2. Un nuevo informe muestra las divergencias en la aplicación
del Reglamento europeo sobre minerales de conflicto en los
Estados miembro de la UE: España necesita mejorar
La Regulación europea sobre minerales en conflicto, también conocida como la regulación
sobre suministro responsable de minerales, entró en vigor el pasado 1 de enero de 2021.
Para esa fecha, cada Estado miembro de la UE debe haber designado una Autoridad
Competente y especificado las normas de vigilancia de la aplicación a nivel nacional. Sin
embargo, los avances en la aplicación varían mucho de un país a otro.
El informe ofrece una comparación del proceso de implementación en los diferentes
Estados miembro de la UE, lo que permite determinar cuáles son los más avanzados.
Austria y la República Checa son los países con mejores resultados en materia de
transparencia; seguidos por Finlandia y los Países Bajos que, si bien no llegan tan lejos,
han incorporado disposiciones interesantes; mientras que otros Estados miembro, entre
los cuales se halla España, quedan muy por detrás.
La adopción de la legislación es un paso importante hacia la limitación de la importación
en la UE de los denominados 3TG (estaño, tantalio, tungsteno y oro) procedentes de
zonas en conflicto. Sin embargo, es importante tener en cuenta que esta legislación es el
resultado de negociaciones complejas y prolongadas, que derivaron en compromisos
políticos, no exentos de riesgos relacionados con su efectividad. Estas deficiencias
podrían ser utilizadas por las empresas para eludir obligaciones y no cumplir con lo
dispuesto en el reglamento.
La coalición de ONG responsable del informe, coordinada por Pax for Peace y EurAc
Network, destaca los principales riesgos en juego. Aunque el Reglamento incluye la
obligación de los Estados de establecer el régimen de infracciones en caso de
incumplimiento (art.16), en la práctica existen interpretaciones divergentes en relación con
los mecanismos de control o las sanciones a aplicar. Como señala Guillermo Otano, de la
Fundación Alboan, «es crucial que los decisores políticos tengan en cuenta el objetivo
político detrás de la regulación. Esto implica un mecanismo de aplicación sólido y menos
margen para la interpretación del Reglamento por parte de los Estados miembro».

3. Otra limitación importante es la falta de transparencia respecto a las empresas cubiertas
por el Reglamento y la capacidad real de vincular la producción de minerales en origen
con las importaciones directas a la Unión Europea. «Dado que actualmente no existe una
lista pública de las importaciones de empresas europeas y de las empresas incluidas en el
Reglamento en la mayoría de los países, resulta muy difícil para las organizaciones de la
sociedad civil europea y sus socios de los países productores plantear inquietudes a sus
Autoridades Competentes nacionales cuando observan irregularidades en el terreno»,
explica Carme Altayó i Martí de Solidaridad Casteldefels Kasando.
Por último, la aplicación de umbrales de volumen de importación para determinar las
empresas cubiertas por la ley corre el riesgo de excluir las importaciones de mayor riesgo
(que a menudo son las de pequeños importadores, especialmente en el caso del oro) y
abre la posibilidad de que las empresas eludan el Reglamento (creando redes de
operadores independientes que importen en diferentes Estados miembro cantidades de
mineral por debajo de los umbrales establecidos).
La coalición de ONG enumera en su informe una serie de recomendaciones preliminares
de cara al proceso de revisión oficial que la Comisión Europea llevará a cabo por primera
vez el 1 de enero de 2023.
