El documento resume la literatura de la conquista en América. Se divide en dos vertientes: popular (coplas y romances) y culta (crónicas). Las crónicas eran narraciones en orden cronológico de los hechos históricos escritas con un lenguaje sencillo y directo. Entre los principales cronistas se encontraban Cristóbal Colón, Bartolomé de las Casas, Hernán Cortés y Pedro Cieza de León, quienes dejaron testimonio de la conquista en diferentes regiones de América.