More Related Content
Similar to נתן זהבי נגד הדס שטייף (20)
More from Tel-Aviv Journalists' Association (20)
נתן זהבי נגד הדס שטייף
- 1. משפט ביתאביב בתל השלום-יפו
ק"פ35136-07-19שטייף 'נ זהבי
1מתוך6
החלטה
1.מטעם בקשה לפנייהיועץ של הסכמה נגדה שהגיש לקובלנה לצרף לקובל להורות הנאשמת
סעיף להוראות בהתאם ,לממשלה המשפטי69,]משולב [נוסח הפלילי הדין סדר לחוק
תשמ"ב-1982(להלן–:כלהלן הקובעות ,)החסד"פ
69..המדינה עובדי על קובלנות
על זה סימן לפי קובלנה תוגש לאהמדינה עובדשעשה מעשה בשלמילוי תוך
תפקידו.לממשלה המשפטי היועץ בהסכמת אלא ,1
2.,הסעיף מנוסח כעולהתנאים שני בהתקיים נדרשת קובלנה להגשת המשפטי היועץ הסכמת
:מצטבריםהאחד" נגד קובלנה הגשת ,המדינה עובדו ;"השניבגין תהא הקובלנה שהגשת ,
" ,המדינה עובד אותו ,שעשה מעשהמילוי תוךתפקידו(להלן "–והתנאי הראשון התנאי
.)בהתאמה ,השני
1
זו שבהחלטה הציטוטים בכל ההדגשות כי לציין יש טכנית כהערהאינן.הח"מ של תוספות והן במקור מופיעות
לפניה כבודשופטאבינור שאול
הקובל:זהבי נתן
אפשטיין ליאור עו"ד ב"כ ע"י
נגד
הנאשמת:שטייף הדס
עובד בן ויהל כץ בני עוה"ד ב"כ ע"י
- 2. משפט ביתאביב בתל השלום-יפו
ק"פ35136-07-19שטייף 'נ זהבי
2מתוך6
3.דנא במקרה התנאים שני של התקיימותם שאלת לגבי חלוקים לפניי הצדדים–עיקר כי אם
השני התנאי לגבי היא כיום המחלוקת–.להלן שיפורט כפי והכל
.א:כללי רקע
4.הר בתחנת עיתונאית ,הנאשמת נגד אישום כתב לפניי הגיש הקובלבגין ,"צה"ל "גלי דיו
סעיף הוראות לפי (עבירה בקובל לפגוע בכוונה הרע לשון פרסום של עבירה6איסור לחוק
תשכ"ה ,הרע לשון-1965.)
5.טענות סביב הנסב ,הנאשמת לבין הקובל בין אזרחי סכסוך של רקע מתאר האישום כתב
הנא ,כמסתבר .שונים בפרסומים נגדו הרע לשון הוצאת אודות הקובלתלונות פרסמה שמת
אזרחית תובענה נגדה הקובל הגיש כך ובגין ,הקובל של מיניים מעשים על נשים מספר של,
)ת"א (שלום .(ת.א הרע לשון הוצאת של אזרחית עוולה לביצוע בטענות43552-11-17זהבי
שטייף 'נלהלן ;–.)האזרחית התובענה
6.נפס בה שניתן הדין ובפסק התקבלה האזרחית התובענה,ואולם .הקובל לטובת פיצויים קו
בתל המחוזי המשפט לבית ערעור הגישה הנאשמת-(ע"פ אלה בימים ועומד התלוי ,אביב
)ת"א (מחוזי69724-05-19זהבי 'נ שטייףהאישום בכתב כי ,להעיר יש .)שהוגשבקובלנה
האזרחית בתובענה הנאשמת עדות מתוך ציטוטים נכלליםאמירות גם כמו ,הודע מתוךת
חלק מהווה דנא הקובלנה כי סבור הקובל שאף עולה ומכך ,מטעמה שהוגשה הערעור
.האמור האזרחי מהסכסוך
7.בתובענה הדין פסק ניתן שכבר לאחר ,הרע לשון של נוסף לפרסום מתייחס האישום כתב
.בקובל לפגוע בכוונה הטענה לפי שנעשה ,האזרחיתעל-הנאשמת ,האישום בכתב הנטען פי
חברה היאבקבוצתWhatsApp" בשםפטפוטי100משטרההמונה ,"21ובהם משתתפים
"בתחום ו...הפעילים והמשפט המשטרה כתבי רובבסעיף '(ר "11.)האישום לכתב ואילך
ביום ,זו במסגרת29.05.19כדורגל שחקן של שמו את ,במסרון ,בקבוצה החבר עיתונאי ציין
סרטון הפצת על תלונה נגדו שהוגשה" :שהוסיף תוך ,אינטימימכחיש הוא אבלבתגובה ."
