El documento presenta a CIAR, una empresa de ingeniería y tecnología con especialización en el sector energético e industrial. CIAR ofrece servicios de ingeniería básica y de detalle, inspección técnica de obras, desarrollo de sistemas informáticos, venta de tecnología aplicada y capacitación, y digitalización de planos. La empresa cuenta con oficinas en varias ciudades de Argentina y más de 100 empleados para brindar soluciones integrales a sus clientes del sector energético.

1. Introducción IC Meridian Enterprise
Incrementando la productividad

2. Ingeniería y Tecnología
que potencian su negocio

3. Quienes somos
Ciar es una empresa de ingeniería
y tecnología, con especialización
en sectores de energía e industria.
Desde 1992 acompaña a las empresas más importantes del país,
de la mano de un experimentado equipo profesional.

4. Qué hacemos
Nuestros productos y servicios
Somos el socio Tenemos una probada experiencia
estratégico para el en consultoría, provisión,
desarrollo de servicios de: desarrollo e implementación de:
Ingeniería Básica
Ingeniería y Tecnología soluciones informáticas
y de Detalle, que potencian su negocio para la gestión de procesos,
e Inspección y herramientas de diseño para
Técnica de Obra ingeniería y construcción

5. Qué hacemos
Nuestros productos y servicios
Desarrollamos e implementamos
Desarrollamos proyectos soluciones informáticas
para plasmar de manera para automatizar procesos e
concreta y con sustento Desarrollo
Ingeniería información técnica, a partir de
técnico los desarrollos que de sistemas nuestra amplia experiencia
las empresas necesitan. específica en el sector.
Ingeniería Tecnología
Proveemos, implementamos y
Contamos con personal
Inspección Venta de capacitamos en software de diseño
experimentado para ser
tecnología para ingeniería y construcción, con
los ojos del cliente, donde Técnica de el respaldo oficial de Autodesk,
éste lo necesite. Obra aplicada y
Microsoft, Relsoft y BlueCielo, y
capacitación distinguido como centro oficial de
entrenamiento Autodesk.
Otros servicios relacionados: Digitalización, ploteo y copiado de planos

6. Una red de empresas a su disposición
Dónde?
Contamos con oficinas centrales
en las ciudades de Neuquén
y Buenos Aires, oficinas
regionales en Río Gallegos
y Comodoro Rivadavia,
y operaciones en Las Heras,
Rincón de los Sauces, Catriel
y zonas de influencia.
Más de 100 personas trabajan
día a día con profesionalismo y
una fuerte vocación de servicio,
integradas en la organización
CIAR S.A. y sus Unidades de
Negocios, para brindarle la
prestación que usted merece.

7. Algunos clientes que avalan nuestra calidad de servicio

8. Conozca nuestros servicios:
• Ingeniería
• Inspección técnica de obra
• Desarrollo de sistemas
• Venta de tecnología aplicada y capacitación
• Digitalización, ploteo y copiado de planos

9. Ingeniería
Productos/Servicios
• Ingeniería Básica
Desarrollo de la ingeniería a nivel de resolución para establecer dimensiones generales del
sistema, etapas constructivas, cómputo y presupuesto globales
• Ingeniería básica extendida (FEED)
Documentación de detalle preliminar adicional a la básica que
permite estimar en +/- 15% los costos de inversión
• Ingeniería de detalle
Documentación técnica para construcción y montaje. Modelado.
Cómputo y presupuesto definitivo de obra
• Verificación de Ingeniería
Revisión cuantitativa y cualitativa de la documentación relacionado con
aspectos constructivos, normas, prácticas, calidad, etc.
• Relevamientos de instalaciones e ingeniería de conforme a Obra

10. Ingeniería
Áreas de Aplicación
• Facilidades en Upstream
• Plantas de tratamiento de Gas, Crudo, Agua de formación
• Plantas compresoras
• Baterías, Deshidratación, Endulzamiento, Punto de rocío,
Fraccionamiento
• Oleoductos / Gasoductos
• Refino
• Industrial
Capacidad Operativa y Logística
• + de 5.000 hs/ho mes en la unidad de negocios
• Despliegue Geográfico (Nqn, Bue, R Gallegos, Cdro, Rdls, entre otros)
• Tecnología de última generación (software y Hardware)
• Asistencia logística (Movilidad, transporte, comunicaciones, alojamiento, etc)
• SIG Sistema Integrado de Gestión (CSMS)
• Sistema de administración técnica documental y seguimiento

