SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 36
Descargar para leer sin conexión
Todo lo que siempre quisiste
saber sobre localización
de Android
Pablo Muñoz Sánchez
@pmstrad
Esto va a
costar...
¡Pero se puede!
Al principio, Android asusta
En Android, los archivos de l10n
están en formato XML
Todo lo que siempre quisiste saber sobre la localización de aplicaciones de Android
Todo lo que siempre quisiste saber sobre la localización de aplicaciones de Android
XML = Trados y cía
Hay diferentes SDK que hacen que
las cosas sean más o menos sencillas
Corona y Unity: módulos propios
de localización
Con PhoneGap, el texto está en archivos de HTML5/JSON
Pero de todo esto se encarga el desarrollador...
¡Así que tranquis!
Hoy en día, la gran mayoría de
desarrolladores usa agencias especializadas
Hay muchísimas actualizaciones,
así que la automatización es clave
Todo lo que siempre quisiste saber sobre la localización de aplicaciones de Android
Todo lo que siempre quisiste saber sobre la localización de aplicaciones de Android
Incluso Google ofrece traducir
aplicaciones dentro de su plataforma
¿El tamaño importa ahora?
Las aplicaciones hoy en día se adaptan solas
al tamaño del dispositivo
Actualmente,
casi todo se
adapta solo
Pero evita siempre
palabras largas:
Configuración -> Ajustes
Utilizar -> Usar
Ojo con las personalizaciones de Android
Samsung (TouchWiz) Google (Android puro) HTC (Sense)
Bondades de la internacionalización: menús desplegables
Bondades de la internacionalización:
opciones de menú autoabreviados
Bondades de la internacionalización:
notificaciones autoabreviadas
Aunque ojo con Android Wear
Y otros wearables
Lo más común es traducir descripciones,
novedades y palabras clave
También capturas
Referencias de terminología
•Android: Centro de ayuda de Android:
https://support.google.com/android/?hl=es
•iOS: Manuales de Apple:
http://support.apple.com/es_ES/manuals/
•Windows Phone: Portal Lingüístico de Microsoft:
https://www.microsoft.com/Language/es-
es/Default.aspx
Internacionalización en Android
•Supporting Different Languages
•Localization Checklist
•Localizing with Resources
Cómo localizar una aplicación de Android paso a paso
http://bit.ly/1ud5kjP
Espero no haberos dormido demasiado...
¡Muchas gracias por vuestra
atención! 

Más contenido relacionado

Destacado

Improving Game Localization Quality: Internationalization as the Holy Grail
Improving Game Localization Quality: Internationalization as the Holy GrailImproving Game Localization Quality: Internationalization as the Holy Grail
Improving Game Localization Quality: Internationalization as the Holy GrailPablo Muñoz Sánchez
 
Traducción de videojuegos: el arte de ser un ninja
Traducción de videojuegos: el arte de ser un ninjaTraducción de videojuegos: el arte de ser un ninja
Traducción de videojuegos: el arte de ser un ninjaPablo Muñoz Sánchez
 
La magia de los blogs y las redes sociales de traducción
La magia de los blogs y las redes sociales de traducciónLa magia de los blogs y las redes sociales de traducción
La magia de los blogs y las redes sociales de traducciónPablo Muñoz Sánchez
 
La creatividad en la localización de videojuegos
La creatividad en la localización de videojuegosLa creatividad en la localización de videojuegos
La creatividad en la localización de videojuegosPablo Muñoz Sánchez
 
Todo lo que siempre quisiste saber sobre localización de videojuegos y nunca ...
Todo lo que siempre quisiste saber sobre localización de videojuegos y nunca ...Todo lo que siempre quisiste saber sobre localización de videojuegos y nunca ...
Todo lo que siempre quisiste saber sobre localización de videojuegos y nunca ...Pablo Muñoz Sánchez
 
How Developers and Project Managers Can Ensure Quality in Video Game Localiza...
How Developers and Project Managers Can Ensure Quality in Video Game Localiza...How Developers and Project Managers Can Ensure Quality in Video Game Localiza...
How Developers and Project Managers Can Ensure Quality in Video Game Localiza...Pablo Muñoz Sánchez
 
Integrating Real Projects into Video Game Localisation Courses
Integrating Real Projects into Video Game Localisation CoursesIntegrating Real Projects into Video Game Localisation Courses
Integrating Real Projects into Video Game Localisation CoursesPablo Muñoz Sánchez
 
