retro

3. Marcel Pagnol est un écrivain, dramaturge,
cinéaste et producteur français. Il est né à
Aubagne, dans les Bouches-du-Rhône, le
28 février 1895. Fils d’instituteur, il fait de
bonnes études pour obtenir un diplôme de
professeur d’anglais. Rapidement, il se
passionne pour l’écriture dramatique. En
1922, il publie un drame en vers :
‘Catulle’.Puis il fonde une revue : Fortunio.
Après deux pièces écrites en collaboration
avec Paul Nivoix, il atteint le succès avec
les deux œuvres suivantes…

4. Marcel Pagnol et son épouse, Jacqueline se sont unis en 1945
Elle fut la première « Manon des sources » au cinéma, en 1952.

5. « Si vous voulez aller
sur la mer, sans aucun
risque de chavirer, alors,
n'achetez pas un bateau
: achetez une île ! »

6. …La première de ces pièces est ‘Jazz’
( 1927 )et la seconde, ‘Topaze’ en 1928 qui
reste l’une des pièces les plus reprises du
répertoire contemporain. Ensuite, l’écrivain
partage sa carrière entre théâtre et cinéma.
Il devient le maitre du théâtre filmé. Il écrit
sa célèbre trilogie marseillaise, ‘Marius,
Fanny et César’ pour la scène, avant de
l’adapter au cinéma. De nombreuses
œuvres seront interprétées au cinéma par
des vedettes telles que Raimu, Fernandel,
Louis Jouvet, Pierre Fresnay…

7. « Topaze » est une pièce de théâtre écrite en 1928. Elle est adaptée au
cinéma en 1951.
Ici, une scène de « Topaze » avec Fernandel et Jacqueline Pagnol.

8. « Il faut se méfier des
ingénieurs, ça commence par
la machine à coudre, ça finit
par la bombe atomique. »

9. Marcel Pagnol a su faire revivre dans son
œuvre une Provence vivante. Il dépeint fort
bien l’âme et les coutumes de sa région. Le
4 avril 1946, il est élu à l’Académie
française et sa réception, le 27 mars 1947,
est filmée, ce qui constitue une première
dans l’histoire de l’Académie française.
Après 1956, l’écrivain délaisse le théâtre et
le cinéma pour se consacrer à la rédaction
de ses souvenirs d’enfance. Il décède le 18
avril 1974, à l'âge de 79 ans, à Paris mais
son corps repose à Marseille.

10. « Le schpountz » est un film réalisé par Marcel Pagnol, sorti en 1938.
Une scène avec Fernandel dans le rôle principal.

11. « Qu'est-ce qu'ils ont à
pleurer autour de mon
lit... C'est déjà bien assez
triste de mourir... S'il faut
encore voir pleurer les
autres ! »

12. « Naïs » est un film réalisé par M.Pagnol et R.Leboursier, sorti en 1945.
Les acteurs de cette scène sont Jacqueline Pagnol et Fernandel.

13. « Les bavards sont ceux qui
vous parlent des autres. Les
raseurs sont ceux qui vous
parlent d'eux-mêmes. Ceux
qui vous parlent de vous
sont de brillants causeurs. »

14. « La fille du puisatier », film réalisé en 1940.
A gauche, Fernandel, à droite, Raimu et Josette Day jouant la fille du

15. « Un secret, ce n'est pas
quelque chose qui ne se
raconte pas. Mais c'est une
chose qu'on se raconte à
voix basse, et séparément. »

16. « Marius » fait partie de la trilogie marseillaise composée de 3 pièces de
théâtre écrites en 1927 : « Marius, Fanny et César. »
Ci-dessus, la célèbre partie de cartes dans laquelle César, Escartefique,
Maitre Panisse et l’instituteur se donnent la réplique.

17. « Tout le monde savait
que c'était impossible. Il
est venu un imbécile qui
ne le savait pas et qui l'a
fait. »

18. Une scène du premier volet de la trilogie marseillaise : « Marius. »
La scène évoque une discussion entre Marius, Maitre Panisse et

19. « Il est parfois difficile de
savoir qui, dans une famille,
commande : le mari, la
femme, la belle-mère ou la
cuisinière. Mais le chien de la
maison, lui, ne se trompe
jamais. »

20. Césarion, le fils de Marius, pleure la mort de Maitre Panisse qui l’a élevé.

21. « La raison pour laquelle tant de
gens trouvent qu'il est si difficile
d'être heureux c'est qu'ils
imaginent toujours le passé
meilleur qu'il ne l'était, le présent
pire qu'il n'est vraiment et le futur
plus compliqué qu'il ne le sera. »

22. « Regain » est un film réalisé par Marcel Pagnol et sorti en 1937.
Les acteurs de cette scène sont Orane Demazis et Fernandel.

23. « Depuis que nous avons
la télévision à la maison,
nous prenons nos repas
tous du même côté de la
table, comme dans la
Cène de Léonard de Vinci.
»

24. « La Femme du boulanger » est un film réalisé par Pagnol, sorti en 1938, adapté d'un
épisode du roman « Jean le Bleu » de Jean Giono.
Scène du retour au bercail d’Aurélie ( Ginette Lcclerc) auprès d’Aimable, son mari,
incarné par Raimu.

25. « Le châtiment de
l'incroyant, ce sera peut-
être le pardon de Dieu. »

26. « Manon des sources » est le deuxième tome de « L'Eau des collines »,
diptyque romanesque de Marcel Pagnol publié en 1963 ; c'est la suite de «
Jean de Florette ».
Ci-dessus, une scène avec Raymond Pellegrin et Jacqueline Pagnol.

27. Citations, informations, images prises sur le Net.
Musique de Phil Coulter : Sally Gardens.
Conception et réalisation : L. Cavallari.
Date : Mars 2017 lilymage1@gmail.com
Mes diaporamas sont hébergés sur les sites de :
www.imagileonation.com
www.chezjoeline.com

28. « Le Château de ma mère » est le deuxième tome des « Souvenirs
d'enfance. »
C’est une autobiographie romancée de Marcel Pagnol, parue en 1957.