Saltar al contenido principal
Prof. Germán Alejandro Díaz
Universidad del Turabo
Historia de los Estados Unidos
Causas de la
Independencia
de las trece
colonias
inglesas de
Norteamérica
Las Ideas Ilustradas
La Ilustración fue un movimiento cultural e
intelectual europeo denominado así por su declarada
finalidad de disipar las tinieblas de la humanidad
mediante las luces de la razón. El siglo XVIII es
conocido, por este motivo, como el Siglo de las
Luces. Los pensadores de la Ilustración sostenían
que la razón humana podía combatir la ignorancia, la
superstición y la tiranía, y construir un mundo
mejor.
Guerra Franco-indígena (1754-1763)
Se conoce como Guerra franco-india (1754-1763) a la
parte de la Guerra de los Siete Años desarrollada en
América del Norte. El nombre se refiere a los dos
principales enemigos a los que se enfrentaron los
británicos: franceses y distintas tribus de indios americanos.
También es conocida como Guerra de la Conquista en
Canadá. La guerra fue el resultado de las tensiones entre
británicos y franceses debidas principalmente a las
pretensiones expansionistas de las colonias de ambos países.
También entraron en juego cuestiones como los conflictos
entre los nativos, los cuales se vieron obligados a pedir
protección a uno u otro imperio colonial. La contienda se
desarrolló durante 9 años, en un principio con claro
predominio francés, aunque el resultado final le fue
favorable a Gran Bretaña al conquistar Canadá. La paz se
alcanzó con el Tratado de París el 10 de febrero y supuso la
pérdida de todas las posesiones continentales francesas ya
que tuvo que ceder Luisiana a España en compensación por
la pérdida de Florida en manos de los británicos.
Países participantes en la Guerra de
los Siete Años (1756-1763)
Proclamación Real de 1763
La Proclamación real de 1763 se publicó el 7 de
octubre de 1763, por el rey George III después de que Gran
Bretaña adquiriera los territorios franceses (Nueva Francia)
en Norteamérica finalizada la Guerra Franco-Indígena. El
objetivo de la proclamación era organizar el nuevo Imperio
norteamericano de Gran Bretaña y estabilizar relaciones
con los Norteamericanos natales a través de la regulación
del comercio, establecimiento y compras de la tierra en la
frontera occidental.
Rebelión de Pontiac (1763-1765)
La Rebelión de Pontiac fue una guerra comenzada en
1763 por los indios de Norteamérica, quienes estaban
insatisfechos con las políticas inglesas en la zona de los
Grandes Lagos tras su victoria en la Guerra Franco-India
(1754–1763). Guerreros de numerosas tribus se unieron
al levantamiento en un esfuerzo de expulsar a los soldados
y colonos británicos de la región. El nombre de la guerra
viene del jefe nativo más importante del conflicto:
Pontiac, líder de los ottawa. La guerra comenzó el mes de
mayo del año 1763 cuando los indígenas, alarmados por las
imposiciones del general Jeffrey Amherst, atacaron varios
fuertes y asentamientos ingleses. Destruyeron ocho fuertes
y mataron y capturaron a cientos de colonos, con lo que
consiguieron que muchos otros huyeran de la región. Las
hostilidades acabaron dos años después, cuando las
incursiones del Ejército inglés llevaron a las negociaciones
de paz. Los indios fueron incapaces de expulsar a los
británicos, pero el levantamiento consiguió que el
gobierno inglés modificase su política hacia los indígenas.
Impuesto del Azúcar (Sugar Act – 1764)

Esta fue una ley para la recaudación de impuestos, aprobada por el Parlamento de Gran Bretaña el 5 de abril de
1764. Dicha ley ponía un impuesto sobre las importaciones de azúcar, café, vinos y otras mercancías que ingresaran
a puertos norteamericanos, todo como parte del esfuerzo británico por amortizar los onerosos costos de la guerra
franco-India (1754-63), que, aunque había sido en su mayor parte en territorio francés, más allá de las colonias, los
ingleses consideraban que los colonos debían sufragar estos gastos. Además, estableció un protocolo legal a seguir
por parte de los buques en sus quehaceres de carga y descarga.
Impuesto del Timbre
(Stamp Act – 1765)
La Ley del Sello, Impuesto del Timbre o
Stamp Act, en inglés, de 1765 (Duties in
American Colonies Act 1765; 5 George
III, c 12) fue una ley del Parlamento
Británico que supuso un impuesto
directo y específico para las trece
colonias de la América británica que
requería que la mayoría de los materiales
impresos en las colonias se publicasen en
papel sellado y producido en Londres,
timbrados con un sello fiscal en relieve.1
2 Estos materiales impresos eran
documentos legales, revistas, periódicos
y muchos otros tipos de papel utilizados
en todas las colonias.
Cobro de Impuesto bajo las Leyes de Townshend
(Townshend Acts – 1767)