"¡Mamá, que trabajo en Nintendo!" | Hay vida después de la facultad
"¡Mamá, que trabajo en Nintendo!" | Hay vida después de la facultad"¡Mamá, que trabajo en Nintendo!" | Hay vida después de la facultad
"¡Mamá, que trabajo en Nintendo!" | Hay vida después de la facultadPablo Muñoz Sánchez
 
LocJam Workshop in Madrid with Pablo Muñoz (Game Localization Contest)
LocJam Workshop in Madrid with Pablo Muñoz (Game Localization Contest)LocJam Workshop in Madrid with Pablo Muñoz (Game Localization Contest)
LocJam Workshop in Madrid with Pablo Muñoz (Game Localization Contest)Pablo Muñoz Sánchez
 
De estudiante a traductor profesional de videojuegos: ¿cómo empezar y qué hacer?
De estudiante a traductor profesional de videojuegos: ¿cómo empezar y qué hacer?De estudiante a traductor profesional de videojuegos: ¿cómo empezar y qué hacer?
De estudiante a traductor profesional de videojuegos: ¿cómo empezar y qué hacer?Pablo Muñoz Sánchez
 
Un paseo por los secretos de la localización de videojuegos
Un paseo por los secretos de la localización de videojuegosUn paseo por los secretos de la localización de videojuegos
Un paseo por los secretos de la localización de videojuegosPablo Muñoz Sánchez
 
Blogs y redes sociales: ¿a qué esperas?
Blogs y redes sociales: ¿a qué esperas?Blogs y redes sociales: ¿a qué esperas?
Blogs y redes sociales: ¿a qué esperas?Pablo Muñoz Sánchez
 
El bueno, el feo y el malo en la localización de videojuegos
El bueno, el feo y el malo en la localización de videojuegosEl bueno, el feo y el malo en la localización de videojuegos
El bueno, el feo y el malo en la localización de videojuegosPablo Muñoz Sánchez
 
Humor, creatividad y transcreación en localización de videojuegos: ¡hasta el ...
Humor, creatividad y transcreación en localización de videojuegos: ¡hasta el ...Humor, creatividad y transcreación en localización de videojuegos: ¡hasta el ...
Humor, creatividad y transcreación en localización de videojuegos: ¡hasta el ...Pablo Muñoz Sánchez
 

Destacado (15)

Improving Game Localization Quality: Internationalization as the Holy Grail
Improving Game Localization Quality: Internationalization as the Holy GrailImproving Game Localization Quality: Internationalization as the Holy Grail
Improving Game Localization Quality: Internationalization as the Holy Grail
 
Traducción de videojuegos: el arte de ser un ninja
Traducción de videojuegos: el arte de ser un ninjaTraducción de videojuegos: el arte de ser un ninja
Traducción de videojuegos: el arte de ser un ninja
 
La magia de los blogs y las redes sociales de traducción
La magia de los blogs y las redes sociales de traducciónLa magia de los blogs y las redes sociales de traducción
La magia de los blogs y las redes sociales de traducción
 
La creatividad en la localización de videojuegos
La creatividad en la localización de videojuegosLa creatividad en la localización de videojuegos
La creatividad en la localización de videojuegos
 
Todo lo que siempre quisiste saber sobre localización de videojuegos y nunca ...
Todo lo que siempre quisiste saber sobre localización de videojuegos y nunca ...Todo lo que siempre quisiste saber sobre localización de videojuegos y nunca ...
Todo lo que siempre quisiste saber sobre localización de videojuegos y nunca ...
 
FAQ para traductores noveles
FAQ para traductores novelesFAQ para traductores noveles
FAQ para traductores noveles
 
How Developers and Project Managers Can Ensure Quality in Video Game Localiza...
How Developers and Project Managers Can Ensure Quality in Video Game Localiza...How Developers and Project Managers Can Ensure Quality in Video Game Localiza...
How Developers and Project Managers Can Ensure Quality in Video Game Localiza...
 
