1. Conselho Nacional do Café – CNC
SCN Quadra 01, Bl. “C”, Ed. Brasília Trade Center, 11º andar, sala 1.101 - CEP 70711-902 – Brasília (DF)
Assessoria de Comunicação: (61) 3226-2269 / 8114-6632
E-mail: imprensa@cncafe.com.br / www.twitter.com/pauloandreck
CLIPPING – 12/04/2018
Acesse: www.cncafe.com.br
Ações no mercado, como divulgação em novela, mostram arrojo da Expocaccer
Rede Hoje
12/04/2018
A Expocaccer vai escolhendo formatos para a
divulgação e consequente conhecimento da marca
no país. No mercado onde a concorrência é forte e
agressiva, a empresa está mostrando que sabe
aproveitar bem as oportunidades – que ela mesma
cria ou que vem de terceiros – com decisões
estratégicas de forma a eliminar ou reduzir as
ameaças de concorrência, criando pontos fortes.
Entre as ações que vão consolidando a marca
“Dulcerrado” no mercado. Por exemplo, acaba de
criar uma forma conjunta com a TV Integração(da
Globo).
A assessoria da imprensa informa que no mês de
março com a estreia da novela “Orgulho e Paixão” da
TV Globo, que tem o café como um de seus temas, o
Drip Coffee - um produto da “Dulcerrado” que tem
sachês de cafés para doses individuais - é o meio de
divulgação da trama para seus parceiros.
Se dará resultado, não se sabe, mas é uma ação que promete, principalmente pelo público
alvo. Foi aproveitada uma oportunidade comercial da TV oferecida à Expocaccer. Isso, vai
alavancando o crescimento da marca “Dulcerrado” e mostra a visão da empresa.
Café solúvel: indústrias buscam recuperar exportações em 2018
Ascom Abics
12/04/2018
As exportações de café solúvel em 2017 diminuíram
9.468 toneladas, equivalentes a 410.366 sacas de 60
kg, uma perda de 11% em relação a 2016 e 2% na
comparação com 2015.
Foram exportadas 79.932 toneladas (3.464.239 de
sacas) do produto, tendo como destino 106 países.
Com esse desempenho, o Brasil perdeu o que havia
conquistado nos dois anos anteriores, voltando a
idêntico volume exportado em 2014.
O desempenho menor em 2017, segundo a
Associação Brasileira da Indústria de Café Solúvel
(Abics), foi fruto da crise de abastecimento de café
conilon, ocorrida entre agosto de 2016 e abril de
2017, em consequência da seca no maior Estado
produtor de robusta do País, o Espirito Santo.
Como as vendas externas das indústrias de solúvel
acontecem com antecedência de 6 a 12 meses, a
falta de matéria prima naquele período, associada à

2. Conselho Nacional do Café – CNC
SCN Quadra 01, Bl. “C”, Ed. Brasília Trade Center, 11º andar, sala 1.101 - CEP 70711-902 – Brasília (DF)
Assessoria de Comunicação: (61) 3226-2269 / 8114-6632
E-mail: imprensa@cncafe.com.br / www.twitter.com/pauloandreck
insegurança quanto à safra futura e aos preços internos muito acima do mercado internacional,
impactou diretamente na perda de contratos de fornecimentos, cujo resultado se concretizou
em 2017.
A receita obtida com as exportações no ano passado foi 6% superior em relação a 2016 e 10%
frente a 2015, mas não significou maior rentabilidade às indústrias. Os preços internacionais do
solúvel foram maiores, mas o valor do conilon brasileiro foi muito superior ao dos países
produtores concorrentes, o que dificultou os negócios e as vendas foram realizadas com
valores abaixo do mercado internacional, exatamente pelo fato de as indústrias tentarem evitar
perdas de clientes tradicionais de longo relacionamento com o Brasil.
Dos vinte maiores destinos do café solúvel nacional, que representaram 80% da receita total de
2017, houve diminuição no volume exportado para 13 deles.
Apesar dos esforços brasileiros para a manutenção de clientes, houve perda de contratos de
fornecimento para indústrias concorrentes da Ásia, que reduziram as exportações do Brasil
para países asiáticos como: i) Cingapura (-44%); ii) Malásia (-39%); e iii) Coreia do Sul (-16%).
A penetração das indústrias asiáticas também reduziu as exportações brasileiras de café
solúvel para outras nações, como Ucrânia (-59%), Alemanha (-25%), Sérvia (-17%), Turquia (-
13%) e Arábia Saudita (-11%).