Las Leyes de Townshend fueron una serie de leyes aprobadas, a partir de 1767, por el Parlamento de Gran
Bretaña en relación con las colonias británicas de América del Norte. Los actos tienen el nombre de Charles
Townshend, el Ministro de Hacienda, quien propuso el programa.
Leyes de Townshend (Townshend Acts – 1767)

El propósito de las Leyes de Townshend era
aumentar los ingresos en las colonias para pagar
los sueldos de los gobernadores y jueces a fin
de que fueran independientes de la dominación
colonial, crear un medio más eficaz de hacer
cumplir las regulaciones comerciales, castigar a
la provincia de Nueva York por no cumplir con
la Ley de Alojamiento 1765, y establecer el
precedente de que el Parlamento británico
tenía el derecho a gravar (crear impuestos) las
colonias.
Masacre de Boston
(5 de marzo de 1770)
Ley del Té (1773)

La Ley del Té fue una ley promulgada por el Parlamento del Reino de Gran Bretaña en mayo de 1773 que
permitía a la Compañía Británica de las Indias Orientales vender su té en las Trece Colonias de América del
Norte sin pagar impuestos. La ley se promulgó para tratar de relanzar a la Compañía, que se encontraba en una
grave crisis, otorgándole un lugar monopolista en el comercio británico. Como consecuencia, se inició un boicot
al té británico por parte de los colonos de las Trece Colonias, que culminó con el Motín del té de Boston.
“Boston Tea Party”
(16 de diciembre de 1773)
Leyes Intolerables (1774)
ü Ley del Puerto de

Boston
ü Ley de
Administración de la
Justicia
ü Ley de Gobierno
de Massachusetts
ü Ley del
Acuartelamiento
Las leyes intolerables (en inglés, Intolerable Acts) era el nombre que recibían las leyes emitidas en
1774 por el Parlamento Británico1 debido al continuo descontento en las Trece Colonias Americanas,
particularmente en Boston luego de incidentes turbulentos como el Motín del té en Boston. Los
británicos también las llamaban Coercive Acts (Leyes Coactivas) o Punitive Acts (Leyes Punitivas).
Ley de Québec (1774)

La Ley de Quebec de 1774, formalmente
conocida como la Ley de América del Norte
Británica (Quebec), fue un acto del
Parlamento de Gran Bretaña para establecer
procedimientos de gobierno de la provincia
de Quebec . Los componentes principales de
la ley son:
•  El territorio de la provincia se amplió
para hacerse cargo de parte de la
Reserva de la India, incluyendo gran
parte de lo que hoy es el sur de Ontario,
Illinois, Indiana, Michigan, Ohio,
Wisconsin, y en partes de Minnesota.
•  El juramento de lealtad fue reemplazado
por uno que ya no se hace referencia a la
fe protestante. Se garantiza la libre
práctica de la fe católica.
•  Se restauró el uso de la ley civil francesa
para asuntos privados, salvo que, de
conformidad con el derecho
consuetudinario Inglés, concedió la
libertad testamentaria ilimitado.
•  Se mantiene el derecho común Inglés
para la administración pública, incluida
la persecución penal.
•  Se restablece el derecho de la Iglesia
católica para imponer diezmos.
Primer Congreso Continental
(septiembre de 1774)
Paul Revere (Hijos de la Libertad)
Batalla de Lexington
(19 de abril de 1775)
Identidad
nacional

Tradición
colonialista de
autogobierno

Proclamación de
1763

Larga guerrra
de
independencia
y soberanía
nacional

Duras políticas
impositivas de
Inglaterra contra
las colonias
ž  Batalla

1775)

de Lexington (19 de abril de

›  Victoria británica
ž  Batalla

de Concord (19 de abril de 1775)

›  Victoria estadounidense
ž  Batalla

1775)

de Bunker Hill (16 de junio de

›  Victoria británica
ž  10

de mayo de 1775
ž  Nuevo gobierno colonial
Impresión de moneda
Creación de un ejercito continental
Petición de Olive Branch
Thomas Paine publica el Sentido Común
(enero de 1776)
›  Declaración de Independencia (4 de julio
de 1776)
› 
› 
› 
› 

–  Thomas Jefferson
ž 
ž 
ž 

7 de octubre de 1777
El ejercito inglés se rinde
el 17 de octubre de 1777
Importancia:
›  Demostró la capacidad

del ejército
estadounidense para
derrotar a una potencia
colonial como
Inglaterra.
›  Francia y España
deciden entrar en la
guerra a favor de los
Estados Unidos.
• Hostilidd prolongada entre
Inglaterra y Francia.
• Conflictos durante la Guerra
Franco-Indígena.
• La victoria de Saratoga
aumenta la confianza de los
franceses en los patriotas.

