‫يصر‬ ‫في‬ ‫وانغائبت‬ ‫اسرائيم‬ ‫في‬ ‫انحاضرة‬ ‫انًعرفت‬ ‫يجخًع‬ ‫أسس‬
‫انعايت‬ ‫انًكخباث‬ ‫قطاع‬ ً‫عه‬ ‫دراست‬
‫ٝأٛذاكٜب‬ ‫أُؼشكخ‬ ‫ئداسح‬ :‫اُضبُش‬ ‫أُذٞس‬
‫اُزًيخ‬ ‫ٓظش‬ ٞ‫ٗذ‬ :‫شؼبس‬ ‫رذذ‬
‫ُِجٔؼيخ‬ ‫ػشش‬ ٖٓ‫اُضب‬ ‫اُوٞٓي‬ ‫أُإرٔش‬‫ٝأُؼِٞٓبد‬ ‫ٌُِٔزجبد‬ ‫أُظشيخ‬
‫أُؼشكخ‬ ‫ٓجزٔغ‬ ‫كي‬ ‫ٝاالسادح‬ ‫االداسح‬
8–01‫ديسٔجش‬5102
‫ئػذاد‬
‫أثٞصيذ‬ ٠ِ‫ػ‬ ‫سشب‬
rasha.ali633@yahoo.com
‫اُذٔشاء‬ ‫اُضاٝيخ‬ ‫ٌٓزجخ‬–‫اُؼبٓخ‬ ‫ٓظش‬ ‫ٌٓزجخ‬

1
‫انًسخخهص‬
ٟ‫ٓذ‬ ِْ‫اُزؼ‬ ٝ‫أ‬ ِْ‫اُؼ‬ ‫الًزسبة‬ َ‫أُذخ‬ ٠ٜ‫ك‬ ٠ُ‫ٝثبُزب‬ ‫أُؼشكخ‬ ٠ُ‫ئ‬ ‫اُجٞاثخ‬ ٠ٛ ‫اُؼبٓخ‬ ‫أٌُزجخ‬ ٕ‫ئ‬
ٖٓ ٙ‫رٞكش‬ ‫ٓب‬ ٍ‫خال‬ ٖٓ ‫ُِٝٔجزٔغ‬ ‫ُِلشد‬ ‫اُزاريخ‬ ‫ُِز٘ٔيخ‬ ْ‫ص‬ ٖٓٝ ‫اُذيبح‬‫ٓظبدس‬ٚٓ‫روذ‬ ‫ٝٓب‬ ‫ٓؼِٞٓبد‬
‫خذٓبد‬ ٖٕٓ‫أ‬ ‫ٗذسى‬ ٕ‫أ‬ ‫كؼِي٘ب‬ ،‫ثبُٔؼشكخ‬ ‫ئال‬ ‫يزذووب‬ ٕ‫أ‬ ٌٖٔ‫الي‬ ‫ٝاُزلٞم‬ ‫كبُوٞح‬ ،٠ٛ ‫اُؼبٓخ‬ ‫أٌُزجخ‬
.‫أُجزٔغ‬ ٠‫ك‬ ‫اُشبِٓخ‬ ‫ٝاُز٘ٔيخ‬ ‫ُِزـييش‬ ‫أداح‬
‫ثبٌُٔزجخ‬ ّ‫اإلٛزٔب‬ ٕ‫كا‬ ٠ُ‫ٝثبُزب‬ٖ‫ٝأُجذػي‬ ٖ‫أُلٌشي‬ ٖٓ َ‫جي‬ ‫ٝيخِن‬ ‫ٓضوق‬ ‫ٓجزٔغ‬ ‫يخِن‬ ‫اُؼبٓخ‬
،ٖ‫ٝاُجبدضي‬‫اُؼبٓخ‬ ‫ثبٌُٔزجخ‬ ّ‫اإلٛزٔب‬ ‫ٝجت‬ ‫ُزا‬‫أُجزٔغ‬ ‫ُزطٞيش‬،ً‫جيذا‬ ‫رُي‬ ٠‫رؼ‬ ٕ‫أ‬ ‫اُذُٝخ‬ ٠ِ‫كؼ‬
‫اُؼبٓخ‬ ‫ثبٌُٔزجخ‬ ْ‫ٝرٜز‬ً‫أٛذاكب‬ ‫ُٜب‬ ‫ٝرؼغ‬ً‫هبٗٞٗب‬ ‫ُٜب‬ ‫ٝرظٞؽ‬ ‫ٓذذدح‬ً‫خبطب‬‫روزشح‬ ْ‫ص‬ ،‫ثٜب‬‫ُزط‬ ‫خطؾ‬‫ٞيش‬‫ٛب‬
ٍ‫اُلؼب‬ ‫اُذٝس‬ ‫ثٜزا‬ ‫رِين‬ ‫ٓيضاٗيخ‬ ‫ُٜب‬ ‫ٝرذذد‬
ٚ‫أدسًز‬ ‫ٓب‬ ‫ٝٛزا‬‫اُذشًخ‬‫ا‬‫ُظٜيٞٗيخ‬‫ك‬ ً‫ٓجٌشا‬‫أ‬‫ث‬ ‫ٛزٔذ‬‫اٗشبء‬‫اُؼبٓخ‬ ‫أٌُزجبد‬ّ‫ػب‬ َ‫هج‬ ٠‫دز‬88‫كوذ‬
‫ه‬
ُ
‫أ‬‫بٓذ‬٠‫ك‬٠‫ك‬ ٖ‫كِسطي‬‫ػذح‬ ‫ٝاُضالصي٘بد‬ ‫اُؼششي٘بد‬ٕ‫اُسٌب‬ ‫ئدزيبجبد‬ ّ‫رخذ‬ ‫ػبٓخ‬ ‫ٌٓزجبد‬
ّ‫ػب‬ ‫ٝثؼذ‬ ‫أٝسٝثب‬ ‫ششم‬ ٖٓ ٖ‫اُوبدٓيي‬ ٖ‫اإلسشائيِيي‬88‫أ‬‫ٛزٔذ‬‫ئ‬ٓ‫ٛزٔب‬ً‫ب‬‫ثبُـ‬ً‫ب‬‫ثبٌُٔزجبد‬‫ديش‬ ٖٓ
‫اُؼذد‬،‫ٝٝػؼ‬‫ذ‬ٗٞٗ‫هب‬ً‫ب‬‫خبط‬ً‫ب‬‫ثبٌُٔزجبد‬‫ٝدذدد‬ٛ‫أ‬‫ذا‬ٝ ‫كٜب‬‫ٝػؼذ‬‫ا‬ ٖٓ ‫رٌٜٔ٘ب‬ ‫ثٜب‬ ‫خبطخ‬ ‫ٓيضاٗيخ‬ّ‫ُويب‬
‫ثذٝسٛب‬ً‫أيؼب‬ ‫ٝاٛزٔذ‬ ،‫أٌُزجبد‬ ٠‫ك‬ َٔ‫ُِؼ‬ ‫ًٞادس‬ ‫ثاػذاد‬.
َٔ‫ثؼ‬ ‫اُجذش‬ ‫ٛزا‬ ٠‫ك‬ ّٞ‫ٝٗو‬‫دساسخ‬٠‫االسزشاريج‬ ‫ُِزخطيؾ‬ُ‫اُؼبٓخ‬ ‫ٌِٔزجبد‬َ‫اسشائي‬ ٖٓ ً‫ًال‬ ٠‫ك‬
‫ٝٓظش‬ٖ‫أُجزٔؼي‬ ٖ‫ثي‬ ‫ٝأُخزِلخ‬ ‫أُشزشًخ‬ ْ‫اُوٞاس‬ ‫ٝرذذيذ‬،‫يزؼخ‬ ‫ديش‬‫رلٞم‬ٟٞ‫ٓسز‬
٠‫ك‬ ‫أٌُزجبد‬ ‫ثٞاهغ‬ ‫ٓوبسٗزٜب‬ ‫ػ٘ذ‬ ‫سئب‬ ‫ٝال‬ ‫أُؼطيبد‬ ٖٓ ‫ػذد‬ ‫ػجش‬ َ‫ئسشائي‬ ٠‫ك‬ ‫اُؼبٓخ‬ ‫أٌُزجبد‬
ٖ‫ٝيزجي‬ ،‫ٓظش‬‫كبُٔشٌِخ‬ ،‫رُي‬ ‫كي‬ ‫اُسجت‬ ‫ُ٘ب‬٠ُ‫ئ‬ ‫أهشة‬ ‫ئٜٗب‬ ‫ديش‬ ‫ٝأُٔبسسخ‬ ‫اُزخطيؾ‬ ٠‫ك‬ ٌٖٔ‫ر‬
‫ٓظش‬ ٠‫ك‬ ‫اُؼبٓخ‬ ‫ٌُِٔزجبد‬ ‫ػبٓخ‬ ‫سيبسخ‬ ‫رٞجذ‬ ‫ال‬ ٚٗ‫أ‬ ‫ديش‬ ‫ٓظش‬ ‫سيبسخ‬ ٠‫ك‬ ٟٞٗ‫ٝاُضب‬ ‫اُٜبٓش‬‫ال‬
ٖٓ ‫ًجضء‬.َ‫ٓ٘لظ‬ ٌَ‫ثش‬ ‫ٝال‬ ‫اُٞؽ٘يخ‬ ‫اُسيبسخ‬
ٕ‫أ‬ َٓ‫ٝٗأ‬‫ر‬‫أل‬ ‫سؤيز٘ب‬ ٌٕٞ‫ؿيش‬ ‫ٝرلٞم‬ ،‫رخِل٘ب‬ ‫سجبة‬‫ٗب‬‫داكؼ‬ً‫ب‬‫ٝٓؼشكخ‬ ‫ُذي٘ب‬ ‫اُؼبٓخ‬ ‫أٌُزجبد‬ ‫ُزطٞيش‬ ‫ُ٘ب‬
‫ٓجزٔؼ‬ ‫ٗظجخ‬ ٠‫دز‬ ‫رزجؼٜب‬ ‫ػِي٘ب‬ ٠‫ي٘جـ‬ ٠‫اُز‬ ‫األسس‬ً‫ب‬‫ٓؼشك‬ً‫يب‬‫اُجٔيغ‬ ّ‫ئدزشا‬ ‫يسزذن‬‫سيإصش‬ ‫ٓٔب‬ ،
ْ‫ص‬ ٖٓٝ ‫اُذُٝخ‬ ّ‫روذ‬ ٠ِ‫ػ‬ ‫ثبُطجغ‬. ‫ثأًِٜٔب‬ ‫اُؼشثيخ‬ ‫األٓخ‬ ّ‫روذ‬