El Reglamento europeo sobre minerales de conflicto se adoptó en 2017. Según la
Comisión Europea, se estima que las obligaciones de diligencia debida en virtud del
Reglamento se aplican a entre 600 y 1.000 importadores de la Unión, de los cuales entre
20 o 25 operan en España. Desde la Coalición europea y desde las ONG que venimos
siguiendo este tema en España (Alboan,
Amnistía Internacional, Comisión General de
Justicia y Paz, Fundación Mainel, REDES y
Solidaridad Castelldefels Kasando) queremos
recordar que, mediante la aplicación de la
diligencia debida empresarial, el objetivo
último del Reglamento es interrumpir el nexo
entre la extracción y el comercio de
minerales, por un lado, y los conflictos
violentos, la corrupción y la fragilidad
estructural, por otro. Como han demostrado
abundantes publicaciones recientes, a pesar
de las importantes fuentes de desarrollo que
podrían ser la explotación y el comercio de
minerales se han convertido en motores de
violaciones de los derechos humanos y de
corrupción a gran escala, y han socavado el
Estado de Derecho, el desarrollo democrático
y la protección de los recursos naturales de
los países productores.
www.tecnologialibredeconflicto.org
Responsable del Informe: La Coalición Europea de Minerales en Conflicto

4. HORNOS SOLARES PARA EL CONGO
Educación y Solidaridad
Estudiantes de tercer curso de la ESO del IES Ermua BHI han construido 20 hornos
solares para ayudar a la comunidad de Mufunga.
El Correo, 06 de Mayo de 2022 (Ainhoa Lasuen)
Gracias a un proyecto multidisciplinar, cuya mayor responsabilidad ha recaído sobre los
hombros del alumnado del tercer curso de Educación Secundaria del IES Ermua, desde el
centro educativo se enviará una veintena de hornos solares a la República Democrática
del Congo. Estos asadores construidos por estudiantes ermuarras, se repartirán en
asociaciones de mujeres congoleñas, del territorio Mufunga-Sampwe, en la región de
Katanga, en el sureste del país. Junto a los hornos se enviarán 25 ollas de inducción y 60
ensaladeras, necesarias para cocinar mediante energía solar.
El alumnado ha colaborado con la Fundación Amigos de Mufunga para que estos
instrumentos puedan servir de ayuda a las personas de este territorio, que cuenta con
65.000 habitantes.
Se trata de un proyecto educativo solidario de trabajo en equipo y multidisciplinar, ya que
en él han intervenido numerosas asignaturas tanto de ciencias como de letras (idiomas,
tecnología, imagen y sonido, euskera, economía, matemáticas y ética, entre otras
muchas).
Partiendo de unos trozos enormes de plástico, durante 3 meses, dedicando tres horas a la
semana, 80 jóvenes han montado los hornos, que ya han probado en el centro, cocinando
unas pizzas. “El papel de aluminio que tienen estos hornos recoge los rayos del sol, y por
su estructura, lleva el calor hacia el centro, donde se encuentran las cazuelas, que son
negras por dentro y por fuera, por lo que recogen mejor el calor, y a las que se pueden
quitar los mangos para que no se derritan”, explica el alumnado, orgulloso de haber
concluido su trabajo.
Junto a los asadores, esta juventud también ha diseñado y elaborado relojes solares, que
son imprescindibles para el buen uso de los asadores. “Cada equipo hemos diseñado uno
de estos relojes solares en la página web y lo hemos mandado a imprimir en una clase del
instituto en una impresora 3D”, mencionan explicando el proceso. “Estos relojes permiten
saber cuando los hornos están bien orientados para aprovechar al máximo el sol. Se trata
de que no tengan ninguna zona de sombra y el calor se recoja en el centro. Utilizamos los
relojes solares para controlar el curso del sol y que sepamos en que momento va a estar
el horno a pleno rendimiento y dejarlo programado para poder irnos y dejar la comida
haciéndose mientras hacemos otras tareas, ya que cada círculo del reloj son 40 minutos”,
expone el alumnado manifestando lo aprendido durante esta experiencia educativa y
filantrópica.

5. Beneficios múltiples
La iniciativa del IES Ermua pretende “aportar el conocimiento de avances modernos a la
población de Mufunga; un ahorro económico ya que no necesitan otra energía que la del
sol para hacerlos funcionar”. “Allí cocinan mucho con carbón y es muy caro, además de
tener que utilizar los árboles que tienen para combustible, por lo que también se aporta
una mejora medioambiental, porque estos hornos no emiten CO2 y no necesitan
electricidad”, aclaran estos estudiantes.