Causas

Efectos
• Francia presta dinero al
Congreso Continental.
• Francia envía soldados y
barcos en ayuda de las
fuerzas estadounidenses.
• Los estadounidenses ganan
la independencia
ž  9

de octubre de 1781
ž  Los buques franceses bloquean el
puerto en la entrada de la bahía de
Chesapeake.
ž  Soldados estadounidenses y franceses
comienzan el sitio de Yorktown.
›  Los ingleses están atrapados.
›  Escacean los suministros.
›  El general inglés Charles Cornwallis se rinde

el 19 de octubre.
ž 

ž 

El Tratado de París se
firmó el 3 de
septiembre de 1783,
poniendo fin a la
Guerra de
Independencia.
Inglaterra reconoció
a la nueva nación y
su derecho a la
autoderminación.
ž 
ž 
ž 

ž 

Económicas: se liberaron de las trabas de
carácter mercantilista impuestas por Inglaterra.
Sociales: la burguesía lideró la nueva
sociedad. Fin de la opresión. Libertad.
Políticas: se consumó la primera revolución de
carácter liberal que permitió hacer realidad las
ideas más avanzadas de la Ilustración.
Internacionales: separación entre Inglaterra y
las trece colonias, primer ejemplo de
descolonización. Reorganización colonial a
nivel mundial. Estados Unidos aumenta su
tamaño territorial.
Los	
  Ar'culos	
  
	
  
de	
  la	
  
Confederación
	
  
La	
  Declaración	
  de	
  
Independencia	
  no	
  
había	
  creado	
  ningún	
  
;po	
  de	
  gobierno	
  que	
  
atrayera	
  a	
  las	
  colonias	
  
y	
  las	
  unificara	
  como	
  
una	
  nación.	
  
	
  
De	
  hecho,	
  los	
  13	
  
nuevos	
  estados	
  
comenzaron	
  a	
  
comportarse	
  como	
  13	
  
estados	
  
independientes	
  y	
  
separados.	
  
Una	
  necesidad	
  apremiante
	
  
Sin	
  embargo,	
  era	
  esencial	
  
que	
  todos	
  los	
  estados	
  
cooperaran	
  en	
  la	
  defensa	
  
común.	
  
	
  
La	
  lucha	
  ya	
  había	
  
comenzado.	
  Gran	
  
Bretaña	
  estaba	
  
preparándose	
  para	
  librar	
  
una	
  guerra	
  a	
  gran	
  escala	
  
para	
  mantener	
  el	
  control	
  
sobre	
  sus	
  colonias	
  de	
  
América	
  del	
  Norte.	
  
El	
  Congreso	
  Con;nental
	
  

Lo	
  más	
  parecido	
  que	
  Estados	
  Unidos	
  tenía	
  a	
  un	
  gobierno	
  a	
  nivel	
  
nacional	
  fue	
  el	
  Congreso	
  Con;nental.	
  Ese	
  fue	
  el	
  grupo	
  que	
  votó	
  a	
  
favor	
  de	
  la	
  Declaración	
  de	
  Independencia.	
  
El	
  Congreso	
  Con;nental
	
  
Este	
  grupo	
  se	
  dio	
  cuenta	
  
rápidamente	
  de	
  que	
  era	
  necesario	
  
un	
  documento	
  para	
  combinar	
  
realidad	
  todos	
  los	
  estados	
  en	
  una	
  
nación.	
  
Los	
  Ar'culos	
  de	
  la	
  Confederación
	
  
El	
  Congreso	
  comenzó	
  a	
  
trabajar	
  en	
  un	
  acuerdo.	
  	
  
	
  
El	
  resultado	
  fue	
  un	
  ;po	
  de	
  
gobierno	
  nacional	
  llamado	
  
una	
  confederación.	
  	
  
	
  
En	
  una	
  confederación,	
  cada	
  
uno	
  de	
  los	
  estados	
  
mantendrían	
  su	
  
independencia,	
  pero	
  todos	
  
estarían	
  de	
  acuerdo	
  en	
  
trabajar	
  juntos	
  sobre	
  las	
  
preocupaciones	
  comunes.	
  
Los	
  Ar'culos	
  de	
  la	
  Confederación
	
  
El	
  Congreso	
  aprobó	
  los	
  
Ar'culos	
  de	
  la	
  Confederación	
  
a	
  finales	
  de	
  1777,	
  aunque	
  
tardó	
  varios	
  años	
  más	
  antes	
  
de	
  que	
  todos	
  los	
  estados	
  en	
  
realidad	
  firmaran.	
  
Los	
  Ar'culos	
  de	
  la	
  Confederación
	
  
• 
• 

• 

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

Establece	
  el	
  nombre	
  de	
  la	
  confederación	
  en	
  "Los	
  Estados	
  Unidos	
  de	
  América"	
  y	
  dice	
  que	
  es	
  una	
  "Unión	
  Perpetua."	
  
Afirma	
  la	
  prioridad	
  de	
  los	
  estados	
  separados	
  sobre	
  el	
  gobierno	
  de	
  la	
  confederación.	
  "Cada	
  Estado	
  conserva	
  su	
  
soberanía,	
  libertad	
  e	
  independencia,	
  así	
  como	
  todo	
  su	
  poder,	
  jurisdicción	
  y	
  derecho	
  no	
  delegados	
  expresamente	
  
por	
  esta	
  Confederación....”	
  