2
‫انًحخى‬ ‫قائًت‬‫يا‬‫ث‬
-.......................................................................‫اُذساسخ‬ ‫ٓشٌِخ‬3
-‫أُذٞس‬ٍٝ‫األ‬:‫رٞاسيخ‬‫ٛبٓخ‬٠‫ك‬‫دشًخ‬‫أٌُزجبد‬‫اُؼبٓخ‬٠‫ك‬َ‫ئسشائي‬8
-‫أُذٞس‬٠ٗ‫اُضب‬:‫ٓوبسٗخ‬ٖ‫ثي‬‫ٝاهغ‬‫أٌُزجبد‬‫اُؼبٓخ‬٠‫ك‬َ‫ئسشائي‬‫ٝٓظش‬6
-‫أُذٞس‬‫اُضبُش‬:‫ئدظبئيبد‬٠‫ك‬‫دشًخ‬‫اُوشاءح‬00
-‫أُذٞس‬‫اُشاثغ‬:َٓ‫اُؼٞا‬٠‫اُز‬‫أدد‬٠ُ‫ئ‬ٍ‫ئهجب‬‫اُجٜٔٞس‬٠ِ‫ػ‬‫أٌُزجبد‬‫اُؼبٓخ‬
٠‫ك‬َ‫ئسشائي‬............................................................................08
-‫اُخبرٔخ‬..................................................................................01
-‫هبئٔخ‬‫أُشاجغ‬..........................................................................51

3
‫انذراست‬ ‫يشكهت‬
‫ٛزا‬ ‫أُإسسبد‬ ‫ٝرشجغ‬ ،‫اُضوبكيخ‬ ‫أُإسسبد‬ ٠ِ‫ػ‬ ٍ‫اإلهجب‬ ٠ٗ‫رذ‬ ٠‫ك‬ ‫دويويخ‬ ‫ثٔشٌِخ‬ ‫ٓظش‬ ‫رٔش‬
،‫صس‬ ‫ثؼـطخ‬ ‫ٝاٌُزت‬ َ‫ث‬ ‫أُؼِٞٓبد‬ ٠ُ‫ئ‬ ٍٞ‫اُٞط‬ ‫دشيخ‬ ٚ‫كي‬ َٜ‫يس‬ ‫ٓلزٞح‬ ُْ‫ػب‬ ٠‫ك‬ ‫أٗ٘ب‬ ٠ُ‫ئ‬ ٠ٗ‫اُزذ‬
ٌُٖ‫ا‬ ‫ػ٘ذ‬‫سجت‬ ٕ‫أ‬ ‫ٗجذ‬ ‫ُجذش‬‫ك‬ ‫أُإسسبد‬ ٙ‫ُٜز‬ ‫اُذُٝخ‬ ٍ‫ئٛٔب‬ ٞٛ ‫أُشٌِخ‬ٕ‫أ‬ ‫٘جذ‬‫ٛ٘بى‬
ٟ‫أخش‬ ‫دٌٞٓبد‬ٝ‫ثأد‬ ّٞ‫رو‬‫ا‬‫س‬‫ػذيذح‬ٝ ‫أٌُزجبد‬ ‫دٝس‬ ْ‫ُز٘ظي‬‫اإل‬ ‫ُضيبدح‬.‫أٌُزجبد‬ ٠ِ‫ػ‬ ٍ‫هجب‬
‫انذراست‬ ‫أهذاف‬
ُ‫ث‬ ٠ِ‫ػ‬ ‫أُٞجٞدح‬ ‫اُؼبٓخ‬ ‫أٌُزجبد‬ ‫ٝئدظبئيبد‬ ‫ربسيخ‬ ٠ِ‫ػ‬ ‫اُزؼشف‬ ٠ُ‫ئ‬ ‫اُذساسخ‬ ‫رٜذف‬‫ؼذ‬ً‫ي‬ِٞٓ‫ز‬‫ش‬‫ا‬‫د‬
‫ه‬ِ‫ي‬ِ‫خ‬‫ٝٓؼشكخ‬ َ‫ئسشائي‬ ٠‫ك‬ ‫دذٝدٗب‬ ُٖٓ‫ا‬‫ذٝس‬‫اُذٌٞٓخ‬ ٚ‫ث‬ ّٞ‫رو‬ ٟ‫اُز‬ٙ‫ثٜز‬ ‫ثبُٜ٘ٞع‬ ّ‫اُويب‬ ٠‫ك‬
ٝ ٍ‫اُلؼب‬ ‫اُذٝس‬ ‫راد‬ ‫أُإسسبد‬ٗ ٠ٌَُٛ ‫ؼشف‬ّ‫أ‬ ‫أٌُزجبد‬ ٍ‫ٓجب‬ ٠‫ك‬ ٟٞ‫أُسز‬ ‫ٗلس‬ ٠ِ‫ػ‬ ‫ٗوق‬
ٙ‫ٛز‬ ٠‫ك‬ ّ‫يزوذ‬ ٖٓ.‫اُجضئيخ‬
‫انذراست‬ ‫حساؤالث‬
‫اُزسبؤالد‬ ٖٓ ‫اُؼذيذ‬ ٖ‫ػ‬ ‫اُذساسخ‬ ‫رجيت‬:‫ٜٓ٘ب‬
0.‫اُضوبكخ؟‬ ‫ر٘ٔيخ‬ ٠‫ك‬ ‫ثذٝسٛب‬ ‫ٓظش‬ ٠‫ك‬ ‫اُذُٝخ‬ ّٞ‫رو‬ َٛ
5.‫أٌُزجبد‬ ‫روق‬ َٛ‫اُؼبٓخ‬‫أٌُزجبد‬ ٟٞ‫ٓسز‬ ‫ٗلس‬ ٠‫ك‬ َ‫ئسشائي‬ ٠‫ك‬‫اُؼبٓخ‬‫؟‬ ‫ٓظش‬ ٠‫ك‬
3.ٛ‫ٓب‬ٞ‫؟‬ َ‫ٝئسشائي‬ ‫ٓظش‬ ٖٓ ً‫ًال‬ ٠‫ك‬ ‫اُ٘ست‬ ٖ‫ثي‬ ‫اُلشم‬
8.‫ٓب‬‫ا‬ٚ‫ث‬ ّٞ‫رو‬ ٟ‫اُز‬ ‫ُذٝس‬‫أٌُزجبد؟‬ ٠ِ‫ػ‬ ٍ‫اإلهجب‬ ٠ِ‫ػ‬ ٖ‫أُٞاؽ٘يي‬ ‫رشجيغ‬ ٠‫ك‬ َ‫ئسشائي‬
‫انذراست‬ ‫يُهج‬
٠‫اُٞطل‬ ‫أُٜ٘ج‬ ،ٍٝ‫األ‬ ‫أُجذش‬ ٠‫ك‬ ٠‫اُزبسيخ‬ ‫أُٜ٘ج‬ ٠ِ‫ػ‬ ‫اُذساسخ‬ ّٞ‫رو‬‫اُزبُيخ‬ ‫أُجبدش‬ ٠‫ك‬
‫ث‬ ّٞ‫ٗو‬ ‫ديش‬.‫اُوشاء‬ ‫رشجيغ‬ ٠‫ك‬ ٍٝ‫اُذ‬ ‫ارخذرٜب‬ ٠‫اُز‬ ‫ٝؽشم‬ ‫اإلدظبئيبد‬ ‫ؼشع‬
‫انذراست‬ ‫صعىباث‬
‫أٌُزجبد‬ ٠ِ‫ػ‬ ‫اإلششاف‬ ّ‫إلٗوسب‬ ‫ٝرُي‬ ‫ٓظش‬ ٠‫ك‬ ‫اُؼبٓخ‬ ‫أٌُزجبد‬ ٌَُ ‫شبِٓخ‬ ‫ئدظبئيبد‬ ‫ٝجٞد‬ ّ‫ػذ‬
ّ‫ٝػذ‬ ‫ٛيئخ‬ ٖٓ ‫ألًضش‬ ‫ٓظش‬ ٠‫ك‬ ‫اُؼبٓخ‬َٔ‫ػ‬.‫اُؼبٓخ‬ ‫أٌُزجبد‬ ٌَُ ‫ئدظبئيبد‬

