1. La Biblia y su influencia en la
Literatura
Fátima, Simona, Yamit e Irene
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
***¿Qué es la Biblia?***
El término “Biblia” proviene del griego (ta biblía), que significa: “los libros”.Es una
recopilación de textos escritos en hebreo, arameo y griego que fueron reunidos
para formar el Tanaj (Antiguo Testamento para los cristianos) y luego el Nuevo
Testamento.
Los textos que componen la Biblia fueron escritos a lo largo de
aproximadamente1000 años (entre el 900 a. C. y el 100 d.C.)
Es un libro espiritual que habla sobre :
* La historia de la humanidad
*Su creación, su caída en el pecado y su salvación
*Expone cómo el Dios creador se ha relacionado, se relaciona y se relacionar á con el
ser humano.
Los creyentes no dudan de su inspiración divina.
Los autores fueron reyes, pescadores, sacerdotes, oficiales gubernamentales,
granjeros, pastores y doctores.
La Biblia es “Inspirada por Dios”, eso significa que los autores humanos escribieron
exactamente lo que Dios quiso que escribieran.
2. EL ANTIGUO TESTAMENTO
La primera parte del Antiguo testamento llamado Génesis est á compuesta por 5
libros y trata sobre la creación del mundo y los seres humanos (Adan y Eva).
Cuenta desde la creación del mundo, la historia de los jud íos y sus andaduras por el
oriente medio hasta el anunciamento de un mesias/lider.
El antiguo testamento es la serie de textos sagrados israelitas anteriores a Cristo y
que es aceptada por todos los cristianos como primera parte de las Biblias cristianas.
Contiene el Pentateuco y otras series de libros históricos, sapienciales y proféticos.
En total hay 46 libros en el Antiguo testamento.
NUEVO TESTAMENTO
El nuevo testamento es la parte de la Biblia cristiana que est á compuesta por un
conjunto canónico de libros y cartas griegas cristianas escritas después del
nacimiento de Jesús de Nazaret y está redactado en parábolas. Cuenta la historia
desde el nacimiento de Jesús, su crucificación y la creaci ón de la religi ón cristiana.
Son 27 libros representativos de 5 diferentes géneros literarios judeocristianos : 4
evangelios, 1 libro de hechos, 1 apocalipsis y 19 epístolas.
A diferencia del antiguo testamento, el nuevo no lo tienen en común con los jud íos.
3. ***Cánones Bíblicos***
El canon bíblico es el conjunto de libros que forman la Biblia seg ún una tradici ón
religiosa concreta. Estas diferencias se dan en el Antiguo Testamento, el nuevo tiene
el mismo número de libros.
Primer canon es el Pentateuco (Génesis, Éxodo, Levítico, Números y Deuteronomio)
Contiene la “Ley de Dios”, que es el conjunto de los 613 preceptos del juda ísmo.
Dentro del judaísmo surgen disputas sobre el canon correcto. Pero a finales del s.I el
judaísmo estableció en Yamnia como canon de sus libros sagrados aquellos que:
*Hubiera copia del libro
*Que dicha copia estuviera en hebreo o arameo.
*Que tuviera un mensaje dirigido al pueblo de Dios.
La versión judía de la Biblia, Tanaj, consta de 24 libros.
Tienen diferencias respecto a la Cristiana:
*Los nombres de algunos (Éxodo, Levítico)
*La subdvisión en tres secciones: Torá(Pentateuco), Nevi'im(profetas) y Ketuvim
(escritos)
*El orden de los libros. Los libros que no se consideran canonicos por cat ólicos y
ortodoxos: se llaman libros Apócrifos o Deuterocanónicos.
Otras diferencias:
-La versión católica consta de 73 escritos.
-Las versión protestante consta de 66.
-La de los luteranos, anabaptistas, anglicanos y episcopalianos incluyen los
deuterocanónicos.
-La versión ortodoxa tiene 76 libros en total.
-La Iglesia Copta incluye en su canon de Antiguo Testamento el libro Enoc y el libro
de los jubileos.
-La iglesia Siria reduce el número a 22 en el Nuevo Testamento.
4. **Influencia de la Biblia en la Literatura**
Influencia en la Literatura de la Edad Media
En esta época predominaba el género religioso, ya que los estudios m ás
frecuentes eran el orden teológico y el clero católico era el centro de la vida
intelectual.
Autores de la edad Media
-Gonzalo de Berceo: “Los milagros de nuestra señora”: Narra 25 milagros de la
Virgen a favor de diversas personas que sienten devoci ón por ella.
-Juan Ruiz: “El arcipreste de Hita” (libro del buen amor). Es una narraci ón
autobiográfica que intercala fábulas, alegorías, moralidades, sermones,
cántigas y composiciones líricas profanas y religiosas.
Otros...
-Santa Teresa de Jesús: “Camino de perfección” y “Las moradas”. Fue una
religiosa, doctora de la iglesia católica, mística y escritora española.
Influencia en la literatura de la Edad contempor ánea
Las novelas ya no tratan de fortalecer nuestra Fe, pero a ún as í en la literatura
contemporánea hay muchos ejemplos de que la Biblia ha dejado huella en
nuestros escritores.
-Miguel Delibes ~ “El hereje”
-Laura Gallego ~ “Finis mundi” y “Dos velas para el diablo”
5. ***Influencia de la Biblia en la Literatura***
Quo Vadis (1951):
Dirigida por Mervyn Leroy.
La película se desenvuelve en el año 64 de nuestra era, reinado de Neron. Es
una historia de amor entre el general Marco Vinicio y Ligia, una chica
convertida al cristianismo. Eran los primeros cristianos y ten ían que ocultar su
amor.
Ben Hur (1969):
Dirigida por William Wyler.Está basada en un libro escrito por Lewis Wallare
en 1880.Ben Hur, hijo de una família noble, y Mesala se vuelven enemigos, y
Mesala lo acusa de atentar contra la vida del nuevo gobernador romano y lo
encarcelan. En las galeras conoce a Jesús de Nazaret.
Rey de Reyes (1961):
Película estadounidense dirigida por Nicholas Roy.
Está basada en la vida pública de Jesús de Nazaret.
El Arca de Noé (1999):
Es una película dirigida por John Irvin.
Es la historia de Noé, el personaje bíblico que, guiado por la voz divina, afronta
el diluvio universal construye un gran barco para transportar una pareja de
animales de cada especie. Tras el Diluvio, que duró 40 días, el Arca se pos ó en
la cima del Monte Ararat, donde el género humano tendría una segunda
oportunidad para empezar de nuevo.