La queratitis es la inflamación de la córnea, la delgada capa transparente que cubre el iris y la pupila. Puede ser causada por infecciones bacterianas, fúngicas o virales, o por traumas oculares. Los síntomas incluyen visión borrosa, dolor ocular, sensibilidad a la luz y lagrimeo. El diagnóstico se realiza mediante exámenes oftalmológicos y pruebas como cultivos. El tratamiento depende de la causa subyacente e incluye antibióticos, antiv

1. ¿Qué es la queratitis?
La queratitis es la inflamación (hinchazón) de la córnea. La córnea es la cubierta delgada y sin
color en la parte de enfrente del ojo. Protege al iris (la parte de color del ojo) y la pupila (apertura
del ojo por donde pasa la luz). La queratitis puede ser ulcerativa o no-ulcerativa y es
comúnmente causada por una infección. Afecta generalmente un ojo pero a veces puede afectar
ambos ojos. Es un problema grave que puede tener como resultado la pérdida de la visión debido
a que causa cicatriz de la córnea.
¿Qué causa la queratitis?
• Infección del ojo: La queratitis causada por una infección del ojo sucede generalmente
después de un trauma o cirugía del ojo. Una infección del ojo puede ser debida a
cualquiera de lo siguiente:
o Bacterias
o Hongos
o Parásitos
o Virus
• Otras enfermedades: La queratitis puede ocurrir como resultado de enfermedades que
causan inflamación. Estas pueden incluir las enfermedades autoinmunes, como la artritis
reumatoide y la granulomatosis de Wegener. Una enfermedad autoinmune es una
condición donde el sistema inmunológico de su cuerpo ataca a sus propias células-

2. Los siguientes factores y condiciones pueden hacer más probable
que usted desarrolle una queratitis:
• Tener desnutrición (pobre nutrición) o falta de vitamina A.
• Trauma del ojo, el cual puede ser causado por un cuerpo extraño, una sustancia química,
calor o por radiación.
• Cirugía del ojo en el pasado.
• Tener otros problemas del ojo, como ojos secos, pestañas invertidas (pestañas que crecen
hacia el ojo) y problemas de párpado. Una infección cerca de o alrededor del ojo, como la
conjuntivitis (ojos adoloridos), puede también llevar a una queratitis.
• Tener un sistema inmunológico débil, como en pacientes con SIDA. Otras condiciones
médicas, como la diabetes o estar conectado a un respirador (dispositivo para respirar),
pueden también aumentar su riesgo.
• Abuso del uso de esteroides aplicado tópicos o ciertos medicamentos que entran en
contacto con el ojo.
• Utilizar lentes de contacto por mas tiempo del recomendado, como por ejemplo dormir con
ellos.
¿Cuales son los signos y síntomas de la queratitis?
Usted puede tener cualquiera de lo siguiente:
• Visión borrosa o córnea nublada.
• Dolor del ojo, sentir que algo está en el ojo o una disminución en la sensibilidad de la
córnea.
• Aumento de la molestia cuando el ojo se expone a la luz.
• Enrojecimiento ocular.
• Hinchazón del párpado.
• Lagrimeo o secreción ocular.
• Parpadeo incontrolables, continuo o calambres o tics del párpado.

3. ¿Cómo se diagnostica la queratitis?
Su médico necesitara su historia detallada de salud. Él puede también necesitar saber si usted
usa lentes de contacto y con qué frecuencia los utiliza. Otra información importante para su
médico es saber acerca de infecciones pasadas, enfermedades, cirugías o medicamentos que
usted toma. Usted puede necesitar cualquiera de los siguientes examenes:
• Examen del ojo: realizado por un oftalmologo.
o Examen de la agudeza visual: Su médico le puede pedir que usted lea un gráfico
de ojo. Este gráfico ayuda a su médico a chequear que tan bien ve usted a
diferentes distancias.
o Examen con lámpara de hendidura: Esta prueba utiliza un microscopio con una
luz fuerte para estudiar sus ojos. Se utiliza para verificar las partes internas de su ojo
y el área alrededor de el.
•
• Exámenes de sangre: Puede ser necesario que te extraigan sangre para hacerte algunas
pruebas. La prueba se hace para saber como está funcionando tu cuerpo. Puedes requerir
de pruebas de sangre adicionales.
• Cultivo y frotis: Se toma una muestra raspando el ojo afectado y se coloca en una
solución especial. La muestra entonces es verificada bajo el microscopio. El cultivo y el
frotis pueden ayudar a los médicos a saber lo que causa su enfermedad. Puede también
decirle a su médico que medicamento es mejor utilizar para tratar su enfermedad.
¿Cómo se trata la queratitis?
El tratamiento dependerá de la causa de la queratitis y su condición. Usted puede tener cualquiera
de lo siguiente:
• Medicamentos:
o Antibióticos: Estos medicamentos pueden ser administrados para ayudarle a tratar
o prevenir una infección que sea causada por los gérmenes llamados las bacterias.
o Medicamentos antimicóticos: Estos medicamentos ayudan a eliminar los hongos
que pueden producir una enfermedad.
o Medicamentos antiparasitarios: Estos medicamentos pueden ser administrados
para eliminar los parásitos. Los parásitos son organismos que viven sobre, o dentro
de, otro ser vivo y se alimentan de él.
o Medicamentos antivirales: Estos medicamentos pueden administrarse para
combatir una infección causada por un germen llamado virus.
o Esteroides: El medicamento esteroide puede darse como gotas para los ojos para
disminuir la inflamación en su ojo.

4. • Cirugía: Usted puede necesitar tener una cirugía si su córnea esta demasiado dañada. La
córnea de un donante puede ser puesta en su ojo para reemplazar la parte dañada de su
córnea.
Con el tratamiento, como los medicamentos, se pueden evitar problemas más graves de la
queratitis.
¿Cómo se puede evitar una queratitis?
• Use siempre lentes de seguridad, protectores de ojo o goggles mientras trabaja con
herramientas eléctricas, de jardinería o al practicar deportes.
• No frote sus ojos mientras trabaja con pedazos de madera o metal. Si un cuerpo extraño
entra en su ojo, no frote su ojo o trate de quitar el objeto.
• El uso correcto de los lentes de contacto es muy importante. Sepa cuando y cuanto tiempo
pueden ser utilizados y cómo limpiar y almacenarlos apropiadamente.
• Prevenga o trate los factores de riesgo, como controlar su diabetes. Siga las instrucciones
de su médico al tratar otros problemas de ojo.
Queratitis severa