Establece	
  los	
  Estados	
  Unidos	
  como	
  una	
  liga	
  de	
  estados	
  unidos	
  para	
  "...	
  su	
  defensa	
  común,	
  la	
  protección	
  de	
  sus	
  
libertades	
  y	
  su	
  bienestar	
  mutuo	
  y	
  general,	
  y	
  se	
  obligan	
  a	
  auxiliarse	
  unos	
  a	
  otros	
  en	
  contra	
  de	
  toda	
  violencia...	
  o	
  
ataque	
  que	
  se	
  les	
  lance...”	
  
Establece	
  la	
  libertad	
  de	
  movimiento:	
  todo	
  el	
  mundo	
  es	
  libre	
  de	
  transitar	
  por	
  los	
  estados,	
  salvo	
  los	
  "indigentes,	
  
vagabundos	
  y	
  prófugos	
  de	
  la	
  jus;cia”	
  
Asigna	
  un	
  voto	
  en	
  el	
  Congreso	
  de	
  la	
  Confederación	
  (llamado	
  "Estados	
  Unidos	
  en	
  Congreso	
  Reunido")	
  a	
  cada	
  
estado	
  y	
  una	
  delegación	
  entre	
  dos	
  y	
  siete	
  miembros.	
  
Limita	
  los	
  poderes	
  del	
  gobierno	
  central	
  a	
  dirigir	
  las	
  relaciones	
  exteriores	
  y	
  declarar	
  la	
  guerra.	
  
Si	
  un	
  ejército	
  se	
  crea	
  para	
  defender	
  la	
  Confederación,	
  los	
  coroneles	
  y	
  los	
  rangos	
  militares	
  bajo	
  el	
  coronel	
  serán	
  
nombrados	
  por	
  los	
  congresos	
  locales.	
  
Los	
  gastos	
  de	
  los	
  Estados	
  Unidos	
  serán	
  financiados	
  con	
  fondos	
  recaudados	
  por	
  los	
  congresos	
  locales	
  de	
  acuerdo	
  
con	
  el	
  valor	
  de	
  sus	
  propiedades.	
  
Define	
  los	
  derechos	
  del	
  gobierno	
  central:	
  declarar	
  la	
  guerra,	
  establecer	
  los	
  pesos	
  y	
  medidas	
  (incluyendo	
  las	
  
monedas)	
  y	
  autoriza	
  al	
  Congreso	
  a	
  ser	
  el	
  árbitro	
  final	
  para	
  cualquier	
  disputa	
  entre	
  los	
  estados	
  miembros.	
  
Define	
  un	
  Comité	
  de	
  Estados	
  para	
  gobernar	
  cuando	
  el	
  Congreso	
  no	
  se	
  encuentre	
  en	
  sesión.	
  
Requiere	
  la	
  aprobación	
  de	
  nueve	
  estados	
  para	
  admi;r	
  nuevos	
  estados	
  a	
  la	
  confederación;	
  aprueba	
  por	
  
adelantado	
  la	
  admisión	
  de	
  Canadá.	
  
Reafirma	
  que	
  la	
  Confederación	
  acepta	
  la	
  deuda	
  de	
  guerra	
  del	
  Congreso	
  antes	
  de	
  la	
  promulgación	
  de	
  los	
  ar'culos.	
  
Declara	
  que	
  los	
  ar'culos	
  son	
  perpetuos	
  y	
  que	
  sólo	
  pueden	
  alterarse	
  con	
  la	
  aprobación	
  del	
  Congreso	
  y	
  la	
  
ra;ficación	
  de	
  todos	
  los	
  órganos	
  legisla;vos	
  locales.	
  
Los	
  Ar'culos	
  ayudaron	
  a	
  
mantener	
  los	
  13	
  estados	
  
juntos	
  durante	
  la	
  
Revolución.	
  	
  
	
  
Pero	
  esos	
  años	
  también	
  
revelaron	
  la	
  debilidad	
  
más	
  contundentes	
  de	
  los	
  
Sr'culos.	
  	
  
	
  
El	
  plan	
  dio	
  al	
  Congreso	
  el	
  
poder	
  para	
  tomar	
  
decisiones,	
  pero	
  no	
  le	
  dio	
  
el	
  poder	
  para	
  hacer	
  
cumplir	
  sus	
  decisiones	
  
Por	
  ejemplo,	
  el	
  Congreso	
  
tenía	
  el	
  poder	
  para	
  tomar	
  
decisiones	
  en	
  la	
  guerra	
  
por	
  la	
  independencia.	
  Sin	
  
embargo,	
  no	
  podía	
  
gravar,	
  ni	
  podría	
  obligar	
  a	
  
los	
  estados	
  a	
  pagar	
  los	
  
fondos	
  que	
  necesitaba	
  el	
  	
  
ejército	
  estadounidense.	
  
El	
  resultado	
  fue	
  que	
  el	
  
dinero	
  para	
  el	
  esfuerzo	
  de	
  
la	
  guerra	
  a	
  menudo	
  no	
  
estaba	
  allí.	
  Que	
  los	
  
soldados	
  des;nados	
  a	
  
menudo	
  se	
  quedaban	
  sin	
  
pagar	
  o	
  sin	
  suministros.	
  