בחלק ,כתבה בו משלה במסרון הנאשמת הגיבה ,האישום כתב בעובדות נטען כך ,לכך
" ,לענייננו הרלוואנטי...שאנס מכחיש זהבי נתן גם."
8.הרע לשון של עבירה המגבש פרסום הוא האמור המסרון ,הקובל לטענת–פרסום :דהיינו
מת הרע לשון שלבקובל לפגוע מטרה וך–הסכסוך במסגרת שעלו דברים רקע על גם וזאת
בסעיף '(ר הנאשמת של מטעמה שהוגשה הערעור בהודעת הנכללות טענות לרבות ,האזרחי
18.)האישום לכתב ואילך
- 3. משפט ביתאביב בתל השלום-יפו
ק"פ35136-07-19שטייף 'נ זהבי
3מתוך6
.ב:הצדדים טיעוני תמצית
9.ה אתבעצמה הנאשמת הגישה בקשה–עו"ד שירותי שכרה בטרם עוד–ובההיאטענהכי
:זה במקרה מתקיימים הנדרשים התנאים שניראשיתצה"ל גלי תחנת של שכירה בתור ,
" היא הנאשמתהמדינה עובדת.בפסיקה הוכר אף זה ומעמדה "שניתהנטען הפרסום ,
" נעשהפלילים כתבי של סגורה בקבוצהממסגרת חלק משמשות החברתיות שהרשתות ,"
ת מילוי במסגרת נעשה הוא כן ועל ,עבודתםבסעיף '(ר הנאשמת של פקידה10ואילך
.)לבקשה
10." אכן היא הנאשמת כי הקובל ב"כ אישר לבקשה בתגובתוהמדינה עובדתסעיף לצורכי "
69האישום כתב בעובדות באשר ,מתקיים אינו השני התנאי כי וטען הוסיף אך ,לחסד"פ
בנסיבות .הנאשמת של לעבודתה קשר כל ללא נעשה שהפרסום במפורש נטעןכך ,אלה
" ,לטענתו,מתקיים לאזה מקדמי בשלב לא בטחוההכרחי השני הרכיב ,בסעיף '(ר "13
.)הקובל ב"כ לתגובת ואילך
11.לאפשר ואין פלילית קובלנה להגיש הקובל של דין לפי זכותו זוהי כי הדגיש הקובל ב"כ
" למעין בטענה זו זכות מלממש אותו לחסום לנסות לנאשמתחסינותה זה בהקשר ."פנה
לרבות ,לפסיקה הקובל ב"כרע"פ11011/02לממשלה המשפטי היועץ 'נ נמרודינח פ"ד ,
(5)769(2004(להלן )–רע"פנמרודיעמדת את המפרטת המשפטי היועץ להנחיית וכן ,)
סעיף בפרשנות הכרוכות בשאלות היועץ69'מס (הנחיה לחסד"פ4.3021"פליליות קובלנות
המדינה עובדי על.)"
12.בא בידי כבר הוגשה הנ"ל לתגובה הנאשמת תשובת-,כוחההפנה אליה בפסיקה כי טען אשר
ברע"פ ובמיוחד ,הקובל ב"כנמרודיזה בהקשר .הבקשה בקבלת לתמוך כדי דווקא יש ,
ברע"פ לקביעה ,השאר בין ,הנאשמת ב"כ הפנהנמרודי,השני התנאי בעניין" שלפיהתכלית
אישור את לדרוש מחייבת ורדיפות מהטרדות חופשי ציבורי שירות על לשמור החוק
הציבור עובד נגד קובלנה להגשת כתנאי ,בג"צ לביקורת הנתון ,לממשלה המשפטי היועץ
כל לעיני גלוי אינו הזיקה היעדר שבו מקרה בכל(רע"פ "נמרודי'בעמ ,774.)
13.המק הפורום נוכח ,הנאשמת ב"כ לשיטת,הקובלנה מושא האמרה נכתבה שבמסגרתו צועי
"הזיקה ש"היעדר לומר ניתן לא–על הנטען-ידיהקובל–המצדיק באופן כל לעיני גלוי הוא
הסכמתו קבלת את מחייב שהדין ,המשפטי ליועץ מפנייה הימנעותמראשככל ,כן על יתר .
