SlideShare una empresa de Scribd logo
Programación 2013 - Cuentos Tradicionales
La municipalidad de Otavalo, el Patronato y la Reina del Yamor,
año tras año, organizan una serie de actividades que buscan fo-
mentar la unión familiar y afianzar los vínculos entre vecinos y
vecinas; además fortalecer la participación de la niñez y la ju-
ventud otavaleña en una serie de eventos programados durante
el mes de junio.
Vale la pena agradecer a las instituciones educativas, organizaciones sociales, empresas que colabo-
ran con esta macroprogración, con el único afán de aportar con su ciudad y su gente.
Esta administración siempre ha pensado en cada miembro de la gran familia que es Otavalo, nuestro
trabajo se ha encaminado en otorgar a la ciudad y su gente lugares dignos para la convivencia armó-
nica de la niñez y la familia. Con el esfuerzo de todos hemos rehabilitado el Parque Bolívar lugar de
encuentro de las nuevas generaciones. Reconstruimos nuestra historia para heredársela a nuestros
hijos, El Neptuno y Las Lagartijas son lugares que ahora todos disfrutamos.
Nos preocupamos de brindarles un ambiente sano con la descontaminación de nuestro Lago San Pa-
blo y de los ríos de la ciudad, donde pronto podrán jugar y pasear nuestros niños con toda libertad,
así como lo hacíamos nosotros en nuestra infancia.
Queremos dignidad para las nuevas generaciones, queremos darles lo que por muchos años les fue
negado, espacios de los que realmente se sientan orgullosos y para eso nos esforzamos día a día.
Ahora los niños, jóvenes y la familia pueden disfrutar, por ejemplo, de la mejor infraestructura cul-
tural: Kinti Wasi – La Casa del Colibrí, Casa de la Juventud y Centro Cultural y de Investigación
“Gustavo Alfredo Jácome”. Grandes obras que seguro son valoradas por la familia otavaleña, que de
apoco se apropia de ellas.
Queremos que nuestros hijos y nuestra familia puedan soñar más allá de lo que hemos conse-
guido como ciudad, gracias al apoyo de todos. Soñamos con un nuevo mercado, lo tenemos;
soñamos con un escenario deportivo digno, lo tenemos. Hemos demostrado que nuestro pueblo
es capaz de eso y mucho más; por eso, invito a niños, niñas, jóvenes, madres, padres, a la familia
otavaleña a seguir soñando y construyendo desarrollo juntos.
Que nadie nos quite las ganas de seguir luchando por las nuevas generaciones, nuestros hijos, y por
esa gran familia que es Otavalo.
Disfruten de cada una de las actividades organizadas y sumémonos a ese gran grupo de gente op-
timista y trabajadora que no se conforma y que lucha porque sus sueños se conviertan en realidad.
¡Qué viva la niñez y la familia Otavaleña !
Mario Conejo Maldonado
ALCALDE DE OTAVALO
Junio mes de la niñez y la familia
3
La chif icha
Cuento relatado por los Señores Carlos Yacelga y Mario Tuntaquimba en Peguche.
Adaptación de Luis Flores.
Una tarde dos niños se escaparon de su casa y se internaron a explorar el bosque.
En medio de tanto árbol no sabían donde estaban y fueron a dar a una quebrada
llena de basura, ratas, moscas verdes e incluso un charco donde nadaba un grupo
de billicos. El olor en ese lugar era apestoso, cuando se acercaron a la basura, ahí
estaba una vieja rascándose la cabeza y comiéndose los liendres.
- ¡Shamuy, shamuy! – les dijo la vieja
- ¿Quién eres? – le preguntaron los niños curiosos al acercarse.
- ¡Soy la Chificha y les voy a regalar liendritas dulces!
Los niños emocionados por tal ofrecimiento, empezaron a despiojarle la cabeza
Ilustración Gabriel Chandy
4
llena de piojos y liendres, pero al acercarse a la nuca, la Chificha los alejaba
diciéndoles:
- ¡Anchuri, anchuri!-
Uno de los niños era bien necio y a pesar de la advertencia, decidió despiojarle
la nuca.
-¡Guaaaay, qué susto!
La Chificha tenía en la nuca una gran boca con filudos colmillos. Los pobres
guambras se quedaron pálidos y para salvar sus pellejos tuvieron que escaparse a
toda velocidad. Atrasito les comenzó a seguir la Chificha que no se iba a quedar
con las ganas de comerles con su segunda boca.
Al poco tiempo los niños llegaron a la loma y encontraron al Cóndor que desde lo
alto vigilaba todo lo que ocurría en la zona.
- ¡Tranquilos, tranquilos!, se pueden esconder debajo de mis alas, aquí nadie les
podrá encontrar – Les propuso.
Llegó la Chificha hambrienta y sudando pepas, al encontrarse con el Cóndor le
preguntó:
- Hola pajarraco ¿has visto pasar a unos chiquillos por aquí?
El cóndor estiró su cuello y le contestó;
- Claro que los he visto, yo veo todo lo que pasa por aquí, pero estoy con una
comezón en el rabo que ya no aguanto y si me rascas, te diré dónde éstan.
Sin perder tiempo la Chificha se puso manos a la obra y cuando le quitaba las
pulgas del rabo, el cóndor cogió aire y se echó un pedo tan poderoso que la
Chificha salió rodando hasta el charco de los billicos. Mientras se hundía, las
canas se fueron convirtiendo en zancudos, desde ese día, a las seis de la tarde,
los zancudos salen a rondar los lugares más sucios buscando guaguas para picar.
5
VIERNES, 31 DE MAYO
ENCUENTRO DEPORTIVO “TU ERES MIS OJOS”
Organiza: Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Otavalo, Patronato Munici-
pal.
Auspicia: LAFARGE, Deportes Shop
Lugar: Liga Deportiva Cantonal Otavalo
Hora: 10:00
SÁBADO, 1 AL 30 DE JUNIO
PROGRAMACIÓN MES DE LA NIÑEZ CIBVs MIES-CANTÓN OTAVALO
Organiza: MIES Distrito Zonal Otavalo
Lugar: CIBVs del Cantón Otavalo
Hora: 10:00
LUNES, 3 DE JUNIO
FESTIVAL DE CINE Y TEATRO “VUELA COLIBRÍ”
Organiza: Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Otavalo
Auspicia: Ministerio de Cultura
Lugar: CIC Kinti Wasi-La Casa del Colibrí
Hora: 09:00
MIÉRCOLES, 5 DE JUNIO
FESTIVAL DE CINE Y TEATRO “VUELA COLIBRÍ”
Organiza: Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Otavalo
Auspicia: Ministerio de Cultura
Lugar: CIC Kinti Wasi-La Casa del Colibrí
Hora: 09:00
Programa general junio mes de la
niñez y la familia
Los niños tienen derecho a la salud.
6
MIÉRCOLES DE CINE
Organiza: Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón
Otavalo
Auspicia: Ministerio de Cultura
Lugar: CIC Kinti Wasi-La Casa del Colibrí
Hora: 16:00
VIERNES, 07 DE JUNIO
SÉPTIMO VIERNES ARTÍSTICO CULTURAL
Organiza: Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Otavalo
Auspicia: Ministerio de Cultura
Lugar: CIC Kinti Wasi-La Casa del Colibrí
Hora: 19:00
DOMINGO, 9 DE JUNIO
CORO ÁNGELES DE LUZ
Organiza: Jóvenes de San Pablo
Auspicia: Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Otavalo
Lugar: Parque Central de San Pablo del Lago
Hora: 10:00
CAMPAÑA “ABRÁZAME POR MIS DERECHOS” Y PRESENTACIÓN DE LA ESCUELA MUNICIPAL DE ARTES
Organiza: Concejo Cantonal de la Niñez y Adolescencia-Otavalo
Auspicia: Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Otavalo
Lugar: Desde el Parque Bolívar hasta el Parque San Sebastián
Hora: 13:30
JORNADA RECREATIVA “JUGANDO PARA RECORDAR”
Organiza: Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Otavalo, Patronato
Auspicia: C.C. El Jordán – Supermercados Santa María
Lugar: Parque San Sebastián
Hora: 14:30
MIÉRCOLES, 12 DE JUNIO
MIÉRCOLES DE CINE DOCUMENTAL “SE TRATA DE SILVANA Y JUANA”
Organiza: Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Otavalo
Auspicia: OIM
Lugar: CIC Kinti Wasi-La Casa del Colibrí
Hora: 10:30
PRESENTACIÓN DE MATERIAL LÚDICO BOMBEROS OTAVALO
Organiza: Cuerpo de Bomberos - Otavalo
Auspicia: Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Otavalo
Lugar: Kinti Wasi
Hora: 09:00
Los niños tienen derecho a jugar.
7
El gigante de la laguna del kunru
La ventana del Imbabura
Cuento recopilado en Otavalo, Provincia de Imbabura. Relator Sr. Vinicio Chuma.
Adaptación Luis Flores.
El gente amaneció soñando agua y los cuyes correteaban como locos ante un
presentimiento extraño. Nadie sabía lo que pasaba, hasta que un pájaro vino con
el chisme.
-	 ¡Ya viene! ¡Ya viene! ¡Es muy grande y cachetón! –Decía el pájaro alertan-
do a todos.
De tierras desconocidas se acercaba un gigante. Tenía los cachetes del color de
Ilustración Gabriel Chandy
8
un tomate riñón y cuando caminaba, su enorme barriga se movía como gelatina.
- ¡Ananay, qué lindo lugar! – Decía el gigante.
Como estaba hambriento, empezó a comer todo lo que encontraba a su paso,
pero su comida favorita sin duda eran los chanchos y las vacas.
- Mmmm… ¡Qué sabroso! – Decía el gigante chupándose los dedos.
Este gigante, a más de andariego se pasaba todo el tiempo haciendo travesuras;
utilizaba a las montañas como resbaladeras y lamía la nieve de los volcanes.
Un día, después de jugar, quiso darse un baño y fue en busca de una laguna
donde nadar. En un abrir y cerrar de ojos, llegó a Yahuarcocha, se quitó la ropa
hasta quedar culillucho y cuando se lanzó, en vez de darse un chapuzón, se dio
un tremendo panzazo.
- ¡Ayayay, ayayay! – Se quejaba el gigante rascándose la panza.
Después del tremendo chasco, fue en busca de otra laguna y en tres pasos llegó
a la laguna de Cuicocha; pero esta vez ya no quiso lanzarse, solo metió los pies.
- Ja, ja, ja, ¡esto será laguna! – Se reía el gigante burlándose del agua que ap-
enas le llegaba hasta los tobillos.
Con seis pasos de gigante y saltando el Fuya Fuya, llegó hasta el Mojanda donde
existen tres lagunas. Escogió la laguna más grande para su baño, era una laguna
callada que parecía profunda. Al meter la punta de sus pies, el agua estaba tan
fría, tan fría que la piel de su cuerpo se puso como de gallina.
- ¡Achachay, achachay! – Tiritaba el gigante.
Saltó para calentarse y se resbaló por el pajonal hasta llegar a la laguna de Im-
bakucha. Al ver su belleza adornada de garzas y chilcapanes, el gigante lleno de
emoción pensó quedarse a vivir para siempre en ese lugar.
9
- ¡OH! ¡en esta laguna sí podré bañarme! – Dijo el gigante.
Cuando intentó meterse en la laguna, ésta le llegó solo hasta las rodillas. El gi-
gante se puso furioso al no encontrar en toda la comarca una laguna en la que
pudiera bañarse.
- ¡Estas no son lagunas, sólo son cochas de lluvia! – vociferaba enojado.
Cuando estaba a punto de darse por vencido, divisó en el cerro Imbabura un
diminuto brillo; era “la laguna del Kunru”.
El gigante, con mucha cautela se acercó a ella y cuando estuvo cerca se rió a
carcajadas.
- ¡Jo-jo-jo-jo! ¡Jo-jo-jo-jo!
El eco de su risa se escuchaba a muchas leguas de distancia.
- ¡Nunca he visto una cocha tan pequeña como ésta, ni siquiera servirá para la-
varme los pies! – Exclamaba burlonamente y de un brinco se metió en ella.
Para sorpresa, el gigante se fue hundiendo poco a poco. El agua le pasó de los
tobillos a las rodillas, a los muslos, a la barriga, al pecho y cuando le llegó hasta
el cuello, se quiso salvar agarrándose de la montaña, pero la laguna le chupaba
más y más, hasta que fue demasiado tarde.
El gigante se ahogó en la laguna más pequeña del valle y sólo quedó una huella
de él; un hueco enorme en forma de ventana, hecho en lo alto del Imbabura,
cuando metió su dedo en su cumbre intentando salvar su vida.
10
JUEVES, 13 DE JUNIO
CINE INFANTIL “MONSTERS, INC. 2”
Organiza: C.C. El Jordán – Supermercados Santa María
Lugar: C.C. El Jordán
Hora: 17:00
VIERNES, 14 DE JUNIO
FERIA INFANTIL “CALLE AMIGA DE LOS NIÑOS”
Organiza: MIES Distrito Zonal Otavalo
Lugar: Plazoleta Gonzales Suárez
Hora: 10:00
CONCURSO DE BASTONERAS, FESTIVAL DE BAILE MODERNO Y PRESENTACIÓN DE LA ESCUELA MU-
NICIPAL DE ARTES
Organiza: Reina del Yamor
Auspicia: Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Otavalo
Lugar: Coliseo del Colegio “República del Ecuador”
Hora: 14:30
OCTAVO VIERNES ARTÍSTICO CULTURAL
Organiza: Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Otavalo
Auspicia: Ministerio de Cultura
Lugar: CIC Kinti Wasi-La Casa del Colibrí
Hora: 19:00
SÁBADO, 15 DE JUNIO
CAMPAMENTO JUVENIL “CONOCIENDO NUESTRA LLAKTA”
Organiza: Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Otavalo
Auspicia: C.C. El Jordán – Supermercado Santa María
Lugar: Wantuk Rumi
Concentración: Redondel de los Danzantes
Hora: 09:00
DOMINGO, 16 DE JUNIO
JORNADA RECREATIVA “JUGANDO PARA RECORDAR”
CINE Y TEATRO VUELA COLIBRÍ
Organiza: Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Otavalo, Patronato
Auspicia: Joselyn Almendáriz y C.C. El Jordán – Supermercados Santa María
Lugar: Comunidad Padre Chupa
Hora: 09:00
Los niños tienen derecho a la alimentación
y la nutrición.
11
Este cuento nos contó la Señora Mercedes Benítez en la ciudad de Otavalo. Adap-
tación Luis Flores.
Cuentan que hace mucho tiempo llegaron de otro pueblo tres mulitas, cada cual
cargando una caja, todas iguales. Dos de las mulas descansaron un buen rato y
luego siguieron su camino, pero la mula que tenía los dientes más grandes se
quedó en Otavalo con su carga y una nota que decía:
Señor de las Angustias, para San Luis de Otavalo.
La gente emocionada se reunió en el centro de la plaza para recibir a la mula
con bombos y platillos, se levantó un gran castillo de carrizo lleno de silbadores
y papatruenos.
Cuando llegó la hora esperada, un sacerdote ordenó abrir la caja que traía la
Ilustración Gabriel Chandy
El Señor de las Angustias
12 mula, con mucho cuidado sacaron una escultura grande de brazos abiertos. Era el
Señor de las Angustias, el pobre estaba bañado en polvo y tuvieron que limpiarlo
con paño de lino y agua bendita.
¡Bravo, bravo! – gritaba la gente mientras la vaca loca correteaba a los guambras.
A la mula en cambio le premiaron con la mejor alfalfa y un buen trozo de panela
para que endulce su hocico. Después la llevaron a dormir con un burro.
Pasada la media noche, el castillo se apagó lanzando los últimos chisperos, los
hervidos se fueron terminando y cuando se calló la banda de música, cargaron