También se envían los planos y las instrucciones para poder elaborar sus propios
mecanismos “para que estas asociaciones de mujeres que cocinan en comunidad tengan
una guía para construir sus propios hornos, aunque las materias primas son caras, al
menos, que sepan que tienen esa posibilidad”, exponen.
Precisamente la carestía de esos materiales es unos de los obstáculos que han tenido
que afrontar estos estudiantes, por lo que el proyecto se ha financiado principalmente por
los fondos del centro, y han colaborado la Fundación Izarra (Ayuntamiento de Ermua) con
el 50% de la financiación de las cazuelas, la empresa fabricante de menaje Ibili, con otro
50% y la ferretería Anboto. De hecho, la semana pasada, el alcalde, Juan Carlos Abascal,
y la concejala de Cooperación Internacional, Arritokieta Araiztegi acudieron al centro para
hacer entrega del menaje cedido por la institución al proyecto.
Gracias a la ONG Fundación de Amigos de Mufunga, esta juventud ha podido conocer la
realidad de las personas a las que quieren ayudar. Lo que más les sorprendió fue “la
situación en la que se encuentran, Utilizan madera y cada vez tienen menos árboles por lo
que ahora tienen que andar un montón de kilómetros para recoger esa madera. Muchos
niños no iban a la escuela por eso. Y es algo que van a poder solucionar con los hornos
que enviamos”, mencionan contentos con su labor.
También aprovecharán el encargo del material de cocina para mandar medicamentos que
les han solicitado desde un hospital de la misma zona, en el que trabaja una cirujana del
País Vasco y para enviarles una carta en la que explicarán su proyecto.
Estímulo en el aprendizaje
El profesor Javi Crespo, precursor de la idea, destaca que “es muy bonito verles trabajar a
gusto, pese a meter muchas horas, porque creaban algo con sentido. Gracias a la ONG,
han estado en contacto con otra realidad. El altruismo genera dopamina, genera felicidad.
Se consigue que aprendan muchísimo y al mismo tiempo sean más felices”. De hecho,
una de las enseñanzas que han obtenido de esta experiencia es “que somos
privilegiados” reconocen.
La experiencia continuará una vez que estos hornos partan para el Congo, ya que desde
este país les han prometido enviar vídeo con imágenes de su uso y de la vida de las
comunidades a las que se ayudará con el proyecto.

6. Noticias
De: Francisco Xabier
Date: mar, 12 abr 2022 a las 14:49
To: Inigo Iriarte Lejarraga
Querido Iñigo:
He leído la carta y me parece muy bien tu observación, de hecho creo que acaban
de operarse unos 40 niños, que todavía siguen en nuestro dispensario porque las
operaciones han terminado de realizarse hace 10 días.
Por si no te lo había dicho, ya hemos comenzado la construcción del dispensario de
Nkanga. Les he llamado a los militares de l´Ecole du Génie, con los que ya he construido
los talleres de la escuela. Lo malo es que la obra está a 60 Km de casa y los viajes cada
vez me cuestan más. La carretera está bien pero hay mucho tráfico de camionazos trailers
que hacen que el viaje sea bastante desagradable. Todavía estamos en los cimientos. De
momento, el agua y la luz lo dejaremos para más adelante.
El sábado, a eso de las nueve de la noche, un gran grupo de jóvenes se reunieron
armados aparentemente sólo con palos y atravesaron todo el barrio sin meter demasiado
ruido. Al poco, aparecieron tres camiones llenos de militares armados que iban a por ellos,
pero éstos se habían esfumado en la naturaleza. Dicen que serían “Wakata Katanga”
porque suelen actuar de esta forma, hablaban que serían más de 200. No molestaron a
nadie. Lo que les interesa es que la gente sepa “que están ahí” y pueden entrar en acción
en cualquier momento.