4
‫األول‬ ‫انًحىر‬:‫إسرائيم‬ ً‫ف‬ ‫انعايت‬ ‫انًكخباث‬ ‫حركت‬ ً‫ف‬ ‫هايت‬ ‫حىاريخ‬
‫ٓ٘ز‬ ‫اُؼبٓخ‬ ‫ثبٌُٔزجبد‬ َ‫ئسشائي‬ ّ‫ئٛزٔب‬ ‫ظٜش‬٠‫كل‬ ‫اُجذايخ‬َ‫(هج‬ ٠‫أُبػ‬ ٕ‫اُوش‬ ‫ٝصالصي٘بد‬ ‫ػششي٘بد‬
ّ‫ػب‬88‫اُظٜيٞٗيخ‬ ‫اُذشًخ‬ ‫أهبٓذ‬ )ٖ‫اُٞاكذي‬ ‫ئدزيبجبد‬ ّ‫رخذ‬ ‫ػبٓخ‬ ‫ٌٓزجبد‬ ‫ػذح‬ ٖ‫كِسطي‬ ٠‫ك‬
‫أٝسٝثب‬ ‫ششم‬ ٖٓ ٖ‫اُوبدٓيي‬1
.
ّ‫ػب‬ ٠‫ك‬0185٠‫ك‬ ٖ‫ٝػبِٓيي‬ ‫أٌُزجبد‬ ‫أٓ٘بء‬ ٖٓ ‫ػذد‬ ‫ثاشزشاى‬ ‫اُوٞٓيخ‬ ‫اُِج٘خ‬ َ‫ج‬ِ‫ه‬ ٖٓ ‫ئجزٔبع‬ ْ‫هي‬
ُ
‫أ‬
ٍ‫ٓجب‬ٖ‫كِسطي‬ ٠‫ك‬ ‫اُؼبٓخ‬ ‫أٌُزجبد‬ ‫ُ٘شبؽ‬ ‫أُشجٞح‬ ٍ‫اآلٓب‬ ‫اإلجزٔبع‬ ٠‫ك‬ ‫ذد‬ُ‫د‬ٝ ‫أٌُزجبد‬ٖ‫ثي‬ ٖٓٝ ،
‫رُي‬ ‫ٝؿيش‬ ‫أٌُزجبد‬ ‫أٓ٘بء‬ ‫ٝرذسيت‬ ،ٖ‫كِسطي‬ ٠‫ك‬ ‫أٌُزجبد‬ ‫شجٌخ‬ ‫ئرذبد‬ ‫أرخزٛب‬ ٠‫اُز‬ ‫اُوشاساد‬2
.
ّ‫ػب‬ ٠‫ك‬0121
ُ
‫أ‬‫ٌٓزجبد‬ َٔ‫ثؼ‬ ْ‫اُوس‬ ‫ٝثذأ‬ ْ‫اُزؼِي‬ ‫ٝصاسح‬ ٠‫ك‬ ‫أٌُزجبد‬ ‫ٝأٓ٘بء‬ ‫ٌُِٔزجبد‬ ْ‫هس‬ ْ‫هي‬
٠‫اُز‬ ‫اُجذيذح‬ ٕ‫اإلسزيطب‬ ًٖ‫أٓب‬ ٠‫ك‬ ‫ٓز٘وِخ‬ ‫خذٓيخ‬ ‫ٌٓزجبد‬ ‫ًٝزُي‬ ،‫صبثزخ‬‫رأسسذ‬ّ‫ػب‬ ‫ثؼذ‬443
.
٠‫ك‬50ٞ‫ٓبي‬0125ْ‫ر‬‫ا‬‫ك‬‫زز‬‫ب‬‫أٌُزجبد‬ ‫ألٓ٘بء‬ ٍٝ‫األ‬ ‫أُإرٔش‬ ‫ح‬‫ألٓ٘بء‬ ‫ٓسزوِخ‬ ‫ٜٓ٘يخ‬ ‫ٗوبثخ‬ ‫هئذ‬
ُ
‫ٝأ‬
‫أٌُزجبد‬4
.
ٚ‫يُٞي‬ ٠‫ك‬0168‫يٞجذ‬ ٚٗ‫أ‬ ،ْ‫اُزؼِي‬ ‫ٝصاسح‬ ٠‫ك‬ ‫اُضوبكخ‬ ْ‫هس‬ ‫ٓذيش‬ ،ٕٞ‫ٗبك‬ ‫يزسذبم‬ ِٖ‫أػ‬568‫ٓ٘طوخ‬
َ‫ٝثبُلؼ‬ ،‫ٓ٘طوخ‬ ًَ ٠‫ك‬ ‫ػبٓخ‬ ‫ٌٓزجخ‬ ‫إلهبٓخ‬ ‫خطخ‬ ‫ٝػغ‬ ٌٖٔ‫ي‬ ٚٗ‫أ‬ ‫ػبٓخ،ٝرًش‬ ‫ٌٓزجبد‬ ‫ثٜب‬ ‫اليٞجذ‬
ٟ‫أخش‬ ‫كشٝع‬ ‫ٌٓزجخ‬ ٌَُ ٌٕٞ‫ٝي‬ ٖ‫ػبٓزي‬ ٖ‫ٌٓزجزي‬ ‫ئهبٓخ‬ ّ‫اُؼب‬ ‫ٛزا‬ ٠‫ك‬ ‫روشس‬5
.
ّ‫ػب‬ ٠‫ك‬0192‫اُز‬ ْ‫ر‬"‫اُؼبٓخ‬ ‫أٌُزجبد‬ ٕٞٗ‫"هب‬ ٠ِ‫ػ‬ ‫ظذين‬‫أٓ٘بء‬ ‫ٗوبثخ‬ ‫رٞجٜذ‬ ٕ‫أ‬ ‫ثؼذ‬ ‫ٝرُي‬ ،
‫اُؼبٓخ‬ ‫ٌُِٔزجبد‬ ٕٞٗ‫هب‬ َٔ‫ػ‬ ‫ثاهزشاح‬ َ‫ئسشائي‬ ٠‫ك‬ ‫أٌُزجبد‬6
.
٠‫ك‬ ‫ٝاُضوبكخ‬ ْ‫اُزؼِي‬ ّ‫روذ‬ ‫ثٜذف‬ ‫اُؼبٓخ‬ ‫أٌُزجبد‬ ‫أٗشطخ‬ ْ‫ر٘ظي‬ ٞٛ ٕٞٗ‫اُوب‬ ‫ٛذف‬ ٕ‫ًب‬ ‫ٝهذ‬
‫ٓظبدس‬ ‫رٞكيش‬ ‫جبٗت‬ ٠ُ‫ئ‬ ‫ُِجٜٔٞس‬ ‫ٓؼوُٞخ‬ ‫ثجٞدح‬ ‫اُؼبٓخ‬ ‫أٌُزجخ‬ ‫خذٓبد‬ ‫رٞكش‬ ٕ‫ػٔب‬ ،َ‫ئسشائي‬َ‫اُزٔٞي‬
ُ‫ا‬ ‫ٝصاسح‬ ٖ‫ثي‬ ْ‫ر٘وس‬ ‫اُؼبٓخ‬ ‫أٌُزجبد‬ ‫ٓيضاٗيخ‬ ٕ‫أ‬ ‫اُٞهذ‬ ‫ٛزا‬ ٠‫ك‬ ‫ذد‬ُ‫د‬ ‫ٝهذ‬ ،‫اُٜذف‬ ‫ٛزا‬ ‫ُز٘ليز‬ْ‫زؼِي‬
‫أُذِيخ‬ ‫ٝاُسِطبد‬7
.
1
%91%Dhttps://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%95%D7%AA_%D7%A6%D7%99%D7
7%95%D7%A8%D7%99%D7%95%D7%AA_%D7%91%D7%99%D7%A9%D7%A8%D7%90%D7%9C
‫موقع‬‫ويكبيديا‬‫تحت‬‫مصطلح‬(‫ספריות‬‫ציבוריות‬‫בישראל‬‫المكتبات‬‫العامة‬‫فى‬‫إسرائيل‬)
2
‫المرجع‬ ‫نفس‬
3
‫المرجع‬ ‫نفس‬
4
‫المرجع‬ ‫نفس‬
5
‫المرجع‬ ‫نفس‬
6
‫المرجع‬ ‫نفس‬
7
‫וורגן‬,‫יובל‬:‫הספריות‬‫הציבוריות‬‫ותקצובן‬‫מוגש‬‫לוועדת‬‫החינוך‬,‫התרבות‬‫והספורט‬,‫הכנסת‬‫מרכז‬‫המחקר‬‫והמידע‬5 ,‫ביוני‬
2002,'‫עמ‬1
،‫فرجن‬‫يوفل‬،‫واإلحصاء‬ ‫البحث‬ ‫مركز‬ ‫الكنيست‬ ،‫والرياضة‬ ‫الثقافة‬ ،‫التعليم‬ ‫للجنة‬ ‫مقدم‬ ‫وميزانيتها‬ ‫العامة‬ ‫المكتبات‬ :5‫يونيو‬2007،‫ص‬1.