11. Inspección técnica de obras
Productos
• Inspección y Supervisión de Construcción en obra
• Inspección y Supervisión de Montaje en obra
• Inspección y Supervisión de Pre comisionado
• Inspección y Supervisión de Comisionado
• Inspección y Supervisión de Puesta en marcha Especialidades
• Otros servicios de Inspección o Dirección de • Mecánica de estructuras y equipos
Proyectos (Ver)
• Piping
• Procesos
• Electricidad
• Instrumentación y sistemas de control
• Civil
• Calidad
• Seguridad industrial, medio ambiente,
salud

12. Inspección técnica de obras
Capacidad Operativa y Logística
• + de 8.000 hs/ho mes en la unidad de negocios
• Despliegue Geográfico (Nqn, Bue, R Gallegos, Cdro, Rdls,
entre otros)
• Asistencia logística (Movilidad, transporte, comunicaciones,
alojamiento, etc)
• SIG Sistema Integrado de Gestión (CSMS)

13. Inspección técnica de obras
Algunos trabajos realizados
Petrobras YPF
- Inspección Técnica de Obra y asistencia técnica Cca Neuquén UNAS Las Heras – Santa Cruz – Chubut
- Inspección Técnica de Obra para mantenimiento Cca Neuquén Inspección de Obra e inspectores coordinadores técnicos
- Inspección Técnica de Obra. Mecánica, Instrumentación Cuenca Austral Inspección de Calidad en AIB
2001 al 2011 2005 al 2011
UNAO
Chevron San Jorge S.R.L Inspección Técnica de Obra Yacimiento El Portón
Yac El Trapial – Neuquén -Obras mecánicas
-Provisión de Inspección Técnica de Obra: Montaje Mecánico, Obras -Inspectores de calidad
eléctricas y tendido de líneas, Instrumentos, Líneas de conducción, Cateo – -Programación y control de obras
Líneas de ERFV -Supervisión de mantenimiento mecánico
- Provisión de Inspección de TK113A de la PTC, conforme la Res. 785 de la -Inspector de líneas de conducción
Secretaría de Energía -Asistencia técnica de planta PIA
- Auditoria Técnica Módulos de Vibración Bombas P271 A/B/C bat7 -Inspección movimiento de suelos
-Inspección y procedimiento de reparación del piso del tanque 210B de Inspección Técnica de Obra Rincón de los Sauces
acuerdo a API653 -Supervisión eléctrica y telemetría
2003 al 2011 2002 al 2010
Total Petro Andina
- Inspección Técnica de Obra . Mecánica, Soldadura Nivel II. Control de - Inspección para región Neuquén, Mendoza y Buenos Aires.
Proyectos. Tierra del Fuego: Cañadón alfa, Río Cullen - Ensayos de Ultrasonido en satélites
-Inspección Técnica de Obra – Commisioning – Instrumentación Aguada la 2009
arena y Aguda pichana, Loma de las Yeguas – Cuenca Neuquén
2004 al 2006 Oldelval
- Inspección técnica de Obra – Cambio de tramo Campo Fernandez
Apache 2009
- Inspección Técnica de Obra – Cuenca Neuquén
-Eléctrica Petrolera Entre Lomas SA
-Mecánica Inspección Técnica de Obra Yacimiento Entre Lomas
- Inspección Técnica de Obra Estación Transformadora AT el Choconcito – 2009 al 2011
Cuenca Neuquén
2007 al 2009 Pluspetrol SA
Inspección Electromecánica en Yacimiento Centenario
Inspección Técnica de Obra Yacimiento El Corcobo
2010 al 2011
Volver a
servicios

14. Desarrollo de sistemas
Desarrollamos e implementamos sistemas para automatizar
procesos e información técnica, con el objetivo de obtener mayor
nivel de productividad en las empresas.
Cada solución se ajusta a la necesidad y cubre todas las fases
de la implementación, desde el análisis de los factores hasta la
medición de la capacidad informática y de aprendizaje;
desde el diseño hasta la obtención de los resultados
requeridos, realizando un seguimiento cuidadoso para lograr la
plenitud del funcionamiento en el sistema, manteniendo su
ampliación constante.
Cobertura de desarrollos:
Gráfico, Geográfico, alfanumérico y documental
Meridian
Algunos Productos:
SharePoint
AMIGO 4DYac Alfresco
Infraestructura Infraestructura Gestión de
de ductos de yacimientos documentos técnicos
Volver a
servicios