Integrating Real Projects into Video Game Localisation Courses
Integrating Real Projects into Video Game Localisation CoursesIntegrating Real Projects into Video Game Localisation Courses
Integrating Real Projects into Video Game Localisation Courses
 
"¡Mamá, que trabajo en Nintendo!" | Hay vida después de la facultad
"¡Mamá, que trabajo en Nintendo!" | Hay vida después de la facultad"¡Mamá, que trabajo en Nintendo!" | Hay vida después de la facultad
"¡Mamá, que trabajo en Nintendo!" | Hay vida después de la facultad
 
LocJam Workshop in Madrid with Pablo Muñoz (Game Localization Contest)
LocJam Workshop in Madrid with Pablo Muñoz (Game Localization Contest)LocJam Workshop in Madrid with Pablo Muñoz (Game Localization Contest)
LocJam Workshop in Madrid with Pablo Muñoz (Game Localization Contest)
 
De estudiante a traductor profesional de videojuegos: ¿cómo empezar y qué hacer?
De estudiante a traductor profesional de videojuegos: ¿cómo empezar y qué hacer?De estudiante a traductor profesional de videojuegos: ¿cómo empezar y qué hacer?
De estudiante a traductor profesional de videojuegos: ¿cómo empezar y qué hacer?
 
Un paseo por los secretos de la localización de videojuegos
Un paseo por los secretos de la localización de videojuegosUn paseo por los secretos de la localización de videojuegos
Un paseo por los secretos de la localización de videojuegos
 
Blogs y redes sociales: ¿a qué esperas?
Blogs y redes sociales: ¿a qué esperas?Blogs y redes sociales: ¿a qué esperas?
Blogs y redes sociales: ¿a qué esperas?
 
El bueno, el feo y el malo en la localización de videojuegos
El bueno, el feo y el malo en la localización de videojuegosEl bueno, el feo y el malo en la localización de videojuegos
El bueno, el feo y el malo en la localización de videojuegos
 
Humor, creatividad y transcreación en localización de videojuegos: ¡hasta el ...
Humor, creatividad y transcreación en localización de videojuegos: ¡hasta el ...Humor, creatividad y transcreación en localización de videojuegos: ¡hasta el ...
Humor, creatividad y transcreación en localización de videojuegos: ¡hasta el ...
 

Similar a Todo lo que siempre quisiste saber sobre la localización de aplicaciones de Android

Desarrollo de apps multiplataforma Movil
Desarrollo de apps multiplataforma MovilDesarrollo de apps multiplataforma Movil
Desarrollo de apps multiplataforma MovilIng Erick Guardado
 
RECURSO MÓVILES PARA DESARROLLO DE APP.docx
RECURSO MÓVILES PARA DESARROLLO DE APP.docxRECURSO MÓVILES PARA DESARROLLO DE APP.docx
RECURSO MÓVILES PARA DESARROLLO DE APP.docxfersystem
 
Arevalo padilla somoviles
Arevalo  padilla somovilesArevalo  padilla somoviles
Arevalo padilla somovilesEvelyn Noemi
 
Sistema operativo android
Sistema operativo androidSistema operativo android
Sistema operativo androidRlaxYeah
 
Trabajo sobre Android TICO
Trabajo sobre Android TICOTrabajo sobre Android TICO
Trabajo sobre Android TICOLuis Caballero
 
Mobile wars: ¿cuál es la mejor opción para desarrollo móvil multiplataforma? ...
Mobile wars: ¿cuál es la mejor opción para desarrollo móvil multiplataforma? ...Mobile wars: ¿cuál es la mejor opción para desarrollo móvil multiplataforma? ...
Mobile wars: ¿cuál es la mejor opción para desarrollo móvil multiplataforma? ...Software Guru
 
Sistemas operativos para celulares
Sistemas operativos para celularesSistemas operativos para celulares
Sistemas operativos para celularesJhoana Jhovis
 
Android QuickStart
Android QuickStartAndroid QuickStart
Android QuickStartjose diaz
 
Sistema Operativo. android
Sistema Operativo. androidSistema Operativo. android
Sistema Operativo. androidnavarrocar
 
Sistema Operativos Android
Sistema Operativos Android Sistema Operativos Android
Sistema Operativos Android Daniela Arrieta
 
Sistemas operativos "Android"
Sistemas operativos "Android"Sistemas operativos "Android"
Sistemas operativos "Android"Lupita Solano
 

Similar a Todo lo que siempre quisiste saber sobre la localización de aplicaciones de Android (20)

Desarrollo de apps multiplataforma Movil
Desarrollo de apps multiplataforma MovilDesarrollo de apps multiplataforma Movil
Desarrollo de apps multiplataforma Movil
 
RECURSO MÓVILES PARA DESARROLLO DE APP.docx
RECURSO MÓVILES PARA DESARROLLO DE APP.docxRECURSO MÓVILES PARA DESARROLLO DE APP.docx
RECURSO MÓVILES PARA DESARROLLO DE APP.docx
 