5
ّ‫ػب‬‫ًبٗذ‬‫ٓظشاُذذيضخ‬٠‫ك‬‫ػبٓخ‬‫ٌٓزجخ‬ٍٝ‫أ‬ٕ‫أ‬‫ٓغ‬ٚٗ‫أ‬‫ٗجذ‬‫اآلخش‬‫اُظؼيذ‬٠ِ‫ٝػ‬0891٠ٛٝ"‫اُخذيٞيخ‬‫اٌُزجخبٗخ‬"
،
‫اُوٞٓيخ‬‫ٝاُٞصبئن‬‫اٌُزت‬‫ثذاس‬ٕ‫اآل‬‫ؼشف‬ُ‫ر‬‫ٓب‬٠ٛٝ،َ‫ئسٔبػي‬ٟٞ‫اُخذي‬‫ػٜذ‬٠‫ك‬‫رٔذ‬٠‫ٝاُز‬1
.
ٗ‫هب‬‫ٗجذ‬‫ال‬‫ديش‬ ،‫ٓظش‬٠‫ك‬‫اُؼبٓخ‬‫ثبٌُٔزجخ‬ّ‫ئٛزٔب‬‫ٗجذ‬‫ال‬‫أٗ٘ب‬‫ئال‬‫ؽش‬
ُ
‫أ‬‫ُٜب‬‫ٝيؼغ‬‫أٌُزجبد‬ٙ‫ٛز‬ْ‫ي٘ظ‬ٕٞ‫ٗجذ‬‫ال‬ ‫ًٔب‬،‫خبص‬
ٓ‫ٗوبثخ‬ُ‫ثب‬‫ٛزا‬ًَٝ ،‫أٌُزجبد‬‫ألٓ٘بء‬ ‫ٜ٘يخ‬٠‫ك‬‫رأصيشٛب‬٠ِ‫ػ‬‫ثبُطجغ‬‫يإصش‬ٟ‫اُز‬،‫اُؼبٓخ‬‫أٌُزجبد‬‫ًٝلبءح‬‫أداء‬٠ِ‫ػ‬‫يإصش‬ ‫طجغ‬
.‫أُجزٔغ‬

‫مكتبة‬ ‫الظهور‬ ‫فى‬ ‫سبقتها‬ ‫قد‬ ‫كانت‬ ‫"وإذا‬‫التحريرات"سنة‬ ‫"مجمع‬1798‫تصبح‬ ‫لم‬ ‫فإنها‬ "‫المصرى‬ ‫العلمى‬ ‫المجمع‬ ‫"مكتبة‬ ‫باسم‬ ‫بعد‬ ‫فيما‬ ‫ُرفت‬‫ع‬ ‫والتى‬
‫الحق‬ ‫زمن‬ ‫فى‬ ‫إال‬ ‫عامة‬ ‫مصرية‬ ‫مكتبة‬".
(‫تقرير‬‫المجلس‬‫القومى‬‫للثقافة‬‫والفنون‬‫واآلداب‬،‫واألعالم‬‫رئاسة‬‫الجمهورية‬‫المجالس‬‫القومية‬،‫المتخصصة‬‫الدورة‬‫الخامسة‬‫والعشرون‬2003-2004،
‫ص‬221،222.)
1
‫ص‬ ،‫السابق‬ ‫المرجع‬ ‫نفس‬221.

6
ً‫ف‬ ‫انعايت‬ ‫انًكخباث‬ ‫واقع‬ ٍ‫بي‬ ‫يقارَت‬ : ًَ‫انثا‬ ‫انًحىر‬‫إسرائيم‬‫و‬‫يصر‬
‫انعايت‬ ‫انًكخباث‬ ‫ييزاَيت‬
ً‫ف‬‫إسرائيم‬ّ‫ػب‬5101‫اُؼبٓخ‬ ‫أٌُزجبد‬ ‫ٓيضاٗيخ‬ ‫ثِـذ‬618ٕٞ‫ِٓي‬ٌَ‫شي‬1
.
َ‫ٓبيوبث‬ ٟ‫(أ‬0506ٕٞ‫ِٓي‬ً‫ٓظشيب‬ ً‫ج٘يٜب‬ً‫روشيجب‬).
‫يصر‬ ً‫ف‬ّ‫إلٗوسب‬ ‫ٝرُي‬ ‫اُؼبٓخ‬ ‫أٌُزجبد‬ ‫ٓيضاٗيخ‬ ‫ٓؼشٝف‬ ‫ؿيش‬٠‫ك‬ ‫اُؼبٓخ‬ ‫أٌُزجبد‬ ‫ٝرلشع‬
‫ٛيئخ‬ ٖٓ ‫أًضش‬ ٠ِ‫ػ‬ ‫ٓظش‬.
‫اُؼبٓخ‬ ‫أٌُزجبد‬ ‫أػذاد‬ ‫صيبدح‬ ‫كٔغ‬ َ‫ئسشائي‬ ٠‫ك‬ ‫دذصذ‬ ‫ٗوطخ‬ ٠ُ‫ئ‬ ‫شيش‬ُٗ ٕ‫أ‬ ‫ٗشيذ‬ ‫اُجضئيخ‬ ٙ‫ٛز‬ ٠‫ك‬
‫ٓٔب‬ ،‫اُؼبٓخ‬ ‫أٌُزجبد‬ َ‫رٔٞي‬ ‫أُذِيخ‬ ‫اُسِطبد‬ ‫رذِٔذ‬ ‫اُٞصاسح‬ ‫ٓيضاٗيخ‬ ٠‫ك‬ ‫ُٜب‬ َ‫ٓوبث‬ ‫صيبدح‬ ّ‫ٝػذ‬
٠‫ك‬ ‫أٌُزجبد‬ ‫خذٓبد‬ ٖ‫ثي‬ ‫كجٞاد‬ ‫أٝجذ‬‫أُذِيخ‬ ‫اُسِطخ‬ ٕ‫أ‬ ‫أُخزِلخ،ديش‬ ‫أُذِيخ‬ ‫اُسِطبد‬
‫كويشح‬ ‫ٌٓزجيخ‬ ‫خذٓبد‬ ّ‫روذ‬ ‫اُلويشح‬2
.
ّ‫ػب‬ ٕٞٗ‫اُوب‬ ٠‫ك‬ َ‫رؼذي‬ َٔ‫ثؼ‬ ‫اُذُٝخ‬ ‫كوبٓذ‬5115ٖ‫ػ‬ َ‫يو‬ ‫ال‬ ‫ثٔب‬ ‫سزشبسى‬ ‫اُٞصاسح‬ ٕ‫أ‬ ٠ِ‫ػ‬ ‫ي٘ض‬
21‫اُؼبٓخ‬ ‫أٌُزجبد‬ ‫ُٔيضاٗيخ‬ ٟٞ٘‫اُس‬ ٠ُ‫اإلجٔب‬ ٖٓ %3
.
‫ظٜش‬ َ‫ٝثبُلؼ‬ ‫اُؼبٓخ‬ ‫أٌُزجبد‬ ٠‫ك‬ ‫اُخذٓخ‬ ٖ‫رذسي‬ ٠ِ‫ػ‬ ‫ٛزا‬ ‫سبػذ‬ ‫ٝهذ‬‫أٌُزجبد‬ ‫ٗزبئج‬ ٠‫ك‬ ‫ئسرلبع‬
.‫ثؼذ‬ ‫كئب‬ ٟ‫س٘ش‬ ‫ًٔب‬ ،َ‫اُزؼذي‬ ‫ٛزا‬ ‫ثؼذ‬ ‫اُؼبٓخ‬
‫انخذياث‬ ‫حقذيى‬‫انعايت‬ ‫انًكخباث‬ ً‫ف‬
‫إسرائيم‬ ً‫ف‬‫اإلٗزشٗذ‬ ‫ٝرظلخ‬ ‫أُؼِٞٓبد‬ ‫ٓٞاهغ‬ ّ‫ٝئسزخذا‬ ‫اإلسزؼبسح‬ ،‫اُوشاءح‬ ‫خذٓبد‬ ّ‫وذ‬ُ‫ر‬
ً‫ٓجبٗب‬4
.
،ٟٞ‫س‬ َ‫ٓوبث‬ ‫رأخذ‬ ‫ٝال‬٠‫ك‬‫رأخيش‬‫ئػبدح‬‫ًزبة‬ّ‫أٝػذ‬ٚ‫ئػبدر‬ٝ‫أ‬ٚ‫ئرالك‬ٝ‫أ‬٠‫ك‬‫اُزظٞيش‬
‫ٝاُطجبػخ‬ٝ٠‫ك‬‫أٗشطخ‬‫ٓؼي٘خ‬5
.
ً‫ف‬‫يصر‬‫اُخذٓبد‬‫أُجبٗيخ‬٠ٛ‫اُوشاءح‬‫ٝثؼغ‬‫األٗشطخ‬‫كوؾ‬.
ّ‫ػب‬ َ‫ئسشائي‬ ٠‫ك‬ ‫روشيش‬ ّ‫ذ‬ُ‫ه‬ ‫هذ‬ ٚٗ‫أ‬ ‫ثبُزًش‬ ‫ٝجذيش‬0110‫جشيذ‬
ُ
‫أ‬ ٠‫اُز‬ ‫اُذساسبد‬ ٕ‫أ‬ ٠ُ‫ئ‬ ‫شيش‬ُ‫ي‬
َ‫ئسشائي‬ ٠‫ك‬ٕ‫ٗوظب‬ ٠ُ‫ئ‬ ٟ‫يإد‬ ‫اُؼبٓخ‬ ‫أٌُزجبد‬ ٠‫ك‬ ‫ُِوشاءح‬ ّٞ‫سس‬ َ‫رذظي‬ ٕ‫أ‬ ٖ‫رجي‬ ُْ‫اُؼب‬ ٠‫ٝك‬
‫اُوشاء‬ ‫ػذد‬ ٠‫ك‬ ‫دبد‬6
1
minister.aspx-about-http://mcs.gov.il/arabic/Pages/Arabic
(‫موقع‬‫وزارة‬‫الثقافة‬‫والرياضة‬)‫اإلسرائيلية‬
2
‫צ‬‫וובנר‬,‫שרה‬:‫מס‬‫מך‬‫רקע‬‫לד‬‫יון‬‫בנושא‬‫ספריות‬‫ציבוריות‬,‫מוגש‬‫לוועדת‬‫הח‬‫ינוך‬‫והתרבות‬,‫הכנסת‬‫מרכז‬‫מחקר‬‫ומידע‬,24‫יולי‬
2001'‫עמ‬ ,4.
،‫واإلحصاء‬ ‫البحث‬ ‫مركز‬ ‫الكنيست‬ ،‫والثقافة‬ ‫التعليم‬ ‫لجنة‬ ‫من‬ ‫مقدمة‬ ،‫العامة‬ ‫المكتبات‬ ‫موضوع‬ ‫لمناقشة‬ ‫وثيقة‬ :‫ساره‬ ،‫تسيفنر‬ (24‫يوليه‬2001،
‫ص‬4)
3
‫וורגן‬,‫יובל‬:‫שם‬,‫עמ‬'2،‫(فرجن‬‫يوفل‬:‫المرجع‬،‫السابق‬‫ص‬2.)
4
http://mcs.gov.il/Culture/Professional_Information/events/Pages/ReadingSurvey.aspx
(‫موقع‬‫وزارة‬‫الثقافة‬‫والرياضة‬‫اإلسرائيلية‬)
5
‫וורגן‬,‫יובל‬:‫שם‬,‫עמ‬'1(،‫فرجن‬‫يوفل‬:‫المرجع‬،‫السابق‬‫ص‬1.)
6
‫שם‬,‫עמ‬'8(‫المرجع‬،‫السابق‬‫ص‬8.)