De nuevo sale a la luz las diferencias entre los kasais y los katangueses. Eso es
algo que no desaparece. Lo único que cambia es que el tribalismo esté más o menos
oculto. Ya se han empezado a insultar en la calle y las disputas también aparecen en el
Internet. Tal vez la “demostración” de los jóvenes era a cuenta de eso, para que los kasais
permanezcan en silencio.
Un abrazo.
Xabier

7. El País, 23/12/21
La mortalidad infantil en
República Democrática del
Congo cae un 30% en siete años
MADRID. (EUROPA PRESS)
La mortalidad en niños de menos de cinco años ha caído un 30 por ciento durante los
últimos siete años, según las cifras de un informe internacional del Fondo de la ONU
para la Infancia (UNICEF) recogido por la emisora francesa Radio France
Internationale (RFI). Del estudio demográfico de sanidad realizado en 2014 por las
autoridades congoleñas se extrae que de los 148 niños que morían de cada 1.000 en
2007, en 2014 se ha pasado a los 104. UNICEF ha hecho hincapié en los "importantes
progresos" que ha llevado a cabo RDC desde 2007 para reducir la mortalidad en
niños. Estos buenos resultados se explican, en parte, a las campañas de vacunación,
cada vez más asiduas, a la distribución de mosquiteras tratadas o a la promoción de la
lactancia. El progreso que ha realizado la RDC es innegable, pese a que es necesario
que continúen las mejoras en un país en el que uno de cada diez niños muere antes
de cumplir los cinco años y que sigue estando en la lista de los seis países con mayor
mortalidad infantil. La malaria y las consecuencias de la diarrea son las dos causas de
muerte más frecuentes, aunque también son sencillas de evitar si la asistencia médica
es rápida. No obstante, la mayor parte de los hogares no tienen medicamentos para
reducir la fiebre o evitar la deshidratación.

8. BARRI ONAK ··· BUENAS NOTICIAS (2)
Muchas buenas noticias y maravillosas acciones están ocurriendo alrededor del mundo
y no salen en los medios de comunicación, esas acciones están cambiando el planeta,
y la humanidad. Mientras las redes sociales están llenas de odio y negatividad,
manipulación con pandemias y guerras quiero informarte que hay noticias y hechos
mucho más agradables. El mundo no es tan malo hay más personas pensando en
positivo y sus actos lo demuestran:
Ø Canadá promulgó una ley que prohíbe el uso de delfines en la industria del
entretenimiento.
Ø Holanda siembra techos de cientos de paradas de autobús con flores y plantas -
específicamente para las abejas.
Ø Islandia se convirtió en el primer país del mundo en legalizar la igualdad de salarios
entre hombres y mujeres.
Ø Los circos alemanes en lugar de animales usan sus hologramas para detener la
explotación de animales en los circos.
Ø El Robot submarino LarvalBot siembra el fondo de la Gran Barrera de Coral con
corales microscópicos cultivados específicamente para la restauración del
ecosistema.
Ø Para reducir el número de suicidios, Suecia organizó la primera ambulancia
psiquiátrica del mundo.
Ø 4.855 personas hicieron cola durante horas bajo la lluvia para probar células madre
para salvar la vida de un niño de cinco años.
Ø Una aldea india celebra el nacimiento de cada niña plantando 111 árboles. 350.000
árboles ya han sido plantados hasta ahora.
Ø Gracias a la prohibición de la caza de ballenas jorobadas, su población ha crecido
de varios cientos a más de 25.000.
Ø Los Países Bajos han construido cinco islas artificiales específicamente para la
conservación de aves y plantas. Dos años después, ya hay 30.000 aves viviendo
allí y 127 especies de plantas están creciendo.
Ø Los satélites de la NASA registraron que a pesar de los últimos incendios forestales,
el mundo se ha vuelto más verde que hace 20 años atrás.
Ø Desde 1994, el número de suicidios ha disminuido en un 38%.
¡AUMENTEMOS EL ESTADO DE ÁNIMO EN POSITIVO Y TRATEMOS DE VER
LO BUENO EN CADA COSA QUE SUCEDA A NIVEL MUNDIAL!
¡NO TODO ESTÁ PERDIDO!