Sistemas operativos
Sistemas operativosSistemas operativos
Sistemas operativos
 
Sistemas operativos
Sistemas operativosSistemas operativos
Sistemas operativos
 
Sistemas operativos
Sistemas operativosSistemas operativos
Sistemas operativos
 
Sistemas operativos
Sistemas operativosSistemas operativos
Sistemas operativos
 
Arevalo padilla somoviles
Arevalo  padilla somovilesArevalo  padilla somoviles
Arevalo padilla somoviles
 
Sistema operativo android
Sistema operativo androidSistema operativo android
Sistema operativo android
 
Trabajo sobre Android TICO
Trabajo sobre Android TICOTrabajo sobre Android TICO
Trabajo sobre Android TICO
 
Mobile wars: ¿cuál es la mejor opción para desarrollo móvil multiplataforma? ...
Mobile wars: ¿cuál es la mejor opción para desarrollo móvil multiplataforma? ...Mobile wars: ¿cuál es la mejor opción para desarrollo móvil multiplataforma? ...
Mobile wars: ¿cuál es la mejor opción para desarrollo móvil multiplataforma? ...
 
Sistemas operativos para celulares
Sistemas operativos para celularesSistemas operativos para celulares
Sistemas operativos para celulares
 
Android QuickStart
Android QuickStartAndroid QuickStart
Android QuickStart
 
Sistema opeativo android
Sistema opeativo androidSistema opeativo android
Sistema opeativo android
 
Galaxy y (4)
Galaxy y (4)Galaxy y (4)
Galaxy y (4)
 
Sistema Operativo. android
Sistema Operativo. androidSistema Operativo. android
Sistema Operativo. android
 
Sistema operativo android
Sistema operativo android Sistema operativo android
Sistema operativo android
 
Sistema Operativos Android
Sistema Operativos Android Sistema Operativos Android
Sistema Operativos Android
 
Presentación1
Presentación1Presentación1
Presentación1
 
Presentación1
Presentación1Presentación1
Presentación1
 
Sistemas operativos "Android"
Sistemas operativos "Android"Sistemas operativos "Android"
Sistemas operativos "Android"
 

Último

Carta de Premio y Excel angeline 11-2pdf
Carta de Premio y Excel angeline 11-2pdfCarta de Premio y Excel angeline 11-2pdf
Carta de Premio y Excel angeline 11-2pdfangelinebocanegra1
 
Matriz de integración de tecnologías- Paola Carvajal.docx
Matriz de integración de tecnologías- Paola Carvajal.docxMatriz de integración de tecnologías- Paola Carvajal.docx
Matriz de integración de tecnologías- Paola Carvajal.docxPaolaCarolinaCarvaja
 
Inteligencia artificial dentro de la contabilidad
Inteligencia artificial dentro de la contabilidadInteligencia artificial dentro de la contabilidad
Inteligencia artificial dentro de la contabilidaddanik1023m
 
Actividad 14_ Diseño de Algoritmos Paralelos.pdf
Actividad 14_ Diseño de Algoritmos Paralelos.pdfActividad 14_ Diseño de Algoritmos Paralelos.pdf
Actividad 14_ Diseño de Algoritmos Paralelos.pdfalejandrogomezescoto
 
Presentación - Diseño de Algoritmos Paralelos - Grupo 2.pdf
Presentación - Diseño de Algoritmos Paralelos - Grupo 2.pdfPresentación - Diseño de Algoritmos Paralelos - Grupo 2.pdf
Presentación - Diseño de Algoritmos Paralelos - Grupo 2.pdfymiranda2
 
El diseño de Algoritmos Paralelos.pdf - analisis de algortimos
El diseño de Algoritmos Paralelos.pdf - analisis de algortimosEl diseño de Algoritmos Paralelos.pdf - analisis de algortimos
El diseño de Algoritmos Paralelos.pdf - analisis de algortimosLCristinaForchue
 
Los mejores simuladores de circuitos electrónicos.pdf
Los mejores simuladores de circuitos electrónicos.pdfLos mejores simuladores de circuitos electrónicos.pdf
Los mejores simuladores de circuitos electrónicos.pdfodalistar77
 
TENDENCIAS DE IA Explorando el futuro de la tecnologia.pdf
TENDENCIAS DE IA Explorando el futuro de la tecnologia.pdfTENDENCIAS DE IA Explorando el futuro de la tecnologia.pdf
TENDENCIAS DE IA Explorando el futuro de la tecnologia.pdfJoseAlejandroPerezBa
 