al Señor de las Angustias hacia la Iglesia de San Luis y lo colocaron en el altar
mayor.
Al día siguiente cuando las campanas anunciaron las seis de la mañana, el Señor
de las Angustias empezó con los milagros.
13
MIÉRCOLES, 19 DE JUNIO
FORTALECIENDO NUESTRA IDENTIDAD “JUEGOS TRADICIONALES”
Organiza: CIBVs El Sembrador y Manos Hermosas
Auspicia: Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Otavalo
Lugar: San Francisco de la Rinconada, sector Cuatro Esquinas
Hora: 10:00
MIÉRCOLES DE CINE
Organiza: Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Otavalo
Auspicia: Ministerio de Cultura
Lugar: CIC Kinti Wasi-la Casa del Colibrí
Hora: 16:00
JUEVES, 20 DE JUNIO
PRESENTACIÓN DEL BALLET NACIONAL CON LA OBRA
“BLANCA NIEVES”
Organiza: Casa de la Juventud- CCI Gustavo Alfredo Jácome
Auspicia: Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Otavalo
Lugar: Coliseo del Colegio “República del Ecuador”
Hora: 10:00
EXHIBICIÓN DE LA BIENAL IBEROAMERICANA DE DISEÑO BID 12
Organiza: Ministerio de Cultura
Auspicia: Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Otavalo
Lugar: CIC Kinti Wasi-La Casa del Colibrí
Hora: 10:00 Y 15:00
VIERNES, 21 DE JUNIO
FERIA INFANTIL “CALLE AMIGA DE LOS NIÑOS”
Organiza: MIES Distrito Zonal Otavalo
Lugar: Juntas Parroquiales de Quichinche y San Pablo del Lago
Hora: 10:00
DOCUMENTAL “ALÉJATE DE LAS DROGAS”
Organiza: Concejo Cantonal de la Niñez y Adolescencia – Otavalo
Auspicia: Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Otavalo
Lugar: Esquina del Movi
Hora: 16:00
EXPOSICIÓN FOTOGRÁFICA “SER JOVEN”
Organiza: Concejo Cantonal de la Niñez y Adolescencia – Otavalo
Auspicia: Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Otavalo
Lugar: Esquina del Movi
Hora: 17:00
Los niños tienen derecho a la diversión.
14
Pasarela “MODA ARTE Y JUVENTUD”
Organiza: Grupo PARADISE
Auspicia: Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón
Otavalo, Patronato, C.C. El Jordán – Supermercados Santa María
Lugar: Esquina del Movi
Hora: 17:30
NOVENO VIERNES ARTÍSTICO CULTURAL
Organiza: Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Otavalo
Auspicia: Ministerio de Cultura
Lugar: CIC Kinti Wasi-La Casa del Colibrí
Hora: 19:00
SÁBADO, 22 DE JUNIO
ENCUENTRO CANTONAL DE NNA
Organiza: Concejo Cantonal de la Niñez y Adolescencia – Otavalo
Auspicia: Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Otavalo
Lugar: Casa de la Juventud- CCI Gustavo Alfredo Jácome
Hora: 09:00
HOMENAJE A LA NIÑEZ
Organiza: C.C. El Jordán – Supermercados Santa María
Lugar: C.C. El Jordán
Hora: 16:00
DOMINGO, 23 DE JUNIO
CICLO PASEO “OTAVALO SOBRE RUEDAS”
Organiza: Colectivo Otavalo sobre Ruedas
Auspicia: Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Otavalo
Concentración: Parque Bolívar
Lugar: Ciclo ruta Cajas - Otavalo
Hora: 09:00
MIÉRCOLES, 26 DE JUNIO
FORO PANEL “DERECHOS Y DEBERES DE NNA”
Organiza: Consejo Cantonal de la Niñez y Adolescencia – Otavalo
Auspicia: Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Otavalo
Lugar: CIC Kinti Wasi-La Casa del Colibrí
Hora: 09:00
MIÉRCOLES DE CINE
Organiza: Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Otavalo
Auspicia: Ministerio de Cultura
Lugar: CIC Kinti Wasi-La Casa del Colibrí
Hora: 16:00
Los niños tienen derecho a un nombre
y una nacionalidad.
15
Los Remaches
Este cuento fue recopilado en la localidad de Punyaro, Otavalo, Provincia de Im-
babura. Nos contaron los señores Ramiro Velasco y Néstor Jaramillo. Adaptación
Luis Flores.
Cuando en Otavalo no había luz eléctrica y las casas se alumbraban con velas y
lámparas de keroseno, la gente iba y venía de Otavalo a Quito a lomo de caballo
o a pie. Comerciantes y forasteros cruzaban las montañas y los ríos, pasando “La
Jabonera” y chakiñanes empinados, caminando noche y día con tal de llegar a
su destino.
Cerca de las lagunas de Mojanda, había una familia de apellido Remache, dueña
de una casa vieja y solitaria, que servía de tambo. Este, aunque no era muy có-
modo, servía para descansar y estirar las piernas, se podía encender una tullpa y
tomarse unos traguitos para amenizar la noche.
En la mañana se despertaban por el golpe del viento en las ventas y un fragante
olor a fritada que los dueños del tambo preparaban para brindar a sus huéspedes.
Ilustración Gabriel Chandy
16
La carne bien condimentada se percibía a gran distancia y aunque un poco dura,
era eso sí; muy, pero muy sabrosa.
En la noche el guarapo hacía su efecto y las anécdotas del viaje era cada vez más
fantásticas. Uno a uno iban cayendo dormidos y en ese momento, los Remach-
es aprovechaban para robarles las pertenencias más valiosas que luego las es-
condían en una cueva del cerro.
Cuando un viajero se despertaba en medio del robo, los Remaches no dudaban en
matarlo a sangre fría. Nunca se logró encontrar ninguna huella de las víctimas,
porque estas terminaban en una paila de fritada.
Preocupados por la desaparición de amigos y familiares, la gente de Otavalo
empezó a sospechar lo que sucedía en aquel tambo.
Encontrar a estos maleantes era muy difícil pues, para despistar a sus perse-
guidores, los Remaches erraban a los caballos al revés y los gendarmes se con-
fundían de camino, pues los perseguían en dirección opuesta.
Hasta que un día, luego de muchos intentos, les lograron capturar y los bajaron
arrastrando a Otavalo donde les juzgaron y condenaron a muerte. La gente se re-
unió en la plaza central a ver su fusilamiento, las palomas se reunieron también
curiosas en los tejados de las casas.
Todo estaba listo, los Remaches amarrados con sogas no tenían miedo a las
balas.
Pólvora no más es, pájaro no más matan – decían.
Se dio la orden con una trompeta y un tambor y los gendarmes dispararon. Los
Remaches cayeron al suelo, las palomas salieron volando y la gente volvió a sus
quehaceres.
Nunca se llegó a encontrar el tesoro de los Remaches, pero misteriosamente los
asaltos y desapasiones siguieron sucediendo, aunque ya no se vende la sabrosa
fritada.
17
La gente dejó sus quehaceres para reunirse en la plaza central a ver el fusilami-
ento, mientras las palomas curiosas, se amontonaron en el tejado de las casas.
Todo estaba listo, los Remaches estaban bien amarrados con una buena soga,
pero no tenían miedo de las balas.
- Pólvora no más es, pájaro no más mata – Decían los Remaches.
Hasta que se dio la orden y los guardias dispararon. Los Remaches cayeron al
suelo, las palomas salieron volando y la gente volvió a sus quehaceres.
Todo volvió a la normalidad y de nuevo la gente iba y venía de la capital por
los senderos de Mojanda. Lo que nunca se llegó a encontrar es el tesoro guar-
dado en alguna cueva cerca de las lagunas.
18
JUEVES, 27 DE JUNIO
MIS ABUELITOS Y YO
Organiza: Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Otavalo,
Patronato
Lugar: CEMOVA
Hora: 10:00
VIERNES, 28 DE JUNIO
POSESIÓN DE LAS DEFENSORÍAS COMUNITARIAS
Organiza: Consejo Cantonal de la Niñez y Adolescencia – Otavalo
Auspicia: Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Otavalo
Lugar: CIC Kinti Wasi-La Casa del Colibrí
Hora: 16:00
SÁBADO 29, DOMINGO 30 DE JUNIO Y LUNES 1 DE JULIO
PLANETARIO VIAJERO
Organiza: Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Otavalo, Patronato
Lugar: Casa de la Juventud - CCI Gustavo Alfredo Jácome
Hora: 10:00
COMPARTIENDO EN FAMILIA
Organiza: C.C. El Jordán – Supermercados Santa María
Auspicia: Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Otavalo.
Lugar: Centro Comercial El Jordán
Hora: 17:00
LUNES, 2 y DOMINGO 3 DE JULIO
PLANETARIO VIAJERO
Organiza: C.C. El Jordán – Supermercados Santa María
Auspicia: Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Otavalo
Lugar: Centro Comercial El Jordán
Hora: 10:00
Los niños tienen derecho a vivir en armonía.
19
La matita de kunukunu
Relatora: Enma Víctoria Bosmediano Guevara
Adaptación: Elizabeth Castro M.
En una comunidad de Quichinche, llamada Agualongo, vivía una humilde mujer
de nombre Mercedes, a quien todos decían Miche; ella no tenía ni padres, ni her-
manos, ni hijos. Por lo que le daba gran valor a cada una de sus pertenencias, que
eran pocas, tenía una choza, un chivo muy flaco, una vaca y una plantita de ku-
nukunu, esta última era un pequeño arbusto al que le tenía mucho cariño, pues
a veces se sentaba cerca de él y le confiaba sus penas y alegrías; por eso, cuando
salía de su choza, ataba al chivo lejos de esta matita para que no se la comiera.
Era tiempo de cosecha de choclos, Miche tenía que salir a Otavalo a vender algu-
nos para con ese dinero comprar un poco de sal en grano que le hacía falta. Dejó
las puertas bien cerradas y antes de salir le dijo a su travieso chivo.
Ilustración Gabriel Chandy
20
- Regreso en unas horitas, no iras a comerte matita de kunukunu, cuidarás la
choza – y salió a las cinco de la mañana de su casa, olvidando dejarle alimento
a su chivo que estaba atado en una estaca.
Pasaron las horas, una, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete y el chivo moría de
hambre y de sed. A medio día el chivito no pudo más y se desató de la estaca y
sin pensarlo se comió la matita de kunukunu. A la una de la tarde llegó Miche…
-¡ Ayyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy! Cabra loca qué hiciste – dijo enfurecida.
- No se ahora me devuelves mi matita de kunukuno, no se chivo ayyyyyyyyyyyyyyyy
mi matita! - Lloraba desconsolada.
Al ver la tristeza de la mujer, el chivo le entregó sus cuernos, en reparo al daño
cometido. La mujer, los tomó y se fue a lavarlos al río para poder venderlos, pues
eran grandes y muy hermosos; mientras ella se sacaba las alpargatas para meterse
Ilustración Gabriel Chandy
21
al agua y lavar los cuernos, en uno descuido uno de sus
pies los golpeó, cayeron al río y la corriente se los llevó, la mujer de nuevo lloró
y gritó…
- ¡Ayyyyyyyyyyyyyyyyyyy por qué a mí, no se río ahora devuélveme cuerno, cuerno
era de chivo, chivo comió matita de kunukunu,, que eso si era mío!
Y el río se compadeció de la mujer y le entregó dos grandes peces y ella dijo:
- Dios te pague por los “pejes” río.
- Miche fue a su casa a asar los peces en la tulpa para venderlos y por un instante
los descuidó, estaba alimentando a la cabra cuando recordó que la tulpa estaba
encendida, corrió a la cocina y los encontró quemados; y otra vez la pobre gritó…
- ¡Ayyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy! Tulpa los quemaste, no se tulpa ahora me de-
vuelves. Tulpa devuélveme peje, peje no era mío, peje era de río, río llevó cacho,
cacho no era mío, cacho era de chivo, chivo comió matita de kunukunu, que eso
si era mío.
Y la tulpa le devolvió una hermosa ollita de barro, muy contenta en ese mismo
momento fue a sacar leche de su vaconita, feliz y agradecida. Terminó y apoyó la
ollita llena de leche en el tapial, mientras recolectaba un poco de leña para her-
virla, la vaca le dio una patada a la ollita zumbándola por los cielos y derramando
la leche… y otra vez…
- ¡Ayyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy vaca por qué lo hiciste, vaca mala! No se ahora me
devuelves. Vaca devuélveme olla, olla no era mía, olla era de tulpa, tulpa quemó
peje, peje no era mío, peje era de río, río llevó cacho, cacho no era mío, cacho
era de chivo, chivo comió matita de kunukunu, que eso si era mío.
Y la vaca le devolvió un queso y ella nuevamente descuidó el queso dejándolo en
el poyo, y qué creen, el perro de la vecina vino y se lo comió…y nuevamente…
- ¡Ayyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy mi queso, perro malo! Perro devuélveme que-
22
so, queso no era mío, queso era de vaca, vaca quebró olla, olla no era mía, olla
era de tulpa, tulpa quemó peje, peje no era mío, peje era de río, río llevó cacho,
cacho no era mío, cacho era de chivo, chivo comió matita de kunukunu, que eso
si era mío.
Y entonces al pobre perro no le quedó otra más que darle su pelaje a Miche y ella
fue al río lo lavó y lo puso a secar al sol, de repente vino un viento y ustedes se
imaginarán lo que sucedió…
- Ayyyyyyyyyyyyyyyyyyyy…Viento! No te lleves lana, lana no era mía, lana era de
perro, perro comió queso, queso no era mío, queso era de vaca, vaca quebró olla,
olla no era mía, olla era de tulpa, tulpa quemó peje, peje no era mío, peje era de
río, río llevó cacho, cacho no era mío, cacho era de chivo, chivo comió matita de
kunukunu, que eso si era mío…
El viento era Dios pero Miche no lo sabía, él había visto el padecer de esta mujer
y se había apiadado de ella por su humildad y sencillez.
- Viento devuélveme lana, lana no era mía, lana era de perro, perro comió queso,
queso no era mío, queso era de vaca, vaca quebró olla, olla no era mía, olla era de
tulpa, tulpa quemó peje, peje no era mío, peje era de río, río llevó cacho, cacho
no era mío, cacho era de chivo, chivo comió matita de kunukunu, que eso si era
mío - dijo, con voz cansada y muy triste, pues le había pasado de todo.
De repente una polvareda segó por unos instantes a Miche y cuando el viento se
fue, le había dejado una hermosa choza, en la que ella, su chivo y su vaca podían
vivir dignamente.
Miche aprendió que después de los problemas siempre llega la calma, más todavía
cuando se persevera y se trabaja, claro también aprendió a no ser tan descuidada.
23
Trabalengua
Uno, Bruno
Dos, vos
Tres, don Andrés
Cuatro, melencatro
Cinco, me brinco
Seis, Moisés
Siete, billete
Ocho, morocho
Nueve, llueve
Diez, pies
Trabalengua
Una dona, trena, canela, sangre de vela,
velín, velón, cabeza del niño pipón.
Junio
Mes de la
Niñez y
la Familia
Programación 2013 - Cuentos Tradicionales
ÓLEO REALIZADO POR JÓVENES DE LA ESCUELA MUNICIPAL DE LAS ARTES
CUENTOS TOMADOS DEL LIBRO JUGANDO CON EL ABUELO Y OTRAS RECOPILACIONES