של תפקידה מילוי במסגרת נכתבה לא דנא שהאמירה יסבור שהיועץהוא כי ברי ,הנאשמת
כן ועל העניין מכל ידו ימשוך–זו בנקודה עמו שהדין הקובל משוכנע אם–הצדקה כל אין
.המשפטי ליועץ מלפנות להימנעותו
- 4. משפט ביתאביב בתל השלום-יפו
ק"פ35136-07-19שטייף 'נ זהבי
4מתוך6
14.הבקשה לעניין ולטעון להוסיף לצדדים לאפשר מנת על ,דיון קבעתי הקובל ב"כ לבקשת.
באותושהנאשמת כך על המלמד מסמך הקובל ב"כ צירף שלבהמשמעתי לדין כפופה אינה
כן ועל ,גרידא ).(א.ע.צ "צבא עובדת "אזרחית בהיותה ,מדינה עובדי על החל–לשיטתו כך
–לפניי שנערך בדיון ,זאת עם .)"המדינה "עובד (של הראשון התנאי את ממלאת אינה אף
לפי "מדינה "עובד הגדרת כי ,בהגינותו ,הקובל ב"כ אישר(מש המדינה שירות חוק,)מעת
תשכ"ג-1963"עובד משום .בא.ע.צ לראות שיש בהחלט וייתכן בענייננו בהכרח חלה אינה ,
סעיף לצרכי "המדינה69'עמ ,בפרוטוקול '(ר לחסד"פ1שורה18.)ואילך
15.שבין ,לשיטתו ,הזיקה העדר :דהיינו ,השני בתנאי טיעונו את ומיקד אפוא שב הקובל ב"כ
תפ לבין הקובלנה מושא הפרסוםכ ,הנאשמת של קידהש פיבמפורש נטעןגםבכתב
העדר על ללמוד ניתן כי וטען הוסיף הקובל ב"כ .האישוםהשנציג העובדה מכוח גם זיקה
בתובענה מהתנהלותו להבדיל וזאת ;בקובלנה לדיון להתייצב טרח לא המשפטי היועץ
הנאשמ של ייצוגה את עצמו על נטל ואף מטעמו נציג התייצב שם ,האזרחית.ת
.ג:והכרעה דיון
16.טיעוניהם את שמעתי וכן ,בכתב הצדדים ב"כ ובטיעוני הבקשה בנימוקי שעיינתי לאחר
בעל הצדדים ב"כ של הנוספים-.הבקשה את לקבל מוצא אני ,לפניי שנערך הדיון במהלך פה
17.זנח כאשר הקובל ב"כ עשה טוב כי מיד ייאמר-בדבר הטיעון את ,הדיון במהלך ,למעשה
העדרסעיף הוראות לצורכי "המדינה כ"עובדת הנאשמת של מעמדה69על שכן ;לחסד"פ
.הבקשה בעניין להכריע כדי בו שאין מוקשה בטיעון מדובר הדברים פני
18.הפסיקה כי אציין ואך הראשון התנאי בעניין אקצר הקובל ב"כ של האמורה עמדתו נוכח
המדי שירות דיני לפי "המדינה "עובד בהגדרת ראתה לאסעיף לצורכי כמחייבת נה69
למעשה הלכה .לחסד"פ–הסעיף של החקיקתי הרציונל נוכח–הפסיקה :הנכון הוא ההיפך
מעבר ואף המדינה שירות דיני של המצמצמת להגדרה מעבר הסעיף תחולת את הרחיבה
סעיף בהוראות הקבועות להגדרות34תשל"ז ,העונשין לחוק ד-1977"עובד בין המבחינות ,
הצי."המדינה "עובד של יותר המצומצם המונח לבין "בור
19.למשל כך–.כא.ע.צ הנאשמת של למעמדה לב ובשים–בגדר נכנס צה"ל חייל גם כי נפסק
סעיף לצורכי "המדינה "עובד הגדרת69'(ר מרחיבה בפרשנות שמדובר אף על ,לחסד"פ
פתח (שלום .ת.פ-)תקווה1191/86'ואח לסר 'נ מאיר סא"לפ"מ ,( תשמ"ז3)416(1987.)