Logros	
  del	
  Gobierno	
  bajo	
  los	
  
Ar'culos
	
  
Tratado	
  de	
  París	
  
(1783)	
  

Puso	
  fin	
  a	
  la	
  Guerra	
  de	
  la	
  
Independencia,	
  reconociendo	
  a	
  las	
  13	
  
colonias	
  como	
  estados	
  libres	
  y	
  
soberanos	
  y	
  reconoció	
  al	
  río	
  
Mississippi	
  como	
  nueva	
  frontera	
  
occidental	
  del	
  país.	
  

Ordenanza	
  de	
  
Tierras	
  (1785)	
  

Proporcionó	
  una	
  manera	
  de	
  dividir	
  el	
  
terreno	
  occidental	
  en	
  territorios	
  
separados	
  y	
  creó	
  un	
  procedimiento	
  
para	
  que	
  los	
  nuevos	
  territorios	
  pudieran	
  
solicitar	
  la	
  condición	
  de	
  Estado	
  y	
  unirse	
  
a	
  los	
  Estados	
  Unidos.	
  

Ordenanza	
  del	
  
Noroeste	
  (1787)	
  

Estableció	
  un	
  plan	
  para	
  gobernar	
  las	
  
nuevas	
  ;erras	
  entre	
  las	
  montañas	
  
Apalaches	
  y	
  el	
  río	
  Mississippi.	
  Este	
  plan	
  
estableció	
  el	
  gobierno	
  para	
  el	
  territorio	
  
y	
  también	
  abolió	
  la	
  esclavitud	
  en	
  los	
  
nuevos	
  estados	
  del	
  oeste.	
  
La	
  Rebelión	
  de	
  Shay
	
  
En	
  1787,	
  un	
  grupo	
  de	
  
agricultores	
  de	
  
Massachuseas,	
  liderado	
  por	
  
Daniel	
  Shay,	
  protestó	
  por	
  el	
  
aumento	
  de	
  los	
  impuestos	
  
sobre	
  la	
  ;erra.	
  Atacaron	
  una	
  
casa	
  de	
  la	
  corte	
  federal.	
  La	
  
revuelta	
  convenció	
  a	
  mucha	
  
gente	
  de	
  que	
  los	
  Estados	
  
Unidos	
  necesitaban	
  un	
  
gobierno	
  central	
  más	
  fuerte	
  
para	
  prevenir	
  la	
  violencia	
  y	
  el	
  
desorden.	
  
Debilidad	
  de	
  los	
  Ar'culos
	
  
Así	
  que	
  la	
  debilidad	
  del	
  plan	
  
fue	
  que	
  le	
  dio	
  al	
  gobierno	
  
nacional	
  muy	
  poca	
  energía	
  
para	
  funcionar	
  con	
  eficacia.	
  	
  
	
  
Como	
  una	
  confederación,	
  los	
  
estados	
  -­‐-­‐no	
  el	
  Congreso-­‐-­‐
tenían	
  la	
  úl;ma	
  palabra	
  en	
  
casi	
  todo.	
  
	
  
Además,	
  había	
  en	
  realidad	
  
solo	
  una	
  parte	
  al	
  gobierno	
  
nacional:	
  el	
  propio	
  Congreso.	
  
El	
  Fin	
  de	
  los	
  Ar'culos
	
  

Los	
  delegados	
  se	
  reunieron	
  en	
  el	
  Salón	
  de	
  la	
  Independencia	
  durante	
  el	
  verano	
  de	
  
1787.	
  Desde	
  el	
  principio,	
  decidieron	
  que	
  el	
  sistema	
  basado	
  en	
  una	
  confederación	
  de	
  
los	
  estados	
  no	
  funcionaba	
  bien.	
  En	
  su	
  lugar,	
  comenzó	
  el	
  desarrollo	
  de	
  un	
  diseño	
  
completamente	
  nuevo	
  para	
  el	
  gobierno	
  nacional:	
  Una	
  Cons;tución.	
  
La	
  Cons;tución	
  de	
  los	
  Estados	
  
Unidos	
  de	
  América	
  
La	
  Cons;tución	
  
•  Datos	
  Básicos:	
  
–  Ley	
  Suprema	
  de	
  los	
  Estados	
  Unidos	
  
–  Adopción:	
  17	
  de	
  sep;embre	
  de	
  1787	
  
–  Primer	
  Estado	
  en	
  ra;ficar:	
  Delaware	
  (7	
  de	
  
diciembre	
  de	
  1787)	
  
–  Úl;mo	
  Estado	
  en	
  ra;ficar:	
  Rhode	
  Island	
  (29	
  de	
  
mayo	
  de	
  1790)	
  
–  Compuesta	
  de	
  un	
  Preámbulo	
  y	
  Siete	
  Ar'culos	
  
–  Ha	
  sido	
  enmendada	
  en	
  27	
  ocasiones	
  
Principios	
  Fundamentales	
  de	
  la	
  
Cons;tución	
  
Principios	
  

Descripción	
  

Soberanía	
  Popular	
  

El	
  Pueblo	
  es	
  la	
  fuente	
  del	
  poder	
  del	
  gobierno.	
  