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

La cultura de la provincia de esmeraldas
La cultura de la provincia de esmeraldasLa cultura de la provincia de esmeraldas
La cultura de la provincia de esmeraldas
Oscar Elias Garcia Loor
 
Cronologia de las Culturas Precolombinas del Ecuador
Cronologia de las Culturas Precolombinas del EcuadorCronologia de las Culturas Precolombinas del Ecuador
Cronologia de las Culturas Precolombinas del Ecuador
Mayra Qulli
 
CULTURA - PUEBLOS Y NACIONALIDADES DEL ECUADOR
CULTURA - PUEBLOS Y NACIONALIDADES DEL ECUADORCULTURA - PUEBLOS Y NACIONALIDADES DEL ECUADOR
CULTURA - PUEBLOS Y NACIONALIDADES DEL ECUADOR
Pablo Molina Molina
 
Sucesos del feriado bancario en cada periodo
Sucesos del feriado bancario en cada periodoSucesos del feriado bancario en cada periodo
Sucesos del feriado bancario en cada periodo
Carli Mantilla Ramirez
 
Siete educadores célebres de venezuela
Siete educadores célebres de venezuelaSiete educadores célebres de venezuela
Siete educadores célebres de venezuela
mamorenop
 
Indígenas wayúu
Indígenas wayúuIndígenas wayúu
Indígenas wayúu
Evelyn Michelle
 
Carabobo (Porteles Isabella 3ero "C")
Carabobo (Porteles Isabella 3ero "C")Carabobo (Porteles Isabella 3ero "C")
Carabobo (Porteles Isabella 3ero "C")
isaporteles
 
Periodo precerámico
Periodo precerámicoPeriodo precerámico
Periodo precerámico
Olga López
 
Fiestas de carnaval ecuador
Fiestas de carnaval ecuadorFiestas de carnaval ecuador
Fiestas de carnaval ecuador
Dennis Mancheno
 
Winnie y la alfombra voladora
Winnie y la alfombra voladoraWinnie y la alfombra voladora
Winnie y la alfombra voladora
MarielaClemenz
 
Folklore Ecuatoriano
Folklore EcuatorianoFolklore Ecuatoriano
Folklore Ecuatoriano
vanessacarolinamanjarres
 
Portafolios sobre las culturas de la sierra ecuatoriana
Portafolios sobre las culturas de la sierra ecuatorianaPortafolios sobre las culturas de la sierra ecuatoriana
Portafolios sobre las culturas de la sierra ecuatoriana
Cristian Segarra
 
9B santiago rodriguez carabobo
9B santiago rodriguez carabobo9B santiago rodriguez carabobo
9B santiago rodriguez carabobo
santotomas2
 
Triptico
TripticoTriptico
Triptico
verocoronel1
 
Manifestaciones artisticas en venezuela
Manifestaciones artisticas en venezuelaManifestaciones artisticas en venezuela
Manifestaciones artisticas en venezuela
luisa mora
 
Oswaldo guayasamin
Oswaldo guayasaminOswaldo guayasamin
Oswaldo guayasamin
Venegasaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
 
Resumen de la colonizacion en ecuador
Resumen de la colonizacion en ecuadorResumen de la colonizacion en ecuador
Resumen de la colonizacion en ecuador
Cristian Viteri
 
Culturas Prehispánicas del Ecuador
Culturas Prehispánicas del  EcuadorCulturas Prehispánicas del  Ecuador
Culturas Prehispánicas del Ecuador
Esthefaní Torres
 
Texto expositivo sobre los mayas
Texto expositivo sobre los mayasTexto expositivo sobre los mayas
Texto expositivo sobre los mayas
Israel Vidal
 