לתכלי בהתאם שונים חקיקה בדברי זהים מונחים לפרשנות באשרוהחקיקה תשלהם'ר ,
,ברק 'א כללי באופןשני כרך ,במשפט פרשנות–החקיקה פרשנותתשנ"ג ,נבו (הוצאת-
1993'בעמ ,)602.)
- 5. משפט ביתאביב בתל השלום-יפו
ק"פ35136-07-19שטייף 'נ זהבי
5מתוך6
20.(נטען בפרסום עסקינן ,כזכור .השני התנאי התקיימות בשאלת לדון אפוא נותרבמסגרת )
כלומר ;המשטרה פעילות בענייני בידיעות ועוסקת משטרה כתבי בעיקרה הכוללת ,קבוצה
,אלה בנסיבות .זו מעבודתה וכחלק כעיתונאית עבודתה עקב הנאשמת חברה שבה קבוצה
במקרה בענייננו מדובר כי לומר ניתן שלא בוודאישל תפקידה בין הזיקה היעדר שבו
הנטע המעשה לבין הנאשמתן" בבחינת הוא האישום בכתבכל לעיני גלוי."
21.ברע"פ שנפסקה להלכה בהתאם ,לפיכךנמרודי–שדובר הגם כי להעיר יש זה ולענייןשם
תלתא מותב ובפני כערעור נדונה הבקשה ,ערעור רשות בבקשת–לקבל נדרש הקובל כי ברי
בר גם שנקבע כפי ,יוטעם .הקובלנה להגשת המשפטי היועץ הסכמת אתע"פנמרודיכי ,
סעיף לפי ההסכמה דא כגון במקרה69להמתין מקום ואין ,מראש נדרשת לחסד"פ–
הקובל ב"כ כבקשת–שמיעת לאחר ,הזיקה בשאלת סופיים עובדה ממצאי לקביעת
.ההסכמה לשאלת להידרש אז ורק ,הראיות
22.קובלנה להגיש הקובל של דין לפי זכותו זוהי ,הקובל ב"כ שטען כפי ,אכןנגד פלילית
בפסים עתה עד ניהל הוא לבינה בינו הנטוש הסכסוך שאת העובדה אף על וזאת ,הנאשמת
החמורים לפסים המחלוקת ניהול את להעביר הקובל משהחליט ,זאת עם יחד .אזרחיים
להגשת הקשור בכל המקדמיות הדין דרישות את למלא עליו ,פלילית קובלנה של יותר
.כזו קובלנה
23.אין גם לכןהתייצב לא שנציגו מהעובדה המשפטי היועץ עמדת לעניין מאומה ללמוד מקום
תובענה מגיש הקובל היה לו .האזרחית בתובענה לדיונים מהתייצבותו להבדיל ,לפניי לדיון
בבית להתייצב חייב אמנם היה המשפטי היועץ ,פלילית מקובלנה להבדיל ,נוספת אזרחית
לנאש להעניק בדעתו היה אם המשפטלהגיש הקובל משבחר ,ואולם .משפטי ייצוג מת
אותו ומחייבים שונים הם הדין סדרי ,פלילית קובלנה-ולקבל המשפטי ליועץ לפנות עצמו
.הסכמתו את
24.המשפטי שהיועץ מובן אך כי ,הנאשמת ב"כ גם שציין כפי ,עוד להעיר יש הדברים בשולי
שלפניי מההליך ידו את למשוך רשאי–עמדתו שלפי ככלסעיף תנאי69אינם לחסד"פ
דנא הקובלנה בעניין מתקיימים–היועץ הסכמת שסוגיית כמובן כזה דברים ובמצב
.תתייתר הקובלנה להגשת המשפטי
.ד:דבר סוף
25.ליועץ לפנות הקובל על כי וקובע הבקשה את מקבל אני המקובץ כל ולאור כן על אשר
הקובלנה להגשת הסכמתו את ולקבל לממשלה המשפטיעמדתו את (או הנאשמת נגד
- 6. משפט ביתאביב בתל השלום-יפו
ק"פ35136-07-19שטייף 'נ זהבי
6מתוך6
יציג לא שהקובל ככל ,לפיכך .)הסכמתו טעונה אינה שהגשתה בקובלנה מדובר שלפיה
ליום עד כאמור הסכמה27.01.20.הקובלנה ביטול על אורה
ניתנה,היוםיוםראשוןתש"פ תשרי כ"ח,27אוקטובר2019.הצדדים בהעדר ,