O Vietnã, com sua agressiva estratégia comercial de conquista de novos mercados para seu
café solúvel, foi o destaque de crescimento em volume, com evolução de 1.870% em relação a
2016.
Importando do Brasil, os vietnamitas impõem tarifa de importação de 30% como imposto para a
entrada do produto em seu país, no entanto, como irão reexportá-lo, aplicam o regime de
“drawback”, o que dá isenção de impostos de importação, uma vez que o produto brasileiro
será “blendado” ou embalado para ser exportado a outros mercados internacionais.
Além do Vietnã, os destaques de aumento das exportações foram Reino Unido (+25%), Polônia
(+13%) e Indonésia (+13%).
Os gráficos e planilhas, o posicionamento e as informações da Abics a respeito do projeto
setorial “Brazilian Instant Coffee” e do peso da tarifação sobre o setor estão disponíveis no
Relatório do Café Solúvel do Brasil – Abril 2018, que pode ser acessado, na íntegra, em:
http://www.abics.com.br/relatorio-do-cafe-soluvel-do-brasil-abril-de-2018/.
Exportações de cafés diferenciados crescem 24% no 1º trimestre de 2018
Universo Agro
12/04/2018
As exportações brasileiras de cafés diferenciados atingiram 1.392.422 sacas no primeiro
trimestre, crescimento de 24,2% na comparação com igual período de 2017. Os dados são do
Conselho dos Exportadores de Café do Brasil (Cecafé).
Segundo o Cecafé, os embarques da categoria corresponderam a 18% do volume total do café
exportado pelo Brasil no período e a 21,6% da receita obtida.
Os principais destinos no período foram: Estados Unidos, responsável por 24,6% (343.174
sacas), em seguida Alemanha, com 14,1% (196.226 sacas), Bélgica, 12,1% (169.110 sacas),
Japão com 9,3% (129.858 sacas) seguido da Itália, com 6,2% (86.708 sacas) e Reino Unido
(85.861 sacas) com 6,2%.

3. Conselho Nacional do Café – CNC
SCN Quadra 01, Bl. “C”, Ed. Brasília Trade Center, 11º andar, sala 1.101 - CEP 70711-902 – Brasília (DF)
Assessoria de Comunicação: (61) 3226-2269 / 8114-6632
E-mail: imprensa@cncafe.com.br / www.twitter.com/pauloandreck
Colômbia aprova importação de café robusta para abastecer indústria de solúvel
Notícias Agrícolas
12/04/2018
Jhonatas Simião
A Colômbia autorizou na quarta-feira (12) a importação de café robusta para abastecer sua
indústria de solúvel, segundo informou em nota a Federação dos Produtores Nacionais de Café
(FNC). O objetivo da medida é a obtenção de melhores margens de lucro e diante do risco de
escassez do produto no país.
A importação deve atender a uma demanda da Buencafe, que tem fábricas de café solúvel pela
Colômbia, e pedia pela medida. Mas o volume não passará de 2% das compras totais de
matéria-prima da empresa e não substituirá as compras dos produtores nacionais. As marcas
Buendía e Juan Valdez continuarão usando café cem por cento colombiano.
A medida, segundo nota da FNC, também visa manter a competitividade da Buencafe, que é
de propriedade de produtores de café colombiano, em comparação com outros concorrentes no
mercado mundial que têm múltiplas fontes de abastecimento de grãos.
"A importação é para criar um produto específico e exportá-lo, já que boa parte da indústria de
solúvel do mundo usa robusta, porque é muito mais eficiente ao converter o robusta em café
solúvel", disse o gerente de indústria da Federação Nacional dos Cafeicultores, Roberto Vélez.
A Colômbia é o maior produtor mundial de café arábica lavado.
Illy: vendas de café no Brasil cresceram 18% em volume no ano de 2017 ante 2016
Agência Estado
12/04/2018
Cristian Favaro
O mercado de café mais aquecido em 2017 fez as vendas da Illycaffè no Brasil saltarem 18%
em volume e 14% em receita ante 2016. Sem dar mais números, o CEO da companhia,
Massimiliano Pogliani, disse esperar para 2018 "uma continuidade no ritmo de crescimento".
Para ele, a atuação da empresa no País ainda é relativamente modesta. Ao lado do presidente
da empresa, Andrea Illy, Pogliani disse a jornalistas, nesta tarde em São Paulo, que o Brasil
terá oferta do grão, lembrando da perspectiva de safra volumosa nesta temporada. Hoje, o
Brasil representa mais de 50% do total de blends da Illy.