COMUNIDADES INDÍGENAS DEL NORTE Y CENTRO DEL ECUADOR
COMUNIDADES INDÍGENAS DEL NORTE Y CENTRO DEL ECUADORCOMUNIDADES INDÍGENAS DEL NORTE Y CENTRO DEL ECUADOR
COMUNIDADES INDÍGENAS DEL NORTE Y CENTRO DEL ECUADOR
SYLVIA HERRERA DÍAZ
 

La actualidad más candente (20)

La cultura de la provincia de esmeraldas
La cultura de la provincia de esmeraldasLa cultura de la provincia de esmeraldas
La cultura de la provincia de esmeraldas
 
Cronologia de las Culturas Precolombinas del Ecuador
Cronologia de las Culturas Precolombinas del EcuadorCronologia de las Culturas Precolombinas del Ecuador
Cronologia de las Culturas Precolombinas del Ecuador
 
CULTURA - PUEBLOS Y NACIONALIDADES DEL ECUADOR
CULTURA - PUEBLOS Y NACIONALIDADES DEL ECUADORCULTURA - PUEBLOS Y NACIONALIDADES DEL ECUADOR
CULTURA - PUEBLOS Y NACIONALIDADES DEL ECUADOR
 
Sucesos del feriado bancario en cada periodo
Sucesos del feriado bancario en cada periodoSucesos del feriado bancario en cada periodo
Sucesos del feriado bancario en cada periodo
 
Siete educadores célebres de venezuela
Siete educadores célebres de venezuelaSiete educadores célebres de venezuela
Siete educadores célebres de venezuela
 
Indígenas wayúu
Indígenas wayúuIndígenas wayúu
Indígenas wayúu
 
Carabobo (Porteles Isabella 3ero "C")
Carabobo (Porteles Isabella 3ero "C")Carabobo (Porteles Isabella 3ero "C")
Carabobo (Porteles Isabella 3ero "C")
 
Periodo precerámico
Periodo precerámicoPeriodo precerámico
Periodo precerámico
 
Fiestas de carnaval ecuador
Fiestas de carnaval ecuadorFiestas de carnaval ecuador
Fiestas de carnaval ecuador
 
Winnie y la alfombra voladora
Winnie y la alfombra voladoraWinnie y la alfombra voladora
Winnie y la alfombra voladora
 
Folklore Ecuatoriano
Folklore EcuatorianoFolklore Ecuatoriano
Folklore Ecuatoriano
 
Portafolios sobre las culturas de la sierra ecuatoriana
Portafolios sobre las culturas de la sierra ecuatorianaPortafolios sobre las culturas de la sierra ecuatoriana
Portafolios sobre las culturas de la sierra ecuatoriana
 
9B santiago rodriguez carabobo
9B santiago rodriguez carabobo9B santiago rodriguez carabobo
9B santiago rodriguez carabobo
 
Triptico
TripticoTriptico
Triptico
 
Manifestaciones artisticas en venezuela
Manifestaciones artisticas en venezuelaManifestaciones artisticas en venezuela
Manifestaciones artisticas en venezuela
 
Oswaldo guayasamin
Oswaldo guayasaminOswaldo guayasamin
Oswaldo guayasamin
 
Resumen de la colonizacion en ecuador
Resumen de la colonizacion en ecuadorResumen de la colonizacion en ecuador
Resumen de la colonizacion en ecuador
 
Culturas Prehispánicas del Ecuador
Culturas Prehispánicas del  EcuadorCulturas Prehispánicas del  Ecuador
Culturas Prehispánicas del Ecuador
 
Texto expositivo sobre los mayas
Texto expositivo sobre los mayasTexto expositivo sobre los mayas
Texto expositivo sobre los mayas
 
COMUNIDADES INDÍGENAS DEL NORTE Y CENTRO DEL ECUADOR
COMUNIDADES INDÍGENAS DEL NORTE Y CENTRO DEL ECUADORCOMUNIDADES INDÍGENAS DEL NORTE Y CENTRO DEL ECUADOR
COMUNIDADES INDÍGENAS DEL NORTE Y CENTRO DEL ECUADOR
 

Similar a Programación: Junio mes de la niñez y la familia - Libro de cuentos

Octubre tiempo de cultura
Octubre tiempo de culturaOctubre tiempo de cultura
Octubre tiempo de cultura
Elizabeth Castro
 
Programa octubre 2013 demo9
Programa octubre 2013 demo9Programa octubre 2013 demo9
Programa octubre 2013 demo9
Elizabeth Castro
 
Programa San Bernabé 2015
Programa San Bernabé 2015Programa San Bernabé 2015
Programa San Bernabé 2015
Maria San Jose
 
La quilla ecologica noviembre del 2012
La quilla ecologica  noviembre del 2012La quilla ecologica  noviembre del 2012
La quilla ecologica noviembre del 2012
manueloyarzun
 
LA CRÓNICA 710
LA CRÓNICA 710LA CRÓNICA 710
Fiestas de Vilviestre del Pinar
Fiestas de Vilviestre del PinarFiestas de Vilviestre del Pinar
Fiestas de Vilviestre del Pinar
fdelmar
 
Cuentos para contar cap 1
Cuentos para contar cap 1Cuentos para contar cap 1
Revista ComunicacióN Social
Revista ComunicacióN SocialRevista ComunicacióN Social
Revista ComunicacióN Social
mariangel19
 
Calendario Viernes 20 Marzo de 2015
Calendario Viernes 20 Marzo de 2015Calendario Viernes 20 Marzo de 2015
Calendario Viernes 20 Marzo de 2015
Concientización Turismo Paraná
 
Rescatando nuestra-cultura-tsachila
Rescatando nuestra-cultura-tsachilaRescatando nuestra-cultura-tsachila
Rescatando nuestra-cultura-tsachila
Moyandres
 
Cultural: agenda cultural
Cultural: agenda culturalCultural: agenda cultural
Cultural: agenda cultural
periodicocalicultural
 
Calendario Viernes 10 de enero 2020
Calendario Viernes 10 de enero 2020Calendario Viernes 10 de enero 2020
Calendario Viernes 10 de enero 2020
Carina Caminos
 
LIII Campaña de Manos Unidas en Tomelloso
LIII Campaña de Manos Unidas en TomellosoLIII Campaña de Manos Unidas en Tomelloso
LIII Campaña de Manos Unidas en Tomelloso
Parroquia Nuestra Señora de los Ángeles, Tomelloso
 
AGENDA CULTURAL OCTUBRE
AGENDA CULTURAL OCTUBREAGENDA CULTURAL OCTUBRE
AGENDA CULTURAL OCTUBRE
periodicocalicultural
 
Castillo de anzur periodico
Castillo de anzur periodicoCastillo de anzur periodico
Castillo de anzur periodico
javiermartinmartin
 
Calendario Vacaciones Invierno 2017 - Viernes 14
Calendario Vacaciones Invierno 2017  - Viernes 14 Calendario Vacaciones Invierno 2017  - Viernes 14
Calendario Vacaciones Invierno 2017 - Viernes 14
Concientización Turismo Paraná
 
Calendario Vacaciones de Invierno 2015
Calendario Vacaciones de Invierno 2015   Calendario Vacaciones de Invierno 2015
Calendario Vacaciones de Invierno 2015
Concientización Turismo Paraná
 
Fasciculo Nº 10 Enero 08
Fasciculo Nº 10  Enero 08Fasciculo Nº 10  Enero 08
Fasciculo Nº 10 Enero 08
vicentico
 
Periódico Escolar de 5º A
Periódico Escolar de 5º APeriódico Escolar de 5º A
Periódico Escolar de 5º A
Cole Los Villares
 
Fasciculo Nº 10 Enero 08
Fasciculo Nº 10  Enero 08Fasciculo Nº 10  Enero 08
Fasciculo Nº 10 Enero 08
vicentico
 

Similar a Programación: Junio mes de la niñez y la familia - Libro de cuentos (20)

Octubre tiempo de cultura
Octubre tiempo de culturaOctubre tiempo de cultura
Octubre tiempo de cultura
 
Programa octubre 2013 demo9
Programa octubre 2013 demo9Programa octubre 2013 demo9
Programa octubre 2013 demo9
 
Programa San Bernabé 2015
Programa San Bernabé 2015Programa San Bernabé 2015
Programa San Bernabé 2015
 
La quilla ecologica noviembre del 2012
La quilla ecologica  noviembre del 2012La quilla ecologica  noviembre del 2012
La quilla ecologica noviembre del 2012
 
LA CRÓNICA 710
LA CRÓNICA 710LA CRÓNICA 710
LA CRÓNICA 710
 
Fiestas de Vilviestre del Pinar
Fiestas de Vilviestre del PinarFiestas de Vilviestre del Pinar
Fiestas de Vilviestre del Pinar
 
Cuentos para contar cap 1
Cuentos para contar cap 1Cuentos para contar cap 1
Cuentos para contar cap 1
 
Revista ComunicacióN Social
Revista ComunicacióN SocialRevista ComunicacióN Social
Revista ComunicacióN Social
 
Calendario Viernes 20 Marzo de 2015
Calendario Viernes 20 Marzo de 2015Calendario Viernes 20 Marzo de 2015
Calendario Viernes 20 Marzo de 2015
 
Rescatando nuestra-cultura-tsachila
Rescatando nuestra-cultura-tsachilaRescatando nuestra-cultura-tsachila
Rescatando nuestra-cultura-tsachila
 
Cultural: agenda cultural
Cultural: agenda culturalCultural: agenda cultural
Cultural: agenda cultural
 
Calendario Viernes 10 de enero 2020
Calendario Viernes 10 de enero 2020Calendario Viernes 10 de enero 2020
Calendario Viernes 10 de enero 2020
 
LIII Campaña de Manos Unidas en Tomelloso
LIII Campaña de Manos Unidas en TomellosoLIII Campaña de Manos Unidas en Tomelloso
LIII Campaña de Manos Unidas en Tomelloso
 
AGENDA CULTURAL OCTUBRE
AGENDA CULTURAL OCTUBREAGENDA CULTURAL OCTUBRE
AGENDA CULTURAL OCTUBRE
 
Castillo de anzur periodico
Castillo de anzur periodicoCastillo de anzur periodico
Castillo de anzur periodico
 
Calendario Vacaciones Invierno 2017 - Viernes 14
Calendario Vacaciones Invierno 2017  - Viernes 14 Calendario Vacaciones Invierno 2017  - Viernes 14
Calendario Vacaciones Invierno 2017 - Viernes 14
 
Calendario Vacaciones de Invierno 2015
Calendario Vacaciones de Invierno 2015   Calendario Vacaciones de Invierno 2015
Calendario Vacaciones de Invierno 2015
 
Fasciculo Nº 10 Enero 08
Fasciculo Nº 10  Enero 08Fasciculo Nº 10  Enero 08
Fasciculo Nº 10 Enero 08
 
Periódico Escolar de 5º A
Periódico Escolar de 5º APeriódico Escolar de 5º A
Periódico Escolar de 5º A
 
Fasciculo Nº 10 Enero 08
Fasciculo Nº 10  Enero 08Fasciculo Nº 10  Enero 08
Fasciculo Nº 10 Enero 08
 

Más de Elizabeth Castro

Zoom - La primera revista juvenil otavaleña.
Zoom - La primera revista juvenil otavaleña.Zoom - La primera revista juvenil otavaleña.
Zoom - La primera revista juvenil otavaleña.
Elizabeth Castro
 
Informe de Gestión 2000 - 2014 - Mario Hernán Conejo Maldonado
Informe de Gestión 2000 - 2014 - Mario Hernán Conejo MaldonadoInforme de Gestión 2000 - 2014 - Mario Hernán Conejo Maldonado
Informe de Gestión 2000 - 2014 - Mario Hernán Conejo Maldonado
Elizabeth Castro
 