7
‫دعى‬‫انحكىيت‬‫نهًكخباث‬‫انعايت‬
ً‫ف‬‫إسرائيم‬٠‫ك‬‫ئؽبس‬ْ‫دػ‬‫أٌُزجبد‬‫اُؼبٓخ‬ّٞ‫رو‬‫اُسِطخ‬‫أُذِيخ‬‫ثاػلبء‬‫أٌُزجبد‬
‫اُؼبٓخ‬ٖ‫ػ‬‫دكغ‬،ٙ‫أُيب‬‫اٌُٜشثبء‬‫ٝاُؼشائت‬1
.
ً‫ف‬‫يصر‬‫هبٓذ‬‫اُذٌٞٓخ‬‫ثاػلبء‬‫أٌُزجبد‬‫اُؼبٓخ‬ّٖٓٞ‫سس‬‫اُذٓـخ‬.
‫كوذ‬‫أطذسد‬‫اُذُٝخ‬ٕٞٗ‫هب‬ْ‫سه‬61ّ‫ُؼب‬0169ٕ‫ثشأ‬‫ئػلبء‬‫أُذشساد‬‫اُخبطخ‬‫ٝأٌُزجبد‬‫اُؼبٓخ‬
‫ٝػِٔيبد‬‫ششاء‬‫ٝثيغ‬‫اٌُزت‬‫ٝأُطجٞػبد‬‫اُزي‬ّٞ‫رو‬‫ثٜب‬ٙ‫ٛز‬‫أٌُزجبد‬ّٖٓٞ‫سس‬‫اُذٓـخ‬(‫دٓـخ‬‫ثيغ‬
‫ٝششاء‬‫اٌُزت‬‫ٝاالسزؼبسح‬‫اُذاخِيخ‬‫ٝاُخبسجيخ‬)2
.
‫عذد‬‫انًكخباث‬‫انعايت‬
ً‫ف‬‫إسرائيم‬٠‫ك‬ّ‫ػب‬5119‫ٗجذ‬0011‫ٌٓزجخ‬‫ػبٓخ‬3
.
‫يصر‬ ً‫ف‬‫اُؼبٓخ‬ ‫أٌُزجبد‬ ‫ػذد‬ ‫ثِؾ‬ ٚ‫ٗلس‬ ّ‫اُؼب‬ ٠‫ك‬311‫ػبٓخ‬ ‫ٌٓزجخ‬4
.
‫ٝئرا‬‫ٝػؼ٘ب‬٠‫ك‬ٖ‫ػي‬‫اإلػزجبس‬ٕ‫أ‬٠‫ك‬َ‫ئسشائي‬‫يجِؾ‬‫ػذد‬ٕ‫اُسٌب‬8ٕٞ‫ِٓي‬ً‫روشيجب‬ٟ‫أ‬‫ٓب‬
ٟٝ‫يسب‬‫ٌٓزجخ‬ٌَُ9.595،ٖ‫ٓٞاؽ‬٠‫ك‬‫ٓظش‬‫يجِؾ‬‫ػذد‬ٕ‫اُسٌب‬81ٕٞ‫ِٓي‬ً‫روشيجب‬ٟ‫أ‬
ٟٝ‫ٓبيسب‬‫ٌٓزجخ‬ٌَُ531.961ٖ‫ٓٞاؽ‬.
1
‫וורגן‬,‫יובל‬:‫שם‬,‫עמ‬'5(،‫فرجن‬‫يوفل‬:‫المرجع‬،‫السابق‬‫ص‬5)
2
law.com/forums/showthread.php?t=4547-http://www.seoudi
3
‫וורגן‬,‫יובל‬:‫שם‬,‫עמ‬'4(،‫فرجن‬‫يوفل‬:‫المرجع‬،‫السابق‬‫ص‬4)
4
‫عام‬ ‫والمكتبات‬ ‫الكتب‬ ‫الثقافية‬ ‫لإلحصاءات‬ ‫السنوية‬ ‫النشرة‬2007‫يناير‬ ‫إصدار‬ ،‫العربية‬ ‫مصر‬ ‫جمهورية‬ ،‫واإلحصاء‬ ‫العامة‬ ‫للتعبئة‬ ‫المركزى‬ ‫الجهاز‬ ،
‫يناير‬2009‫ص‬ ،23.
0
500
1000
1500
‫اسرائيل‬
‫مصر‬
‫المكتبات‬ ‫عدد‬
‫المكتبات‬ ‫عدد‬

8
‫يقخُياث‬‫انًكخباث‬‫انعايت‬
ً‫ف‬‫إسرائيم‬٠‫ك‬ّ‫ػب‬5103‫ٗجذ‬‫ػذد‬‫اٌُزت‬‫كوؾ‬02.363.6121
.
ٟ‫أ‬ٍ‫ٓبيؼبد‬0.1‫ًزبة‬ٌَُ‫كشد‬.
ً‫ف‬‫يصر‬٠‫ك‬‫ٗلس‬ّ‫اُؼب‬‫ثِؾ‬‫ػذد‬‫اٌُزت‬‫كوؾ‬5.219.2112
.
ٟ‫أ‬ٍ‫ٓبيؼبد‬1.13‫ًزبة‬ٌَُ‫كشد‬.
‫جذيش‬‫ثبُزًش‬ٚٗ‫أ‬٠‫ك‬ّ‫ػب‬0168‫ٝجذ‬‫ٓذيش‬ْ‫هس‬‫اُضوبكخ‬٠‫ك‬‫ٝصاسح‬ْ‫اُزؼِي‬ٕ‫أ‬٠‫ك‬ٟ‫اُوش‬‫اُلويشح‬
َ‫يظ‬‫ػذد‬‫اٌُزت‬٠‫ك‬‫أٌُزجبد‬‫ُـ‬1.3%‫ًزبة‬ٌَُ،‫شخض‬‫ٝرًش‬ٚٗ‫أ‬‫ثٜذف‬‫ٌٓبكذخ‬‫األٓيخ‬ٌٖٔ‫ي‬
‫ئهبٓخ‬‫ٌٓزجخ‬‫ػبٓخ‬٠‫ك‬ًَ‫ثِذح‬3
.
1
http://mcs.gov.il/Culture/Professional_Information/events/Pages/ReadingSurvey.aspx
(‫موقع‬‫وزارة‬‫الثقافة‬‫والرياضة‬)‫اإلسرائيلية‬
2
‫النشرة‬‫السنوية‬‫لإلحصاءات‬‫الثقافية‬‫لعام‬2013،‫الجهاز‬‫المركزى‬‫للتعبئة‬‫العامة‬،‫واإلحصاء‬‫جمهورية‬‫مصر‬،‫العربية‬‫إصدار‬‫ديسمبر‬2014،
‫ص‬134.
3
https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%95%D7%AA_%D7%A6%D7%99%D7%91%D
7%95%D7%A8%D7%99%D7%95%D7%AA_%D7%91%D7%99%D7%A9%D7%A8%D7%90%D7%9C
‫موقع‬‫ويكبيديا‬‫تحت‬‫مصطلح‬(‫ספריות‬‫ציבוריות‬‫בישראל‬‫المكتبات‬‫العامة‬‫فى‬‫إسرائيل‬)
0
5,000,000
10,000,000
15,000,000
20,000,000
‫اسرائيل‬
‫مصر‬
‫الكتب‬ ‫عذد‬
‫الكتب‬ ‫عدد‬

