La organización necesita voluntarios virtuales para ayudar con traducciones, llamadas de seguimiento y otros trabajos como copiar documentos o añadir información a la base de datos, debido al crecimiento de la demanda de sus servicios y para colaborar en la economía.
7. Llámadas de Seguimiento Seguir el formato de laspreguntas No desviarse de laspreguntas Si el participantenecesitaayudaadicionalreferirlo a nuestraoficinas. 10/13/2010 ¿Por qué? ¿Cómo?
8. OtrosTrabajos Ayuda en la oficina, haciendocopias o contestando el teléfono. Pasardocumentos a un formatoelectrónico. Añadir información a nuestra base de datos Dependiendo de sus talentos personales. 10/13/2010
Notas del editor
Crecimiento:RenovacionConyugales la unicaorganizacionproveyendoserviciosmultidisciplinarios y coordinadossirviendoexclusivamente a Familias Latinas en Georgia. Nuestrostalleres y serviciossirvenanualmente a mas de 2,000 hispanos/latinosanualmente de maneradirecta, y a un sin numero de personas indirectamente. Estoprovocaque el trabajo de prepararmateriales y administrarnuestraorganizacion sea mucho mas grande.Necesidad de NuestrosServicios: Con laspresionesactualesquelasfamiliaslatinasenfrentanya sea por la economia o lassituacionesmigratoriasnuestrosservicios se hanconvertido de altarelevancia, tristemementelasmismaspresioneshacenquemenos personas estenaccesandolosporfalta de recursos. En el 2010 RenovacionConyugal continua comprometida a servir a nuestrasfamiliasaunestas no puedanpagarlos. Estoexigequesigamosmanteniendonuestros el costo de nuestrosprogramas lo mas bajoposible.Economia has sido un factor muyimportanteque ha llevado al sierre de muchasorganizaciones y ministerios, Renovacion ha logradomantenerseunicamente gracias a la ardua labor de nuestrosvoluntarios y al apoyo de nuestracomunidad.Con suayudaesperamos no solo servir a los queatienden a nuestroseventos, sinotambienayudar a aquellasorganizacionesdeseosas de servir a los Latinos a hacerlo de unamaneraefectiva.
Necesitamostraducirdocumentostanto del ingles al español y viceversa, algunosseranparaRenovacionConyugalmantenerunapresencia en ambos idiomas lo cualesimportante no solo paraconseguirnuevosingresos, sinotambienparaconseguircolaboracionesquenospermitanbrindarotrosservicios a nuestrasfamilias.Tambien algunas organizaciones han ofrecido regalarnos material relevante para incluirlo en nuestros eventos. Mientras mas informacion nuestras familias tengan, mas posibilidades de éxito tendran. Y lo mas importante esta informacion debe ser buena para contrarrestar la cantidad de información equivocada que reciben de los medios y el internet.Para esto la informacion debe ser fiel al contenido, no solo en traducir literalmente sino en traducir el mensaje de la informacion.La informacion debe ser traducida de una manera que todos el hispano que la lea no importa de que pais sea o su nivel socio economico pueda comprender la informacion.Profesionalmente, por que aunque somos voluntarios nuestra recompensa está en que cuando nuestras comunidades sean fortalecidad para el bien comun.
La mayoria de los servicios que ofrecemos tienen grupos de seguimientos que ayudan a fortalecer los conceptos aprendidos. Pero necesitamos estar seguros que estos servicios estan de verdan cumpliendo las metas trazadas. Esto implica hacer un seguimiento con cada persona varias veces al año para ver como ha mejorado su situacion familiar. Los latinos son una poblacion muy movil, y cambiamos de direccion seguido, y mas de la mitad de nuestros participantes no tienen acceso al internet. Esto hace que el telefono sea la manera mas facil de seguir en contacto con estas familias. Contratar una persona para hacer estas llamadas seria prohibitivo para Renovacion Conyugal. Por eso necesitamos de su ayuda.Les vamos a dar una lista de participantes de aquellos talleres que se hicieron hace mas de seis meses. La idea es hacer un seguimiento a los 6 meses y luego al año del taller. Tambien les proveeremos las preguntas que deben hacer a los participantes. Es muy importante que: Seguirformato: paraquelaspreguntasseanconsistentes en todas la parejas y teneruna idea exacta de comonuestrosservicios les ayudan.Queremosque los participantesquieranseguir en comunicacion con nosotros y quetenganconfianza en nuestrosservicios, paraeso no debemoshacerlesconversacionquepuedanhacerque la llamada se percibacomomuylarga o intrusa.Este no seria el momentoapropiado de dar un consejo, siustedencuentraquenecesitanayudaadicional lo correctoesreferirlo a la oficina y nosotros los pondremos en contactoya sea con el grupo de seguimiento, uno de nuestrosvoluntariosentrenadosparaenfrentarestetipo de problema o siesnecesario un consejero u otraorganizacion.
![NuestraOrganización ¿Quienes Somos? ¿Por qué necesitamos voluntarios virtuales? ,[object Object]](data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7)