Republicanismo	
  

El	
  pueblo	
  elige	
  a	
  sus	
  representantes	
  polí;cos.	
  

Sistema	
  limitado	
  de	
  
gobierno	
  

La	
  Cons;tución	
  limita	
  las	
  acciones	
  del	
  gobierno	
  enumerando	
  
específicamente	
  las	
  facultades	
  que	
  ;ene	
  y	
  las	
  que	
  no.	
  

Federalismo	
  

En	
  este	
  sistema	
  de	
  gobierno,	
  el	
  poder	
  está	
  dividido	
  entre	
  el	
  
gobierno	
  nacional	
  y	
  los	
  estatales.	
  

Separación	
  de	
  
Poderes	
  

Cada	
  una	
  de	
  las	
  tres	
  ramas	
  del	
  gobierno	
  ;ene	
  sus	
  propias	
  
responsabilidades.	
  

Sistema	
  de	
  
inspecciones	
  y	
  
balances	
  

Cada	
  rama	
  del	
  gobierno	
  re;ene	
  un	
  cierto	
  grado	
  de	
  control	
  
sobre	
  las	
  otras	
  dos.	
  	
  

Derechos	
  
individuales	
  

La	
  Declaración	
  de	
  derechos	
  garan;za	
  las	
  libertades	
  y	
  derechos	
  
fundamentales	
  de	
  todos.	
  
Preámbulo	
  
•  Preámbulo	
  
–  Establece	
  los	
  obje;vos	
  de	
  la	
  Cons;tución:	
  
• 
• 
• 
• 
• 
• 

Formar	
  una	
  unión	
  más	
  perfecta,	
  
Establecer	
  la	
  jus;cia,	
  
Afirmar	
  la	
  tranquilidad	
  interior,	
  
Proveer	
  la	
  defensa	
  común,	
  
Promover	
  el	
  bienestar	
  general,	
  y	
  
Asegurar	
  los	
  beneficios	
  de	
  la	
  libertad.	
  
Ar'culo	
  1:	
  El	
  Poder	
  Legisla;vo	
  
•  Establece	
  el	
  poder	
  legisla;vo	
  del	
  gobierno,	
  el	
  
Congreso	
  de	
  los	
  Estados	
  Unidos:	
  la	
  Cámara	
  de	
  
Representantes	
  y	
  el	
  Senado.	
  	
  
•  Establece	
  la	
  forma	
  de	
  elección	
  y	
  calificaciones	
  
de	
  los	
  miembros	
  de	
  la	
  Cámara	
  y	
  del	
  Senado.	
  	
  
•  Es;pula	
  el	
  debate	
  libre	
  en	
  el	
  Congreso	
  y	
  limita	
  
el	
  comportamiento	
  egoísta	
  de	
  miembros	
  del	
  
Congreso,	
  perfila	
  el	
  procedimiento	
  legisla;vo	
  
e	
  indica	
  los	
  poderes	
  del	
  poder	
  legisla;vo.	
  
Ar'culo	
  2:	
  El	
  Poder	
  Ejecu;vo	
  
•  Ar'culo	
  2	
  

–  Describe	
  la	
  presidencia	
  (poder	
  ejecu;vo):	
  	
  
• 
• 
• 
• 

procedimientos	
  para	
  la	
  selección	
  del	
  presidente,	
  	
  
los	
  requisitos	
  para	
  acceder	
  al	
  cargo,	
  	
  
el	
  juramento	
  que	
  se	
  debe	
  prestar,	
  y	
  	
  
los	
  poderes	
  y	
  deberes	
  de	
  la	
  oficina.	
  	
  

–  Establece	
  la	
  oficina	
  del	
  vicepresidente	
  de	
  los	
  Estados	
  
Unidos,	
  y	
  especifica	
  que	
  el	
  vicepresidente	
  sucede	
  a	
  la	
  
presidencia	
  en	
  caso	
  de	
  incapacidad,	
  muerte	
  o	
  dimisión	
  del	
  
Presidente,	
  aunque	
  no	
  quedó	
  claro	
  si	
  esta	
  sucesión	
  es	
  
temporal	
  o	
  permanente.	
  	
  
–  Regula	
  el	
  juicio	
  polí;co	
  (residenciamiento)	
  y	
  la	
  remoción	
  
del	
  cargo	
  de	
  los	
  oficiales	
  civiles	
  (el	
  presidente,	
  el	
  
vicepresidente,	
  los	
  jueces,	
  y	
  otros).	
  
Ar'culo	
  3:	
  El	
  Poder	
  Judicial	
  
•  Describe	
  el	
  sistema	
  judicial	
  (poder	
  judicial),	
  
incluyendo	
  el	
  Tribunal	
  Supremo.	
  	
