Tutorial, um einen Business-Account von Pinterest mit Facebook Pages zu verbinden. Zur Zeit bietet Pinterest zwar eine Verknüpfung mit Personenprofilen auf Facebook, aber noch keine gute Lösung für Facebook Pages von Unternehmen. Einen funktionierenden Workaround gibt’s aber: den Webdienst IFTTT. Dieses Tutorial erklärt, wie's geht. UPDATE 24.04.2014 Ein Jahr seit dem Upload - es wird Zeit für eine Überarbeitung. Über Feedback freuen wir uns natürlich auch bei dieser Fassung wieder.

1. 1
PINTEREST für
Facebook PageS

2. 2
Pinterest für Facebook Pages
Zur Zeit bietet Pinterest zwar eine Verknüpfung mit Personenpro-
filen auf Facebook, aber noch keine gute Lösung für Facebook Pages
von Unternehmen. Einen funktionierenden Workaround gibt’s aber:
den Webdienst IFTTT (If This Then That).
Was macht IFTTT?
IFTTT stellt den Befehl „wenn X, dann Y“ für eine große Auswahl
von Onlinediensten zur Verfügung. Das heißt: Passiert auf einem
Kanal ein zuvor als Auslöser festgelegtes Ereignis (zum Beispiel ein
Bild-Upload auf Pinterest), löst IFTTT eine Aktion auf einem an-
deren Kanal (zum Beispiel der eigenen Facebook-Seite) aus.

3. 3
IFTTT kann Pinterest-Bilduploads erkennen und auslösen, sodass
die auf Pinterest gepinnten Fotos auch auf der eigenen Facebook-
Seite gepostet werden. Genutzt wird dabei, dass sich Aktionen auf
Pinterest via RSS-Feed auslesen lassen.
Wie geht das?
Zunächst muss auf ifttt.com ein eigener Account angelegt werden.
Dieser ist beim Ausführen auf Facebook und Pinterest nicht zu
erkennen, weshalb hierfür nicht zwingend der eigene Firmenname
verwendet werden muss.
Wie hilft mir IFTTT?

4. 4
Beim Klick auf „Join IFTTT“ öff-
net sich das Fenster zum Anle-
gen eines neuen Accounts.

5. 5
Hier den gewünschten
Usernamen und das Pass-
wort eingegeben. Danach
folgt ein Klick auf „Create
account“.

6. 6
Nach der Anmeldung öffnet sich das Dash-
board, die Hauptübersicht des Accounts.
Da IFTTT eine Community für Überbrü-
ckungsmethoden (hier „Recipes“ genannt) ist,
findet sich weiter unten auch die Möglichkeit,
anderen Profilen zu folgen und von anderen
öffentlich gestellte Methoden anzusehen.

7. 7
Im Dashboard sind drei Dinge wichtig: Die Buttons
„Create“ und „My Recipes“ oben rechts und der
Logout-Button „Sign out“ unten rechts im Menü.
Ein Klick auf „Create“ öffnet den Bildschirm zum
Erstellen eines neuen Recipes.

8. 8
Hier folgt zunächst ein
Klick auf das blaue „this“.

9. 9
Nun öffnet sich die Auswahl der
möglichen Kanäle, die als Auslöser
fungieren sollen. Hier den
Kanal „Feed“ können.

10. 10
Nun den Button „New feed item“ anklicken. Dadurch wird die Aktion
jedes Mal ausgelöst, wenn ein neues Foto eingestellt wird.

11. 11
Es öffnet sich die Eingabemaske
für den RSS-Feed. Diese Adresse
braucht IFTTT, um das Bild und sei-
nen Text auslesen zu können.
Leider bietet IFTTT keine Hilfe an,
um die RSS-Adresse zu finden. Aber
keine Sorge: Das geht ganz einfach.

12. 12
Die RSS-Adresse eines Pinterest-Accounts sieht immer wie folgt
aus:
http://www.pinterest.com/accountname/feed.rss
Wird diese Adresse in einem Webbrowser aufgerufen, erscheint
wie im Bild eine reine Textseite mit Quellcode. Das zeigt, dass die-
ser RSS-Feed funktioniert.

13. 13
Ein Beispiel:
Das Pinterest-Profil von Nutzerin Birte Frey hat die Webadresse
http://www.pinterest.com/birtefrey (oben in der Adresszeile zu se-
hen).
Die zugehörige RSS-Adresse lautet also:
http://www.pinterest.com/birtefrey/feed.rss

14. 14
Profi-Tipp: Es können auch nur einzelne Boards ausgelesen werden,
zum Beispiel um mit nur einem Pinterest-Profil verschiedene Face-
book-Seiten zu befüllen.
Die RSS-Adresse für einzelne Boards lautet immer:
http://www.pinterest.com/accountname/boardname.rss

15. 15
Eigene RSS-Adresse gefunden?
Dann zurück zu IFTTT: Unter „Feed
URL” wird die RSS-Adresse des eige-
nen Pinterest-Profils nun eintragen.
Ein Klick auf „Create Trigger“ – fertig
ist der Auslöser.

16. 16
Es folgt ein Klick auf das blaue „that“, um den Kanal festzu-
legen, auf dem eine Aktion ausgeführt werden soll. Es öffnet
sich wieder eine Übersicht der möglichen Kanäle. Hier
„Facebook Pages“ auswählen.