15. Venta de tecnología aplicada y capacitación
Software
Somos especialistas en la provisión e implementación de software para
ingeniería y construcción. Debido a ello, las compañías más prestigiosas del
mundo en desarrollo de tecnología han encontrado en nosotros el canal adecuado
para brindar la asistencia, el asesoramiento preventa y el soporte postventa que
cada empresa requiere.
Algunas de las empresas que representamos son: Autodesk, Microsoft, Relsoft,
BlueCielo, entre otras marcas líderes, que desarrollan plataformas tecnológicas
para la creación de infraestructura, diseño en manufactura, construcción e
ingeniería de plantas, así como para la administración de documentos técnicos.
Además, como sabemos que cada empresa tiene sus necesidades particulares,
en Ciar evaluamos específicamente cada sector y su entorno, para proveer una
solución de software integral con: AutoCAD, Inventor, Revit, Eplant, AutoCAD
Map, Civil, TeamWork, Sharepoint que, implementadas correctamente, hacen
de un departamento técnico un entorno altamente productivo.
Todo ello nos transforma en la mejor opción para la provisión e
implementación de tecnología aplicada.

16. Venta de tecnología aplicada y capacitación
Capacitación
Nos especializamos a brindar soluciones de capacitación profesional para obtener
rápidamente el mejor retorno sobre la inversión. Para ello contamos con un equipo
de instructores certificados y el respaldo como centro de entrenamiento oficial de
Autodesk en Argentina
Modalidades de Formación
• Cursos de Currícula: con horarios y temarios predeterminados dictados en nuestros Centros de
Entrenamiento en las ciudades de Neuquén y Buenos Aires.
• Cerrados: con horarios flexibles y temarios predeterminados en nuestros Centros de Entrenamiento o en
instalaciones del Cliente en cualquier punto del país.
• Personalizados: con horarios y temarios flexibles diseñados a medida de acuerdo al plan de formación a
implementar en nuestros Centros de Entrenamiento o en instalaciones del Cliente en cualquier punto del país.
• Seminarios Profesionales: tiene como objetivo transmitir conocimientos y mostrar soluciones que permitan
reducir tiempos de respuesta, reducir costos y aumentar la productividad de los departamentos técnicos.
• WorkShop: entrenamientos prácticos guiados sobre temas específicos. Diseñados para grupos reducidos
Productos:
• Autodesk: AutoCAD, Revit, Inventor, AutoCAD Map, MapGuide,
AutoCAD Mechanical y más
• Relsoft: Eplant -Piping, Eplant -STH, Eplant -P&ID
• BlueCielo: InnoCielo TeamWork, InnoCielo Meridian Volver a
servicios

17. Digitalización, ploteo y copiado
Servicios especializados
Digitalización
• Digitalización de planos
• Digitalización de cartografía rural y urbana. Curvas de nivel
• Producción de maquetas electrónicas 3D e imágenes foto-realistas
• Edición raster, híbrida y vectorial
• Indexación y clasificación de archivos y carga de datos para
completar soluciones de administración de documentos técnicos
Escaneado
• Escaneado de planos en todos los formatos
• Escaneado de grandes volúmenes de planos
• Escaneado de imágenes
Impresión
• Ploteo de planos con tecnología LED de alta velocidad de producción
• Ploteo de planos con tecnología de Inyección de tinta color
• Copia de planos en alta calidad.
• Ampliación y reducción de planos, en todos los formatos.
Volver a
servicios

18. Qué es Meridian?
Meridian es un Sistema de Gestión Documental. (EDM / ECM)
Ayuda a las personas especialistas, técnicos, ingenieros y otros a
organizar y categorizar sus actividades diarias y agilizar el trabajo
en equipo.

19. Innocielo Meridian
• Crea una fuente única de información
• Mantener contenidos de Información
• Administrar Cambios
• Intercambio de información con los contratistas
• Publicar datos para la Empresa

20. ¿Qué puede hacer Meridian por usted?
• Proteger sus documentos en lugar seguro
• Encontrar el documento correcto en forma rápida
• Gestionar las revisiones
• Reducir errores sin que se duplique trabajo
• Mejorar el trabajo en equipo
• Administrar toda la información técnica de una Planta, de Proyectos, máquinas,
manuales, archivos etc.
• Seguimiento de referencias externas, ensamblajes y piezas
• Aprobar y ayudar en los ciclos de aprobación
• Buscar y Acceder a documentos desde puestos remotos

21. Integración con Windows
 Concepto de Bóveda.
 Integración con Sistema Operativo
y Aplicaciones Windows
 Con Meridian realice la
Comunicación de avances del
proyecto (documentos entrantes y
salientes, cartas, minutas,
correos, fax, Oficios, etc).
 Ingreso de documentos en
formato papel, que puede ser
directo a la bóveda

