1.
পুস্তক সমাল াচনার প্রতিলেদন
মতিউ -২০, েুক তরতিউ এন্ড প্রপ্রলেলেশন
পি ৫৯তম বুপিয়াপি প্রপিক্ষণ িাঠক্রম
বাাংলাদিি ললাক প্রিাসি লকন্দ্র
সাভার, ঢাকা
স্বাগিম

2.
পতরলেশনায়
মুুঃ িানিীর রহমান প্রচৌধুরী,
ক্রুঃনং- ৬৩৮ , শাখাুঃ এফ

3.
উপস্থাপনার কাঠালমা
গ্রদের
সাফলয ও
বযর্থতা
তেষয়েস্তুর
উপকরণসমূ
হ
গ্রে ও
ললখক
িপরপিপত

4.
গ্রদের িামঃ চ তিলের িাষা
ললখকঃ োদ রহমান
•প্রকািকঃ বাাংলা একাদেমী
•প্রর্ম প্রকািঃ ৫ লিৌষ ১৩৯২ বঙ্গাব্দ,
২১ পেদসম্বর ১৯৮৫ পরঃ
•প্রচ্ছি ও অঙ্গসজ্াঃ কাইয়ুম লিৌধুরী

5.
প্র খক পতরতচতি
োদ রহমান
•জন্মঃ ৪জুি, ১৯৪৮
•মৃতু যঃ ১১জুি, ২০১০
•মুপিদ্াাা
•সাংগঠক
•িলপিত্র পিক্ষক
মুঃ তািভীর রহমাি লিৌধুরী, ক্রঃ৬৩৮, িাখাঃ এফ

6.
তচে তনমমািা োদ রহমান
এতমল র প্রগালয়ন্দা োতহনী(১৯৮০)
• বাাংলাদিদির প্রর্ম িূণথদির্ঘথয পিশুদতাষ িলপিত্র
• জাতীয় িলপিত্র িুরস্কার (১৯৮০)-
প্রেষ্ঠ চ তিে সহ িাাঁ িটি িুরস্কার

7.
তচে তনমমািা োদ রহমান
মুঃ তািভীর রহমাি লিৌধুরী, ক্রঃ৬৩৮, িাখাঃ এফ
স্বল্পদদর্ঘময চ তিে
• প্রতযািার সূ্থ
• লসলফ লিাদরথ ট
• পিল্পীর পিল্প
তশশুলিাষ চ তিে
• কাাঁ ঠালবুপির বাগাি
• ছািা ও মুপি্ুা

8.
“চ তিলের িাষা” িাাঁ র ত তখি একমাে গ্রন্থ

9.
উপস্থাপনার কাঠালমা
গ্রদের
সাফলয ও
বযর্থতা
তেষয়েস্তুর
উপকরণসমূ
হ
গ্রে ও
ললখক
িপরপিপত

10.
তেষয়েস্তুর উপকরণসমূহ

11.
১
চ তিলের সূে ও আতেস্কার

12.
“চ তিলের সূে ও আতেস্কার” এর তিনটি
ধাপ আলে।
প্রথমি, পারতসলেন্স অফ তিশলনর
ধারনা,
তিিীয়ি, তস্থর তচলের আতেস্কার এেং
সেলশলষ চ মান তচলের আতেিম াে।

13.
A
A

14.
A
A
Louis Daguerre
Joseph
Nicéphore
Niépce

15.
A
A
1888

16.
A
A
1889
Thomas Alva Edison

17.
A
A
Auguste and Louis Lumière

18.
২
চ তিলের িাষার উদ্ভে ও তেকাশ

19.
প্র খক চ তিলের িাষার উদ্ভে ও তেকাশ এর
দুটি ধাপ েণমনা কলরলেন।
প্রথম ধাপ: “প্রমত লয়াঁ প্রথলক প্রপার্ম ার”
তিিীয় ধাপ: “তগ্রতফথ প্রথলক আইলেনোইন”।

20.
A
A
Cinderella (1899)
Georges Méliès

21.
A
A
Life of an American
Fireman(1903)
Edwin S Porter

22.
A
A
D. W. Griffith

23.
পে.েপিউ.পগ্রপফর্ লক বলা হয় িলপিত্র ভাষার সৃজক। তার
িূদবথকার িলপিদত্র পিত্রায়দি কযাদমরার অবস্থাি পছল পিপিথষ্ট,
অর্থাৎ মঞ্চ িাটদক ল্মি িিথক একটি মাত্র পভউ িাি
লতমি। পগ্রপফর্ই প্রর্ম কযাদমরার অবস্থাি লহরদফর কদর মঞ্চ
িাটক হদত িলপিত্রদক আলািা কদরি। প্রলাে আপ,
তমি ং, ংশর্, High Angle Shot, Low Angle
Shot, Rembrandt Lighting, কালিম র েযেহার,
তেতিন্ন ধরলনর Mask, Dramatic Emphasis
ইতযাপির উদ্ভাবক এই মহাি পিল্পী।

