Un caligrama es un texto (como una frase o poema) que forma una imagen relacionada con su significado. Los caligramas se remontan a la antigua Grecia aunque uno de sus mayores exponentes fue el poeta cubista francés Guillaume Apollinaire. Un pinacograma es un retrato formado por los caracteres del nombre de una persona e inventado por el físico francés Gilles Esposito-Farèse.

1. CALIGRAMAS Y
PINACOGRAMAS
Inma García del Hoyo

2. Un caligrama es un texto (una frase, un poema o
una palabra)
que crea una imagen, la imagen expresa el
significado que tienen las palabras.
Está íntimamente ligado al concepto de poesía
visual , que veremos mas tarde.
Al hacer un caligrama damos una nueva expresión
a la palabra.

3. Uno de sus máximos representantes fue Guillaume
Apollinaire (1880-1918), poeta cubista francés , aunque
sus orígenes se remontan a la antigua Grecia.

4. El caligrama es una poesía que no solo se leé, está hecha
para ser vista. Las letras van formando un dibujo que
generalmente tiene que ver con el contenido del poema, si
el texto habla de una mariposa, las letras irán dibujando
una mariposa, pero a veces no está directamente
relacionado lo que se escribe con lo que se ve.

12. Caligramas tipografía arabe

15. Vicente Huidobro para un poema
de Neruda

19. El pinacograma lo inventó un
físico francés llamado Gilles
Esposito-Farèse. Consiste en
dibujar el rostro de una
persona con los caracteres
tipográficos que conforman su
nombre.

23. Estos son algunos ejemplos , pero
mejor lo vemos en su web, en la que
podemos ver sus pinacogramas
animados animados, es decir la
transición del nombre al retrato con el
baile de letras.
Una maravilla.
http://www.gef.free.fr/pinacograms.html