Im Zeitalter der Globalisierung ist es für Startups fast schon Pflicht, schnell zu wachen und auch gleich im Ausland Fuß zu fassen. Dazu müssen alle Inhalte und auch die Produkte oder Dienstleistungen selbst an die neuen Zielgruppen angepasst werden, allen voran deren Sprachgewohnheiten stehen dabei im Mittelpunkt
Wie Ihr Startup das Thema Lokalisierung richtig angeht, lernen Sie in dieser Präsentation.
3. Angebot Zeit Markt ZielTeam
Nutzen Sie Ihr (knappes) Budget sinnvoll.
6 Sprachen decken ca. 80 % des
Weltmarktes ab.
Beachten Sie zusätzliche Maßnahmen
wie Newsletter etc. in Ihrer Planung.
5. Angebot Zeit Markt ZielTeam
Entscheiden Sie sich: schnelle oder
korrekte Übersetzungen. Beides ist
unmöglich.
Faustregel: Schätzen Sie Zeit & Kosten
für die Lokalisierung Ihres Unternehmens
und erhöhen Sie diese um 20 %.
7. Angebot Zeit Markt ZielTeam
Think big, start small.
Lernen Sie den Markt vor Ort kennen und
lieben, mit Markt- & Kundenanalysen.
Also: Ab in den Flieger!
9. Angebot Zeit Markt ZielTeam
Profitieren Sie von Insiderwissen.
Lokale Mitarbeiter/innen sind mit den
Trends, der Community & dem Markt vor
Ort bestens vertraut.
Gewinnen Sie Meinungsmacher/innen.
11. Angebot Zeit Markt ZielTeam
Nobody's perfect: kleine Fehler (in der
Anfangsphase) sind erlaubt.
Zeigen Sie Ambitionen.
Die Tendenz zum Perfektionismus muss
für alle erkennbar sein.