Actividad 1-PRESENTACIÓN ANIMADA.pptxPreservación y conservación de los docum...
Actividad 1-PRESENTACIÓN ANIMADA.pptxPreservación y conservación de los docum...Actividad 1-PRESENTACIÓN ANIMADA.pptxPreservación y conservación de los docum...
Actividad 1-PRESENTACIÓN ANIMADA.pptxPreservación y conservación de los docum...OLGAMILENAMONTAEZNIO
 
Inmersión global en ciberseguridad e IA en la conferencia RSA.pdf
Inmersión global en ciberseguridad e IA en la conferencia RSA.pdfInmersión global en ciberseguridad e IA en la conferencia RSA.pdf
Inmersión global en ciberseguridad e IA en la conferencia RSA.pdfOBr.global
 
Actividad 14: Diseño de Algoritmos Paralelos Actividad 14: Diseño de Algoritm...
Actividad 14: Diseño de Algoritmos Paralelos Actividad 14: Diseño de Algoritm...Actividad 14: Diseño de Algoritmos Paralelos Actividad 14: Diseño de Algoritm...
Actividad 14: Diseño de Algoritmos Paralelos Actividad 14: Diseño de Algoritm...RaymondCode
 
La Electricidad y La Electrónica.pdf....
La Electricidad y La Electrónica.pdf....La Electricidad y La Electrónica.pdf....
La Electricidad y La Electrónica.pdf....Aaron Betancourt
 
Tecnológia 2024.docx.Tecnológia 2024.docx.
Tecnológia 2024.docx.Tecnológia 2024.docx.Tecnológia 2024.docx.Tecnológia 2024.docx.
Tecnológia 2024.docx.Tecnológia 2024.docx.marianarodriguezc797
 
VIDEOS DE APOYO.docx E
VIDEOS DE APOYO.docx                                  EVIDEOS DE APOYO.docx                                  E
VIDEOS DE APOYO.docx Emialexsolar
 
La tablet trabajo en grupo del grado 9-2
La tablet trabajo en grupo del grado 9-2La tablet trabajo en grupo del grado 9-2
La tablet trabajo en grupo del grado 9-2montoyagabriela340
 
PRESENTACION DEL TEMA LOS MEJORES SIMULADORES DE CIRCUITOS ELCTRONICOS
PRESENTACION DEL TEMA LOS MEJORES SIMULADORES DE CIRCUITOS ELCTRONICOSPRESENTACION DEL TEMA LOS MEJORES SIMULADORES DE CIRCUITOS ELCTRONICOS
PRESENTACION DEL TEMA LOS MEJORES SIMULADORES DE CIRCUITOS ELCTRONICOSLincangoKevin
 
De Código a Ejecución: El Papel Fundamental del MSIL en .NET
De Código a Ejecución: El Papel Fundamental del MSIL en .NETDe Código a Ejecución: El Papel Fundamental del MSIL en .NET
De Código a Ejecución: El Papel Fundamental del MSIL en .NETGermán Küber
 
Análisis de artefactos tecnologicos .pdf
Análisis de artefactos tecnologicos .pdfAnálisis de artefactos tecnologicos .pdf
Análisis de artefactos tecnologicos .pdfcastrodanna185
 

Último (20)

Carta de Premio y Excel angeline 11-2pdf
Carta de Premio y Excel angeline 11-2pdfCarta de Premio y Excel angeline 11-2pdf
Carta de Premio y Excel angeline 11-2pdf
 
Matriz de integración de tecnologías- Paola Carvajal.docx
Matriz de integración de tecnologías- Paola Carvajal.docxMatriz de integración de tecnologías- Paola Carvajal.docx
Matriz de integración de tecnologías- Paola Carvajal.docx
 
Inteligencia artificial dentro de la contabilidad
Inteligencia artificial dentro de la contabilidadInteligencia artificial dentro de la contabilidad
Inteligencia artificial dentro de la contabilidad
 
Actividad 14_ Diseño de Algoritmos Paralelos.pdf
Actividad 14_ Diseño de Algoritmos Paralelos.pdfActividad 14_ Diseño de Algoritmos Paralelos.pdf
Actividad 14_ Diseño de Algoritmos Paralelos.pdf
 
Presentación - Diseño de Algoritmos Paralelos - Grupo 2.pdf
Presentación - Diseño de Algoritmos Paralelos - Grupo 2.pdfPresentación - Diseño de Algoritmos Paralelos - Grupo 2.pdf
Presentación - Diseño de Algoritmos Paralelos - Grupo 2.pdf
 
