2. Las primeras obras en lengua española en América fueron escritas por autores españoles
que vinieron a las conquistas del nuevo mundo.
La intención principal era narrar y alabar la conquista, en sus crónicas o relaciones.
La literatura de esta época era una proyección de la literatura española y se escribía según
la tendencia del renacimiento y el barroco.
A. Temática tratada:
1) En la conquista la temática tratada era la novedad de las nuevas tierras, el paisaje y las
aventuras de los conquistadores. Los hechos narrados eran mas reales que ficticios,
aunque la imaginación de los cronistas siempre estuvo presente.
2) En la colonia la temática principal era dar a conocer las costumbres y usos diarios de
los pobladores.
3) Exaltaban la belleza natural.
4) Consideraban la existencia humana como un viaje constante hacia la muerte.
5) Los más frecuentes eran: La escritura de crónicas sobre pequeñas ciudades, la
búsqueda de identidad, la descripción del paisaje y las reflexiones de tipo religioso
3. B. Géneros literarios:
1) Poesía Épica:
Es una manifestación literaria en la que se narran la leyenda en sus orígenes y el gusto por
lo militar.
En la épica latina confluyen tres corrientes: tradición griega (poemas
homéricos), la historia nacional (tema del poema) y poesía alejandrina (aspectos de estilo)
Los héroes encarnan los valores morales más apropiados de la sociedad.
Está escrita en verso majestuoso y lento.
2) Poesía Lírica:
El género lírico comprende composiciones poéticas que, en sus orígenes griegos, eran
cantados con lira (de ahí el nombre de lírica).
Destaca por su carácter subjetivo, ya que el poeta expresa en ellas sus sentimientos,
generalmente amorosos.
3) Las Cartas:
Se detenían a contar detalles sin importancia.
Empleaban lenguaje connotativo.
Mostraban muchos comentarios de apreciación personal.
4. A. Hernán Cortés Monroy Pizarro Altamirano:
(Medellín (Badajoz), 1485 – Castilleja de la Cuesta, (Sevilla),
2 de diciembre de 1547), conquistador español del imperio
azteca; primer Marqués de Valle de Oxaca. Participó en la
expedición a Cuba de 1511 como secretario del gobernador
Diego Velázquez. En 1519 parte a México y después de dos
años logra someter al pueblo azteca, así que el rey Carlos V
lo nombra Gobernador y Capitán de la Nueva España. Más
tarde tuvo que regresar a España donde se instaló en las
cercanías de Sevilla donde organizó una tertulia literaria y
humanística, falleciendo en Castilleja de la Cuesta el 2 de
diciembre de 1547, siendo sus restos llevados a México por
disposición testamentaria.
5. B. Bernal Díaz del Castillo: (Medina del Campo, España,
1496 - Guatemala, 1584) fue un conquistador español y cronista de
Indias. Bernal Díaz del Castillo viajó en 1514 al Nuevo Mundo y se
instaló en el istmo de Panamá, luego viajo a Cuba donde no
obtuvo ningún resultado y por eso en 1519 decidió irse a la Nueva
España donde se dedico a escribir todos lo hechos que le habían
ocurrido en América.
Su gran obra titulada "Historia Verdadera de la Conquista de la
Nueva España" la comenzó a escribir con más de ochenta y cuatro
años, teniendo un importantísimo valor ya que a través de ella
podemos conocer múltiples acontecimientos que ocurrieron
durante esa epopeya. Esta obra se concluyó de escribir en 1575.
Díaz del Castillo falleció en Guatemala en 1584. Sus restos se
encuentran sepultados en las criptas principales de la Catedral de
la Ciudad de Antigua Guatemala.