22. Diferencias con el sistema actual
Bóveda
Documento  Repositorio de Datos
Disco local:
C:Carpeta1nombre archivo.doc
Disco de red:
H:Carpeta1nombre archivo.doc
Oficio Nº : ING-103-A
Descripción: Documento requisitorio
Material: Nuevo sistema de EDMS
Base de Datos
ADJ: Presupuesto
 Hypertrieve
Fecha: 17 de Enero de 2006  SQL Server
DE : Gerente de Informática
 Oracle
A: Gerente Ingeniería

23. Repositorio de Documentos
Los
documentos se
catalogan en
una estructura
normalizada.

24. Acceso desde cualquier aplicación
Icono acceso a Meridian / TeamWork
Grabar documento......
Abrir documento ........
Wizard Windows
Wizard Meridian

25. Búsqueda de documentos
Eficiente sistema
de búsqueda de
documentos de
acuerdo a los
datos incluidos en
la MetaData, con
variadas opciones
de búsqueda.

26. Marcas electrónicas
Posibilidad de
hacer marcas
electrónicas
sobre un
documento para
poder ser
visualizadas por
el resto de los
usuarios

27. Referencia entre documentos
Los
documentos
pueden ser
referenciados
entre si para
mantener su
relación

28. Workflow Documental
 Se ingresa un Plano al Depósito.
 Se envía para revisión o de elimina.
 Se revisa, se hacen acotaciones y se devuelve.
Sistema de
 El plano es aprobado o rechazado
Workflow que  El plano está liberado para su uso y acceso.
permite hacer un
seguimiento paso a
paso durante todo
el ciclo de vida del
documento

29. Meridian Enterprise
Project Advanced Workflow

30. Administración de Versiones
Mantiene todas
las versiones por
las que ha pasado
un documento o
plano

31. Comparación de Revisiones
Permite comparar
una versión del
plano con la anterior

32. Seguridad
 Seguridad Windows 2k/XP/Vista/7/2003/8
 Definición de Roles
◦ Administrator
◦ Author
◦ Configurator
◦ Manager
◦ Reviewer
◦ Viewer
◦ Supervisor
 Diferentes Accesos por Carpetas

33. BC Meridian Enterprise – Licensing
Power User Office User Read Only Access
Power User Office User
LAN License License
Read-Only
Power Web Office Web
WAN or SP Explorer
License License
Web License
BC Meridian Enterprise Database
Engineering Data Library
Connection
MS SQL Oracle SQL/Oracle
HTV 32/64
Or 32/64 Or 32/64 32/64
WAN = Web Client: Access with Internet Explorer
SP = Web Part: Access through MS SharePoint
Ensure Asset Performance with BlueCielo’s Asset Information Management Solutions

34. Acceso vía Internet
Acceso
remoto y
seguro vía
Browser de
Internet
Explorer.
Internet
Usuario
Firewall Internet

35. InnoCielo Módulos y Clientes
Internet Shop Floor
SharePoint ECM Web
Power/Office Explorer
Management
Collaboration
Management
Modules:
Framework
Transmittal
Authors: • Collaboration Framework
Workflow
Publisher
• Power User Client • Project Workflow
Generic
• Asset Management
Project
• Office User Client
• Power Web Client Asset • Generic Publisher
• Office Web Client • Transmittal Management
Connections:
Viewers: Engineering Content Management • Oracle
• ECM Web Client
• Shop Floor Client • MS SQL
• SharePoint Client Oracle MS SQL Hypertrieve • Hypertrieve
• Explorer Client

36. Meridian en múltiples Sitios
Meridian
Server
Meridian Externo
Server
Servidor
Servidor Contratistas
Central
Usuario Web Remoto Contratista

37. Collaboration Portal – GCF SharePoint
SharePoint
 Local IC Meridian vault & MS
Contratista Externo SharePoint server
GCF for
MS SharePoint  Documentos replicaados en MS
SharePoint
 Contratistas trabajan SharePoint
nativo
 Status en real-time
IC Meridian
 Scheduled intervalos de
actualización de documentos
IC Meridian Power User
 Briefcases , transmittals

38. Solución Asset Lifecycle
Cambios de Planta
Proyectos en curso
Revisión
Notificación
De-Commissioning &
Replacement
Normalización 3 4
Ingreso Web
EPC
Notificación
Third party
Data Exchange
1
2 1. Envía docs para cambios
Operations 2. EPC realiza cambios
Management Aprobación
Operations Handover 3. Recive los cambios
OPERACIONES
& Commissioning 4. Aprueba - Construye
As-Built Environment
5. Actualiza documentos