Yamor 2013 - Programación Oficial
Yamor 2013 - Programación Oficial Yamor 2013 - Programación Oficial
Yamor 2013 - Programación Oficial
Elizabeth Castro
 
Programa general de fiestas yamor 2013.doc
Programa general de fiestas yamor 2013.docPrograma general de fiestas yamor 2013.doc
Programa general de fiestas yamor 2013.doc
Elizabeth Castro
 
Programa general de fiestas yamor.doc
Programa general de fiestas yamor.docPrograma general de fiestas yamor.doc
Programa general de fiestas yamor.doc
Elizabeth Castro
 
Edicion junio
Edicion junioEdicion junio
Edicion junio
Elizabeth Castro
 
Edicion mayo
Edicion mayoEdicion mayo
Edicion mayo
Elizabeth Castro
 
Planificacion generos e.c.m
Planificacion generos e.c.mPlanificacion generos e.c.m
Planificacion generos e.c.m
Elizabeth Castro
 
Manejo de contenido elizabeth castro m.
Manejo de contenido elizabeth castro m.Manejo de contenido elizabeth castro m.
Manejo de contenido elizabeth castro m.Elizabeth Castro
 
Periodismo 7 2_
Periodismo 7 2_Periodismo 7 2_
Periodismo 7 2_
Elizabeth Castro
 
Interpretacion y opinion
Interpretacion y opinionInterpretacion y opinion
Interpretacion y opinion
Elizabeth Castro
 
Tema6
Tema6Tema6
Curriculo elizabeth castro m.
Curriculo elizabeth castro m.Curriculo elizabeth castro m.
Curriculo elizabeth castro m.
Elizabeth Castro
 

Más de Elizabeth Castro (13)

Zoom - La primera revista juvenil otavaleña.
Zoom - La primera revista juvenil otavaleña.Zoom - La primera revista juvenil otavaleña.
Zoom - La primera revista juvenil otavaleña.
 
Informe de Gestión 2000 - 2014 - Mario Hernán Conejo Maldonado
Informe de Gestión 2000 - 2014 - Mario Hernán Conejo MaldonadoInforme de Gestión 2000 - 2014 - Mario Hernán Conejo Maldonado
Informe de Gestión 2000 - 2014 - Mario Hernán Conejo Maldonado
 
Yamor 2013 - Programación Oficial
Yamor 2013 - Programación Oficial Yamor 2013 - Programación Oficial
Yamor 2013 - Programación Oficial
 
Programa general de fiestas yamor 2013.doc
Programa general de fiestas yamor 2013.docPrograma general de fiestas yamor 2013.doc
Programa general de fiestas yamor 2013.doc
 
Programa general de fiestas yamor.doc
Programa general de fiestas yamor.docPrograma general de fiestas yamor.doc
Programa general de fiestas yamor.doc
 
Edicion junio
Edicion junioEdicion junio
Edicion junio
 
Edicion mayo
Edicion mayoEdicion mayo
Edicion mayo
 
Planificacion generos e.c.m
Planificacion generos e.c.mPlanificacion generos e.c.m
Planificacion generos e.c.m
 
Manejo de contenido elizabeth castro m.
Manejo de contenido elizabeth castro m.Manejo de contenido elizabeth castro m.
Manejo de contenido elizabeth castro m.
 
Periodismo 7 2_
Periodismo 7 2_Periodismo 7 2_
Periodismo 7 2_
 
Interpretacion y opinion
Interpretacion y opinionInterpretacion y opinion
Interpretacion y opinion
 
Tema6
Tema6Tema6
Tema6
 
Curriculo elizabeth castro m.
Curriculo elizabeth castro m.Curriculo elizabeth castro m.
Curriculo elizabeth castro m.
 

Último

Presentación de la historia de PowerPoint y sus características más relevantes.
Presentación de la historia de PowerPoint y sus características más relevantes.Presentación de la historia de PowerPoint y sus características más relevantes.
Presentación de la historia de PowerPoint y sus características más relevantes.
genesiscabezas469
 
Mundo ABC Examen 1 Grado- Tercer Trimestre.pdf
Mundo ABC Examen 1 Grado- Tercer Trimestre.pdfMundo ABC Examen 1 Grado- Tercer Trimestre.pdf
Mundo ABC Examen 1 Grado- Tercer Trimestre.pdf
ViriEsteva
 
Mi Comunidad En El Sector Monterrey-Poste Blanco
Mi Comunidad En El Sector Monterrey-Poste BlancoMi Comunidad En El Sector Monterrey-Poste Blanco
Mi Comunidad En El Sector Monterrey-Poste Blanco
Ruth Noemí Soto Villegas
 
CALCULO DE AMORTIZACION DE UN PRESTAMO.pdf
CALCULO DE AMORTIZACION DE UN PRESTAMO.pdfCALCULO DE AMORTIZACION DE UN PRESTAMO.pdf
CALCULO DE AMORTIZACION DE UN PRESTAMO.pdf
cesareduvr95
 
proyectoszona21para el logro de real.pptx
proyectoszona21para el logro de real.pptxproyectoszona21para el logro de real.pptx
proyectoszona21para el logro de real.pptx
ChristianGmez48
 
Eureka 2024 ideas y dudas para la feria de Ciencias
Eureka 2024 ideas y dudas para la feria de CienciasEureka 2024 ideas y dudas para la feria de Ciencias
Eureka 2024 ideas y dudas para la feria de Ciencias
arianet3011
 
MATERIAL ESCOLAR 2024-2025. 4 AÑOS CEIP SAN CRISTOBAL
MATERIAL ESCOLAR 2024-2025. 4 AÑOS CEIP SAN CRISTOBALMATERIAL ESCOLAR 2024-2025. 4 AÑOS CEIP SAN CRISTOBAL
MATERIAL ESCOLAR 2024-2025. 4 AÑOS CEIP SAN CRISTOBAL
Ana Fernandez
 
APUNTES UNIDAD I ECONOMIA EMPRESARIAL .pdf
APUNTES UNIDAD I ECONOMIA EMPRESARIAL .pdfAPUNTES UNIDAD I ECONOMIA EMPRESARIAL .pdf
APUNTES UNIDAD I ECONOMIA EMPRESARIAL .pdf
VeronicaCabrera50
 
Independencia de Chile, Causas internas y externas
Independencia de Chile, Causas internas y externasIndependencia de Chile, Causas internas y externas
Independencia de Chile, Causas internas y externas
canessamacarena
 
FEEDBACK DE LA ESTRUCTURA CURRICULAR- 2024.pdf
FEEDBACK DE LA ESTRUCTURA CURRICULAR- 2024.pdfFEEDBACK DE LA ESTRUCTURA CURRICULAR- 2024.pdf
FEEDBACK DE LA ESTRUCTURA CURRICULAR- 2024.pdf
Jose Luis Jimenez Rodriguez
 
DESARROLLO DE LAS RELACIONES CON LOS STAKEHOLDERS.pdf
DESARROLLO DE LAS RELACIONES CON LOS STAKEHOLDERS.pdfDESARROLLO DE LAS RELACIONES CON LOS STAKEHOLDERS.pdf
DESARROLLO DE LAS RELACIONES CON LOS STAKEHOLDERS.pdf
JonathanCovena1
 
La necesidad de bienestar y el uso de la naturaleza.pdf
La necesidad de bienestar y el uso de la naturaleza.pdfLa necesidad de bienestar y el uso de la naturaleza.pdf
La necesidad de bienestar y el uso de la naturaleza.pdf
JonathanCovena1
 
CINE COMO RECURSO DIDÁCTICO para utilizar en TUTORÍA
CINE COMO RECURSO DIDÁCTICO para utilizar en TUTORÍACINE COMO RECURSO DIDÁCTICO para utilizar en TUTORÍA
CINE COMO RECURSO DIDÁCTICO para utilizar en TUTORÍA
Fernández Gorka
 
Sesión de clase: El conflicto inminente.
Sesión de clase: El conflicto inminente.Sesión de clase: El conflicto inminente.
Sesión de clase: El conflicto inminente.
https://gramadal.wordpress.com/
 
Evaluacion-Formativa-Nueva Escuela Mexicana NEM-ok.pdf
Evaluacion-Formativa-Nueva Escuela Mexicana NEM-ok.pdfEvaluacion-Formativa-Nueva Escuela Mexicana NEM-ok.pdf
Evaluacion-Formativa-Nueva Escuela Mexicana NEM-ok.pdf
EfranMartnez8
 
ELEMENTOS DE LA COMPRENSION ORAL-ESCUCHA ACTIVA.pdf
ELEMENTOS DE LA COMPRENSION ORAL-ESCUCHA ACTIVA.pdfELEMENTOS DE LA COMPRENSION ORAL-ESCUCHA ACTIVA.pdf
ELEMENTOS DE LA COMPRENSION ORAL-ESCUCHA ACTIVA.pdf
DaliaAndrade1
 
Qué entra en el examen de Geografía.pptx
Qué entra en el examen de Geografía.pptxQué entra en el examen de Geografía.pptx
Qué entra en el examen de Geografía.pptx
saradocente
 
tema 7. Los siglos XVI y XVII ( resumen)
tema 7. Los siglos XVI y XVII ( resumen)tema 7. Los siglos XVI y XVII ( resumen)
tema 7. Los siglos XVI y XVII ( resumen)
saradocente
 
PLAN 365 Presentación Gobierno 2024 (1).pdf
PLAN 365 Presentación Gobierno 2024  (1).pdfPLAN 365 Presentación Gobierno 2024  (1).pdf
PLAN 365 Presentación Gobierno 2024 (1).pdf
ElizabethLpez634570
 
ANALISIS CRITICO DEL PENSAMIENTO COLONIAL Y DESCOLONIZACION
ANALISIS CRITICO DEL PENSAMIENTO COLONIAL Y DESCOLONIZACIONANALISIS CRITICO DEL PENSAMIENTO COLONIAL Y DESCOLONIZACION
ANALISIS CRITICO DEL PENSAMIENTO COLONIAL Y DESCOLONIZACION
carla466417
 

Último (20)

Presentación de la historia de PowerPoint y sus características más relevantes.
Presentación de la historia de PowerPoint y sus características más relevantes.Presentación de la historia de PowerPoint y sus características más relevantes.
Presentación de la historia de PowerPoint y sus características más relevantes.
 