  
•  Requiere	
  que	
  haya	
  una	
  corte	
  llamada	
  el	
  Tribunal	
  
Supremo.	
  El	
  Congreso,	
  a	
  su	
  discreción,	
  puede	
  
crear	
  cortes	
  inferiores,	
  cuyos	
  juicios	
  y	
  órdenes	
  
pueden	
  ser	
  revisados	
  por	
  el	
  Tribunal	
  Supremo.	
  	
  
•  Requiere	
  la	
  par;cipación	
  de	
  un	
  jurado	
  en	
  todos	
  
los	
  casos	
  criminales,	
  define	
  el	
  crimen	
  de	
  traición,	
  
y	
  encarga	
  al	
  Congreso	
  establecer	
  un	
  cas;go	
  para	
  
él.	
  
Ar'culo	
  4:	
  Los	
  Poderes	
  de	
  los	
  Estado	
  y	
  
Límites	
  
•  Describe	
  la	
  relación	
  entre	
  los	
  estados	
  y	
  el	
  
gobierno	
  Federal	
  y	
  entre	
  los	
  propios	
  estados.	
  	
  

–  Requiere	
  que	
  los	
  estados	
  den	
  "total	
  fe	
  y	
  crédito"	
  a	
  los	
  
actos	
  públicos,	
  registros	
  y	
  procesos	
  de	
  otros	
  estados.	
  	
  

•  Permite	
  al	
  Congreso	
  regular	
  la	
  forma	
  de	
  probar	
  
tales	
  actos,	
  registros	
  o	
  actas,	
  y	
  los	
  efectos	
  de	
  los	
  
mismos.	
  	
  
•  La	
  cláusula	
  de	
  "privilegios	
  e	
  inmunidades"	
  
prohíbe	
  a	
  gobiernos	
  estatales	
  discriminar	
  a	
  los	
  
ciudadanos	
  de	
  otros	
  estados	
  en	
  favor	
  de	
  
ciudadanos	
  residentes.	
  
El	
  Sistema	
  Federal	
  

Gobierno	
  Federal	
  
Facultades	
  Enumeradas:	
  
-­‐	
  Regulación	
  del	
  gobierno.	
  
-­‐	
  Acuñar	
  moneda.	
  
-­‐Proporcionar	
  un	
  ejército	
  y	
  una	
  
marina	
  de	
  guerra.	
  
-­‐	
  Administrar	
  asunto	
  externos.	
  
-­‐	
  Establecer	
  tribunales	
  federales.	
  

Gobiernos	
  Nacionales	
  y	
  
Estatales	
  
Poderes	
  Concurrentes:	
  
-­‐	
  Ejecutar	
  el	
  cumpliento	
  de	
  las	
  
leyes.	
  
-­‐	
  Establecer	
  tribunales.	
  
-­‐	
  Cobrar	
  impuestos.	
  
-­‐	
  Efectuar	
  préstamos	
  de	
  dinero.	
  
-­‐	
  Cuidar	
  del	
  bienestar	
  público.	
  
	
  

Gobiernos	
  Estatales	
  
Facultades	
  Reservadas:	
  
-­‐	
  Regular	
  el	
  comercio	
  
interestatal.	
  
-­‐	
  Establecer	
  los	
  sistemas	
  locales	
  
de	
  gobierno.	
  
-­‐	
  Organizar	
  elecciones.	
  
-­‐Establecer	
  los	
  sistemas	
  
escolares	
  públicos.	
  
Ar'culo	
  5:	
  Proceso	
  de	
  Enmiendas	
  
•  Describe	
  el	
  proceso	
  necesario	
  para	
  reformar	
  la	
  
cons;tución.	
  	
  
•  Establece	
  dos	
  métodos	
  de	
  proponer	
  enmiendas:	
  	
  

–  por	
  el	
  Congreso	
  o	
  	
  
–  por	
  una	
  convención	
  nacional	
  solicitada	
  por	
  los	
  estados.	
  	
  

•  Una	
  vez	
  propuestas,	
  las	
  enmiendas	
  deben	
  ser	
  ra;ficadas	
  
por	
  las	
  tres	
  cuartas	
  partes	
  de	
  los	
  estados	
  para	
  que	
  tengan	
  
efecto.	
  	
  
•  Otorga	
  al	
  Congreso	
  la	
  opción	
  de	
  requerir	
  ra;ficación	
  por	
  los	
  
cuerpos	
  legisla;vos	
  de	
  los	
  estados	
  o	
  por	
  convenciones	
  
especiales	
  convocadas	
  en	
  los	
  estados.	
  	
  
•  Impone	
  una	
  sola	
  limitación	
  al	
  poder	
  de	
  enmienda:	
  ninguna	
  
enmienda	
  puede	
  privar	
  a	
  un	
  estado	
  de	
  su	
  representación	
  
igual	
  en	
  el	
  Senado	
  sin	
  el	
  consen;miento	
  de	
  ese	
  estado.	
  