39. Global Collaboration Framework
 Local vault por sitio
 Conección por Internet
USA Buenos Aires  Réplicas de Documentos
x en múltiples sitios
2 3x 2 3
2  Un sitio es Dueño en los
otros es bloqueado solo
3 3
2 lectura
 Cambio de Status real-time
China  Los docs modificados son
......
marcados
2 3
2  Por intervalos programados
3
2 los documentos son
enviados por BriefCases a
otros sitios
 BriefCases son importados
por otros sitios
actualizando los docs
InnoCielo Global Collaboration Framework

40. SAP-PM connectado con ECM
InnoCielo Meridian Enterprise
 Status de los documentos
 Viewer IC technology
 Realizan correcciones y
comentarios
 Usuarios ven y revisionan
 Links hacia documentos de
Mantenimiento
 Notificaciones
 Work Order Capital Project
 To do List

41. Capturas de pantalla
En las siguientes imágenes daremos un vistazo del Sistema

42. Interfaz de usuario

43. Integración con otras aplicaciones

44. Extensión acceso a Web
Usando la potente extensión de Web
los miembros del equipo pueden
acceder a los documentos desde
estaciones remotas

45. Flujo de trabajo

46. Sistema de seguridad

48. Datos clave
 En las siguientes pantallas se verán datos clave de
Meridian incluyendo:
◦ Visualización e impresión
◦ Rápido acceso a todos los documentos importantes
◦ Colaboración con otros equipos de trabajo
◦ Control de revisión y comparación
◦ Integración en aplicaciones
◦ Gestión de referencias
◦ Soporte para AutoCAD, Mechanical Desktop, Inventor

52. Visualizar Planos
escaneados,
imágenes y fotos
de múltiples
formatos TIF , JPG
y otros

53. Uso de vistas
configurables

55. Pulsando este símbolo se accede al
Buscador clave para búsquedas rápidas
en los campos de la Base

56. Acceso a los documentos usando
la aplicación de Meridian o
TeamWork

57. Anotaciones para comunicar cambios.
Explicación con más detalle Anotaciones en
Memos

58. Anotaciones para comunicar cambios.
Explicación con más detalle
Anotaciones en Memos

59. Acceso a los documentos desde la
aplicación
Aquí dentro de una aplicación

61. Mantenimiento y visualización de
revisiones

62. Comparación visual de revisiones
con impresión
Lo añadido se muestra en Verde, borrado en Rojo y sin
cambios en Amarillo

63. Herramientas para comentar

64. Seguimientos de Comentarios

65. Inventor
Seguimiento de la
información con pestañas
programables en la ficha

66. Meridian y TeamWork
funciona dentro de Inventor
Gestión de referencias
cruzadas

67. Características Meridian 1/4
 Visualizar e imprimir más de 250 tipos de documentos
 Búsqueda rápida de documentos y sus revisiones
 Vista rápida tipo navegador
 Soporta anotaciones o comentarios electrónicas
 Gestión de referencias para encontrar piezas externas y
ensamblajes
 Búsqueda de Textos

68. Características Meridian 2/4
 Seguimiento, comparación y gestión de
revisiones
 Integración con los mejores CAD del mercado y
sus aplicaciones, como AutoCAD, Mechanical
Desktop, Inventor, SolidWorks, etc...
 Arquitectura cliente/servidor
 Base de datos relacional
 Acceso a Web.

69. Características Meridian 3/4
 Fácil de instalar, usar y mantener
◦ Asistentes de procesos
◦ Prototipos
◦ Módulo de configuración
◦ Módulo administración
 Entorno de rápida configuración (Windows & Web)
◦ VB Script para Windows
◦ XML para Web
 Fuertes conexiones con AutoCAD, Inventor, etc...
◦ Gestión de ensamblajes, piezas, referencias externas
◦ Se ejecuta dentro de la aplicación de CAD
◦ Integración con rótulos de planos CAD
 Seguridad por encima de todo

70. Características Meridian 4/4
 Flujo de trabajo simple para documentos
 Flujo de Trabajo Avanzado para Proyectos
 Notificaciones de eventos a usuarios
 Ayuda en línea intuitiva
◦ Los usuarios pueden desactivarla si no la necesitan
 En Meridian existen licencias para cada tipo de usuario
◦ Licencia Power User, Office, Web, y otras
◦ Esquema de licencias Flotantes en Red
◦ Bases de datos Hypertrieve, MS SQL , Oracle
 Soluciones configuarables para cada empresa
 Programa de suscripción anual

71. Muchas gracias!