1. Le discours rapporté
indirect

2. Le discours rapporté indirect
➞La situation :
Quelqu'un « rapporte »
quelque chose (des questions,
des déclarations, des
demandes/ordres) à
quelqu'un d'autre.
⇒Le contenu :
Les paroles dites et rapportées

3. Exemples
Combien d'enfants est-ce que Je n'en ai pas.
tu as?
Il lui demande Elle lui répond qu'elle
Combien d'enfants elle a. n'en a pas

4. Rapporter les
paroles de quelqu'un

5. Questions fermées
(réponse oui/non)
Pour rapporter une Robert me demande si je
question fermée, on suis mexicaine.
utilise le verbe
demander + si
✎Exemple:
-Robert: Vous êtes
mexicaine ?

6. Questions ouvertes avec
un mot interrogatif
Pour rapporter une question
-Pierre me demande
ouverte avec un mot où je suis née.
interrogatif, on utilise le
verbe demander + le mot
interrogatif (où, pourquoi,
pourquoi, quand, comment,
qui, chez qui, à qui, etc.)
✎Exemple:
- Pierre: tu es née où ?

7. Questions avec que, quoi,
qu'est-ce que.
Pour rapporter une Louise me demande
ce que je fais
question avec que,
quoi, qu'est-ce que, on
utilise le verbe
demander + ce que
✎Exemple:
- Louise: Qu'est-ce que
vous faites ?

8. Ordres, incitations, demandes,
conseils. (Le mode impératif)
Pour rapporter une ordre, Le professeur me demande
d'étudier mes notes.
une demande ou un
conseil, on utilise les
verbes demander,
conseiller, dire + de +
verbe infinitif
✎Exemple:
- Le professeur : Étudie
tes notes.

9. Affirmations
Pour rapporter une
déclaration on utilise Il dit qu'il est
canadien
les verbes dire,
préciser + que
✎Exemple:
- Bill: Je suis canadien

10. ☢ Pour passer du discours direct au discours indirect,
il faut penser aux changements de verbes, de
pronoms et d'adjectifs
1ère personne du singulier du Pronom complément
verbe connaître d'object direct 3e personne du singulier du
verbe connaître
Je vous connais depuis longtemps ➪ Il dit qu'il nous connaît
depuis longtemps
J'ai pris mon passeport ➪ Il dit qu'il a pris son passeport
Adjectif possessif