17. 17
Der Facebook-Kanal wird mit einem
Klick auf „Activate“ aktiviert. Vorher
sollten Sie sich in Facebook anmel-
den, damit die App auf ihre Seiten
zugreifen kann. Sind Sie beim Klick
auf „Activate“ nicht eingeloggt, öffnet
sich zunächst ein Anmelde-Pop-Up.

18. 18
Es öffnet sich ein neues
Fenster. Dieses reprä-
sentiert die App, die bei
Facebook installiert wer-
den muss, damit IFTTT
auf der eigenen Seite
posten kann.
Unten rechts auf „Okay“
klicken. Keine Sorge:
IFTTT generiert dabei
keine automatischen
Nachrichten auf ihren
Seiten oder ihrem Profil.

19. 19
In den folgenden zwei
Fenstern fragt IFTTT
nochmals eindeutig um
die Erlaubnis, in ihrem
Namen Fotos auf ihre
Seiten posten und die-
se managen zu dürfen.
Klicken Sie bei beiden
Fenstern unten rechts
auf „Okay“.

20. 20
Im nächsten Fenster einfach die
Facebook-Seite auswählen, auf der die
Fotos gepostet werden sollen. Dies
geschieht über das zentrale Drop-
down-Menü. Danach folgt ein Klick
auf „Update“ und „Done“. Das Fenster
schließt sich automatisch.
Mit einem Klick auf „Continue to next
step“ geht’s weiter.

21. 21
Am Ende wird die Aktion festge-
legt, die ausgeführt werden soll.
Dazu ein Klick auf „Upload a Photo
from URL“.

22. 22
Es öffnet sich das Fenster zum
Einstellen der Aktion.
Der Punkt „Photo URL“ kann un-
verändert bleiben.

23. 23
Unter „Message“ wird der Text festgelegt, der beim
Posten der Bilder auf Facebook angezeigt wird. Über
Platzhalter kann beispielsweise der Bildtitel oder der
Link zum Bild auf Pinterest angegeben werden. Die
Platzhalter sind hellblau hinterlegt und werden beim
Bearbeiten durch geschweifte Klammern gekennzeich-
net. Eine Übersicht gibt es im Dropdown-Menü „Select
an Ingredient“ am rechten Rand.

24. 24
Unter „Message“ kann der Text festgelegt werden, der
beim Posten der Bilder auf Facebook angezeigt wird.
Dabei sind auch Platzhalter (hellblau hinterlegt, beim
Bearbeiten durch geschweifte Klammern gekennzeich-
net) zum Beispiel für den Bildtitel, den Link zum Bild
auf Pinterest usw. möglich. Eine Übersicht über alle
möglichen Platzhalter gibt es im Dropdown-Menü
„Select an Ingredient“ am rechten Rand.
Eine mögliche Einstellung hier ist: {{EntryTitle}} Das
Foto auf Pinterest ansehen: {{EntryUrl}}
EntryTitle ist ein Platzhalter für den Titel (d.h. den Be-
schreibungstext) des Pinterest-Bildes. „EntryUrl“ ist
ein Platzhalter für den Kurzlink zum Bild auf Pinterest.
Wird mit dieser Einstellung ein Bild mit der Beschrei-
bung „Muffins!“ hochgeladen, steht als Text dazu auf
Facebook:
„Muffins! Das Foto auf Pinterest sehen: bit.ly/XYZ123”

25. 25
Im untersten Feld „Album name“ kann der
Ordner der eigenen Facebook-Seite angegeben
werden, in den die Bilder hochgeladen werden.
Dazu muss dieser zuvor auf der Facebook-Sei-
te angelegt worden sein. In das Feld wird nur
sein Name eingetragen. Beispiel: Der Ordner
hat auf Facebook den Titel „Pinterest-Fotos“.
Damit ist in das Feld „Album name” Pinterest-
Fotos einzutragen. Wird kein Ordner angege-
ben, erstellt das Recipe beim ersten Auslösen
einen neuen Ordner namens „IFTTT Photos“
und speichert die Bilder dort.
Mit einem Klick auf „Create Action“ ist auch
dieser Schritt beendet.

26. 26
Im abschließenden Bildschirm kann dem
neuen Recipe noch eine kurze Beschrei-
bung angehängt werden, um bei mehre-
ren Recipes die Übersicht zu behalten.
Ein Klick auf „Create Recipe“ beendet die
Erstellung – die Verbindung steht nun.

27. 27
So sieht das Ergebnis auf der Facebook-
Firmenseite aus.
Im Beitrag wird der Titel des Bildes von
Pinterest und der dazugehörige Link
übernommen.
Quelle: http://theangryteddy.com/2012/02/pinterest-pins-per-rss-auf-facebook-seite-posten/

28. 28
Ein Abschlusstipp:
IFTTT prüft nur alle 15 Minuten, ob ein
neues Bild auf Pinterest hochgeladen
wurde. Wenn das jüngste Bild also nicht
sofort bei Facebook zu sehen ist, einfach
20 Minuten warten, bis IFTTT nach neu-
em Inhalt geprüft hat.

29. 29
quäntchen + glück ist eine Agentur für
Online-Kommunikation aus Darmstadt.
Jan-Kristian Jessen
jk.jessen@qundg.de
06151 850 798 1 | 0177 59 05 156
www.quäntchen-und-glück.de
Kontakt