24.
A
A
(1916)
(1915)

25.
“Everything you see in a
film today there is
something in it that
began with Griffith”
Sir Alfred Hitchcock

26.
ললখক এই গ্রদে, পে.েপিউ.পগ্রপফর্ এর উত্তরসূপর
পহদসদব কুদলিভ, িুিভপকি, আইদজিস্টাইি প্রভৃ পত
রুি িলপিত্রকাদরর কাজ পিদয় আদলািিা কদরি।
এদির মাদে লেষ্টতম পছদলিসাদগথই আইদজিস্টাইি।

27.
A
A
Sergei M.
Eisenstein

28.
সাদগথই আইদজিস্টাইি তাাঁ র “স্ট্রাইক” িলপিদত্রর
মাধযদম িতু ি এক সম্পািিা রীপত উদ্ভব কদরি ্ার িাম
“Montage of Attraction”। এটি দৃিয িপরকল্পিা,
পেদটল ও সম্পািিায় িাটকীয় আদবগদক প্রকাি কদর।
গল্প বদল ্াওয়ার ধারার বাইদর এ পছল এক িতু ি ধারার
পসদিমা।

29.
A
A
The death of the bull parallels the
death of the rebellious workers

30.
A
A

31.
৩
চ তিলের েযাকরণুঃ িাতিক আল াচনা

32.
“চ তিলের িাষা” গ্রলন্থর শুরু প্রথলকই প্র খক
প্রচ্ছন্নিালে পাঠকলদর দুটি চ তিে ধারার সালথ
পতরচয় কতরলয়লেন এেং প্রশষাংলশ দুেন িাতিক
(প্রে া প্রে ায এেং আলে োযাাঁ ) তেলেষলণর
মাধযলম ধারা দুটিলক েযাখযা কলরলেন।

33.
A
A
André BazinBéla Balázs

34.
চ তিে-তনমমািাগণ দুটি িালগ তেিক্ত
তেল ন
• ফরমযাত ে এেং
• তরয়াত ে নালম।

35.
প্রে া-প্রে ায তেল ন ফরমযাত ষ্ট র্ঘরানার
িাতিক। িাাঁ র “Theory of Film” গ্রলন্থ
“Language Form” শব্দটির উলেখ তে ,
প্রযখান প্রথলক “ফরমযাত ষ্ট” ধারার উৎপতি।

36.
অনয দল তেল ন তরয়াত ে ো োস্তেোদীরা, যারা
মন্তাতেেলদর মলিা সময়লক প্রিলে প্রফল ন না ো
‘তেকৃ ি’ কলরন না এেং প্লাতেকলসর চচম াকারীলদর
মলিা প্রেলসর শুদ্ধিালক তেনষ্ট কলরন না।

37.
আলে োযাাঁ তেল ন তরয়যাত ে র্ঘরানার িাতিক।
তিতন েল লেন
“Cinema attains its fullness in being
the art of the real.”

38.
ফরমযাত ে এেং তরয়যাত ে ধারা দুটি তনলয় তচে
তনমমািা এেং দশমক উিলয়ই আলো তেিক্ত।

39.
উপস্থাপনার কাঠালমা
গ্রদের
সাফলয ও
বযর্থতা
তেষয়েস্তুর
উপকরণসমূ
হ
গ্রে ও
ললখক
িপরপিপত

40.
পাঠলকর প্রচালখ “চ তিলের
িাষা”
•সরল ভাষা
•ধারাবাপহকতা
•স্থাি, কাল, িাদত্রর সবথবযািীতা
•প্রদয়াজিীয় দৃদিযর পবিি বণথিা
•পিরদিক্ষ পবদেষণ
মূঃ তানভীর রহমান চ ৌধুরী, ক্রূঃ৬৩৮, শাখাূঃ ফ

41.
পাঠলকর প্রচালখ “চ তিলের
িাষা”
•পকছু ছপব র্াকদল আদরা উিদভাগয হদতা
•Dissolve, Justaposed, Masks
প্রভৃ পতর সাংজ্ঞা লিওয়া ল্ত
•িলপিদত্র িান্দপিকতা এবাং বযবসাপয়ক
সাফদলযর লকাি ল্াগসূত্র লিখাদিা হয় পি
মূঃ তানভীর রহমান চ ৌধুরী, ক্রূঃ৬৩৮, শাখাূঃ ফ

42.
মুূঃ তানভীর রহমান চ ৌধুরী, ক্রূঃ৬৩৮, শাখাূঃ ফ