9
‫عذد‬‫اإلعاراث‬‫انسُىيت‬ً‫ف‬‫انًكخباث‬‫انعايت‬
ً‫ف‬‫إسرائيم‬ّ‫ػب‬5119‫ٗجذ‬8.6ٕٞ‫ِٓي‬‫اػبسح‬1
.
ً‫ف‬‫يصر‬ّ‫ػب‬5119‫ٗجذ‬389‫أُق‬‫اػبسح‬2
.
ً‫ف‬‫إسرائيم‬ّ‫ػب‬5103‫ٗجذ‬00.8ٕٞ‫ِٓي‬‫ئػبسح‬3
.
ً‫ف‬‫يصر‬ّ‫ػب‬5103‫ٗجذ‬828‫أُق‬‫ئػبسح‬4
.
1
‫בר‬‫צורי‬,‫רוני‬:‫התפתחויות‬‫ומגמות‬‫בשימוש‬‫בספריות‬‫ציבוריות‬‫בישראל‬,,‫וכלכלה‬ ‫מחקר‬ ‫הכלכלה‬ ‫משרד‬‫יוני‬2015'‫עמ‬ ,13.
‫يوليه‬ ،‫وإقتصاد‬ ‫دراسة‬ ‫اإلقتصاد‬ ‫وزارة‬ ،‫إسرائيل‬ ‫فى‬ ‫العامة‬ ‫المكتبات‬ ‫إستغالل‬ ‫فى‬ ‫وإتجاهات‬ ‫تطورات‬ :‫رونى‬ ،‫تسورى‬ ‫بر‬ (2015‫ص‬ ،13.)
2
‫النشرة‬‫السنوية‬‫لإلحصاءات‬‫الثقافية‬‫الكتب‬‫والمكتبات‬‫عام‬2007،‫ص‬ ،‫السابق‬ ‫المرجع‬26.
3
‫בר‬‫צורי‬,‫רוני‬:'‫עמ‬ ,‫שם‬13‫ص‬ ،‫السابق‬ ‫المرجع‬ :‫رونى‬ ،‫تسورى‬ ‫(بر‬ .13.)
4
‫النشرة‬‫السنوية‬‫لإلحصاءات‬‫الثقافية‬‫لعام‬2013‫ص‬ ،‫السابق‬ ‫المرجع‬ ،135.
‫االعارات‬ ‫عدد‬2007
‫اسرائيل‬
‫مصر‬

10
‫عذد‬‫يخرددي‬‫قاعاث‬‫اإلطالع‬ً‫ف‬‫انًكخباث‬‫انعايت‬
ً‫ف‬‫إسرائيم‬٠‫ك‬ّ‫ػب‬5103‫ٗجذ‬0.6ٕٞ‫ِٓي‬‫ٓزشدد‬1
.
ً‫ف‬‫يصر‬٠‫ك‬‫ٗلس‬ّ‫اُؼب‬112‫أُق‬‫ٓزشدد‬2
.
1
‫בר‬‫צורי‬,‫רוני‬:‫שם‬,‫עמ‬'13( .‫بر‬،‫تسورى‬‫رونى‬:‫المرجع‬،‫السابق‬‫ص‬13.)
2
‫النشرة‬‫السنوية‬‫لإلحصاءات‬‫الثقافية‬‫لعام‬2013،‫المرجع‬،‫السابق‬‫ص‬135.
0
1000000
2000000
‫اسرائيل‬
‫مصر‬
‫االطالع‬ ‫قاعات‬ ‫مترددى‬ ‫عدد‬2013
‫قاعات‬ ‫مترددى‬ ‫عدد‬
‫االطالع‬2013

11
‫انًحىر‬‫انثانث‬:‫إحصائياث‬ً‫ف‬‫حركت‬‫انقراءة‬
‫إسرائيم‬
‫َسب‬ٍ‫انًشخركي‬ً‫ف‬‫انًكخباث‬‫انعايت‬
ٗ ٕ‫أ‬ ‫ٗٞد‬ ‫اُ٘وطخ‬ ٙ‫ٛز‬ ٠‫ك‬‫ٞػخ‬َ‫ئسشائي‬ ٠‫ك‬ ‫اإلدظبئيبد‬ ٕ‫أ‬،‫اُٞهذ‬ ‫ؽيِخ‬ ‫ئسرلبع‬ ‫ٓؼذالد‬ ٠ُ‫ئ‬ ‫شيش‬ُ‫ر‬ ‫ال‬
.‫ئٗخلبع‬ ‫ٓؼذالد‬ ٠ُ‫ئ‬ ً‫أيؼب‬ ‫شيش‬ُ‫ر‬ ‫ٌُٜٝ٘ب‬
( ٖٓ ‫س٘ٞاد‬ ‫اُؼشش‬ ٠‫ك‬ ‫خبطخ‬ ٖ‫أُشزشًيي‬ ‫ٗست‬ ٠‫ك‬ ‫ٓسزٔش‬ ‫ئٗخلبع‬ ‫الدظٞا‬ ‫كوذ‬0112:5112،)
‫اإل‬ ‫ٛزا‬ ْٛ‫سطذ‬ ‫ػ٘ذ‬ ٌُٖٝ‫ٗخلبع‬‫األٗشطخ‬ ‫ٓجبالد‬ ‫ثزٞسيغ‬ ‫هبٓٞا‬٠ُ‫اُزب‬ ‫أُذٞس‬ ٠‫ك‬ ٟ‫س٘ش‬ ‫،ًٔب‬،
‫صيبدح‬ ٠ُ‫ئ‬ ‫رُي‬ ٟ‫ٝأد‬‫اُزبُيخ‬ ‫اُ٘وبؽ‬ ٠‫ك‬ ٟ‫س٘ش‬ ‫ًٔب‬ ،‫أٌُزجبد‬ ٠ِ‫ػ‬ ٍ‫اإلهجب‬.
‫انعاو‬ٌ‫انسكا‬ ً‫إجًان‬ ٍ‫ي‬ ٍ‫انًشخركي‬ ‫َسبت‬
019221.6%1
018226.3%2
198726.2%
199317.9%3
199522%4
199816%5
200116.4%6
200414.5%7
200515.1%8
1
‫צוובנר‬,‫שרה‬:‫שם‬,‫עמ‬'2(،‫تسيفنر‬‫ساره‬:‫ص‬ ،‫السابق‬ ‫المرجع‬2.)
2
‫וורגן‬,‫יובל‬:‫שם‬,‫עמ‬'4(،‫فرجن‬‫يوفل‬:‫المرجع‬،‫السابق‬‫ص‬4)
3
‫צוובנר‬,‫שרה‬:‫שם‬,‫עמ‬'2(،‫تسيفنر‬‫ساره‬:‫المرجع‬،‫السابق‬‫ص‬2.)
4
‫בר‬‫צורי‬,‫רוני‬:‫שם‬,‫עמ‬'10( .‫بر‬،‫تسورى‬‫رونى‬:‫المرجع‬،‫السابق‬‫ص‬10.)
5
‫צוובנר‬,‫שרה‬:‫שם‬,‫עמ‬'2(،‫تسيفنر‬‫ساره‬:‫المرجع‬،‫السابق‬‫ص‬2.)
6
‫וורגן‬,‫יובל‬:‫שם‬,‫עמ‬'4(،‫فرجن‬‫يوفل‬:‫المرجع‬،‫السابق‬‫ص‬4).
7
‫בר‬‫צורי‬,‫רוני‬:‫שם‬,‫עמ‬'10( .‫بر‬،‫تسورى‬‫رونى‬:‫المرجع‬،‫السابق‬‫ص‬10.)
8
‫וורגן‬,‫יובל‬:‫שם‬,‫עמ‬'4(،‫فرجن‬‫يوفل‬:‫المرجع‬،‫السابق‬‫ص‬4).

