1. Technological paradigms, regimes and trajectories: Manufacturing and service industries in a new taxonomy of sectoral patterns of innovation 기술적 패러다임, 체제 및 궤적: 제조업과 서비스업에 있어서 혁신의 부문별 유형에 대한 새로운 분류법 Steven S. Bammel - 기술 경영 - 지도교수: 서환주
2. 목차 기술의 흥망 Rise and Fall of Technologies ICT 패러다임에서의 혁신 이해 Understanding Innovation in an ICT Paradigm 새로운 분류에서의 제조부문과 서비스부문 Manufacturing and Services in a New Taxonomy 분석 Analysis 종합 Synthesis Technological Paradigm
4. 기술적 패러다임 어느 역사시대에 있어서 경제주체의 혁신활동과 경영전략에 대한 기회와 제약을 창출하는 주요기술 Major technologies that create, in any given historical era, a set of opportunities and constraints for the innovation activities and business strategies of economic agents. Technological Paradigm
5. 기술적 궤적 기술적 패러다임에 기초를 둔 "일반적인" 문제해결 활동의 유형 The pattern of “normal” problem solving activity on the ground of a technological paradigm. Technological Trajectories
6. 부문별 특정된 특성 각각 산업이 지배적이고 자연적 궤적을 이용할 수 있는 정도에는 서로 상당한 차이가 있고 이 차이는 산업이나 기술의 흥망에 영향을 준다. Industries differ significantly in the extent to which they can exploit the prevailing general natural trajectories and these differences influence the rise and fall of different industries and technologies. Sector-Specific Nature
7. * 시대별 특정된 특성 각각 기술이 가장 효과적으로 이용될 수 있는 시대가 있고 이 시대는 산업이나 기술의 흥망에 영향을 준다. There is an era for each technology to be most effective and that era influences the rise and fall of different industries and technologies. * Time-Specific Nature
8. ICT 패러다임에서의 혁신 이해 Understanding Innovation in an ICT Paradigm
9. ICT로 인해서 초래된 서비스부문 고급 서비스부문의 성장은 ICT로 인해서 초래된 편재성 및 성장잠재력을 나타내는 세로운 기술 패러다임의 출현과 친밀한 관련성을 가진다. The growth of advanced services is closely related to the emergence of a new technological paradigm characterized by the pervasiveness and growth potential brought about by ICTs. Services from ICT
10. 서비스부문에서의 혁신이해 제조부문과 서비스부문에서 혁신이 가진 특정에 있어서 가장 큰 도전은 더욱 종합적인 견해를 제공하고 경제적 상호관계를 가진 부분들 사이의 연관성에 빛을 비추는 것이다. The major challenge is to provide a more integrated view of the characteristics that innovation takes in manufacturing and in service industries alike, and to shed new light on the relationships between these interrelated parts of the economy. Understanding Innovation in Services
11. ICT 및 상호의존성 ICT-기반에 둔 새로운 기술적 패러다임에 있어서 경쟁우위의 핵심요소는 제조부문과 서비스부문에서의 서로 다른 그룹들을 묶어 넣는 독립성 및 수직연동으로 나타난다. A crucial factor of competitive advantage in the new ICT-based technological paradigm is represented by the interdependence and vertical linkages that tie together different groups of manufacturing and service sectors. ICT and Interdependence
12. 새로운 분류에서의 제조부문과 서비스부문 Manufacturing and Services in a New Taxonomy
13. 제조산업과 서비스산업에서의 혁신에 있어서 부문별 유형에 대한 새로운 분류 The New Taxonomy of Sectoral Patterns of Innovation in Manufacturing and Service Industries 수직적 사슬 개인 제품과 서비스 첨단지식 제공자 대량 생산 재품 기반시설 서비스 공급자-지배적 제품 공급자-지배적 서비스 전문 공급자 지식-집약적 비즈니스 서비스 규모-집약적 과학-기반적 물적 기반시설 네트웍 기반시설 기술적 내용
14. 첨단지식 제공자 전문 공급자 지식집약적 비즈니스 서비스 Advanced Knowledge Providers Specialised suppliers Knowledge-intensive business services
44. 서비스부문과 제조부문을 이해하는데 있어서의 2개의 모형 Gadrey의 서비스 활동분류 부문별 유형에 대한 새로운 분류 Two Models for Understanding Services and Manufacturing 사용에 대한 의사결정 수직적 사슬 개인 제품과 서비스 공급자-지배적 제품 공급자-지배적 서비스 서비스 활동의 요구방식 대량 생산 재품 규모-집약적 과학-기반적 기반시설 서비스 물적 기반시설 네트웍 기반시설 개입 및 요구 그리고 밀접한 상호작용 첨단지식 제공자 전문 공급자 지식-집약적 비즈니스 서비스 기술 시스템 사용에 대한 의사결정 기술적 내용 사용하는 능력의 형태
