 012 249 7J1 220 V - F 012 157 0JA 220 V - F 012 155 5JA
127 V - F 012 231 1AB
220 V - F 012 231 1JA • Mais potência com muita precisão. • Potente motor de 900 W. • Potente motor de 500 W.
• Mandril de aperto rápido, • Profundidade de até 3 mm • Botão-trava de segurança
15 níveis de torque, parada para aplainagem e de até em ambos os lados.
eletrônica. 15 mm para rebaixo. • Pé de apoio para não
• Bateria carrega em • Perfeita no danificar as lâminas
apenas 1 hora. acabamento e de corte nem o
no preço. material a ser
Desconto de trabalhado.
• Potência para ir até onde Aproveite!
o trabalho pesado está. Últimas 30% Vem com
2 baterias!
unidades. Desconto de
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Voltagem: 12 V
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Voltagem: 14,4 V CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
40% CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Torque máximo: 9 Nm Torque máximo: 22 Nm Potência: 900 W Potência: 550 W
Cap. aço/mad.: 6/20 mm Rotação: 0 – 350 / 0 – 1.300 min -1 Prof. aplain./rebaixo: 0 - 3 / 0 - 15 mm 900 W Prof. aplain./rebaixo: 0 - 1,5 / 0 - 8 mm
Preço líquido*
R$ 142,61
Preço líquido*
R$ 256,07
Preço líquido*
R$ 301,39 pelo preço de Preço líquido*
R$ 184,98
R$ 136,52 R$ 245,13 R$ 288,50 500 W! R$ 177,07
Vem com: Vem com: Vem com: Vem com:
6 bits, adaptador magnético de bits, carregador. Maleta, empunhadeira lateral, 2 baterias, carregador, limitador de Guia paralela, ajuste de rebaixo, chave, saco em pó. 2 lâminas reversíveis, chave para troca de lâminas.
profundidade.
Martelo Eletropneumático-1759 Lixadeira Orbital - 7314 Lixadeira Orbital - 7351 Soprador Térmico - 8005
127 V - F 015 175 9AB 127 V - F 012 731 4AB 127 V - F 012 735 1AB 127 V - F 012 800 5AB
220 V - F 015 175 9JA 220 V - F 012 731 4JA 220 V - F 012 735 1JA 220 V - F 012 800 5JA
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS • Alta produtividade em
madeira dura ou macia, CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Potência: 650 W
remoção de pintura ou Potência: 200 W Potência: 127 V - 1.500 W
Força de impacto: 1,6 J
acabamentos. Tam. lixa/velcro: 93 x 230 / 93 x 185 mm 220 V - 2.000 W
Cap. aço/mad./conc.: 13/35/22 mm
• Revestimento R$ 137,95 R$ 159,70
R$ 266,26 Soft Grip: mais Preço líquido* • Alta velocidade Preço líquido*
Preço líquido* R$ 132,06 para sua produção. R$ 152,88
R$ 254,88 conforto ao usuário.
Lixadeira de cinta - 7640 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Lixadeira Orbital - 7232 Soprador Térmico - 8003
Potência: 250 W
Velocidade: 29.000 min-1
127 V - F 012 764 0AB • Mais velocidade em • Interruptor 100% 127 V - F 012 723 2AB • Mais potência para chegar 127 V - F 012 800 3AD
220 V - F 012 764 0JA todos os trabalhos. Tam. base: 113 x 105 mm selado contra pó: 220 V - F 012 723 2JA aos locais mais 220 V - F 012 800 3JD
Tam. lixa/velcro: 115 x 140 / 115 x 107 mm mais durabilidade. difíceis.
