Problems in a BMW transmission can be minimized by maintaining proper level of transmission fluid. If your transmission starts to slip, face trouble shifting gears, hear strange noises, overheats or there is fluid leaks, then it may be due to low transmission fluid. See the mentioned slideshow to know more about the signs of low transmission fluid in your BMW.