Cómo	
  se	
  enmienda	
  la	
  Cons;tución	
  
Primer	
  1:	
  Enmienda	
  Propuesta	
  por:	
  
Dos	
  tercios	
  de	
  
ambas	
  
Cámaras	
  del	
  
Congreso	
  

Paso	
  2:	
  Enmienda	
  ra;ficada	
  por:	
  
Tres	
  cuartas	
  partes	
  de	
  
las	
  50	
  legislaturas	
  
estatales	
  

Una	
  
convención	
  
ins;tucional	
  
requerida	
  por	
  
dos	
  tercios	
  de	
  
los	
  50	
  estados	
  

Trescuartas	
  partes	
  de	
  
las	
  convenciones	
  
especiales	
  requeridas	
  
por	
  los	
  50	
  estados	
  

Nueva	
  Emnieda	
  
Ar'culo	
  6:	
  Poder	
  Federal	
  
•  Establece	
  a	
  la	
  Cons;tución	
  como	
  la	
  ley	
  suprema	
  en	
  todo	
  el	
  
territorio	
  nacional,	
  y	
  que	
  "los	
  jueces	
  de	
  todos	
  los	
  estados	
  
estarán	
  vinculados	
  por	
  la	
  misma,	
  a	
  pesar	
  de	
  cualquier	
  cosa	
  
que	
  establezcan	
  al	
  contrario	
  las	
  leyes	
  o	
  las	
  cons;tuciones	
  
de	
  los	
  estados".	
  	
  
•  Valida	
  la	
  deuda	
  nacional	
  creada	
  bajo	
  los	
  ar'culos	
  de	
  la	
  
confederación	
  y	
  requiere	
  que	
  todos	
  los	
  legisladores,	
  
funcionarios	
  federales,	
  y	
  jueces	
  juren	
  o	
  afirmen	
  "apoyar"	
  la	
  
Cons;tución.	
  	
  
•  Indica	
  que	
  no	
  se	
  requerirá	
  "nunca	
  ninguna	
  prueba	
  o	
  
requisito	
  religioso	
  para	
  acceder	
  a	
  cualquier	
  oficina	
  o	
  
dependencia	
  pública	
  dependiente	
  de	
  los	
  Estados	
  Unidos".	
  
Ar'culo	
  7:	
  Ra;ficación	
  	
  
•  Fija	
  los	
  requisitos	
  para	
  la	
  ra;ficación	
  de	
  la	
  
Cons;tución.	
  	
  
•  La	
  Cons;tución	
  no	
  entraría	
  en	
  vigor	
  hasta	
  que	
  
por	
  lo	
  menos	
  nueve	
  estados	
  la	
  ra;ficaran	
  en	
  
convenciones	
  estatales	
  especialmente	
  
convocadas	
  para	
  tal	
  obje;vo.	
  
1

La	
  Declaración	
  de	
  Derechos	
  
	
  
Garan;za	
  la	
  libertad	
  de	
  culto,	
  expresión,	
  congregación	
  y	
  prensa,	
  y	
  el	
  derecho	
  del	
  
pueblo	
  a	
  pe;cionar	
  el	
  gobierno.	
  

2 Protege	
  los	
  derechos	
  de	
  los	
  estados	
  a	
  mantener	
  un	
  ejército	
  y	
  el	
  de	
  los	
  ciudadanos	
  a	
  
portar	
  armas.	
  

3 Prohíbe	
  el	
  acuartelamento	
  de	
  tropas	
  en	
  viviendas	
  privadas.	
  
4 Protege	
  contra	
  ¨allanamiento	
  y	
  secuestro	
  injus;ficado¨.	
  
5 Garan;za	
  el	
  derecho	
  de	
  no	
  ser	
  privade	
  de	
  la	
  ¨vida,	
  libertad,	
  o	
  bienes,	
  sin	
  el	
  debido	
  
procedimiento	
  legal¨.	
  

6 Garan;za	
  el	
  derecho	
  a	
  un	
  juicio	
  público	
  y	
  expedi;vo	
  a	
  cargo	
  de	
  un	
  jurado	
  imparcial.	
  
7 Garan;za	
  el	
  derecho	
  a	
  un	
  juicio	
  ante	
  jurado	
  en	
  causas	
  de	
  jurisprudencia	
  o	
  ¨ley	
  
común¨	
  (las	
  leyes	
  establecidas	
  por	
  decisiones	
  jurídicas	
  anteriores).	
  

8 Protege	
  contra	
  finanzas	
  excesivas,	
  o	
  cas;gos	
  crueles	
  y	
  no	
  habituales.	
  
9 Dispone	
  que	
  los	
  derechos	
  de	
  los	
  individuos	
  no	
  se	
  limitan	
  a	
  aquellos	
  especificados	
  
en	
  las	
  primeras	
  ocho	
  enmiendas.	
  

10 Reafirma	
  el	
  principio	
  de	
  federalismo	
  de	
  la	
  Cons;tución	
  estableciendo	
  que	
  los	
  

poderes	
  no	
  concedidos	
  al	
  gobierno	
  nacional	
  ni	
  prohibidos	
  a	
  los	
  estados	
  están	
  
reservados	
  a	
  los	
  estados	
  y	
  al	
  pueblo.