12

13
‫إحصائيت‬‫بعذد‬‫انقراء‬ٍ‫انُشيطيي‬
‫ٗجذ‬ٕ‫أ‬‫ػذد‬‫اُوشاء‬ٖ‫اُ٘شطيي‬‫صاد‬‫ث٘سجخ‬081%ّٖٓ‫ػب‬5112٠ُ‫ئ‬5103(‫ديش‬ٕ‫ًب‬‫ٛ٘بى‬
618.611‫هبسب‬٠‫ك‬ّ‫ػب‬5112‫ٝأطجذٞا‬0.523.016‫هبسٟء‬٠‫ك‬ّ‫ػب‬5103)2
.
1
‫בר‬‫צורי‬,‫רוני‬:‫שם‬,‫עמ‬'13( .‫بر‬،‫تسورى‬‫رونى‬:‫المرجع‬،‫السابق‬‫ص‬13.)
2
'‫עמ‬ ,‫שם‬10‫السابق،ص‬ ‫المرجع‬ ( .10.)
0
200,000
400,000
600,000
800,000
1,000,000
1,200,000
1,400,000
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
‫الناشطين‬ ‫القراء‬ ‫عدد‬
‫القراء‬ ‫عدد‬‫الناشطين‬ ‫العام‬
694,000 2005
748,000 2006
716,000 2007
832,000 2008
842,000 2009
959,226 2010
1,039,115 2011
1,102,357 2012
1
1,253,106 2013

14
‫إحصائيت‬‫بعذد‬‫اإلعاراث‬
1
‫שם‬,‫עמ‬'13( .‫المرجع‬‫السابق،ص‬13.)
0
5,000,000
10,000,000
15,000,000
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
‫االعارات‬ ‫عذد‬
‫االعارات‬ ‫عدد‬
‫عذد‬‫االعارات‬ ‫العام‬
8,190,000 2005
8,500,000 2006
8,666,000 2007
9,980,000 2008
9,884,000 2009
11,886,807 2010
11,611,000 2011
12,266,093 2012
1
11,746,363 2013

15
‫عذد‬ً‫يسخخذي‬‫اإلَخرَج‬ً‫ف‬‫انًكخباث‬
‫مستخذمى‬ ‫عذد‬‫االنترنت‬ ‫العام‬
700.000 2005
916.000 2006
889.000 2007
808.000 2008
808.000 2009
1.094.204 2010
1.013.000 2011
1.306.573 2012
1
1.563.454 2013
‫كوذ‬‫صاد‬‫ػذد‬٠ٓ‫ٓسزخذ‬‫اإلٗزشٗذ‬‫ث٘سجخ‬551%٠‫ك‬‫اُلزشح‬ٖٓ5112٠ُ‫ئ‬51032
‫ٝرُي‬ ،ٍٞ‫ُزذ‬
‫أٌُزجبد‬‫ُٔشاًض‬‫ٓؼشكخ‬‫ٓزٞكش‬‫كيٜب‬‫دشيخ‬ّ‫اسزخذا‬‫ٓٞاهغ‬‫اإلٗزشٗذ‬ٍٞ‫ُِذظ‬٠ِ‫ػ‬‫أُؼِٞٓبد‬ً‫ٓجبٗب‬3
.
1
‫שם‬,‫עמ‬'13( .‫المرجع‬‫السابق،ص‬13.)
2
‫שם‬,‫עמ‬'3( .‫المرجع‬‫السابق،ص‬3.)
3
‫שם‬,‫עמ‬'11.(‫المرجع‬‫السابق،ص‬11.)
0
500000
1000000
1500000
2000000
‫االنترنت‬ ‫مستخذمى‬ ‫عذد‬

16
ً‫ف‬‫يصر‬
،‫اُؼبٓخ‬ ‫أٌُزجبد‬ ٠‫ك‬ ٖ‫أُشزشًي‬ ‫ُ٘ست‬ ‫اُسبثوخ‬ ‫اُس٘ٞاد‬ ‫ُِؼشش‬ ‫ئدظبئيبد‬ ٖ‫ػ‬ ‫اُجذش‬ ‫دبُٝ٘ب‬
‫ٓظش‬ ٠‫ك‬ ‫اإلٗزشٗذ‬ ٠ٓ‫ٓسزخذ‬ ‫ٝػذد‬ ‫اإلػبساد‬ ‫ػذد‬ ،ٖ‫اُ٘شيطيي‬ ‫اُوشاء‬ ‫ػذد‬ٟ‫أ‬ ٠ِ‫ػ‬ ‫ٗؼضش‬ ُْ ‫ٌُٝ٘٘ب‬
. ‫ٓزٞاكشح‬ ‫ئدظبئيبد‬
‫ك‬‫ال‬‫يٞجذ‬‫ؿيش‬‫ئدظبئيبد‬‫ثؼذد‬‫أٌُزجبد‬‫ٝأُو٘يبد‬ٖٓ5119:5112‫ٝػذد‬‫اُوشاء‬ٖ‫ٝأُسزؼيشيي‬٠‫ك‬
5119.
ًٔ‫ب‬‫ه‬‫ب‬ّ‫اُجٜبص‬ٟ‫أُشًض‬‫ُِزؼجئخ‬‫ٝاإلدظبء‬‫ث‬‫ا‬‫دظبء‬‫أ‬‫ػذاد‬ٖ‫أُزشددي‬ٖ‫ٝأُسزؼشيي‬٠‫ك‬ًَ‫أٌُزجبد‬
‫ُٝيس‬‫أٌُزجبد‬‫اُؼبٓخ‬‫كوؾ‬.

17
‫انًحىر‬‫انرابع‬:‫انعىايم‬ً‫انخ‬‫أدث‬ً‫إن‬‫إقبال‬‫انجًهىر‬ً‫عه‬‫انًكخباث‬‫انعايت‬
ً‫ف‬‫إسرائيم‬
‫ُوذ‬‫كيٜب‬ ‫اُخذٓبد‬ ٖ‫رذسي‬ ٠ِ‫ػ‬ َٔ‫ٝاُؼ‬ ‫اُؼبٓخ‬ ‫أٌُزجبد‬ ٠ِ‫ػ‬ ‫اُزشجيغ‬ ‫ئؽبس‬ ٠‫ك‬ َ‫ئسشائي‬ ‫هبٓذ‬
: ٠ٛٝ ‫أٓٞس‬ ‫ثؼذح‬
0)ّ‫روذ‬َ‫ئسشائي‬‫جٞائضألٓ٘بء‬‫أٌُزجبد‬ٖ‫أُزٔيضيي‬1
.
5)ْ‫روذي‬‫جٞائض‬‫زبة‬ًٌُُِ‫ٝكوب‬‫ُؼذد‬‫ٓشاد‬‫ئسزؼبسح‬ْٜ‫ًزج‬(‫اُجٞائض‬‫رزشاٝح‬ٖ‫ٓبثي‬02111:52111
ٌَ‫شي‬)2
.
3)‫رذذ‬‫شؼبس‬"َ‫ئسشائي‬‫روشأ‬"‫هبٓذ‬َ‫ئسشائي‬‫ثاهبٓخ‬‫شٜش‬‫اُوشاءح‬‫ٝاألدة‬‫ٓ٘ز‬ّ‫ػب‬5111‫ثٜذف‬
‫رشجيغ‬‫اُوشاءح‬‫ٝروشيت‬‫اٌُزت‬‫زبة‬ٌُُ‫ٝا‬‫ٝاُشؼشاء‬‫ٝأٌُزجبد‬٠ُ‫ئ‬‫اُجٜٔٞس‬
٠‫ٝك‬‫ٛزا‬‫اُشٜش‬ْ‫وي‬ُ‫ر‬‫أٌُزجبد‬‫اُؼبٓخ‬٠‫ك‬‫أٗذبء‬‫اُذُٝخ‬‫أدذاس‬‫ٓخزِلخ‬َ‫ٓض‬:‫طِٞاد‬‫ُيِخ‬
‫ػيذ‬‫األسبثيغ‬)‫ُذي٘ب‬ ‫اُزٞاشيخ‬ َ‫(ٓبيوبث‬،‫أدذاس‬ٖ‫رأثي‬‫ٌُِبرت‬٠‫ك‬،ٚ‫ٓذي٘ز‬‫طبُٞٗبد‬،‫أدثيخ‬
‫ٓؼبسع‬‫ك٘يخ‬‫ٝدلالد‬‫ٝؿيش‬‫رُي‬3
.
ٕ‫ًب‬ٚٗ‫ػ٘ٞا‬ّ‫ػب‬ ٠‫ك‬5102"‫اُشؼش‬‫ٝاألدة‬٠ِ‫اإلسشائي‬"4
،ٕ‫ًٝب‬٠‫ك‬ّ‫ػب‬5108ٚٗ‫ػ٘ٞا‬"‫ػظش‬‫اُ٘سبء‬"5
.
8)‫جبئضح‬‫أٌُزجبد‬‫اُؼبٓخ‬‫ألدة‬ٍ‫األؽلب‬‫ٝاُشجبة‬
‫هبٓذ‬َ‫ئسشائي‬‫ٓ٘ز‬‫سزخ‬‫س٘ٞاد‬(5111)َٔ‫ثؼ‬‫جبئضح‬‫ألدة‬ٍ‫األؽلب‬‫ٝاُشجبة‬‫ٓوذاسٛب‬
81111ٌَ‫شي‬ّٞ‫يو‬‫كيٜب‬ٖ‫ٓذيشيي‬‫أٌُزجبد‬ْ‫ثزوذي‬َ‫أكؼ‬‫ًزبة‬ّ‫ُِؼب‬٠‫ك‬ٍ‫ٓجب‬‫أدة‬
ٍ‫األؽلب‬‫ٝاُشجبة‬ّٞ‫ٝرو‬‫ُج٘خ‬ٖٓ‫ثبإلخزيبس‬ْٜ٘‫ثي‬َ‫أكؼ‬‫ًزبة‬ٝ‫أ‬ٖ‫ًزبثي‬.
‫ٝرٜذف‬ٙ‫ٛز‬‫اُجبئضح‬٠ُ‫ئ‬:
-‫رشجيغ‬‫اُوشاءح‬‫ٝخبطخ‬٠‫ك‬‫أٝسبؽ‬ٍ‫االؽلب‬‫ٝاُشجبة‬
-‫رشجيغ‬‫جٞدح‬‫اٌُزبثخ‬ٍ‫ُألؽلب‬‫ٝاُشجبة‬
-ْ‫دػ‬‫زبة‬ٌُُ‫ا‬‫ٝاألدثبء‬ٖ‫اُزي‬ٕٞ‫يٌزج‬٠‫ك‬ٍ‫ٓجب‬ٍ‫األؽلب‬‫ٝاُشجبة‬
-‫رؼضيض‬‫دٝس‬‫أٌُزجبد‬‫اُؼبٓخ‬‫ًٜيئخ‬ّ‫روذ‬‫اُوشاءح‬٠‫ك‬َ‫ئسشائي‬6
.
1
https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%95%D7%AA_%D7%A6%D7%99%D7%91%D
7%95%D7%A8%D7%99%D7%95%D7%AA_%D7%91%D7%99%D7%A9%D7%A8%D7%90%D7%9C
2
‫שם‬.)‫السابق‬ ‫(المرجع‬
3
http://mcs.gov.il/Culture/Professional_Information/events/Pages/KRIAA2012.aspx
4
nts/Pages/ReadingMonth2015.aspxhttp://mcs.gov.il/Culture/Professional_Information/eve
5
http://mcs.gov.il/Culture/Professional_Information/events/Pages/ReadingMonth2014.aspx
6
‫בישראל‬ ‫הציבוריות‬ ‫הספריות‬ ‫פרס‬‫ונוער‬ ‫ילדים‬ ‫לספרות‬,‫מרכז‬‫הספר‬‫והספריות‬,‫בישראל‬2001'‫עמ‬ ,1.