El diseño de Algoritmos Paralelos.pdf - analisis de algortimos
El diseño de Algoritmos Paralelos.pdf - analisis de algortimosEl diseño de Algoritmos Paralelos.pdf - analisis de algortimos
El diseño de Algoritmos Paralelos.pdf - analisis de algortimos
 
Los mejores simuladores de circuitos electrónicos.pdf
Los mejores simuladores de circuitos electrónicos.pdfLos mejores simuladores de circuitos electrónicos.pdf
Los mejores simuladores de circuitos electrónicos.pdf
 
TENDENCIAS DE IA Explorando el futuro de la tecnologia.pdf
TENDENCIAS DE IA Explorando el futuro de la tecnologia.pdfTENDENCIAS DE IA Explorando el futuro de la tecnologia.pdf
TENDENCIAS DE IA Explorando el futuro de la tecnologia.pdf
 
Actividad 1-PRESENTACIÓN ANIMADA.pptxPreservación y conservación de los docum...
Actividad 1-PRESENTACIÓN ANIMADA.pptxPreservación y conservación de los docum...Actividad 1-PRESENTACIÓN ANIMADA.pptxPreservación y conservación de los docum...
Actividad 1-PRESENTACIÓN ANIMADA.pptxPreservación y conservación de los docum...
 
Inmersión global en ciberseguridad e IA en la conferencia RSA.pdf
Inmersión global en ciberseguridad e IA en la conferencia RSA.pdfInmersión global en ciberseguridad e IA en la conferencia RSA.pdf
Inmersión global en ciberseguridad e IA en la conferencia RSA.pdf
 
Actividad 14: Diseño de Algoritmos Paralelos Actividad 14: Diseño de Algoritm...
Actividad 14: Diseño de Algoritmos Paralelos Actividad 14: Diseño de Algoritm...Actividad 14: Diseño de Algoritmos Paralelos Actividad 14: Diseño de Algoritm...
Actividad 14: Diseño de Algoritmos Paralelos Actividad 14: Diseño de Algoritm...
 
La Electricidad y La Electrónica.pdf....
La Electricidad y La Electrónica.pdf....La Electricidad y La Electrónica.pdf....
La Electricidad y La Electrónica.pdf....
 
Tecnológia 2024.docx.Tecnológia 2024.docx.
Tecnológia 2024.docx.Tecnológia 2024.docx.Tecnológia 2024.docx.Tecnológia 2024.docx.
Tecnológia 2024.docx.Tecnológia 2024.docx.
 
VIDEOS DE APOYO.docx E
VIDEOS DE APOYO.docx                                  EVIDEOS DE APOYO.docx                                  E
VIDEOS DE APOYO.docx E
 
La tablet trabajo en grupo del grado 9-2
La tablet trabajo en grupo del grado 9-2La tablet trabajo en grupo del grado 9-2
La tablet trabajo en grupo del grado 9-2
 
PRESENTACION DEL TEMA LOS MEJORES SIMULADORES DE CIRCUITOS ELCTRONICOS
PRESENTACION DEL TEMA LOS MEJORES SIMULADORES DE CIRCUITOS ELCTRONICOSPRESENTACION DEL TEMA LOS MEJORES SIMULADORES DE CIRCUITOS ELCTRONICOS
PRESENTACION DEL TEMA LOS MEJORES SIMULADORES DE CIRCUITOS ELCTRONICOS
 
De Código a Ejecución: El Papel Fundamental del MSIL en .NET
De Código a Ejecución: El Papel Fundamental del MSIL en .NETDe Código a Ejecución: El Papel Fundamental del MSIL en .NET
De Código a Ejecución: El Papel Fundamental del MSIL en .NET
 
BEDEC Proyecto y obra , novedades 2024 - Xavier Folch
BEDEC Proyecto y obra , novedades 2024 - Xavier FolchBEDEC Proyecto y obra , novedades 2024 - Xavier Folch
BEDEC Proyecto y obra , novedades 2024 - Xavier Folch
 
BEDEC Sostenibilidad, novedades 2024 - Laura Silva
BEDEC Sostenibilidad, novedades 2024 - Laura SilvaBEDEC Sostenibilidad, novedades 2024 - Laura Silva
BEDEC Sostenibilidad, novedades 2024 - Laura Silva
 
Análisis de artefactos tecnologicos .pdf
Análisis de artefactos tecnologicos .pdfAnálisis de artefactos tecnologicos .pdf
Análisis de artefactos tecnologicos .pdf
 

Todo lo que siempre quisiste saber sobre la localización de aplicaciones de Android