Mundo ABC Examen 1 Grado- Tercer Trimestre.pdf
Mundo ABC Examen 1 Grado- Tercer Trimestre.pdfMundo ABC Examen 1 Grado- Tercer Trimestre.pdf
Mundo ABC Examen 1 Grado- Tercer Trimestre.pdf
 
Mi Comunidad En El Sector Monterrey-Poste Blanco
Mi Comunidad En El Sector Monterrey-Poste BlancoMi Comunidad En El Sector Monterrey-Poste Blanco
Mi Comunidad En El Sector Monterrey-Poste Blanco
 
CALCULO DE AMORTIZACION DE UN PRESTAMO.pdf
CALCULO DE AMORTIZACION DE UN PRESTAMO.pdfCALCULO DE AMORTIZACION DE UN PRESTAMO.pdf
CALCULO DE AMORTIZACION DE UN PRESTAMO.pdf
 
proyectoszona21para el logro de real.pptx
proyectoszona21para el logro de real.pptxproyectoszona21para el logro de real.pptx
proyectoszona21para el logro de real.pptx
 
Eureka 2024 ideas y dudas para la feria de Ciencias
Eureka 2024 ideas y dudas para la feria de CienciasEureka 2024 ideas y dudas para la feria de Ciencias
Eureka 2024 ideas y dudas para la feria de Ciencias
 
MATERIAL ESCOLAR 2024-2025. 4 AÑOS CEIP SAN CRISTOBAL
MATERIAL ESCOLAR 2024-2025. 4 AÑOS CEIP SAN CRISTOBALMATERIAL ESCOLAR 2024-2025. 4 AÑOS CEIP SAN CRISTOBAL
MATERIAL ESCOLAR 2024-2025. 4 AÑOS CEIP SAN CRISTOBAL
 
APUNTES UNIDAD I ECONOMIA EMPRESARIAL .pdf
APUNTES UNIDAD I ECONOMIA EMPRESARIAL .pdfAPUNTES UNIDAD I ECONOMIA EMPRESARIAL .pdf
APUNTES UNIDAD I ECONOMIA EMPRESARIAL .pdf
 
Independencia de Chile, Causas internas y externas
Independencia de Chile, Causas internas y externasIndependencia de Chile, Causas internas y externas
Independencia de Chile, Causas internas y externas
 
FEEDBACK DE LA ESTRUCTURA CURRICULAR- 2024.pdf
FEEDBACK DE LA ESTRUCTURA CURRICULAR- 2024.pdfFEEDBACK DE LA ESTRUCTURA CURRICULAR- 2024.pdf
FEEDBACK DE LA ESTRUCTURA CURRICULAR- 2024.pdf
 
DESARROLLO DE LAS RELACIONES CON LOS STAKEHOLDERS.pdf
DESARROLLO DE LAS RELACIONES CON LOS STAKEHOLDERS.pdfDESARROLLO DE LAS RELACIONES CON LOS STAKEHOLDERS.pdf
DESARROLLO DE LAS RELACIONES CON LOS STAKEHOLDERS.pdf
 
La necesidad de bienestar y el uso de la naturaleza.pdf
La necesidad de bienestar y el uso de la naturaleza.pdfLa necesidad de bienestar y el uso de la naturaleza.pdf
La necesidad de bienestar y el uso de la naturaleza.pdf
 
CINE COMO RECURSO DIDÁCTICO para utilizar en TUTORÍA
CINE COMO RECURSO DIDÁCTICO para utilizar en TUTORÍACINE COMO RECURSO DIDÁCTICO para utilizar en TUTORÍA
CINE COMO RECURSO DIDÁCTICO para utilizar en TUTORÍA
 
Sesión de clase: El conflicto inminente.
Sesión de clase: El conflicto inminente.Sesión de clase: El conflicto inminente.
Sesión de clase: El conflicto inminente.
 
Evaluacion-Formativa-Nueva Escuela Mexicana NEM-ok.pdf
Evaluacion-Formativa-Nueva Escuela Mexicana NEM-ok.pdfEvaluacion-Formativa-Nueva Escuela Mexicana NEM-ok.pdf
Evaluacion-Formativa-Nueva Escuela Mexicana NEM-ok.pdf
 
ELEMENTOS DE LA COMPRENSION ORAL-ESCUCHA ACTIVA.pdf
ELEMENTOS DE LA COMPRENSION ORAL-ESCUCHA ACTIVA.pdfELEMENTOS DE LA COMPRENSION ORAL-ESCUCHA ACTIVA.pdf
ELEMENTOS DE LA COMPRENSION ORAL-ESCUCHA ACTIVA.pdf
 
Qué entra en el examen de Geografía.pptx
Qué entra en el examen de Geografía.pptxQué entra en el examen de Geografía.pptx
Qué entra en el examen de Geografía.pptx
 
tema 7. Los siglos XVI y XVII ( resumen)
tema 7. Los siglos XVI y XVII ( resumen)tema 7. Los siglos XVI y XVII ( resumen)
tema 7. Los siglos XVI y XVII ( resumen)
 
PLAN 365 Presentación Gobierno 2024 (1).pdf
PLAN 365 Presentación Gobierno 2024  (1).pdfPLAN 365 Presentación Gobierno 2024  (1).pdf
PLAN 365 Presentación Gobierno 2024 (1).pdf
 
ANALISIS CRITICO DEL PENSAMIENTO COLONIAL Y DESCOLONIZACION
ANALISIS CRITICO DEL PENSAMIENTO COLONIAL Y DESCOLONIZACIONANALISIS CRITICO DEL PENSAMIENTO COLONIAL Y DESCOLONIZACION
ANALISIS CRITICO DEL PENSAMIENTO COLONIAL Y DESCOLONIZACION
 