6. C. Fray Bartolomé de las Casas: (Sevilla, 24 de agosto de 1484 – Madrid, 17
de julio de 1566) fue un fraile dominico español, cronista, teólogo, obispo de
Chiapas, filósofo, jurista y apologista de los indios. El 15 de abril de 1502 viaja a
América y recibe una encomienda, la cual administro hasta 1506 y regreso a
Sevilla para recibir las órdenes religiosas. Regreso a la Española en 1508 y en 1512
emprendió a Cuba donde tomo conciencia de los injustos tratos a los indígenas;
en 1515 se unió a los frailes dominicos y regreso a España para abogar por los
indígenas. Debido al fracaso regreso a América y fue nombrado procurador y
protector universal de todos los indios. En 1520trato de crear un lugar para que los
indígenas pudieran vivir en paz, pero este proyecto también fracasó. A partir de
1521 se retiró para dedicarse al estudio de la teología, la filosofía y el derecho
canónico y medieval, y comenzó a escribir su Historia de las Indias.
Renunció a su obispado y continuó con su labor de defensa de los indios hasta su
muerte, lo que le valió ser conocido como el Apóstol de los Indios. Bartolomé de
Las Casas murió en Madrid en 1566. Sus obras más importantes fueron : Historia
de la destrucción de las Indias, Brevísima relación de la destrucción de las Indias,
Los dieciséis remedios para la reformación de las Indias, Apologética historia
sumaria y Treinta proposiciones muy jurídicas.
7. D. Inca Garcilaso de la Vega: (Cuzco, Virreinato del Perú,
12 de abril de 1539 - Córdoba, España, 23 de abril de
1616) fue un escritor e historiador peruano. En 1560
partió hacia España donde empezó su carrera militar
y logro el cargo de capitán; en 1563 tradujo los
Diálogos de Amor de León Hebreo. En 1590 se
entrego a la religión y se interesó por el estudio de la
historia y en la lectura de los poetas clásicos y
renacentistas. En abril de 1616 fallece y sus cenizas
residen en la Catedral de Cuzco. Sus obras más
importantes fueron: La Florida del Inca y
Comentarios Reales.
8. E. Sor Juana Inés de la Cruz: , (San Miguel Nepantla, Nueva España 12
de noviembre de 1651- Ciudad de México, 17 de abril de 1695). Fue una
religiosa católica, poetisa y dramaturga novohispana del Siglo de Oro
español. Cultivó la lírica y el teatro, así como la prosa. Por la importancia de
su obra, recibió los sobrenombres de el Fénix de América, la Décima Musa o
la Décima Musa mexicana.
Sor Juana era una mujer muy inteligente. En 1666 entro a la orden religiosa de
las Jerónimas donde estudio y escribía poemas.
Los virreyes eran muy amigos de Sor Juana así que llevaron los escritos de ésta
a España para que los imprimieran.
La poetisa en 1692 deja los escritos y empieza a dedicarse más a su religión. En
1694 llega una peste a la capital y el 17 de abril muere Sor Juana Inés de la
Cruz, fue enterrada en el coro bajo de la iglesia de San Jerónimo. Sus obras
más importantes fueron: Los empeños de una casa, Amor es más laberinto,
El divino Narciso, El cetro de José, El mártir del sacramento, Neptuno
alegórico, Carta atenagórica,
9. Durante el periodo colonial, la literatura vivió
dos grandes momentos: el desarrollo por los
cronistas y, a finales del siglo XVI y durante el
XVII, el apogeo del barroco, traído de España y
adaptado a las condiciones del nuevo mundo.
Los recursos utilizados fueron la metáfora, el
hipérbaton y la elipsis para acelerar su ritmo e
intensidad.
10. A. El Barroco:
Es un movimiento caracterizado por el recargamiento ornamental del
idioma, que se manifiesta en dos tendencias: El Culteranismo y El
Conceptismo.
1. El Culteranismo fue un movimiento creado por Don
Luis de Góngora, aspiraba a crear un mundo de
belleza absoluta ateniendo a los valores sensoriales,
es un arte poético, refinado, rico en metáforas,
imágenes, cultismo y alusiones mitológicas.
Luis de Góngora
2. El Conceptismo fue creado por Francisco de Quevedo.
Se basaba en la asociación ingeniosa de ideas o palabras
de brevedad y concisión. Se preocupaba por la sutileza
del pensar y del decir. Estaba caracterizado por los
acertijos, antítesis, sutilezas y asociaciones
enriquecedoras del idioma.
Francisco de Quevedo.