18
‫انخاحًت‬
‫اُؼبٓخ‬ ‫ٌُِٔزجبد‬ َ‫ئسشائي‬ ‫رؼؼٜب‬ ٠‫اُز‬ ‫اإلسزشاريجيبد‬ ٖٓ ‫اٌُضيش‬ ٠ِ‫ػ‬ ‫رؼشك٘ب‬ ‫اُجذش‬ ‫ٛزا‬ ٍ‫خال‬ ٖٓ
٠‫ك‬ ‫ٓٞجٞدح‬ ‫ؿيش‬ ٠ٛٝ‫ث٘زبئج‬ ّٞ‫رو‬ ‫أٜٗب‬ ٖ‫رجي‬ ٚٗ‫أل‬ ً‫ٝٗظشا‬ ،‫ٓظش‬ ٠‫ك‬ ‫اُؼبٓخ‬ ‫أٌُزجبد‬ ‫ئسزشاريجيبد‬
: ٠‫ك‬ ‫رزِخض‬ ٠ٛٝ ‫ثِذٗب‬ ٠‫ك‬ ‫ر٘طن‬ ٕ‫أ‬ َٓ‫ك٘أ‬ ‫جيذح‬
0.ْ‫ر٘ظي‬ًَ‫أٌُزجبد‬‫اُؼبٓخ‬٠‫ك‬‫اٗذبء‬‫اُجٜٔٞسيخ‬‫رذذ‬‫ئششاف‬‫ٛيئخ‬‫ٝادذح‬
5.‫ٝػغ‬‫ٓيضاٗيخ‬‫ٌُِٔزجبد‬‫اُؼبٓخ‬‫رِين‬‫ثذٝسٛب‬ٍ‫اُلؼب‬٠‫ك‬‫اُٜ٘ٞع‬‫ثبُٔجزٔغ‬ّ‫ٝروذ‬ُٝ‫اُذ‬‫خ‬
3.‫ئهبٓخ‬‫ٗوبثخ‬‫ٜٓ٘يخ‬‫ٓزخظظخ‬‫ألٓ٘بء‬‫أٌُزجبد‬
8.َ‫جؼ‬‫ئشزشاى‬‫أٌُزجبد‬‫اُؼبٓخ‬‫ٓجبٗي‬
2.‫اُذشص‬٠ِ‫ػ‬‫ئهبٓخ‬‫ٌٓزجخ‬‫ػبٓخ‬٠‫ك‬ًَ‫ٓ٘طوخ‬
6.َٔ‫ػ‬‫ئدظبئيبد‬‫س٘ٞيخ‬‫ٝدساسزٜب‬،‫ٝرذِيِٜب‬َٔ‫ٝاُؼ‬ْ‫اُذائ‬٠ِ‫ػ‬ٖ‫رذسي‬ٟٞ‫ٓسز‬‫خذٓبد‬
‫أٌُزجبد‬‫اُؼبٓخ‬

19
‫انًراجع‬ ‫قائًت‬
‫:انًراجع‬ ‫أوال‬‫انعربيت‬
1.‫روشيش‬‫أُجِس‬٠ٓٞ‫اُو‬‫ُِضوبكخ‬ٕٞ٘‫ٝاُل‬‫ٝاآلداة‬،ّ‫ٝاألػال‬‫سئبسخ‬‫اُجٜٔٞسيخ‬‫أُجبُس‬
‫اُوٞٓيخ‬،‫أُزخظظخ‬‫اُذٝسح‬‫اُخبٓسخ‬ٕٝ‫ٝاُؼشش‬5113-5118.
2.‫اُ٘ششح‬‫اُس٘ٞيخ‬‫ُإلدظبءاد‬‫اُضوبكيخ‬ّ‫ُؼب‬5103،‫اُجٜبص‬ٟ‫أُشًض‬‫ُِزؼجئخ‬‫اُؼبٓخ‬،‫ٝاإلدظبء‬
‫جٜٔٞسيخ‬‫ٓظش‬،‫اُؼشثيخ‬‫ئطذاس‬‫ديسٔجش‬5108.
3.‫اُ٘ششح‬‫اُس٘ٞيخ‬‫ُإلدظبءاد‬‫اُضوبكيخ‬‫اٌُزت‬‫ٝأٌُزجبد‬ّ‫ػب‬5119،‫اُجٜبص‬ٟ‫أُشًض‬‫ُِزؼجئخ‬
‫اُؼبٓخ‬،‫ٝاإلدظبء‬‫جٜٔٞسيخ‬‫ٓظش‬،‫اُؼشثيخ‬‫ئطذاس‬‫ي٘بيش‬5111.
‫انعبريت‬ ‫انًراجع‬ : ً‫ثاَيا‬
1.‫בר‬‫צורי‬,‫רוני‬:‫התפתחויות‬‫ומגמות‬‫בשימוש‬‫בספריות‬‫ציבוריות‬‫בישראל‬,‫משרד‬
‫הכלכלה‬‫מחקר‬‫וכלכלה‬,‫יוני‬2115.
2.‫וורגן‬,‫יובל‬:‫הספריות‬‫הציבוריות‬‫ותקצובן‬‫מוגש‬‫לוועדת‬‫החינוך‬,‫התרבות‬‫והספורט‬,
‫הכנסת‬‫מרכז‬‫המחקר‬‫והמידע‬5,‫ביוני‬2112.
3.‫פרס‬‫הספריות‬‫הציבוריות‬‫בישראל‬‫לספרות‬‫ילדים‬‫ונוער‬,‫מרכז‬‫הספר‬‫והספריות‬
‫בישראל‬,2111.
4.‫צוובנר‬,‫שרה‬:‫מסמך‬‫רקע‬‫לדיון‬‫בנושא‬‫ספריות‬‫ציבוריות‬,‫מוגש‬‫לוועדת‬‫החינוך‬
‫והתרבות‬,‫הכנסת‬‫מרכז‬‫מחקר‬‫ומידע‬,24‫יולי‬2111.

20
‫االَخرَج‬ ‫يىاقع‬ : ً‫ثانثا‬
0.https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%95%
95%D7%A8%D7%99%D7%95%DD7%AA_%D7%A6%D7%99%D7%91%D7%
7%AA_%D7%91%D7%99%D7%A9%D7%A8%D7%90%D7%9C
5.minister.aspx-about-http://mcs.gov.il/arabic/Pages/Arabic
3.http://mcs.gov.il/Culture/Professional_Information/events/Pages/ReadingSurvey.
aspx
8.law.com/forums/showthread.php?t=4547-http://www.seoudi
2.http://mcs.gov.il/Culture/Professional_Information/events/Pages/ReadingSurvey.
aspx
6.http://mcs.gov.il/Culture/Professional_Information/events/Pages/KRIAA2012.asp
x
9.s/Pages/ReadingMonth2http://mcs.gov.il/Culture/Professional_Information/event
015.aspx
8.http://mcs.gov.il/Culture/Professional_Information/events/Pages/ReadingMonth2
014.aspx