Programación: Junio mes de la niñez y la familia - Libro de cuentos

  • 1. Programación 2013 - Cuentos Tradicionales
  • 2. La municipalidad de Otavalo, el Patronato y la Reina del Yamor, año tras año, organizan una serie de actividades que buscan fo- mentar la unión familiar y afianzar los vínculos entre vecinos y vecinas; además fortalecer la participación de la niñez y la ju- ventud otavaleña en una serie de eventos programados durante el mes de junio. Vale la pena agradecer a las instituciones educativas, organizaciones sociales, empresas que colabo- ran con esta macroprogración, con el único afán de aportar con su ciudad y su gente. Esta administración siempre ha pensado en cada miembro de la gran familia que es Otavalo, nuestro trabajo se ha encaminado en otorgar a la ciudad y su gente lugares dignos para la convivencia armó- nica de la niñez y la familia. Con el esfuerzo de todos hemos rehabilitado el Parque Bolívar lugar de encuentro de las nuevas generaciones. Reconstruimos nuestra historia para heredársela a nuestros hijos, El Neptuno y Las Lagartijas son lugares que ahora todos disfrutamos. Nos preocupamos de brindarles un ambiente sano con la descontaminación de nuestro Lago San Pa- blo y de los ríos de la ciudad, donde pronto podrán jugar y pasear nuestros niños con toda libertad, así como lo hacíamos nosotros en nuestra infancia. Queremos dignidad para las nuevas generaciones, queremos darles lo que por muchos años les fue negado, espacios de los que realmente se sientan orgullosos y para eso nos esforzamos día a día. Ahora los niños, jóvenes y la familia pueden disfrutar, por ejemplo, de la mejor infraestructura cul- tural: Kinti Wasi – La Casa del Colibrí, Casa de la Juventud y Centro Cultural y de Investigación “Gustavo Alfredo Jácome”. Grandes obras que seguro son valoradas por la familia otavaleña, que de apoco se apropia de ellas. Queremos que nuestros hijos y nuestra familia puedan soñar más allá de lo que hemos conse- guido como ciudad, gracias al apoyo de todos. Soñamos con un nuevo mercado, lo tenemos; soñamos con un escenario deportivo digno, lo tenemos. Hemos demostrado que nuestro pueblo es capaz de eso y mucho más; por eso, invito a niños, niñas, jóvenes, madres, padres, a la familia otavaleña a seguir soñando y construyendo desarrollo juntos. Que nadie nos quite las ganas de seguir luchando por las nuevas generaciones, nuestros hijos, y por esa gran familia que es Otavalo. Disfruten de cada una de las actividades organizadas y sumémonos a ese gran grupo de gente op- timista y trabajadora que no se conforma y que lucha porque sus sueños se conviertan en realidad. ¡Qué viva la niñez y la familia Otavaleña ! Mario Conejo Maldonado ALCALDE DE OTAVALO Junio mes de la niñez y la familia
  • 3. 3 La chif icha Cuento relatado por los Señores Carlos Yacelga y Mario Tuntaquimba en Peguche. Adaptación de Luis Flores. Una tarde dos niños se escaparon de su casa y se internaron a explorar el bosque. En medio de tanto árbol no sabían donde estaban y fueron a dar a una quebrada llena de basura, ratas, moscas verdes e incluso un charco donde nadaba un grupo de billicos. El olor en ese lugar era apestoso, cuando se acercaron a la basura, ahí estaba una vieja rascándose la cabeza y comiéndose los liendres. - ¡Shamuy, shamuy! – les dijo la vieja - ¿Quién eres? – le preguntaron los niños curiosos al acercarse. - ¡Soy la Chificha y les voy a regalar liendritas dulces! Los niños emocionados por tal ofrecimiento, empezaron a despiojarle la cabeza Ilustración Gabriel Chandy
  • 4. 4 llena de piojos y liendres, pero al acercarse a la nuca, la Chificha los alejaba diciéndoles: - ¡Anchuri, anchuri!- Uno de los niños era bien necio y a pesar de la advertencia, decidió despiojarle la nuca. -¡Guaaaay, qué susto! La Chificha tenía en la nuca una gran boca con filudos colmillos. Los pobres guambras se quedaron pálidos y para salvar sus pellejos tuvieron que escaparse a toda velocidad. Atrasito les comenzó a seguir la Chificha que no se iba a quedar con las ganas de comerles con su segunda boca. Al poco tiempo los niños llegaron a la loma y encontraron al Cóndor que desde lo alto vigilaba todo lo que ocurría en la zona. - ¡Tranquilos, tranquilos!, se pueden esconder debajo de mis alas, aquí nadie les podrá encontrar – Les propuso. Llegó la Chificha hambrienta y sudando pepas, al encontrarse con el Cóndor le preguntó: - Hola pajarraco ¿has visto pasar a unos chiquillos por aquí? El cóndor estiró su cuello y le contestó; - Claro que los he visto, yo veo todo lo que pasa por aquí, pero estoy con una comezón en el rabo que ya no aguanto y si me rascas, te diré dónde éstan. Sin perder tiempo la Chificha se puso manos a la obra y cuando le quitaba las pulgas del rabo, el cóndor cogió aire y se echó un pedo tan poderoso que la Chificha salió rodando hasta el charco de los billicos. Mientras se hundía, las canas se fueron convirtiendo en zancudos, desde ese día, a las seis de la tarde, los zancudos salen a rondar los lugares más sucios buscando guaguas para picar.
  • 5. 5 VIERNES, 31 DE MAYO ENCUENTRO DEPORTIVO “TU ERES MIS OJOS” Organiza: Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Otavalo, Patronato Munici- pal. Auspicia: LAFARGE, Deportes Shop Lugar: Liga Deportiva Cantonal Otavalo Hora: 10:00 SÁBADO, 1 AL 30 DE JUNIO PROGRAMACIÓN MES DE LA NIÑEZ CIBVs MIES-CANTÓN OTAVALO Organiza: MIES Distrito Zonal Otavalo Lugar: CIBVs del Cantón Otavalo Hora: 10:00 LUNES, 3 DE JUNIO FESTIVAL DE CINE Y TEATRO “VUELA COLIBRÍ” Organiza: Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Otavalo Auspicia: Ministerio de Cultura Lugar: CIC Kinti Wasi-La Casa del Colibrí Hora: 09:00 MIÉRCOLES, 5 DE JUNIO FESTIVAL DE CINE Y TEATRO “VUELA COLIBRÍ” Organiza: Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Otavalo Auspicia: Ministerio de Cultura Lugar: CIC Kinti Wasi-La Casa del Colibrí Hora: 09:00 Programa general junio mes de la niñez y la familia Los niños tienen derecho a la salud.
  • 6. 6 MIÉRCOLES DE CINE Organiza: Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Otavalo Auspicia: Ministerio de Cultura Lugar: CIC Kinti Wasi-La Casa del Colibrí Hora: 16:00 VIERNES, 07 DE JUNIO SÉPTIMO VIERNES ARTÍSTICO CULTURAL Organiza: Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Otavalo Auspicia: Ministerio de Cultura Lugar: CIC Kinti Wasi-La Casa del Colibrí Hora: 19:00 DOMINGO, 9 DE JUNIO CORO ÁNGELES DE LUZ Organiza: Jóvenes de San Pablo Auspicia: Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Otavalo Lugar: Parque Central de San Pablo del Lago Hora: 10:00 CAMPAÑA “ABRÁZAME POR MIS DERECHOS” Y PRESENTACIÓN DE LA ESCUELA MUNICIPAL DE ARTES Organiza: Concejo Cantonal de la Niñez y Adolescencia-Otavalo Auspicia: Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Otavalo Lugar: Desde el Parque Bolívar hasta el Parque San Sebastián Hora: 13:30 JORNADA RECREATIVA “JUGANDO PARA RECORDAR” Organiza: Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Otavalo, Patronato Auspicia: C.C. El Jordán – Supermercados Santa María Lugar: Parque San Sebastián Hora: 14:30 MIÉRCOLES, 12 DE JUNIO MIÉRCOLES DE CINE DOCUMENTAL “SE TRATA DE SILVANA Y JUANA” Organiza: Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Otavalo Auspicia: OIM Lugar: CIC Kinti Wasi-La Casa del Colibrí Hora: 10:30 PRESENTACIÓN DE MATERIAL LÚDICO BOMBEROS OTAVALO Organiza: Cuerpo de Bomberos - Otavalo Auspicia: Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Otavalo Lugar: Kinti Wasi Hora: 09:00 Los niños tienen derecho a jugar.
  • 7. 7 El gigante de la laguna del kunru La ventana del Imbabura Cuento recopilado en Otavalo, Provincia de Imbabura. Relator Sr. Vinicio Chuma. Adaptación Luis Flores. El gente amaneció soñando agua y los cuyes correteaban como locos ante un presentimiento extraño. Nadie sabía lo que pasaba, hasta que un pájaro vino con el chisme. - ¡Ya viene! ¡Ya viene! ¡Es muy grande y cachetón! –Decía el pájaro alertan- do a todos. De tierras desconocidas se acercaba un gigante. Tenía los cachetes del color de Ilustración Gabriel Chandy
  • 8. 8 un tomate riñón y cuando caminaba, su enorme barriga se movía como gelatina. - ¡Ananay, qué lindo lugar! – Decía el gigante. Como estaba hambriento, empezó a comer todo lo que encontraba a su paso, pero su comida favorita sin duda eran los chanchos y las vacas. - Mmmm… ¡Qué sabroso! – Decía el gigante chupándose los dedos. Este gigante, a más de andariego se pasaba todo el tiempo haciendo travesuras; utilizaba a las montañas como resbaladeras y lamía la nieve de los volcanes. Un día, después de jugar, quiso darse un baño y fue en busca de una laguna donde nadar. En un abrir y cerrar de ojos, llegó a Yahuarcocha, se quitó la ropa hasta quedar culillucho y cuando se lanzó, en vez de darse un chapuzón, se dio un tremendo panzazo. - ¡Ayayay, ayayay! – Se quejaba el gigante rascándose la panza. Después del tremendo chasco, fue en busca de otra laguna y en tres pasos llegó a la laguna de Cuicocha; pero esta vez ya no quiso lanzarse, solo metió los pies. - Ja, ja, ja, ¡esto será laguna! – Se reía el gigante burlándose del agua que ap- enas le llegaba hasta los tobillos. Con seis pasos de gigante y saltando el Fuya Fuya, llegó hasta el Mojanda donde existen tres lagunas. Escogió la laguna más grande para su baño, era una laguna callada que parecía profunda. Al meter la punta de sus pies, el agua estaba tan fría, tan fría que la piel de su cuerpo se puso como de gallina. - ¡Achachay, achachay! – Tiritaba el gigante. Saltó para calentarse y se resbaló por el pajonal hasta llegar a la laguna de Im- bakucha. Al ver su belleza adornada de garzas y chilcapanes, el gigante lleno de emoción pensó quedarse a vivir para siempre en ese lugar.
  • 9. 9 - ¡OH! ¡en esta laguna sí podré bañarme! – Dijo el gigante. Cuando intentó meterse en la laguna, ésta le llegó solo hasta las rodillas. El gi- gante se puso furioso al no encontrar en toda la comarca una laguna en la que pudiera bañarse. - ¡Estas no son lagunas, sólo son cochas de lluvia! – vociferaba enojado. Cuando estaba a punto de darse por vencido, divisó en el cerro Imbabura un diminuto brillo; era “la laguna del Kunru”. El gigante, con mucha cautela se acercó a ella y cuando estuvo cerca se rió a carcajadas. - ¡Jo-jo-jo-jo! ¡Jo-jo-jo-jo! El eco de su risa se escuchaba a muchas leguas de distancia. - ¡Nunca he visto una cocha tan pequeña como ésta, ni siquiera servirá para la- varme los pies! – Exclamaba burlonamente y de un brinco se metió en ella. Para sorpresa, el gigante se fue hundiendo poco a poco. El agua le pasó de los tobillos a las rodillas, a los muslos, a la barriga, al pecho y cuando le llegó hasta el cuello, se quiso salvar agarrándose de la montaña, pero la laguna le chupaba más y más, hasta que fue demasiado tarde. El gigante se ahogó en la laguna más pequeña del valle y sólo quedó una huella de él; un hueco enorme en forma de ventana, hecho en lo alto del Imbabura, cuando metió su dedo en su cumbre intentando salvar su vida.
  • 10. 10 JUEVES, 13 DE JUNIO CINE INFANTIL “MONSTERS, INC. 2” Organiza: C.C. El Jordán – Supermercados Santa María Lugar: C.C. El Jordán Hora: 17:00 VIERNES, 14 DE JUNIO FERIA INFANTIL “CALLE AMIGA DE LOS NIÑOS” Organiza: MIES Distrito Zonal Otavalo Lugar: Plazoleta Gonzales Suárez Hora: 10:00 CONCURSO DE BASTONERAS, FESTIVAL DE BAILE MODERNO Y PRESENTACIÓN DE LA ESCUELA MU- NICIPAL DE ARTES Organiza: Reina del Yamor Auspicia: Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Otavalo Lugar: Coliseo del Colegio “República del Ecuador” Hora: 14:30 OCTAVO VIERNES ARTÍSTICO CULTURAL Organiza: Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Otavalo Auspicia: Ministerio de Cultura Lugar: CIC Kinti Wasi-La Casa del Colibrí Hora: 19:00 SÁBADO, 15 DE JUNIO CAMPAMENTO JUVENIL “CONOCIENDO NUESTRA LLAKTA” Organiza: Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Otavalo Auspicia: C.C. El Jordán – Supermercado Santa María Lugar: Wantuk Rumi Concentración: Redondel de los Danzantes Hora: 09:00 DOMINGO, 16 DE JUNIO JORNADA RECREATIVA “JUGANDO PARA RECORDAR” CINE Y TEATRO VUELA COLIBRÍ Organiza: Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Otavalo, Patronato Auspicia: Joselyn Almendáriz y C.C. El Jordán – Supermercados Santa María Lugar: Comunidad Padre Chupa Hora: 09:00 Los niños tienen derecho a la alimentación y la nutrición.
  • 11. 11 Este cuento nos contó la Señora Mercedes Benítez en la ciudad de Otavalo. Adap- tación Luis Flores. Cuentan que hace mucho tiempo llegaron de otro pueblo tres mulitas, cada cual cargando una caja, todas iguales. Dos de las mulas descansaron un buen rato y luego siguieron su camino, pero la mula que tenía los dientes más grandes se quedó en Otavalo con su carga y una nota que decía: Señor de las Angustias, para San Luis de Otavalo. La gente emocionada se reunió en el centro de la plaza para recibir a la mula con bombos y platillos, se levantó un gran castillo de carrizo lleno de silbadores y papatruenos. Cuando llegó la hora esperada, un sacerdote ordenó abrir la caja que traía la Ilustración Gabriel Chandy El Señor de las Angustias
  • 12. 12 mula, con mucho cuidado sacaron una escultura grande de brazos abiertos. Era el Señor de las Angustias, el pobre estaba bañado en polvo y tuvieron que limpiarlo con paño de lino y agua bendita. ¡Bravo, bravo! – gritaba la gente mientras la vaca loca correteaba a los guambras. A la mula en cambio le premiaron con la mejor alfalfa y un buen trozo de panela para que endulce su hocico. Después la llevaron a dormir con un burro. Pasada la media noche, el castillo se apagó lanzando los últimos chisperos, los hervidos se fueron terminando y cuando se calló la banda de música, cargaron al Señor de las Angustias hacia la Iglesia de San Luis y lo colocaron en el altar mayor. Al día siguiente cuando las campanas anunciaron las seis de la mañana, el Señor de las Angustias empezó con los milagros.