R$ 129,88
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Preço líquido* CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
R$ 124,32 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Potência: 900 W Potência: 200 W Potência: 127 V - 1.200 W
Velocidade: 180 - 330 m/min Peso: 1,3 kg 220 V - 1.800 W
R$ 341,78 Vem com: R$ 99,21 R$ 123,44
Preço líquido* Preço líquido* Preço líquido*
R$ 327,17 Caixa coletora de pó, 2 lixas de papel, 1 lixa de velcro. R$ 94,97 R$ 118,16
*Preços em R$ com base de cálculo reduzida por região/estado, conforme Convênio 52/91 – Confaz SP / PR / SC / RS / RJ / MG
Demais Estados Julho, agosto e setembro de 2012 3

4. De profissionais para profissionais
www.bosch.com.br
Descontos espetaculares
para você detonar nas vendas!
Serra Mármore GDC 14-40 Professional
A partir
1548 de 4 peças
8 %
GDC 14-40 Standard
Caixa s/ disco Desconto
115 / 127 V 0 601 548 4D0 adicional de
220 / 230 V 0 601 548 4E0
6
A partir
GDC 14-40 Premium %
Caixa s/ disco
115 / 127 V 0 601 548 4D3
de 8 peças
10 %
220 / 230 V 0 601 548 4E3
Serra Mármore GDC 14-40 Standard GDC 14-40 Premium
Potência 1.450 W 1.450 W
N° de rotações (sem carga) 12.000 min–1 12.000 min–1
Máx. capacidade de corte 40 mm 40 mm
Corte em ângulo Não Sim
Preço líquido R$ 217,00 R$ 224,00
Esmerilhadeira GWS 6-115 Professional Esmerilhadeira 7” GWS 22-180 Professional
1375.0 18A1.0/.1
115 / 127 V 0 601 375 016 Interruptor Tri-Control
220 / 230 V 0 601 375 014 115/127 V 0 601 8A1 0D0
220/230 V 0 601 8A1 0E0
EE 670 W de potência Função homem-morto
com apenas 1,4 kg. 220/230 V 0 601 8A1 1D0
EE Fácil manuseio devido 220/230 V 0 601 8A1 1E0
à sua ergonomia.
EE Leve e compacta:
excelente para o
Desconto
trabalho em lugares adicional de
de difícil acesso.
Desconto
adicional de A partir
10%
3 % de 4 peças Características técnicas Características técnicas
5
Potência 670 W Potência 2.200 W
%
EE Versão com interruptor Tri-Control: evita
N° de rotações (sem carga) o acionamento involuntário da ferramenta. N° de rotações (sem carga)
11.000 min–1 8.500 min–1
EE Versão com interruptor homem-morto:
Disco de desbaste/corte 4 1/2” (115 mm) desliga automaticamente o motor quando
Disco de desbaste/corte 7” (180 mm)
R$ 179,22 o operador solta a ferramenta/interruptor. R$ 388,38
Preço líquido* Preço líquido*
R$ 171,55 R$ 371,78
Furadeira de Impacto GSB 13 RE Professional Martelete Perfurador GBH 2-20 D Professional
113D.5 1125A.4 115 / 127 V 0 611 25A 4D0
Caixa de papelão 220 / 230 V 0 611 25A 4E0
115/127 V 0 601 13D 5D0
220/230 V 0 601 13D 5E0
A partir
de 2 peças
A mais prática
e versátil da 10%
categoria, Desconto
adicional de A partir
com 600 W. de 4 peças
8%
Desconto
A partir
de 8 peças
12%
adicional de
8 %
Características técnicas
5 % Características técnicas
N° de rotações (sem carga) 0 – 3.000 min–1
EE O mais rápido nas perfurações em todos
os diâmetros.
EE 3 funções: perfuração com e sem impacto
Potência
Capacidade de perfuração:
concreto/aço/madeira
650 W
4 – 20/ 1,5 – 13/
3 – 30 mm
Capacidade de perfuração: e função martelete para cinzelamentos.
13/10/25 mm
concreto/aço/madeira EE Compacto e leve: ideal em áreas estreitas. R$ 369,74
Preço líquido *
Preço líquido R$ 189,00 R$ 353,93
4 Julho, agosto e setembro de 2012