La Parroquia Misión San Luis Rey
una Comunidad de Fe
Te da la Bienvenida
Cuarto Domingo de
Adviento
+ Católica +
+ Franciscana +
+ Multicultural +

Nuestra Comunidad de Fe bajo el cuidado de
los Frailes Franciscanos de la Provincia de
Santa Bárbara

María, Madre de Dios
Día de Precepto
Miércoles, 1 de
Enero del 2014 Misa
(inglés) 10am
Centro Serra

Sabías que …..
San Francisco de Asís era
un campeón entusiasta de la
Navidad, del nacimiento de
su líder y Señor, su
inspiración y compañero.

Martes, 24 de Diciembre del 2013 en
el Centro Serra. Las Misas cumplen
con la obligación de Navidad.
4pm Misa de Niños (inglés)
7pm Misa Familiar (inglés)
10pm Misa en español
12medianoche (inglés)
Misas en el Centro Serra.

“¡Oigan , Herederos de David!”
“La joven está
embarazada y da a luz
un varón a quien le
pone el nombre de
Emmanuel, Dios-connosotros.“
Isaías 7-14

Sabías que…
En 1223,
San Francisco de
Asís construyó el
primer pesebre
para que la gente
alrededor del
pueblo de Greccio,
Italia pudiera
tener su primer
experiancia de la
encarnación de
Jesús.

¡Él es el Rey de la Gloria!
Nuestras Oficinas Parroquiales estarán CERRADAS a
partir del martes, 24 de diciembre al mediodía y abrirán
el jueves, 2 de enero del 2014.
Para la Unción de los Enfermos o para una
Misa Fúnebre, durante este cierre por favor
llame a la línea de EMERGENCIA al
760-583-3393.

La Parroquia Misión San Luis Rey
Los Calendarios Litúrgicos
están disponibles después de las
Misas. Gracias a la Comunidad
Filipina y a la Casa Fúnebre de
Eternal Hills por patrocinar
nuestros calendarios del 2014.
Por favor, lleven solo UNO por familia.

¡Él es el Rey de la Gloria!
“Del Señor es la tierra y lo que contiene,
el mundo y todos sus habitantes; pues él
la edifició sobre los mares, y la puso más
arriba que las aguas."
(Salmo 24:1-2)

En esta Navidad, busca la historia de
San Francisco y su creación del
Pesebre de Navidad.

Miércoles, 25 de Diciembre del 2013
en el Centro Serra. Las Misas cumplen con
el Día de Obligación.
7am Misa en inglés – Misión Antigua
9am Misa en inglés – Centro Serra
11am Misa Bilingue – Centro Serra
Todos en el Centro Serra

¡Él es el Rey de la Gloria!
“Que los cielos
manden de lo alto,
como lluvia, y las
nubes descarguen la
Justicia. Que se abra
la tierra y produzca
su fruto, que es la
salvación.”
(Isaías 45:8)

¡Él es el Rey de la Gloria!
Dios Padre,
esperamos la
venida de Tu Hijo.
Ayúdanos a
recibir a Jesús
completamente
en nuestras
vidas.

Información del Peregrinaje en
www.sanluisreyparish.org
Padre Adrian y Padre Arturo guiaran el Peregrinaje.

¡Gracias por venir!
¡Les deseamos una buena
Semana!