  • 13. 13 MIÉRCOLES, 19 DE JUNIO FORTALECIENDO NUESTRA IDENTIDAD “JUEGOS TRADICIONALES” Organiza: CIBVs El Sembrador y Manos Hermosas Auspicia: Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Otavalo Lugar: San Francisco de la Rinconada, sector Cuatro Esquinas Hora: 10:00 MIÉRCOLES DE CINE Organiza: Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Otavalo Auspicia: Ministerio de Cultura Lugar: CIC Kinti Wasi-la Casa del Colibrí Hora: 16:00 JUEVES, 20 DE JUNIO PRESENTACIÓN DEL BALLET NACIONAL CON LA OBRA “BLANCA NIEVES” Organiza: Casa de la Juventud- CCI Gustavo Alfredo Jácome Auspicia: Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Otavalo Lugar: Coliseo del Colegio “República del Ecuador” Hora: 10:00 EXHIBICIÓN DE LA BIENAL IBEROAMERICANA DE DISEÑO BID 12 Organiza: Ministerio de Cultura Auspicia: Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Otavalo Lugar: CIC Kinti Wasi-La Casa del Colibrí Hora: 10:00 Y 15:00 VIERNES, 21 DE JUNIO FERIA INFANTIL “CALLE AMIGA DE LOS NIÑOS” Organiza: MIES Distrito Zonal Otavalo Lugar: Juntas Parroquiales de Quichinche y San Pablo del Lago Hora: 10:00 DOCUMENTAL “ALÉJATE DE LAS DROGAS” Organiza: Concejo Cantonal de la Niñez y Adolescencia – Otavalo Auspicia: Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Otavalo Lugar: Esquina del Movi Hora: 16:00 EXPOSICIÓN FOTOGRÁFICA “SER JOVEN” Organiza: Concejo Cantonal de la Niñez y Adolescencia – Otavalo Auspicia: Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Otavalo Lugar: Esquina del Movi Hora: 17:00 Los niños tienen derecho a la diversión.
  • 14. 14 Pasarela “MODA ARTE Y JUVENTUD” Organiza: Grupo PARADISE Auspicia: Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Otavalo, Patronato, C.C. El Jordán – Supermercados Santa María Lugar: Esquina del Movi Hora: 17:30 NOVENO VIERNES ARTÍSTICO CULTURAL Organiza: Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Otavalo Auspicia: Ministerio de Cultura Lugar: CIC Kinti Wasi-La Casa del Colibrí Hora: 19:00 SÁBADO, 22 DE JUNIO ENCUENTRO CANTONAL DE NNA Organiza: Concejo Cantonal de la Niñez y Adolescencia – Otavalo Auspicia: Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Otavalo Lugar: Casa de la Juventud- CCI Gustavo Alfredo Jácome Hora: 09:00 HOMENAJE A LA NIÑEZ Organiza: C.C. El Jordán – Supermercados Santa María Lugar: C.C. El Jordán Hora: 16:00 DOMINGO, 23 DE JUNIO CICLO PASEO “OTAVALO SOBRE RUEDAS” Organiza: Colectivo Otavalo sobre Ruedas Auspicia: Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Otavalo Concentración: Parque Bolívar Lugar: Ciclo ruta Cajas - Otavalo Hora: 09:00 MIÉRCOLES, 26 DE JUNIO FORO PANEL “DERECHOS Y DEBERES DE NNA” Organiza: Consejo Cantonal de la Niñez y Adolescencia – Otavalo Auspicia: Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Otavalo Lugar: CIC Kinti Wasi-La Casa del Colibrí Hora: 09:00 MIÉRCOLES DE CINE Organiza: Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Otavalo Auspicia: Ministerio de Cultura Lugar: CIC Kinti Wasi-La Casa del Colibrí Hora: 16:00 Los niños tienen derecho a un nombre y una nacionalidad.
  • 15. 15 Los Remaches Este cuento fue recopilado en la localidad de Punyaro, Otavalo, Provincia de Im- babura. Nos contaron los señores Ramiro Velasco y Néstor Jaramillo. Adaptación Luis Flores. Cuando en Otavalo no había luz eléctrica y las casas se alumbraban con velas y lámparas de keroseno, la gente iba y venía de Otavalo a Quito a lomo de caballo o a pie. Comerciantes y forasteros cruzaban las montañas y los ríos, pasando “La Jabonera” y chakiñanes empinados, caminando noche y día con tal de llegar a su destino. Cerca de las lagunas de Mojanda, había una familia de apellido Remache, dueña de una casa vieja y solitaria, que servía de tambo. Este, aunque no era muy có- modo, servía para descansar y estirar las piernas, se podía encender una tullpa y tomarse unos traguitos para amenizar la noche. En la mañana se despertaban por el golpe del viento en las ventas y un fragante olor a fritada que los dueños del tambo preparaban para brindar a sus huéspedes. Ilustración Gabriel Chandy
  • 16. 16 La carne bien condimentada se percibía a gran distancia y aunque un poco dura, era eso sí; muy, pero muy sabrosa. En la noche el guarapo hacía su efecto y las anécdotas del viaje era cada vez más fantásticas. Uno a uno iban cayendo dormidos y en ese momento, los Remach- es aprovechaban para robarles las pertenencias más valiosas que luego las es- condían en una cueva del cerro. Cuando un viajero se despertaba en medio del robo, los Remaches no dudaban en matarlo a sangre fría. Nunca se logró encontrar ninguna huella de las víctimas, porque estas terminaban en una paila de fritada. Preocupados por la desaparición de amigos y familiares, la gente de Otavalo empezó a sospechar lo que sucedía en aquel tambo. Encontrar a estos maleantes era muy difícil pues, para despistar a sus perse- guidores, los Remaches erraban a los caballos al revés y los gendarmes se con- fundían de camino, pues los perseguían en dirección opuesta. Hasta que un día, luego de muchos intentos, les lograron capturar y los bajaron arrastrando a Otavalo donde les juzgaron y condenaron a muerte. La gente se re- unió en la plaza central a ver su fusilamiento, las palomas se reunieron también curiosas en los tejados de las casas. Todo estaba listo, los Remaches amarrados con sogas no tenían miedo a las balas. Pólvora no más es, pájaro no más matan – decían. Se dio la orden con una trompeta y un tambor y los gendarmes dispararon. Los Remaches cayeron al suelo, las palomas salieron volando y la gente volvió a sus quehaceres. Nunca se llegó a encontrar el tesoro de los Remaches, pero misteriosamente los asaltos y desapasiones siguieron sucediendo, aunque ya no se vende la sabrosa fritada.
  • 17. 17 La gente dejó sus quehaceres para reunirse en la plaza central a ver el fusilami- ento, mientras las palomas curiosas, se amontonaron en el tejado de las casas. Todo estaba listo, los Remaches estaban bien amarrados con una buena soga, pero no tenían miedo de las balas. - Pólvora no más es, pájaro no más mata – Decían los Remaches. Hasta que se dio la orden y los guardias dispararon. Los Remaches cayeron al suelo, las palomas salieron volando y la gente volvió a sus quehaceres. Todo volvió a la normalidad y de nuevo la gente iba y venía de la capital por los senderos de Mojanda. Lo que nunca se llegó a encontrar es el tesoro guar- dado en alguna cueva cerca de las lagunas.
  • 18. 18 JUEVES, 27 DE JUNIO MIS ABUELITOS Y YO Organiza: Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Otavalo, Patronato Lugar: CEMOVA Hora: 10:00 VIERNES, 28 DE JUNIO POSESIÓN DE LAS DEFENSORÍAS COMUNITARIAS Organiza: Consejo Cantonal de la Niñez y Adolescencia – Otavalo Auspicia: Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Otavalo Lugar: CIC Kinti Wasi-La Casa del Colibrí Hora: 16:00 SÁBADO 29, DOMINGO 30 DE JUNIO Y LUNES 1 DE JULIO PLANETARIO VIAJERO Organiza: Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Otavalo, Patronato Lugar: Casa de la Juventud - CCI Gustavo Alfredo Jácome Hora: 10:00 COMPARTIENDO EN FAMILIA Organiza: C.C. El Jordán – Supermercados Santa María Auspicia: Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Otavalo. Lugar: Centro Comercial El Jordán Hora: 17:00 LUNES, 2 y DOMINGO 3 DE JULIO PLANETARIO VIAJERO Organiza: C.C. El Jordán – Supermercados Santa María Auspicia: Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Otavalo Lugar: Centro Comercial El Jordán Hora: 10:00 Los niños tienen derecho a vivir en armonía.
  • 19. 19 La matita de kunukunu Relatora: Enma Víctoria Bosmediano Guevara Adaptación: Elizabeth Castro M. En una comunidad de Quichinche, llamada Agualongo, vivía una humilde mujer de nombre Mercedes, a quien todos decían Miche; ella no tenía ni padres, ni her- manos, ni hijos. Por lo que le daba gran valor a cada una de sus pertenencias, que eran pocas, tenía una choza, un chivo muy flaco, una vaca y una plantita de ku- nukunu, esta última era un pequeño arbusto al que le tenía mucho cariño, pues a veces se sentaba cerca de él y le confiaba sus penas y alegrías; por eso, cuando salía de su choza, ataba al chivo lejos de esta matita para que no se la comiera. Era tiempo de cosecha de choclos, Miche tenía que salir a Otavalo a vender algu- nos para con ese dinero comprar un poco de sal en grano que le hacía falta. Dejó las puertas bien cerradas y antes de salir le dijo a su travieso chivo. Ilustración Gabriel Chandy
  • 20. 20 - Regreso en unas horitas, no iras a comerte matita de kunukunu, cuidarás la choza – y salió a las cinco de la mañana de su casa, olvidando dejarle alimento a su chivo que estaba atado en una estaca. Pasaron las horas, una, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete y el chivo moría de hambre y de sed. A medio día el chivito no pudo más y se desató de la estaca y sin pensarlo se comió la matita de kunukunu. A la una de la tarde llegó Miche… -¡ Ayyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy! Cabra loca qué hiciste – dijo enfurecida. - No se ahora me devuelves mi matita de kunukuno, no se chivo ayyyyyyyyyyyyyyyy mi matita! - Lloraba desconsolada. Al ver la tristeza de la mujer, el chivo le entregó sus cuernos, en reparo al daño cometido. La mujer, los tomó y se fue a lavarlos al río para poder venderlos, pues eran grandes y muy hermosos; mientras ella se sacaba las alpargatas para meterse Ilustración Gabriel Chandy
  • 21. 21 al agua y lavar los cuernos, en uno descuido uno de sus pies los golpeó, cayeron al río y la corriente se los llevó, la mujer de nuevo lloró y gritó… - ¡Ayyyyyyyyyyyyyyyyyyy por qué a mí, no se río ahora devuélveme cuerno, cuerno era de chivo, chivo comió matita de kunukunu,, que eso si era mío! Y el río se compadeció de la mujer y le entregó dos grandes peces y ella dijo: - Dios te pague por los “pejes” río. - Miche fue a su casa a asar los peces en la tulpa para venderlos y por un instante los descuidó, estaba alimentando a la cabra cuando recordó que la tulpa estaba encendida, corrió a la cocina y los encontró quemados; y otra vez la pobre gritó… - ¡Ayyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy! Tulpa los quemaste, no se tulpa ahora me de- vuelves. Tulpa devuélveme peje, peje no era mío, peje era de río, río llevó cacho, cacho no era mío, cacho era de chivo, chivo comió matita de kunukunu, que eso si era mío. Y la tulpa le devolvió una hermosa ollita de barro, muy contenta en ese mismo momento fue a sacar leche de su vaconita, feliz y agradecida. Terminó y apoyó la ollita llena de leche en el tapial, mientras recolectaba un poco de leña para her- virla, la vaca le dio una patada a la ollita zumbándola por los cielos y derramando la leche… y otra vez… - ¡Ayyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy vaca por qué lo hiciste, vaca mala! No se ahora me devuelves. Vaca devuélveme olla, olla no era mía, olla era de tulpa, tulpa quemó peje, peje no era mío, peje era de río, río llevó cacho, cacho no era mío, cacho era de chivo, chivo comió matita de kunukunu, que eso si era mío. Y la vaca le devolvió un queso y ella nuevamente descuidó el queso dejándolo en el poyo, y qué creen, el perro de la vecina vino y se lo comió…y nuevamente… - ¡Ayyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy mi queso, perro malo! Perro devuélveme que-
  • 22. 22 so, queso no era mío, queso era de vaca, vaca quebró olla, olla no era mía, olla era de tulpa, tulpa quemó peje, peje no era mío, peje era de río, río llevó cacho, cacho no era mío, cacho era de chivo, chivo comió matita de kunukunu, que eso si era mío. Y entonces al pobre perro no le quedó otra más que darle su pelaje a Miche y ella fue al río lo lavó y lo puso a secar al sol, de repente vino un viento y ustedes se imaginarán lo que sucedió… - Ayyyyyyyyyyyyyyyyyyyy…Viento! No te lleves lana, lana no era mía, lana era de perro, perro comió queso, queso no era mío, queso era de vaca, vaca quebró olla, olla no era mía, olla era de tulpa, tulpa quemó peje, peje no era mío, peje era de río, río llevó cacho, cacho no era mío, cacho era de chivo, chivo comió matita de kunukunu, que eso si era mío… El viento era Dios pero Miche no lo sabía, él había visto el padecer de esta mujer y se había apiadado de ella por su humildad y sencillez. - Viento devuélveme lana, lana no era mía, lana era de perro, perro comió queso, queso no era mío, queso era de vaca, vaca quebró olla, olla no era mía, olla era de tulpa, tulpa quemó peje, peje no era mío, peje era de río, río llevó cacho, cacho no era mío, cacho era de chivo, chivo comió matita de kunukunu, que eso si era mío - dijo, con voz cansada y muy triste, pues le había pasado de todo. De repente una polvareda segó por unos instantes a Miche y cuando el viento se fue, le había dejado una hermosa choza, en la que ella, su chivo y su vaca podían vivir dignamente. Miche aprendió que después de los problemas siempre llega la calma, más todavía cuando se persevera y se trabaja, claro también aprendió a no ser tan descuidada.
  • 23. 23 Trabalengua Uno, Bruno Dos, vos Tres, don Andrés Cuatro, melencatro Cinco, me brinco Seis, Moisés Siete, billete Ocho, morocho Nueve, llueve Diez, pies Trabalengua Una dona, trena, canela, sangre de vela, velín, velón, cabeza del niño pipón.
  • 24. Junio Mes de la Niñez y la Familia Programación 2013 - Cuentos Tradicionales ÓLEO REALIZADO POR JÓVENES DE LA ESCUELA MUNICIPAL DE LAS ARTES CUENTOS TOMADOS DEL LIBRO JUGANDO CON EL ABUELO Y OTRAS RECOPILACIONES