Os executivos vieram ao Brasil para a cerimônia do 27ª Prêmio Ernesto Illy de Qualidade
Sustentável do Café. Entregue anualmente desde 1991, o prêmio foi instituído pela Illycaffè
como ação dentro do plano de desenvolvimento da qualidade e sustentabilidade do grão no
País. O concurso já reconheceu mais de 1,4 mil cafeicultores ao longo dos anos.
Café verde é indicado para combater doenças e auxiliar perda de peso
G1 Sul de Minas
12/04/2018
Depois de ser diagnosticada com gordura no fígado, a
estudante Bárbara Oliveira, de 21 anos, teve de passar por
uma reeducação alimentar. Além de aliar atividade física à
alimentação balanceada, ela também contou com a ajuda de
um elemento indicado pela sua nutricionista: a cápsula de
café verde.
Duas vezes ao dia (antes do café da manhã e antes do

4. Conselho Nacional do Café – CNC
SCN Quadra 01, Bl. “C”, Ed. Brasília Trade Center, 11º andar, sala 1.101 - CEP 70711-902 – Brasília (DF)
Assessoria de Comunicação: (61) 3226-2269 / 8114-6632
E-mail: imprensa@cncafe.com.br / www.twitter.com/pauloandreck
almoço), Bárbara notou resultados que não imaginava encontrar ao ingerir o café verde. “Tomo
há um mês e meio e percebi aumento em minha disposição. Sinto mais diferença no período da
manhã quando vou trabalhar. O serviço rende mais e eu trabalho melhor”.
Os grãos de café verde são encontrados, com mais frequência, concentrados em cápsulas e
são ingeridos juntamente de água. Mas também existem na forma solúvel ou em pó.
A diferença para o café comum é que o verde é armazenado antes de ser torrado. A torrefação
é o que dá a cor marrom, aroma característico e o sabor à bebida. Embora os grãos verdes
tenham pouco aroma e sabor ligeiramente amargo, possuem mais benefícios que o café
torrado, segundo a nutricionista Jessica Ribeiro.
Ela afirma que o café verde contém duas vezes mais cafeína do que o grão de café torrado,
além de ser rico em ácido clorogênico e possuir uma potente atividade antioxidante.
“Destaca-se a contribuição para a preservação ou redução do desenvolvimento de doenças,
apoia a função cardiovascular e combate sinais do envelhecimento. Além disso, estudos
sugerem que o ácido clorogênico contribui para o emagrecimento”, disse a nutricionista.
Resultados positivos
A nutricionista receita as cápsulas de café verde aos pacientes há mais de dois anos e
comprovou bons resultados dentro e fora do consultório. “Melhora na disposição, energia para
a realização de atividade física (devido à presença da cafeína), aumento da queima de calorias
e auxílio no emagrecimento”.
Resultados que também foram notados pela estudante Bárbara, que comemorou ao descobrir
que perdeu medidas em seu corpo. “Além da diminuição de peso, senti que minha barriga
diminuiu principalmente na parte do estômago”.
Segundo Luciana Monteiro, nutricionista que também indica a cápsula aos pacientes, os grãos
possuem de 5% a 10% de ácido clorogênico e atua no organismo combatendo, inclusive, a
diabetes.
“O café verde diminui a absorção de glicose no intestino, inibindo assim a enzima responsável
pela liberação de açúcares do fígado para a corrente sanguínea. Sendo assim, o café verde
combate a diabetes”.
Indicações e consumo
Luciana explica que o uso é contraindicado para pessoas com hipertensão, tendência ao
nervosismo, hipertireoidismo, gastrite crônica, úlceras gastroduodenais, problemas hepáticos e
reumáticos.
Ela afirma que o café verde não deve ser um suplemento, mas sim um alimento funcional. “A
indicação geral para conquistar os benefícios é consumir 200 mg diariamente, dividindo em
duas vezes: pela manhã e à tarde, já que à noite pode causar dificuldades para dormir”.
O café verde pode ser encontrado em farmácias de manipulação e também em lojas
especializadas. Em um armazém de produtos naturais de Poços de Caldas (MG), a cápsula de
café verde é uma das mais procuradas.
A proprietária Tatiana Chagas Dutra afirma que o produto é reposto com frequência devido à
alta procura. As mulheres são as que mais consomem o café verde, segundo ela. “Muita gente
passa aqui e conta que consome as cápsulas não apenas para o emagrecimento, mas também
para obter mais disposição no dia a dia”.